Seite 2
Combiné du 830R. Die Abbildung zeigt 830R.
Seite 3
2 Fonction mains-libres 8 Répertoire 2 3 Répertoire 1 9 Touche de prise de ligne 4 Programmer/Touche R 10 Volume (820)/Répondeur (830R) 5 Journal des Appelants 11 Voyant d’activation de l’ampli. 6 Valider/intercom (830R) Deutsch 29-51 1 Löschen/Wahlwiederholung...
Seite 29
Einschalten....... 48 Fernsteuerung ......49 Einstellungen Allgemeines Rufsignal des Telefons..... 39 Telefon-/ Basisstation Wenn das Telefon nicht anmelden........40 funktioniert ....... 50 Alle anderen Handeinheiten Garantie........51 Hotline ........51 abmelden........40 Aktuelle Handeinheit abmelden........40 Verbindungsanpassung ... 41 www.doro.com...
- Netzadapter - Basisstation - Telefonkabel - Batterie Im 820+1/830R+1 sind ausserdem eine extra Handeinheit mit Batterien sowie ein Ladegerät mit Adapter enthalten. Austauschbare Covers (mitgeliefert) Sie können die Farbe der Basiseinheit sowie des Handteils personalisieren. Drücken Sie dazu auf der Rückseite der Basiseinheit, mit einem langen feinen Gegenstand, in die Oeffnung.
Telefon korrekt eingesetzt ist, ertönt ein Signal und die Batterieanzeige im Telefondisplay blinkt. 6. Zur Installation des Anrufbeantworters(830R), siehe Seiten 44-49. Nur für Versionen mit zusätzlicher Handeinheit (830R+1/820+1): 7. Schliessen Sie den Netzadapter des Ladegeräts an die Steckdose und an den Anschluss des Ladegeräts an.
Achtung! Wenn das Telefon zum ersten Mal installiert wird, muss die Batterie vor der ersten Benutzung 24 Stunden geladen werden. Benutzen Sie nur DORO-Batterien. Die Garantie verfällt bei Schäden durch fehlerhafte Batterien. Die Garantie deckt keine Schäden wegen fehlerhafter Batterien.
Blinkt bei ankommenden Anrufen. Interngespräch. Telefonbuch 2. Anzeige innerhalb der Reichweite. Blinkt ausserhalb der Reichweite. Nur 830R: Obere Zeile: Einstellungen für Anrufbeantworter. Untere Zeile: Die Anzeige leuchtet, wenn der Anrufbeantworter eingeschaltet ist und blinkt, wenn der Speicher voll ist. Nachricht auf dem Anrufbeantworter.
. Die Nummer wird gewählt. Lautstärke 820: Die Lautstärke kann während des Gesprächs mit reguliert werden. 830R: Die Lautstärke kann im Menü geändert werden, siehe Seite 41. Das Display zeigt die eingestellte Lautstärke an: +=leise, ++=medium, +++=laut und ++++=maximal. Weitere Dienste Dieses Telefon kann mit den Tasten weitere Dienste ausführen.
Teilnehmer nur hören und umgekehrt. Achten Sie deshalb darauf, dass in der Umgebung keine lauten Geräusche sind, wie z.B. laute Musik. Gürtelclip Im Lieferumfang ist ein Gürtelclip enthalten, der auf der Rückseite des Mobilteils montiert ist. Mit dem Clip kann das Mobilteil an den Gürtel gehängt werden. Der Gurtclip ist nicht entfernbar. www.doro.com...
3.......... D E F 3 4.......... G H I 4 5.......... J K L 5 6.......... M N O 6 7.......... P Q R S 7 8.......... T U V 8 9.......... W X Y Z 9 0.......... 0 www.doro.com...
Seite 37
ändern Sie die Nummer mit Hilfe der Zifferntasten. 3. Drücken Sie zum Speichern. Eintrag im Telefonbuch löschen 1. Blättern Sie, wie oben beschrieben, bis zum gewünschten Eintrag. 2. Drücken Sie 3. Drücken Sie zur Bestätigung. 4. Drücken Sie um zurückzukehren. www.doro.com...
Sie die entsprechende Taste drücken: oder 3. Die Eingabe des Namens geschieht auf die gleiche Art und Weise wie beim Telefonbuch, siehe Seite 37. 4. Wenn der ganze Name eingegeben ist drücken Sie . Das Telefon geht in den Standbymodus. www.doro.com...
Einstellung. Drücken Sie < < > > 11. Drücken Sie zum bestätigen der Einstellungen. Achtung! Die Rufsignale des Telefons entsprechen nicht den Signalen der Verbindung. Das Rufsignal kann deshalb bis zu 7 Sekunden nach Annahme des Anrufs weitergehen. www.doro.com...
Das Telefon kann einfach von einer Basisstation abgemeldet werden. Damit wird die ID-Nummer des jeweiligen Telefons aus der Liste der registrierten Telefone gelöscht. 1. Drücken Sie 2. Drücken Sie 3. PIN-Code der Basisstation eingeben (1111 für dieses Modell). 4. Drücken Sie www.doro.com...
Display zeigt 2/2. 4. Blättern Sie bis zur gewünschten Einstellung (YES=aktiv, NO=aus). Drücken 5. Drücken Sie zum Speichern. Hörerlautstärke (nur 830R) 1. Drücken Sie 2. Blättern Sie, bis im Display blinkt. Drücken Sie 3. Das Display zeigt die eingestellte Lautstärke (+=leise, ++=medium, +++=laut und ++++=maximal).
Basisstation, bis es den Kontakt durch Überschreitung der Reichweite verliert. Wenn dies geschieht, sucht das Telefon nach einer neuen Basisstation in der Anmeldungsliste. Die Deckungsbereiche der Basisstationen müssen sich überschneiden, damit die Reichweite gewährleistet ist. Sonst kann es möglich sein, dass der Funkkontakt abreisst. www.doro.com...
2. Rufen Sie den gewünschten Teilnehmer, wie oben beschrieben, an. Für den geparkten Teilnehmer wird eine Melodie abgespielt. 3. Um das externe Gespräch zu übergeben, drücken Sie o auf der angerufenen Handeinheit. Wenn Sie das Gespräch nicht übergeben möchten, drücken Sie auf der angerufenen Handeinheit. www.doro.com...
Deutsch Anrufbeantworter (830R) Erklärung des Anrufbeantworters Für die Annahme von Anrufen muss der Anrufbeantworter eingeschaltet sein. Wenn es klingelt, werden die Anrufe, nach der Anzahl der eingestellten Rufsignale, angenommen. Wenn der Anrufbeantworter ein ankommendes Gespräch annimmt, wird die abgehende Antwort abgespielt. Danach ertönt ein Signal und der Anrufer kann eine Nachricht von max.
Deutsch Anrufbeantworter (830R) Benutzung des Anrufbeantworters Die Anzeige blinkt, wenn neue Nachrichten vorhanden sind. Die Wiedergabe startet immer mit den neuesten – noch nicht abgehörten - Nachrichten. Wenn z.B. drei alte und zwei neue Nachrichten vorhanden sind, werden nur die beiden neuen Nachrichten abgespielt.
Deutsch Anrufbeantworter (830R) Mithören Sie können Nachrichten auch direkt im Telefonhörer mithören. Drücken Sie während der Aufnahme. Mit der Taste können Sie auch mit dem Anrufer sprechen. Wenn Sie das Gespräch mit einem anderen Telefon annehmen, drücken Sie um die Aufnahme abzubrechen.
Deutsch Anrufbeantworter (830R) Geheimcode Für den Zugang zu den Fernsteuerungsfunktionen des Anrufbeantworters brauchen Sie einen Geheimcode (1111 bei Lieferung). Der Code kann wie folgt geändert werden: 1. Drücken Sie 2. Blättern Sie, bis im Display blinkt. Drücken Sie 3. Drücken Sie mehrmals, bis das Display zeigt 4/5 und den aktuellen Code.
Deutsch Anrufbeantworter (830R) Nur Antwort Nur Antwort bedeutet, dass der Anrufer keine Nachricht hinterlassen kann. Nachdem die abgehende Antwort abgespielt wurde, wird die Verbindung unterbrochen. Diese Funktion ist praktisch, wenn Sie keine Nachrichten empfangen können oder wollen, z.B. wenn Sie längere Zeit nicht zu Hause sind oder für verschiedene Arten von Informationen.
Deutsch Anrufbeantworter (830R) Fernsteuerung Dieses Modell kann mit Hilfe eines normalen Tonwahltelefons ferngesteuert werden. Der Anrufbeantworter wird angerufen und der Geheimcode eingegeben, wenn die abgehende Antwort abgespielt wird. Ist der Code korrekt eingegeben, kann eine Anzahl von Befehlen eingegeben werden.
Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Telefon Tonwahl hat. Einige Telefone können Probleme mit der Fernsteuerung haben, da sie nur einen kurzen Ton senden. Benutzen Sie in diesem Fall einen Tonsender. Drücken Sie die Tasten etwas länger, ca. 1 Sekunde pro Tastendruck. www.doro.com...
Fehler des Käufers. Die Garantie verfällt auch, wenn die Seriennummer des Telefons vernichtet wurde, sowie bei Schäden, die durch Gewitter oder andere Spannungsvariationen entstanden sind. Bei Gewitter sollte das Telefon zur Sicherheit von der Steckdose getrennt werden. Hotline Die Schweiz 0900 55 50 77 (CHF 2,50/Min.) www.doro.com...