Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Gültig für:
XYZ RMX 2-OP
XYZ 500 TMC
XYZ 750 TMC
XYZ 1000 TMC
XYZ 1600 TMC
XYZ Machine Tools Ltd.
Woodlands Business Park
Burlescombe, Tiverton, Devon
EX16 7LL
T: 01823 674200
www.xyzmachinetools.com
Copyright 2022, XYZ Machine Tools Ltd. Alle Rechte sind vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne
vorherige schriftliche Genehmigung von XYZ Machine Tools Ltd. vervielfältigt, in einem Datenabfragesystem
gespeichert oder in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, sei es mechanisch, durch Fotokopie,
Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, alle für die Zwecke dieses Leitfadens erforderlichen Informationen
aufzunehmen, übernimmt XYZ Machine Tools Ltd. keine Verantwortung für Ungenauigkeiten oder Auslassungen und
haftet nicht für Schäden, die sich aus der Verwendung der in diesem Leitfaden enthaltenen Informationen ergeben.
Alle Markennamen und Produkte sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber.
XYZ Werkzeugmaschinen
Sicherheits- und Schnellstartanleitung
Aufzeichnung oder auf andere Weise, übertragen werden.
ProtoTRAK
Version: 221122 CH-Deutsch
Vertretung Schweiz:
Retro AG
Bernardastrasse 20
5442 Fislisbach
T: 0041 56 493 40 03
www.retro.ch
TMC
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Retro ProtoTRAK TMC
Inhaltszusammenfassung für Retro ProtoTRAK TMC
- Seite 1 XYZ 500 TMC XYZ 750 TMC XYZ 1000 TMC XYZ 1600 TMC XYZ Machine Tools Ltd. Vertretung Schweiz: Woodlands Business Park Retro AG Burlescombe, Tiverton, Devon Bernardastrasse 20 EX16 7LL 5442 Fislisbach T: 01823 674200 T: 0041 56 493 40 03 www.xyzmachinetools.com...
-
Seite 2: Einführung
Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitshinweise und eine sehr kurze Beschreibung der Funktionsweise der CNC-Steuerung. Ausführliche Sicherheits- und Betriebsinformationen finden Sie in den ProtoTRAK TMC Sicherheits-, Programmier-, Bedienungs- und Service- Handbücher. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Handbücher zu lesen und zu verstehen, bevor Sie die Maschine benutzen. Diese Handbücher können im Download-Bereich unserer Website https://retro.ch/downloads/... - Seite 3 Tragen Sie bei der Bedienung dieser Maschine keine weiten Handschuhe, da sie sich leicht in beweglichen Teilen verfangen können. • Tragen Sie beim Betrieb der Maschine niemals Ringe, Uhren, lange Ärmel, Krawatten, Schmuck oder andere lose Gegenstände. Retro AG Maschinen und Steuerungen ProtoTRAK RMX TMC-Steuerung, Sicherheits- und Schnellstartanleitung...
- Seite 4 Verwenden Sie keine Druckluft, um Späne zu entfernen oder die Maschine zu reinigen. Dies kann die Gleitbahndichtungen beschädigen und Kühlmittelnebel erzeugen, der schädlich sein kann. Retro AG empfiehlt die Verwendung von ökologisch und gesundheitlich unbedenklichen Schneidflüssigkeiten, die keine Gefahr für die Atemwege darstellen.
-
Seite 5: Bedienelemente
Bedienelemente Ethernet-Anschluss CNC-Handrad Steuerung / Touchscreen CNC-Handrad Go/Stop Fernbedienung Maschinen Bedienfeld USB-Anschlüsse Handbetrieb Option Programmierfeld Info Soft Keys Tastatur Display Soft Keys Retro AG Maschinen und Steuerungen ProtoTRAK RMX TMC-Steuerung, Sicherheits- und Schnellstartanleitung... - Seite 6 Zustand oder einem "Servos nicht aktiviert-Zustand" zurückzusetzen. Sie muss beim ersten Einschalten und immer dann gedrückt werden, wenn die Steuerung in einen kritischen Fehlerzustand gerät. Zum Beispiel, wenn der Benutzer die Not-Aus-Taste drückt. Retro AG Maschinen und Steuerungen ProtoTRAK RMX TMC-Steuerung, Sicherheits- und Schnellstartanleitung...
- Seite 7 Spindel oder die Achsen in Betrieb sind. Drücken Sie zuerst SPINDLE OFF. EHW Tasten Wählt eine feine Auflösung für die elektronischen Handräder Wählt eine gröbere Auflösung für die elektronischen Handräder (Option - nicht verfügbar für RMX 2-OP). Retro AG Maschinen und Steuerungen ProtoTRAK RMX TMC-Steuerung, Sicherheits- und Schnellstartanleitung...
-
Seite 8: Anschlüsse
3,5-mm-Stereo-Audiobuchse zur Verwendung mit den Hilfevideos. Kopfhörer sind im Lieferumfang des Geräts enthalten. • RSG: An diesen Anschluss kann eine Go/Stop-Fernsteuerung (Option) angeschlossen werden. Sie bietet dieselbe Funktion wie die CYCLE STOP/GO-Tasten auf dem Maschinen Bedienfeld. Retro AG Maschinen und Steuerungen ProtoTRAK RMX TMC-Steuerung, Sicherheits- und Schnellstartanleitung... - Seite 9 Wenn die Tür offen ist, müssen Sie die Freigabetaste des CNC-Handrades gedrückt halten, um die Achsenantriebe zu aktivieren. Da das CNC-Handrad an einem Spiralkabel hängt, können Sie es an einem geeigneten Ort platzieren, um es mit den elektronischen Handrädern zu verwenden. Retro AG Maschinen und Steuerungen ProtoTRAK RMX TMC-Steuerung, Sicherheits- und Schnellstartanleitung...
-
Seite 10: Einschalten Der Maschine
Wenn sich der Bildschirm nach dem Beenden der RX-Software nicht ausschaltet, verwenden Sie die Bildschirmtastatur oder eine externe Tastatur, um Windows auf normale Weise herunterzufahren (schalten Sie das Gerät nicht aus, wenn Windows noch läuft). Weitergehende Ausführungen finden Sie unter https://retro.ch/downloads/ Retro AG Maschinen und Steuerungen ProtoTRAK RMX TMC-Steuerung, Sicherheits- und Schnellstartanleitung... -
Seite 11: Wartung
Eignung für einen bestimmten Zweck, sowie alle anderen Verpflichtungen oder Haftungen seitens XYZ (oder eines anderen Herstellers, falls vorhanden). XYZ / Retro AG haften nicht für Folgeschäden, die sich aus der Verwendung oder dem Missbrauch eines seiner Produkte ergeben.