Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
VOX (9)
Le VOX est un commutateur automatique d'émission/réception piloté par la voix.
Lorsque le VOX est activé, l'émission mains-libres est possible. Il n'est pas nécessaire
d'appuyer sur la touche d'émission du microphone en mode VOX.
Placer le microphone à 40-50 cm de distance maxi. et éviter les bruits ambiants forts afin de
prévenir les émissions involontaires.
Le VOX s'active et se désactive en appuyant brièvement sur la touche VOX 9.Lorsque le VOX
est activé, VOX apparaît sur l'écran.
La sensibilité de réaction du VOX peut être réglée sur cinq niveaux.
Modification de la sensibilité :
Allumer le VOX en appuyant brièvement sur la touche VOX. VOX clignote.
Appuyer ensuite brièvement sur la touche F, F et VOX clignotent.
Une nouvelle pression brève sur la touche VOX affiche le niveau réglé.
À l'aide du commutateur de canal ou des touches UP/DN, sélectionner le niveau souhaité
(L1 (sensibilité élevée = seuil de réaction faible) à L5 (sensibilité faible = seuil de réaction
élevé)).
Enregistrer le réglage en appuyant sur la touche PTT jusqu'à ce qu'un signal sonore
retentisse.
Le réglage de la sensibilité dépend du volume de la voix, du positionnement du microphone et
des bruits ambiants.
Le réglage correct du silencieux ou l'activation de la fonction ASC est une condition
indispensable pour que le VOX fonctionne.
L'ouverture du circuit de silencieux ou du circuit ASC bloque le VOX pendant un signal de
réception et l'affichage VOX clignote.
Après la fermeture du circuit de silencieux ou du circuit ASC, le VOX est réactivé au
bout d'une seconde environ. Ainsi, le signal de réception ne provoque pas d'émissions
involontaires.
Le VOX activé ne peut alors émettre que lorsque le silencieux ou la fonction ASC est activé.
MODE
(5)
, type de modulation AM/FM
Aux positions de programme 40/40 et 80/40, il est possible d'utiliser non seulement le
type FM, mais aussi le type AM. Le type de modulation que l'utilisateur privilégie dépend de
ses correspondants et de ses propres souhaits. Toutefois, penser à l'obligation de déclaration
en vigueur dans de nombreux pays pour le fonctionnement AM.
D'une manière générale, les signaux à modulation de fréquence (FM) sont moins sensibles
aux perturbations des étincelles d'allumage, etc. que les signaux à modulation d'amplitude
(AM). En cas de signal distordu et incompréhensible dans le haut-parleur, tenter plutôt la
réception dans l'autre type de modulation.
Pour changer de type de modulation, appuyer brièvement sur la touche MODE 5. Le type de
modulation est indiqué sur l'écran sous la forme AM ou FM. Dans la bande de fréquence U, le
changement se fait entre AM, FM et FM UK.
ANL
) (5)
(Automatic-Noise-Limiter/réducteur de bruit automatique
L'appareil est équipé d'un réducteur de bruit automatique.
Une pression longue sur la touche MODE 5 permet d'activer/de désactiver la fonction ANL.
Lorsqu'elle est activée, ANL apparaît sur l'écran
Remarque : ANL fonctionne uniquement en mode AM.
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
