Irradio VDP-IR7000HDW Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Irradio VDP-IR7000HDW
Inhaltszusammenfassung für Irradio VDP-IR7000HDW
- Seite 1 VDP-IR7000HDW VIDEOPROIETTORE LCD LED WIRELESS WIRELESS LED LCD PROJECTOR Cod. 558100315 IT Manuale d’uso EN User manual ES Manual de instrucciones FR Manuel d'instruction DE Benutzerhandbuch...
-
Seite 78: Einleitende Anmerkung
Deutsche 1. EINLEITENDE ANMERKUNG Irradio dankt Ihnen für den Kauf dieses Projektors und für das Vertrauen, das Sie in unsere Marke setzen. Dank unseres ständigen Engagements bei der Suche nach innovativen und umweltfreundli- chen technologischen Lösungen sind wir zuversichtlich, dass wir alle Ihre Bedürfnisse voll und ganz befriedigen können. - Seite 79 und/oder motorischen Fähigkeiten muss eine angemessene Aufsicht gewährleis- tet sein. • Wenn der Projektor ungewöhnliche Geräusche, Rauch oder einen üblen Geruch von sich gibt oder wenn abnormale Verformungen, Schwellungen oder Risse im Gehäuse festgestellt werden, gehen Sie wie folgt vor: Trennen Sie die Stromver- sorgung über den Schalter am Schaltkasten, trennen Sie den Projektor vom Stromnetz und stellen Sie erst dann den Schaltkasten wieder her.
-
Seite 80: Verpackungsinhalt
• Verwenden Sie den Projektor nur für die in diesem Handbuch beschriebenen Zwecke. Der Projektor ist für den privaten Gebrauch bestimmt und eignet sich nicht für den intensiven professionellen Einsatz. • Lassen Sie den Projektor während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt. 3. - Seite 81 1. Linse 9. HDMI-Eingang 2 2. IR-Empfänger für die Fernbedienung 10. USB-Anschlüsse 3. Interner Lautsprecher 11. Stromanschluss 4. IR-Empfänger für die Fernbedienung 12. Steuerungstastenfeld 5. Kühlung Staubgitter 13. Fokussierring 6. Analoger AV-Eingang 14. Bohrung für Stützstift 7. Kopfhörer Ausgang 15. Standfüße und Halterungslöcher 8.
- Seite 82 Die Fernbedienung wird mit 2 AAA-Alkalibatterien betrieben (nicht im Lieferumfang enthalten). Bei längerem Nichtgebrauch sollten Sie die Batterien herausnehmen. Für eine optimale Bedienung richten Sie die Vorderseite der Fernbedienung in Richtung des Projektors, wenn Sie Tasten drücken. 5. INSTALLATION Allgemeine Bedienungshinweise: •...
- Seite 83 Sobald der Projektor positioniert ist, fahren Sie mit den Signal- und Stromanschlüssen fort, indem Sie die entsprechenden Kabel an die in Kapitel 4 oben beschriebenen Buchsen anschließen. Abmessungen des Projektionsrahmens: Diagonale Abstand 4:3 Breite 4:3 Höhe 16:9 Breite 16:9 Höhe 41,5”...
- Seite 84 Je nachdem, ob es möglich ist, den Projektor perfekt mittig und rechtwinklig zur Leinwand zu installieren, was in der Tat recht selten vorkommt, insbesondere bei einer Deckeninstallation, kann das Bild störend trapezförmig erscheinen, so dass es notwendig ist, den so genannten "Keystone" einzustellen, d.h.
-
Seite 85: Eingangsauswahl
7. EINGANGSAUSWAHL Um den gewünschten Signaleingang auszuwählen, drücken Sie die Taste "Quelle" auf dem Bedienfeld (Kap. 4 Nr. 19) oder auf der Fernbedienung (Kap. 4 Nr. 9) so oft, bis die gewünschte Quelle im entsprechenden Menü angezeigt wird, wie in der folgenden Tabelle angegeben: HDMI1 Hochauflösender Eingang, bis zu 1080P, über den HDMI1-Anschluss auf der linken Seite, an den ein HDMI M-M 19-poliges Kabel von einer Quelle mit geeigneten... - Seite 86 Auf der rechten Seite des Bildschirms sehen Sie den Status jedes der beiden USB-Anschlüsse, in blau die Anschlüsse, in die ein Pendrive eingesteckt ist, in grau die freien Anschlüsse. Mit den Pfeiltasten nach rechts und links auf dem Steuerkreuz oder der Fernbedienung können Sie das Kästchen markieren, das dem Typ der Mediendatei entspricht, die Sie abspielen möchten, und dann mit 'OK' bestätigen.
-
Seite 87: Funktion
Bild-Wiedergabemodus: Die verschiedenen Funktionen werden mit Symbolen am unteren Rand des Bildschirms angezeigt, mit der linken und rechten Pfeiltaste können Sie sie auswählen und mit "OK" bestätigen. Durch Drücken von "Pfeil zurück" auf dem Steuerkreuz oder "Beenden" auf der Fernbedienung werden die Symbole deaktiviert und das Bild wird als Vollbild angezeigt. Insbesondere die Funktion "MUSIK"... - Seite 88 Menü Untermenü Funktion Werte Standard Optionen Keystone Stellt das Trapez und die Drehung des H -50 - +50, V -50 H 0, V 0, projizierten Bildes ein - +50, Drehung Drehung 0 -50 - + 50 Optionen Software-Aktualisie- Nicht benutzt Ja / Nein rung (USB) Bild...
-
Seite 89: Bluetooth-Audio-Verbindung
10. BLUETOOTH-AUDIO-VERBINDUNG Der Projektor ist in der Lage, ein Audiosignal über eine Bluetooth-Verbindung zu senden oder zu empfangen: Im Untermenü Bluetooth-Audio-Einstellungen können Sie den gewünschten Modus aus den folgenden auswählen: Bluetooth-Verbindung deaktiviert Statisch Der Projektor stellt eine Verbindung zu einem externen System her, das in der Lage ist, Audio wiederzugeben (Lautsprecher, Verstärker, Kopfhörer usw.) Empfänger Der Projektor ist mit einer externen Audioquelle verbunden und gibt den Ton zusammen mit der Bildanzeige wieder... - Seite 90 Endgeräten bereitgestellten Funktionen zur Bildschirmvervielfältigung nutzt: Der wiedergegebene Ton wird ebenfalls an den Videoprojektor übertragen. Für eine optimale Leistung ist es wichtig, dass die Verbindung so stabil und frei wie möglich ist und dass der Datenverkehr im Netzwerk so gering wie möglich ist, und sei es nur während der Übertragungszeit.
- Seite 91 Tippen Sie nacheinander auf "WiFi AP" und "Scan" und wählen Sie dann die SSID des verwendeten Heimnetzwerks. Geben Sie auf dem nächsten Bildschirm das Passwort für das drahtlose Netzwerk in das vorgesehene Feld ein und drücken Sie dann auf "Verbinden". Innerhalb weniger Sekunden schließt der Projektor die Verbindung ab und die Daten werden auf dem Bildschirm angezeigt: Verbinden Sie Ihr Smartphone oder Tablet mit dem verwendeten drahtlosen Netzwerk, dann können...
-
Seite 92: Anschluss Über Usb-Kabel
12. ANSCHLUSS ÜBER USB-KABEL Mit dieser Funktion können Sie eine Bildschirmvervielfältigung von Smartphones oder Tablets mit einem IOS-System erhalten, indem Sie das Endgerät über ein USB-Kabel mit einer Datenverbindung an den USB1-Eingang an den Projektor anschließen. Unmittelbar nach dem Anschluss bittet das Endgerät um die Erlaubnis, die Bilder zu senden, die erteilt werden muss. -
Seite 93: Technische Daten
15. TECHNISCHE DATEN Modell VDP-IR7000HDW Projektionssystem Beleuchtungssystem Projektionsabstand 1,3 m bis 9,4 m Projektionsgröße 41.5" bis 300" Trapezkorrektur ± 50% Proportionen 16:9 oder 4:3 Helligkeit 370ANSI - 5000 Lumen Dynamischer Kontrast 2000:1 Unterstützte Videoformat MPEG1, MPEG2, H.263, H.264, AVS, MJPEG, RV30, RV40, HEVC Unterstützte Videoerweiterungen... -
Seite 94: Lösung Der Häufigsten Probleme
16. LÖSUNG DER HÄUFIGSTEN PROBLEME Problem Wahrscheinliche Ursache Mögliche Lösung Der Projektor lässt sich nicht Keine Stromzufuhr Prüfen Sie die elektrische Verbindung einschalten Projektor hat sich plötzlich Wärmeschutz ausgelöst Prüfen Sie, ob die Luftein- und ausgeschaltet -auslassgitter nicht durch Gegenstände oder Staub blockiert sind Der Projektor gibt keinen Ton ab Ein Gerät ist an den... -
Seite 95: Konformität
17. KONFORMITÄT Der Hersteller Melchioni Spa erklärt, dass das Produkt PROJEKTOR IRRADIO Mod. VDP-IR7000H- DW (Cod. 558100315) mit der Richtlinie 2014/35/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstel- lung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen auf dem Markt konform ist. - Seite 96 18. GARANTIE Melchioni Spa, mit Sitz in Mailand (Italien), via Colletta 37, gewährt eine herkömmliche Garantie auf das Produkt für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Datum des Erstkaufs durch den Verbraucher. Diese Garantie berührt nicht die Gültigkeit der geltenden Vorschriften für Verbrauchsgüter (Gesetzdekr.