Inhaltszusammenfassung für Ratiotherm OSKAR rZR 16x2
- Seite 1 230V 0 - 10V Hand - O - Auto Auto - O - Hand Netz Original-Betriebsanleitung Zentralregler rZR 16x2 Stand 2023.05.10...
- Seite 2 Nachfolger. Der Inhalt dieser Betriebsanleitung ist geistiges Eigentum des Unterneh- mens ratiotherm GmbH & Co. KG. Das ratiotherm GmbH & Co. KG behält sich das Eigentums- und Urheberrecht an den Angaben in der Betriebsanleitung ausdrücklich vor. Der Nachdruck und die Vervielfältigung, auch auszugsweise, sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Unternehmens ratiotherm GmbH &...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
10.1 Problembehebung Regler 10.2 Problembehebung Heizkreise/Warmwasser 11. Zusatzblätter 11.1 Garantie-Erklärung 11.2 Ratiotherm Service Begleitschein 11.3 Inbetriebnahmeprotokoll Speicher + Zubehör 11.4 Inbetriebnahmeprotokoll Regelung TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! -
Seite 4: Informationen Zum Dokument
Zentralregler rZR 16x2. Der ratiotherm Zentralregler darf ohne diese Betriebsanleitung nicht betrieben werden. Die Betriebsanleitung müssen dem Betreiber und dem Fachhandwerker jederzeit zur Information zugänglich gemacht werden. Bei Veräußerung des ratiotherm Zentralregler rZR 16x2 ist die Anleitung mitzuliefern. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung. - Seite 5 Informationen zum Dokument Sicherheitszeichen Symbol Erläuterung Symbol Erläuterung Anleitung beachten Allgemeines Gebotszeichen Vor Wartung oder Reparatur freischalten Handschutz benutzen 1.2.2 din iSo 7000 onStige eichen nach Symbol Erläuterung Symbol Erläuterung Bedienungshandbuch Serviceanzeige, (Betriebsanleitung) Nachschlagen im Bedienungshandbuch beachten (Betriebsanleitung) Gebrauchsanleitung/ Bedienungsanleitung (Betriebsanleitung) 1.2.3 onStige...
-
Seite 6: Identifikation Und Hinweise
Der Zentralregler rZR 16x2 dient Steuerung der Anlagen. Eine andere oder erweiterte Nutzung des Geräts gilt als nicht bestimmungsgemäß und damit als sachwidrig. In diesem Fall können Sicherheits- und Schutzfunktionen des Geräts beeinträchtigt werden. Für hieraus entstehende Schäden haftet das Unternehmen ratiotherm GmbH & Co. KG nicht. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch: ■... -
Seite 7: Fehlanwendungen
Durch unzulässige Änderungen entstehen Lebens- und Verletzungsgefahren. Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen an dem Gerät ohne vorherige Genehmigung durch das Unternehmen ratiotherm GmbH & Co. KG vor TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! -
Seite 8: Gewährleistung, Haftung, Richtlinien, Normen Und Gesetze
Grundsätzlich gelten die „Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen“ des Unternehmens ratiotherm GmbH & Co. KG. Die „Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen“ stehen dem Betreiber spätestens seit Vertragsabschluss zur Verfügung. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn Schäden auf eine oder mehrere der nachfolgenden Ursachen zurückzuführen sind:... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE Lesen und beachten Sie die Betriebsanleitung vor Arbeiten an und mit dem Gerät. GEFAHR! Trotz aller getroffenen Vorkehrungen können nicht offensichtliche Restrisiken bestehen. Sie können die bestehenden Restrisiken reduzieren, indem Sie die allgemeinen Sicherheitshinweise und Warnhinweise sowie die bestimmungsge- mäße Verwendung beachten und einhalten. -
Seite 10: Restrisiko
Sicherheitshinweise Restrisiko eStriSiko WARNUNG Maßnahmen/Arbeiten durch unbefugtes/unqualifiziertes Personal Durch Maßnahmen/Arbeiten am Gerät und/oder deren Komponenten und Anschlüssen durch unbefugtes/unqualifiziertes Personal entstehen schwere Verletzungsgefahren. Lassen Sie Maßnahmen/Arbeiten am Gerät und/oder deren Komponenten und Anschlüssen bei Störungen nur durch qualifiziertes Personal durchführen. WARNUNG Beschädigte Isolierung Durch beschädigte Isolierung entstehen schwere Verbrennungsgefahren an heißen und/oder kalten... -
Seite 11: Zubehör
Zubehör Fühler ZUBEHÖR ühler Kabelfühler/Tauchfühler Kabelfühler/Tauchfühler • • PT 1000 B (-40°C bis +180°C) PT 1000 B (-40°C bis +180°C) • • 5,0 m Silikonkabel 5,0 m Silikonkabel • • Fühler Ø 5,5 mm Fühler Ø 5,5 mm Kollektorfühler/Solarfühler Kollektorfühler/Solarfühler •... -
Seite 12: Optionales Zubehör
Zubehör Optionales Zubehör PtionaleS uBehör Raumsollwertgeber RSG-Plus Raumsollwertgeber RSG-Plus • • DL-Bus-Gerät DL-Bus-Gerät • • Potentiometer (± 5°C) Potentiometer (± 5°C) • • Betreibartenwahlschalter Betreibartenwahlschalter Raumfernbedienung Raumfernbedienung • • Der CAN-MTx2 ist mit seinem 4,3“ Touch-Display eine Bedien- und Der CAN-MTx2 ist mit seinem 4,3“ Touch-Display eine Bedien- und Anzeigeeinheit für die frei programmierbaren Universalregelung UVR16x2, Anzeigeeinheit für die frei programmierbaren Universalregelung UVR16x2, RSM610 sowie alle 02-kompatiblen Geräte. -
Seite 13: Aufbau Und Funktion
Schutzklasse IP 40 Eingänge Alle Eingänge Temperatursensoren der Typen PT1000 (Standardfühler bei ratiotherm), KTY 10 (2 KΩ/25°C), KTY 10 (1 KΩ/25°C), PT100, PT500, Ni1000TK5000 und Raum- sensoren RAS bzw. RASPT, Strahlungssensor GBS01, Thermoelement THEL, Feuchtesensor RFS, Regensensor RES01, Impulse max. 10 Hz, Spannung bis 3,3V DC, Widerstand (1-100kΩ), sowie als... -
Seite 14: Funktionsbeschreibung
Auto - O - Hand Netz ufBau und rSatzteile Der ratiotherm Zentralregler rZR 16x2 wird funktionsfähig und vollständig versandt. Der Zentralregler ist mit einem UVR 16x2 von der technischen Alternative, sowie mit 12 mal 3-wege-Wippschalter und 1 mal 2-wege-Wippschalter ausgestattet. -
Seite 15: Sicherheitseinrichtungen
Aufbau und Funktion Sicherheitseinrichtungen icherheitSeinrichtungen Das Gerät ist mit verschiedenen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet. Die Sicherheitseinrichtungen sind der folgenden Abbildung zu entnehmen: 230V 0 - 10V Hand - O - Auto Auto - O - Hand Netz Schutzeinhausung bzw. Gehäuse Schutztür Wippschalter Hauptschalter EIN/AUS TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. -
Seite 16: Transport, Montage Und Installation
Transport, Montage und Installation Transport und Auspacken TRANSPORT , MONTAGE UND INSTALLATION ranSPort und uSPacken Die folgenden Hinweise zum Transport des Geräts müssen beachtet werden: ■ Lassen Sie den Transport nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen. ■ Schützen Sie sich mit PSA (z. B. Sicherheitsschuhe, etc.). ■... -
Seite 17: Mechanische Installation
Transport, Montage und Installation Mechanische Installation echaniSche nStallation Der verantwortliche Fachhandwerker (Fachpersonal) muss folgende Maßnahmen sicherstellen: ■ Den Gefahrenbereich zur Montage und Installation ggf. mit zusätzlichen Leuchteinheiten ausleuchten. ■ Das Personal über die notwendige Qualifikation verfügt und die notwendigen Schulungen erhält. ■... - Seite 18 Transport, Montage und Installation Mechanische Installation Wenn die Bohrung und die Schrauben an der Gewünschten Position sind, kann das Reglergehäuse auf diese mit den dafür vorgesehenen Halterungen auf der Rückseite befestigt werden.
- Seite 19 Transport, Montage und Installation Mechanische Installation Für die Verkabelung des Reglergehäuse, muss als erstes 230V 0 - 10V Hand - O - Auto Auto - O - Hand der Regler hinaus genommen werden. Am besten mit zwei breiten Schlitz-Schraubendreher die Rasterkrallen seitlich vorsichtig eindrücken und den Regler behutsam vorsichtig heraushebeln.
- Seite 20 Transport, Montage und Installation Mechanische Installation Um die SD-Karte leichter zu entnehmen bzw. einzusetzen, sollte der Regler aus dem Gehäuse 230V 0 - 10V Hand - O - Auto Auto - O - Hand entnommen werden. Hier für am besten mit zwei breiten Schlitz-Schraubendreher die Rasterkrallen seit- lich vorsichtig eindrücken und den Regler behutsam heraushebeln.
- Seite 21 Transport, Montage und Installation Mechanische Installation 6.3.2 ontage der auchhülSen Eintauchtiefe der Tauchrohre. Die Fühler können stufenlos in verschiedenen Höhen angeordnet werden. Die 2 überstehenden Rohre reichen bis ca. zur Mitte des Speichers S1 (rUVR + rZR) zur Warmwasserberei- tung für TWK > Tabelle 23 S2 (rUVR + rZR) zur Warmwasserberei- tung für TWK >...
- Seite 22 Transport, Montage und Installation Mechanische Installation...
- Seite 23 Transport, Montage und Installation Mechanische Installation 6.3.3 ontage der ltraSchnellen ühler Z i r k . Z i r k . Ansicht von „links“: S T S 0 1 A C 3 0 S T S 0 1 A C 3 0 Fühler muss im Medium eintauchen...
-
Seite 24: Verdrahtung Der Komponenten
Transport, Montage und Installation Verdrahtung der Komponenten erdrahtung der omPonenten entweder Schalter oder 0-10V Automatischer Manueller Wärmeerzeuger Wärmeerzeuger PV Anlage (PV Max-Controll) Oder 0-10 V CAN-EZ3 0-10 V 0-10 V Grid Sensor ∑m³ Automatischer Solar Wärmeerzeuger... - Seite 25 Transport, Montage und Installation Verdrahtung der Komponenten 0-10 V Trinkwasser Kompaktstation Aussenfühler Aussenfühler Heizkreis 2 Heizkreis 1 Hochtemperatur Niedertemperatur TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
- Seite 26 Transport, Montage und Installation Verdrahtung der Komponenten Honeywell Pumpe entweder VC 4012 Schalter A2K32 A1K32 Pumpe und Ventil A2K32 paralell angesteuert A1K32 oder 0-10V Wärmeerzeuger Aus- und Rücklagerung Rücklaufanhebung 2. Pufferspeicher...
-
Seite 27: Übersicht Der Ausgänge
Transport, Montage und Installation Übersicht der Ausgänge ü BerSicht der uSgänge TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal. -
Seite 28: Mutterkart/Platine
Transport, Montage und Installation Mutterkart/Platine utterkart latine... -
Seite 29: Kabelwahl Und Netzwerktopologie
Transport, Montage und Installation Kabelwahl und Netzwerktopologie aBelWahl und etzWerktoPologie Für den Einsatz in CAN-open-Netzwerk hat sich die paarweise verdrillte Leitung (shielded twistes pair) durchgesetzt. Dabei handelt es sich um ein Kabel mit verdrillten Leiterpaaren und einem gemeinsamen Außenschirm. Diese Leitung ist gegen EMV-Störungen relativ unempfindlich und es können Ausdehnungen bis zu 1000m bei 50kbits/s erreicht werden. Die in der CAN-open Empfehlung (CiA DR 303-1) angegebenen Leitungsquerschnitte sind in folgender Tabelle wiedergegeben. - Seite 30 Transport, Montage und Installation Kabelwahl und Netzwerktopologie Besonderheiten der Ausgänge K1 A12 / K1 A13 / K32 A7 Diese Ausgänge können wahlweise als Schaltausgang mit und ohne Potenzial über Diese Ausgänge können wahlweise als Schaltausgang mit und ohne Potenzial über Relais die Werksseitig gesteckt sind eingesetzt oder auf der Platinensensorseite als Relais die Werksseitig gesteckt sind eingesetzt oder auf der Platinensensorseite als 0-10 Volt (PWM-Signal) verwendet werden.
- Seite 31 Transport, Montage und Installation Kabelwahl und Netzwerktopologie Zum Entfernen des Relais das schwarzes Halterungs-Gelenk hochklappen und dann im aufgeklappten Zustand den Gelenkkopf (Hebel) nach unten drücken. Dadurch wird das Relais leicht angehoben und kann entnommen werden. KABELPLAN: KABELPLAN: bis 100 Meter Leitungslänge: bis 100 Meter Leitungslänge: Einspeisung - 3 x 1,5mm²...
-
Seite 32: Standard Programmierung
Transport, Montage und Installation Standard Programmierung tandard rogrammierung... -
Seite 33: Elektrische Installation
Transport, Montage und Installation Elektrische Installation lektriSche nStallation 6.8.1 ingänge noten für tandard ydraulik Sensoreingang: Platinenklemme: Bezeichnung: K1 S1 Einschubfühler Speicher Oben - Warmwasser Minimum K1 S2 Einschubfühler Speicher Oben - Warmwasser Maximum K1 S3 Einschubfühler Speicher Mitte - Heizungsvorlauftemperatur K1 S4 Außenfühler im Aufputzgehäuse K1 S5... - Seite 34 Transport, Montage und Installation Elektrische Installation 6.9.1 gänge noten für tandard ydraulik Sensoreingang: Platinenklemme: Bezeichnung: K1 A1 Warmwasser-Zirkulation N/PE K1 A2 230 Volt Standby-Spannung für beide Solarpumpe N/PE K1 A3 N/PE Pumpe Heizkreis 1 K1 A4 Pumpe Heizkreis 2 N/PE K1 A5 S N/PE Ventil Kühlung WP...
- Seite 35 Transport, Montage und Installation Elektrische Installation 6.9.2 dl -e ingänge DL-Eingang: Bezeichnung: 1/11 Raumsollwergeber Heizkreis 1 1/12 Raumsollwertgeber Heizkreis 2 Temperaturerfassung Rücklauf Solarthermie (Primärkreis) Durchflusserfassung Rücklauf Solarthermie (Primarkreis) Der DL-Bus besteht aus 2 Adern: DL und GND (Sensormasse). Die Spannungsversorgung für die DL -Bus-Sensoren wird über den DL -Bus selbst geliefert. Manche DL -Busgeräte können/müssen über eine 12V-Quelle spannungsversorgt werden, z.B.
-
Seite 36: Bedienung
Bedienung Reglerbedienung BEDIENUNG 7 .1 eglerBedienung Der rZR16x2 wird über einen 4,3“ Touch-Screen (=Berührungssensitiver Bildschirm) bedient. Zur einfacheren Handhabung steht eine Bedienstift zur Verfügung, der oberhalb des Reglers eingeschoben ist (unterhalb Abdeckung). Mit dem Stift können Bedienflächen angetippt und die Displayansicht durch Schieben des Scrollbalkens weitergescrollt werden. - Seite 37 Bedienung Reglerbedienung 7 .1.3 enüStruktur Bezeichnung Symbol Beschreibung Gelber Rahmen/ Auf diese Fläche Grüner Rahmen Drücken Zeigt den Pfad an Gelber Pfeil/ Grüner Pfeil Zeigt den Pfad auf Gelbe Linie/ der nächsten Seite Grüne Linie TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
- Seite 38 Bedienung Reglerbedienung...
- Seite 39 Bedienung Reglerbedienung TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
- Seite 40 Bedienung Reglerbedienung...
- Seite 41 Bedienung Reglerbedienung TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
- Seite 42 Bedienung Reglerbedienung...
- Seite 43 Bedienung Reglerbedienung TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
- Seite 44 Bedienung Reglerbedienung...
- Seite 45 Bedienung Reglerbedienung TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
- Seite 46 Bedienung Reglerbedienung...
- Seite 47 Bedienung Reglerbedienung TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
- Seite 48 Bedienung Reglerbedienung...
- Seite 49 Bedienung Reglerbedienung TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
-
Seite 50: Bedienung
Bedienung Reglerbedienung 7 .1.4 enüBeSchreiBung ■ Passwort eingeben ■ Eingeben des Fachmann-Passworts, um in das Fachmann-Menü zu gelangen. ■ Zwischenmenü ■ Durch ein 5 Sekunden lang anhaltendes Drücken des Displays, gelangen Sie in das Zwischenmenü, welches es Ihnen ermöglicht Grundeinstellungen vorzunehmen oder in das Reglermenü... - Seite 51 Bedienung Reglerbedienung ■ Datum/Uhrzeit/Standort ■ Einstellen der Zeitzone und des Datums möglich. TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
-
Seite 52: Hydraulischer Abgleich Sok
Hydraulischer Abgleich SOK Reglerbedienung HYDRAULISCHER ABGLEICH SOK Generell wird an der Station zwischen Primärpumpe und Sekundärpumpe unterschieden und werden deshalb auch separat eingestellt. Dennoch ist die Vorgehensweise dieselbe. Sie unterscheiden sich lediglich in der einzustellenden Durchflussmengen und der daraus resultierenden minimalen und maximalen Drehzahleinstellungen der PWM-Ansteuerung. chtung Die Solaranlage muss bereits mit der Wärmeträgerflüssigkeit im Primärkreis und mit Wasser im Sekundärkreis befüllt und entlüftet sein sowie den notwendigen Betriebsdruck haben. -
Seite 53: Einstelltabelle Für Sok
Hydraulischer Abgleich SOK Einstelltabelle für SOK inStelltaBelle für Low-Flow-System (m²) 12,5 15 17 ,5 V primär (l/min) 7 ,3 V sekundär (l/min) Leistungsbereich max. (kW) 10,0 12,0 14,0 Drosselorgan Low-Flow-System (m²) 22,5 25 27 ,5 V primär (l/min) 10,4 11,5 Ablesekante V sekundär (l/min) 7 ,1... - Seite 54 C.M.I C.M.I Installation C.M.I c.m.i i nStallation Das C.M.I ist eine Schnittstelle zur komfortablen Anlagenüberwachung, Fernbedienung, Datenlogging und Visualisierung aller Regler und Geräte mit DL - oder CAN-Bus. Schnittstellen: CAN-Bus, DL-Bus, Ethernet, SD-Karte Fernwartung von CAN-Bus Geräten; Funktionsdatenverwaltung für CAN-Bus Geräte; Betriebssystemverwaltung für CAN-Bus Geräte;...
-
Seite 55: C.m.i
C.M.I C.M.I - Online Anbindung c.m.i - o nline nBindung IP-Adresse Für den Zugang ist eine IP-Adresse erforderlich. Bei einem Netzwerk mit DHCP-Server (Standard) werden Netzwerkeinstellungen automatisch ermittelt. Bei einem Netzwerk ohne DHCP-Server muss eine direkte Verbindung zum Windows-PC hergestellt werden. Am PC muss DHCP aktiviert werden. Dadurch beziehen der PC und das C.M.I automatisch eine IP-Adresse. -
Seite 56: Registrieren
C.M.I C.M.I - Online Anbindung Login Wenn Sie schon einen eigenen Account haben, Melden Sie sich mit Ihren Benutzernamen und Ihrem persönlichen Passwort an. Registrieren Falls Sie noch keinen eigenen Account haben, müssen Sie sich neu Registrieren. Klicken Sie auf den “Registrieren“ Schriftzug. -
Seite 57: Persönliche Daten
C.M.I C.M.I - Online Anbindung Persönliche Daten Geben Sie nun Ihre Persönlichen Daten ein. Benutzerdaten Geben Sie anschließend Ihre frei Wählbaren Benutzerdaten ein und notieren diese. Anschließend bestätigen Sie Ihre Eingaben mit dem “Registrieren“ Button. Nach Absenden der Registrierung bekommen Sie per Mail einen Link zur Aktivierung Ihres Accounts zugesendet, den Sie per Mausklick bestätigen sollten. - Seite 58 C.M.I C.M.I - Online Anbindung C.M.I hinzufügen Nach erfolgter Anmeldung öffnet sich Ihr persönlicher Account-Bereich. Mit den klick auf C.M.I hinzufügen gelangen Sie in ein neues Fenster. C.M.I Daten Die Seriennummer hier CMI012345 und der Key (Schlüssel) hier 040a7d3f müssen in den entsprechenden Eingabefelder eingetragen werden.
- Seite 59 C.M.I - Online Anbindung Mit einem bauseitigen, handelsüblichen Router oder Repeater mit LAN Buchse kann das C.M.I mit dem Internet verbunden werden. Von ratiotherm gibt es eine optisch angepasste APP für Android Geräte zur Fernbedienung des Reglers. Für Apple Geräte gibt es die Original APP des Reglerherstellers.
-
Seite 60: 10. Problembehebung
Problembehebung Problembehebung Regler 10. PROBLEMBEHEBUNG 10.1 P roBlemBeheBung egler Keine Anzeige weist auf einen Spannungsausfall hin. Daher ist zuerst die Stromversorgung des Reglers und den Gerätesicherung (Glasrohrsicherung 20x5 mm, 6,3A flink) zu Kontrollieren, die das Gerät vor Kurzschluss und Überstrom durch Masseschluss schützt. - Seite 61 Problembehebung Problembehebung Regler • Meldung 9999,9 = Fühler-Unterbrechung. • • Prüfen Sie sämtliche Klemmstellen auf Unterbrechung. • Wenn Anzeige immer noch existent - Fühler defekt. • Meldung -9999,9 = Fühler-Kurzschluss. • • Prüfen Sie sämtliche Klemmstellen auf Kontaktbrücken. • Wenn Anzeige immer noch existent - Fühler defekt. •...
-
Seite 62: Problembehebung Heizkreise/Warmwasser
Problembehebung Problembehebung Heizkreise/Warmwasser 10.2 P roBlemBeheBung eizkreiSe armWaSSer Die Raumtemperatur stimmt nicht • Datum und Uhrzeit richtig eingestellt? • Brenner Störung? • Heizkörperventile fest oder zu niedrig eingestellt? • Reglereinstellungen korrekt? • Raumsolltemperaturen, Heizkurve sowie Fühler prüfen • Regler ausgeschaltet? •... -
Seite 63: Zusatzblätter
Zusatzblätter Garantie-Erklärung ZUSATZBLÄTTER 11.1 g arantie rklärung ratiotherm leistet Garantie für Material- und Fabrikationsfehler an ihren Produkten, wenn nicht anders schriftlich vereinbart ist, wie folgt: Produkt: Garantiezeit: • Serienspeicher OSKAR 60 Monate • Zubehör zu Serienschichtspeicher OSKAR 24 Monat •... -
Seite 64: Ratiotherm Service Begleitschein
Zusatzblätter Ratiotherm Service Begleitschein 11.2 r atiotherm erVice egleitSchein Firma: Straße: PLZ/Ort: Ansprechpartner: Kundennummer: Telefon: E-Mail: Angaben zum Gerät: Artikelbezeichnung: Seriennummer: RE oder LS Nummer: Kommission: □ □ □ □ Rücksendung Reparatur Austausch Update Sonstige Fehlerbeschreibung: □ immer □ reproduziert □... -
Seite 65: Inbetriebnahmeprotokoll Speicher + Zubehör
Zusatzblätter Inbetriebnahmeprotokoll Speicher + Zubehör 11.3 i nBetrieBnahmeProtokoll Peicher uBehör □ □ □ □ □ Oskar 5,0 Typ: Anlage gefüllt nach Wasserhärter Soll: Ph-Wert Soll: Leitwert Soll: Nein 4,0-5° dH 7,5-9,0 10-500µs/cm Gemessene Werte: _______________°dH __________________ ___________µs/cm Bemerkung: □ □ □... -
Seite 66: Inbetriebnahmeprotokoll Regelung
Zusatzblätter Inbetriebnahmeprotokoll Regelung 11.4 i nBetrieBnahmeProtokoll egelung Regelung: □ □ □ Hydraulikschema Technische Unterlagen Datum und Uhrzeit vorhanden vorhanden eingestellt □ □ □ Regler-Ausgänge geprüft Regler-Eingänge geprüft Fühlerpositionierung geprüft □ □ □ Fühlerbeschriftungen Heizzeiten eingestellt Heizkurven eingestellt angebracht □ □ □... - Seite 67 Zusatzblätter Inbetriebnahmeprotokoll Regelung TU_D_Zentralregler_rZR_16x2_2023.05-jb - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemeingültigen und anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
- Seite 68 Hier finden Sie uns ratiotherm GmbH & Co. KG Wellheimer Straße 34 91795 Dollnstein Direktkontakt: T +49 (0) 8422.9977-0 info@ratiotherm.de www.ratiotherm.de...