Werbung
Taking out / putting in the card reader
3
BG Изваждане/поставяне в терминала
CZ Vyjmutí/vložení terminálu
DE Herausziehen aus dem /Einlegen in das Kartenterminal
DK Tag kortlæseren ud/sæt kortlæseren i
EE Makseterminali väljavõtmine/sissepanemine
ES Retirar / colocar el datáfono
FI Kortinlukijan irrotus/kiinnitys
FR Retirer / insérer le terminal de paiement
GR Αποσύνδεση / σύνδεση του τερματικού POS
HU A kártyaolvasó kivétele/behelyezése
HR Kako izvaditi/staviti čitač kartica
User guide
IT Estrarre/inserire il lettore di carte
LT Kortelių skaitytuvo išėmimas / įdėjimas
LV Karšu termināļa izņemšana / ievietošana
NL Het pinapparaat verwijderen/terugplaatsen
NO Ta ut / sette inn kortleseren
PL Wyjmowanie i wkładanie terminala płatniczego
PT Tirar/pôr o leitor de cartões
RO Scoaterea / introducerea terminalului
SE Ta ur och sätta i kortläsaren
SI Odstranjevanje/vstavljanje kartičnega čitalca
SK Vyberanie/vkladanie platobného terminálu
4
Werbung
