Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HOME &GO:

Werbung

easierLife
Bedienungsanleitung
HOME & GO
easierLife
www.easierlife.de
1
www.easierLife.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für easierLife HOME &GO

  • Seite 1 Bedienungsanleitung HOME & GO easierLife www.easierlife.de www.easierLife.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Was ist der easierLife HOME & GO? ..........2 Systemübersicht ................2.1 HOME&GO Basisstation ........... 2.2 HOME&GO Mobilteil ............2.3 Sprachhinweise ..............3 Funktionen des HOME&GO ............3.1 Basisstation ................. 3.2 Mobilteil ................3.3 Tragbarer Notrufknopf ............3.4 Lokalisierung ...............
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 5.6 Notruf Hinweise ..............6 Die easierLife App ................7 Automatische Systemüberprüfungen ........7.1 Stromausfall und weitere Störungen ......7.2 Niedriger Akkustand ............7.3 Niedriger Batteriestand beim tragbaren Notrufknopf ............7.4 Funkstreckenüberwachung ..........8 Wartung, Wasserdichtigkeit, Reinigung und erneuter Einsatz des Notrufsystems ..........
  • Seite 4: Was Ist Der Easierlife Home &Go

    1 Was ist der easierLife HOME &GO? Unser intelligentes Notruf-System easierLife HOME & GO ist ein GSM- und IP-basiertes Hausnotruf-System verpackt in einem mobilen GPS-Ortungsgerät und bietet einen Rundumschutz - egal ob Zuhause oder unterwegs. HOME & GO nutzt die neuste Technologie, die sich nicht nur durch eine hervor- ragende Sprachqualität auszeichnet, sondern im Notfall in Sekundenschnelle...
  • Seite 5: Systemübersicht

    Basisstation übermittelt und der Alarm sie über ein empfindliches Mikrofon und wird ausgelöst. Er ist wasserdicht und einen lauten Lautsprecher, so dass Frei- kann so auch beim Duschen oder Spülen sprechen im Notfall auch aus einer größeren getragen werden. Entfernung möglich ist. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 6 2 Systemübersicht www.easierlife.de Mobilteil Das Mobilteil ist ein leichtes, tragbares und gleichzeitig vielseitiges Notruf-System für Unterwegs. Es erlaubt dank eingebautem GPS-Tracker, GSM- und neuesten Techno- logien die mobile Ortung und die Einrichtung eines Geofence (geografisch begrenztes Gebiet). Es beschützt Nutzer/ Innen unterwegs, da per Knopfdruck jederzeit unkompliziert ein Notruf abgesetzt werden kann.
  • Seite 7: Home&Go Basisstation

    2.1 HOME &GO Basisstation easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 8: Funktionen Und Led-Anzeigen

    Mobilteils, wenn sich dieses in der Basisstation befindet. Steckplatz für Mobilteil Mobilteil einstecken, um es Ladestation für Mobilteil aufzuladen und Zuhause optimale Sprachqualität zu gewährleisten. LED-Anzeige um die Leuchtet durchgängig Notruf wurde ausgelöst Notruftaste Blinkt Auslöseverzögerung vor Notruf aktiv easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 9 Leuchtet (durchgängig) grün Netzteil angeschlossen Netzteil nicht angeschlossen Mobilteil - LED Leuchtet (durchgängig) blau Mobilteil korrekt eingesetzt (blau oder orange) Mobilteil entfernt Blinkt orange Notstrom-Akku ausgeschaltet Mikrofon Ersetzt das Mikrofon des Mobilteils, wenn sich dieses in der Basisstation befindet. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 10: Home&Go Mobilteil

    2.2 HOME &GO Mobilteil Lautsprecher Mikrofon USB-Typ-C Anschluss Obere LED (siehe Erläuterung) Schrauben zum Sichern Untere LED der SIM-Karten Abdeckung (siehe Erläuterung) SIM-Karten-Abdeckung Notruftaste (siehe Erläuterung) Micro-SIM-Kartenslot easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 11 Drücken und halten Notruf wird abgebrochen bis zum 2. Ton Einmal drücken und halten Aktives Gespräch wird ab- bis zum 1. Ton gebrochen Drücken und halten Mobilteil wird ausgeschaltet bis zum 2. Ton Einmal Drücken und halten Gespräch annehmen easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 12: Sprachhinweise

    Basisstation eingesteckt wird. Ausschalten Wenn die Notruftaste im normalen Betriebszustand für 5 Sekunden gedrückt wird. GSM Empfang (1-5) Wenn sich das Mobilteil mit dem mobilen Netz verbindet. Die Zahl gibt die Empfangsstärke wider. “1” = Schwächste. “5” = Stärkste. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 13: Funktionen Des Home&Go

    Notfall mit der Notrufzentrale oder Ihren Angehörigen kommunizieren können. Achten Sie stets darauf, dass der Notstrom-Akku auf der Rückseite der Basisstation aktiviert ist. Um einen Notruf über die Notruftaste an der Basisstation auslösen zu können, muss das Mobilteil eingesteckt sein. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 14: Mobilteil

    Nutzungshäufigkeit und Konfiguration. Wenn Sie das Mobilteil unterwegs laden wollen, so ist dies mit einem zertifizierten USB-Ladekabel möglich. Dieses erhalten Sie im easierLife Shop. Stecken Sie das Mobilteil immer in die Basisstation, sobald Sie Zuhause sind. Nur so kann eine maximale Reichweite und aus- gezeichnete Sprachqualität gewährleistet werden.
  • Seite 15 Trageband und Befestigung Nutzung des Tragebands: Machen Sie die Befestigung wie dar- gestellt mit Hilfe der Schlaufe am Gerät fest. Stecken Sie das Verbindungsteil am Ende des Tragebands in die Befestigung. Das HOME&GO Mobilteil kann nun umgehängt werden. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 16: Tragbarer Notrufknopf

    Testsignal an die Basisstation, um die Batteriespannung sowie die Qualität der Funkverbindung zu überprüfen. Falls eine schlechte Funkverbindung oder ein niedriger Batteriestand besteht, wird dies der Notrufzentrale und/oder Ihren Angehörigen mitgeteilt. In der easierLife App kann zu jeder Zeit der Funkempfang und Batteriestatus eingesehen werden. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 17 Mehr als 30 m inner- halb von Gebäuden Bis zu 15 m Bitte beachten: Es muss eine Verbindung zwischen dem Notrufknopf und der Basis- station oder dem Mobilteil bestehen, um mit dem tragbaren Notruf- knopf einen Notruf auszulösen! easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 18 3.3 Tragbarer Notrufknopf Tragevarianten des Notrufknopfs Der Notrufknopf kann als Armband oder Halskette getragen werden. Sie können außer- dem ganz nach Belieben klassische Uhrenarmbänder mit dem Notrufknopf verwenden. 1. Tragevariante - Armband easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 19 3.3 Tragbarer Notrufknopf 2. Tragevariante - Amulett easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 20: Lokalisierung

    Sobald ein Notruf ausgelöst wird, übermittelt das Mobilteil automatisch den aktuellen Standort an die Notrufzentrale und/ oder das private Umfeld. Der Standort ist in der easierLife App nur sichtbar, wenn ein aktiver Notruf besteht. 3.5 Geofencing Der Begriff Geofencing setzt sich aus den englischen Wörtern „geographic“...
  • Seite 21: Erste Schritte

    Nähe einer Strahlenquelle (Mikrowelle, Backofen) zu montieren. Dies kann die Signalstärke des Notruf-Systems negativ beeinflussen. An der Unterseite der Basisstation befinden sich gummierte Anti-Rutsch- Noppen. Entfernen Sie die Schutzfolie von den Füßen, um ein Verrutschen beim Ein- und Ausstecken des Mobilteils zu verhindern. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 22: Stromversorgung Und Notstrom-Akku Aktivieren

    Stromausfalls zu gewährleisten. Dazu stellen Sie den Notstrom-Akku- Schalter an der Rückseite der Basisstation auf „EIN“; der Schieberegler muss nach rechts in Richtung des Stromkabels gestellt werden. Falls der Notstrom- Akku NICHT aktiviert ist, blinkt die Mobilteil-LED auf der Basisstation orange! easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 23: Home&Go Mobilteil Einstecken Und Einschalten

    Sobald das Mobilteil eingeschaltet ist, verbindet es sich mit dem Mobil- funknetz und sagt die Signalstärke an. Dies kann einen Moment dauern. Bitte beachten Sie, dass Sie stets die Empfangsstärke des Mobilfunk- netzes überprüfen müssen, wenn Sie das Gerät erstmalig aufstellen oder den Standort des Gerätes verändern! „GSM-Empfang“ easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 24 2-3 : Ausreichender Mobilfunkempfang Schlechter Mobilfunkempfang. Suchen Sie ein besseren Standort für das Gerät. Keine Kein Mobilfunkempfang. Suchen Sie ein besseren Ansage : Standort für das Gerät. Sie können von der Basisstation nur mit eingestecktem Mobilteil einen Alarm auslösen! easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 25: Bedienung

    Die genauen Funktionen der Notruftaste finden Sie unter Punkt 2.3. Nachdem einen Alarm ausgelöst wurde, können Ihre Angehörigen über die easierLife App auf den Notruf reagieren und Sie auf Ihrem Notruf-System zurückrufen. Die Basisstation und das Mobilteil klingeln. Drücken Sie die Notruftaste an der Basisstation oder am Mobilteil (halten bis zum 1.
  • Seite 26: Tragbarer Notrufknopf

    Test handelt und keine Notsituation vorliegt. Die Notrufzentrale nimmt Ihre Test-Notrufe gerne entgegen. Achten Sie während des Notruf-Gesprächs auf die Sprachqualität und die Lautstärke und passen Sie diese nach Wunsch an. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 27: Notruf Auslösen

    5.5.1 Notruf auslösen mit Basisstation Um mit der Basisstation einen Notruf auszulösen, drücken Sie die blaue Notruftaste auf der Oberseite der Basisstation. Wichtig: Das Mobilteil muss eingesteckt sein, sonst kann mit der Basis- station kein Notruf ausgelöst werden! easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 28: Mit Mobilteil

    Verbindung zur Notrufzentrale oder Ihren Angehörigen wird hergestellt. Dies kann einen Moment dauern. Warten Sie, bis sich Ihre Helfer melden. Sie können nun über das Gerät miteinander kommunizieren. Sie müssen nach Beendigung des Gesprächs nicht auflegen. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 29: Mit Tragbarem Notrufknopf

    Notruf über das Mobilteil hergestellt. Den genauen Ablauf der jeweiligen Notrufe können Sie unter Punkt 5.5.1 und 5.5.2 nachlesen. Beachten Sie, dass Sie den Notruf abbrechen, wenn Sie während des ausgelösten Alarms den Notrufknopf erneut drücken. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 30: Notruf Hinweise

    Mehrkosten. Da das HOME&GO im Alarmfall normalerweise die Notrufzentrale anruft, fallen auch bei der Notrufzentrale keine Mehrkosten an. Falls jedoch Angehörige über die easierLife App das HOME&GO anrufen, können je nach Ta- rifmodell zusätzliche Telefongebühren für den Anrufer anfallen.
  • Seite 31: Die Easierlife App

    Definieren Sie über die Geofence-Funktion einen Bereich, bei dessen Betreten oder Verlassen automatisch eine Meldung veranlasst wird. Dies ist insbesondere bei Men- schen mit Orientierungsschwierigkeiten hilfreich. Die easierLife App kann entweder über Google Play Store oder über App Store heruntergeladen werden. Eine detaillierte App-Anleitung finde Sie unter www.easierlife.de /einrichtung.
  • Seite 32: Automatische Systemüberprüfungen

    Das Notruf-System führt in regelmäßigen Abständen Systemüberprüfungen durch. Hier- bei wird getestet, ob das Notruf-System korrekt funktioniert. Die Systemüberprüfungen werden an die Notrufzentrale und easierLife übermittelt. Falls eine Störung vorliegt, etwa, wenn das Gerät ausgeschaltet ist, schlechten Empfang hat, oder ein niedriger Akkustand festgestellt wird, wird eine Hinweismeldung an die Notrufzentrale oder die easierLife App gesendet.
  • Seite 33: Niedriger Akkustand

    Die Funkverbindung zwischen dem tragbaren Notrufknopf und der Basisstation wird täglich überprüft. Sofern keine Funkverbindung zwischen dem tragbaren Notrufknopf und der Basisstation mehr besteht, sendet das Notrufgerät eine entsprechende Meldung an die Notrufzentrale sowie die easierLife App. Dasselbe gilt auch für andere, optionale Funkkomponenten. easierLife...
  • Seite 34: Wartung, Wasserdichtigkeit, Reinigung Und Erneuter Einsatz Des Notrufsystems

    8 Wartung, Wasserdichtigkeit, Reinigung und erneuter Einsatz des Notruf-Systems Wartung Die Wartung der Geräte erfolgt durch easierLife. Für den Endnutzer sind keine Wartungsmaßnahmen erforderlich. Weitere Angaben zur Wartung finden Sie in der Technikeranleitung. Basisstation und Mobilteil Die Basisstation und das Mobilteil sind nicht wasserdicht und dürfen daher lediglich mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.
  • Seite 35 Einsatz des Notruf-Systems Wiedereinsatz des Gerätes Das Notruf-Gerät wird Ihnen von der easierLife GmbH oder einem Partner in der Regel nur leihweise zur Verfügung gestellt. Bitte behandeln Sie es schonend, da es nach dem Einsatz bei Ihnen einem anderen Nutzer oder Nutzerin zur Verfügung ge- stellt wird.
  • Seite 36: Wichtige Hinweise

    9 Wichtige Hinweise 9.1 Anwendungsrisiken und Kontraindikationen Das Notruf-System easierLife HOME&GO kann nicht die persönliche Betreuung eines kranken, pflegebedürftigen oder behinderten Menschen ersetzen. Insbesondere weisen wir auf folgende Einschränkungen hin: Bei Personen mit Einschränkungen der geistigen Fähigkeiten (z. B. Demenz) ist das System nur bedingt einsetzbar.
  • Seite 37: Hinweise Zu Batterien

    Batteriefach mit einem trockenen Tuch reinigen. Sollte Flüssigkeit aus einer Batteriezelle mit Haut oder Augen in Kontakt kommen, die betroffene Stelle mit Wasser reinigen und ggf. ärztliche Hilfe aufsuchen. Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme. Keine Batterien zerlegen, öffnen oder zerkleinern. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 38: Hinweise Zur Entsorgung

    Genauigkeit der Sensorwerte und Lebensdauer der Geräte hängen vom sorg- fältigen Umgang ab. Schützen Sie die Geräte vor starken Erschütterungen, Schlägen oder Vibrationen und lassen Sie sie nicht auf den Boden fallen. Die Basisstation und das Mobilteil niemals öffnen! easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 39 Beachten Sie bitte die Lager- und Betriebsbedingungen in der Bedienungs- anleitung. Eine Lagerung oder Benutzung außerhalb der festgelegten Temperatur und Luftfeuchtebereiche kann die Funktion der Geräte beeinflussen. Das Gerät nicht in der Nähe von starken elektromagnetischen Feldern benutzen und von Funkanlagen oder Mobiltelefonen fernhalten. easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 40: Datenschutz

    10 Datenschutz Die easierLife GmbH stellt grundsätzlich höchste Anforderungen an den Datenschutz. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst! Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß der Europäischen Datenschutzverordnung streng vertraulich behandelt und niemals an Dritte weitergegeben. Weiterführende Informationen zum Thema Daten- schutz finden Sie auf unserer Webseite unter: https://www.easierlife.de/datenschutz.html...
  • Seite 41: Technische Daten

    300 Meter im Freien (Mobilteil in Basisstation), 30m innerhalb von Gebäuden (Mobilteil in Basisstation) Betriebstemperatur -10°C bis 45°C Zulässige Luftfeuchtigkeit Bis 85% relative Feuchte nicht kondensierend Abmessungen 163 mm x 165 mm x 62 mm Gewicht 630 g easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 42: Home&Go Mobilteil

    Bis 85 % relative Feuchte nicht kondensierend Abmessungen 41.5 mm x 23.3 mm x 71.2 mm Gewicht 56 g Kommunikationsprotokolle Sprache, Text-SMS, ContactID (CID) über IP, MPTP über SMS, SIA-CID über IP, XML, PFIG über SMS, CID über UDP, SIA-CID über UD easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 43: Home&Go Notrufknopf

    Bis zu 300 Meter im Freien und mehr als 30 Meter innerhalb von Gebäuden (Mobilteil in Basisstation) Betriebstemperatur -10°C bis 45°C Wasser Schutzklasse IP67 Abmessungen 31 mm x 29 mm x 13 mm Gewicht 12 g zzgl. Zubehör (Armband, Halsband) easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 44: Kontaktdaten

    12 Kontaktdaten Haben Sie Fragen zur easierLife App oder dem easierLife Notruf-System? Gerne stehen wir Ihnen telefonisch oder per Mail zur Verfügung! Telefon: +49 721 180 308-11 E-Mail: service@easierlife.de Webseite: www.easierlife.de easierLife GmbH Herrenstr. 50a 76133 Karlsruhe easierLife www.easierlife.de...
  • Seite 45: Eu-Konformitätserklärung

    Address: 76133 Karlsruhe Adresse: Deutschland erklärt, dass die Produkte: easierLife Home & Go Declares that the products: Déclare que le produits: die Anfordungen der folgenden harmonisierten Normen erfüllt: complies to the requirements of the following hamonized standards: répond aux exigences des normes harmonisées suivantes:...

Inhaltsverzeichnis