INhaLtsvErZEIchNIs LIZENZ Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. LIzEnz ............2 Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von MOntAGE unD VOrBErEItunG ....3 HDMI Licensing Administrator, Inc.
Es wird empfohlen, die mitgelieferten Komponenten zu verwenden. Dual controller Optionale • Wenn Sie Kabel verwenden, die nicht von LG zertifiziert wurden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts oder Bildrauschen an. • Abbildungen in diesem Dokument zeigen typische Schritte und können möglicherweise vom tatsächlichen Produkt abweichen.
Halten Sie den Monitor beim Bewegen aufrecht, drehen Sie ihn niemals auf die Seite, und kippen Sie ihn nicht so verwenden sie die Joystick-taste seitwärts. Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-taste nach links und rechts/oben und unten steuern. 29WQ600 Grundfunktionen 29WQ60A 34WQ60A Drücken Sie mit ihrem Finger einmal auf die Einschalten Joystick-taste, um den Monitor einzuschalten.
Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. mindestens 100 mm zur Wand, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten. Halten Sie den Monitor sicher mit beiden Händen fest, und passen Sie die Höhe an. 34WQ650 34WQ65X 29WQ60A 29WQ600 34WQ60A Max. 110,0 mm 100 mm 100 mm...
Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung für das Passen Sie den Winkel des Bildschirms an. Kensington-Schloss oder auf der Website http://www.kensington.com. WQ650 WQ650 34WQ65X 34WQ65X 29WQ600 29WQ60A 29WQ60A 34WQ650 34WQ60A 34WQ60A 34WQ65X 29WQ60A 34WQ60A Schließen Sie den Monitor mithilfe eines Kensington-Sicherheitskabels an einen tisch an.
• Durch Schrauben, die nicht dem VESA-Standard entsprechen, kann es zu Beschädigungen am Produkt kommen, und der Monitor könnte herunterfallen. LG Electronics übernimmt keine Haftung für unfälle, die durch die Verwendung von nicht standardmäßigen Schrauben verursacht werden. • Der Wandmontagesatz umfasst die Installationsanleitung und alle notwendigen teile.
Seite 8
Wird der Monitor an der Decke oder einer geneigten Wand montiert, kann er möglicherweise herunterfallen, und es kann zu Verletzungen kommen. Verwenden Sie eine zugelassene Wandhalterung von LG, und wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes Fachpersonal.
vErWENDEN DEs MONItOrs DisplayPort-anschluss Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an den Monitor. • Die Abbildungen in dieser Anleitung können vom tatsächlichen Produkt abweichen. hINWEIs Drücken Sie den Joystickknopf, gehen Sie zu Einstellungen Eingang, und klicken Sie auf die Eingangs-Option. •...
anschließen an av-Geräte anschluss der Kopfhörer Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhörerausgang an den Monitor an. hDMI-anschluss hINWEIs HDMI überträgt Video- und Audiosignale von Ihrem AV-Gerät an den Monitor. • Peripheriegeräte sind separat erhältlich. • Je nach Audioeinstellungen des PCs und externen Geräts kann der Funktionsumfang von Kopfhörern und hINWEIs Lautsprechern eingeschränkt sein.
BENUtZErEINstELLUNGEN hINWEIs • Das OSD-Menü (On Screen Display) Ihres Monitors kann sich leicht von dem in diesem Handbuch beschriebenen Menü unterscheiden. aktivieren des hauptmenüs Drücken Sie die Joystick-taste auf der unterseite des Monitors. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen. Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Joystick-taste, um das Hauptmenü...
hauptmenüfunktionen hauptmenü Beschreibung Eingang Legt den Eingangsmodus fest. ausschalten Ausschalten Der Monitor wird ausgeschaltet. Einstellungen Konfiguriert die Bildschirmoptionen. Einstellungen Eingang verlassen Bildmodus Legt den Bildmodus fest. Verlassen Verlässt das Hauptmenü. Bildmodus Menüeinstellungen Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-taste an der unterseite des Monitors, und rufen Sie dann die Einstellungen auf. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen.
Seite 13
schnelleinstellungen Einstellungen > Beschreibung schnelleinstellungen Helligkeit Stellt den Kontrast und die Helligkeit des Bildschirms ein. Kontrast Lautstärke regelt die Lautstärke. hINWEIs • Sie können zwischen Stumm / ton An wechseln, indem Sie die Joystick-taste im Menü Lautstärke nach bewegen. Farbtemp. Benutzer Der Benutzer kann sie durch Personalisierung auf rot, Grün oder Blau stellen.
Seite 14
Eingang Einstellungen > Eingang Beschreibung Eingangsliste Auswahl des Eingangsmodus. Seitenverhältnis Stellt das Bildschirmformat ein. Vollbild zeigt das Video unabhängig vom eingehenden Videosignal im Breitbildmodus an. Original zeigt das Video je nach Seitenverhältnis beim eingehenden Videosignal an. Cinema 1 Vergrößert den Bildschirm auf das Bildformat 21:9. Cinema 2 Vergrößert den Bildschirm auf das Bildformat 21:9, einschließlich des schwarzen Balkens für untertitel am unteren Bildschirmrand.
Seite 15
Bild hINWEIs • Der Bildmodus, der eingestellt werden kann, hängt vom Eingangssignal ab. Einstellungen > Bild Beschreibung sDr-signal hDr-signal Bildmodus Anwender Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente. Lebendig Verstärkt den Kontrast, die Helligkeit und die Schärfe, und sorgt so für lebendige Bilder. HDr Effekt Optimierung den Bildschirms für hohen Dynamikbereich.
Seite 16
Einstellungen > Bild Beschreibung Bildanpassung Helligkeit Passt den Farbkontrast und die Helligkeit des Bildschirms an. Kontrast Schärfe Stellt die Bildschärfe ein. SuPEr rESOLutIOn+ Hoch Optimiert den Bildschirm für kristallklare Bilder. Am besten geeignet für hochauflösende Videos oder Spiele. Mittel Optimiert den Bildschirm für komfortables Betrachten mit Bildern im mittleren Bereich zwischen niedrigen und hohen Modi. Am besten geeignet für uCC- oder SD-Videos.
Seite 17
Einstellungen > Bild Beschreibung Spieleinstellung reaktionszeit Stellt in Abhängigkeit von der Bewegung des angezeigten Bildes die reaktionszeit für die Bildanzeige ein. Für normale umgebungen wird die Einstellung Schnell empfohlen. Wenn sich auf dem Bildschirm viel bewegt, empfehlen wir, die Einstellung Schneller zu verwenden.
Seite 18
Einstellungen > Bild Beschreibung Spieleinstellung 1ms Motion Blur reduction Dieser Modus minimiert Bewegungsunschärfe bei sich schnell bewegenden Videos. Diese Funktion ist für folgende vertikale Frequenz zur Verfügung. (75Hz) Schalten Sie 1ms Motion Blur reduction Modus aus. hINWEIs • Die Helligkeit wird mit der Hintergrundbeleuchtungs Steuerung reduziert, um Bewegungsunschärfe zu reduzieren. •...
Seite 19
Einstellungen > Bild Beschreibung Farbanpassung Gamma Modus 1, Modus 2, Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild. umgekehrt wird das Bild heller, je niedriger der Gamma-Wert ist. Modus 3 Modus 4 Wenn Sie die Gammaeinstellungen nicht anpassen möchten, wählen Sie Modus 4. Farbtemp.
allgemein Einstellungen > allgemein Beschreibung Sprache zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. SMArt EnErGY SAVInG Energiesparen durch Verwendung eines Luminanz-Kompensations-Algorithmus. Hoch Spart Energie durch die hocheffiziente SMArt EnErGY SAVInG-Funktion. niedrig Spart Energie durch die wenig effiziente SMArt EnErGY SAVInG-Funktion. Deaktiviert die Funktion. hINWEIs •...
Seite 21
Einstellungen > allgemein Beschreibung tiefschlaf Modus Wenn tiefschlaf Modus auf Ein steht, geht der Monitor in den Standby-Modus und der Stromverbrauch wird minimiert. Aktiviert tiefschlaf Modus. Deaktiviert tiefschlaf Modus. Information Die folgende Bildschirminformation wird angezeigt; Gesamtbetriebsdauer, Auflösung. Kehrt zur Standardeinstellung zurück. Auf Werkseinstellungen Möchten Sie Ihre zurücksetzen...
FEhLErBEhEBUNG auf dem Bildschirm wird nichts angezeigt. • Ist das Stromkabel des Monitors eingesteckt? Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. • Leuchtet die Power-LED? Überprüfen Sie den Anschluss des netzkabels, und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste. •...
Seite 23
Meldung Nicht erkannter Monitor, Plug and Play (vEsa DDc)-Monitor gefunden? • Haben Sie den Bildschirmtreiber installiert? Bitte Installieren Sie unbedingt den Bildschirmtreiber von unserer Website: http://www.lg.com. • Prüfen Sie, ob die Grafikkarte die Plug and Play-Funktion unterstützt.
abmessungen Monitorgröße (Breite x Höhe x tiefe) Mit Fuß (mm) 688,5 x 406,8 x 223,8 Ohne Fuß (mm) 688,5 x 313,4 x 45,3 Gewicht (Ohne verpackung) Mit Fuß (kg) Ohne Fuß (kg) Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Stromverbrauchsniveau kann bei des Betriebszustand und der Einstellung des Monitors unterschiedlich sein. * Der Stromverbrauch des On-Modus ist mit EnErGY StAr®-test-Standard gemessen.
Seite 26
tEchNIschE DatEN 9WQ600 WQ600 34WQ650 34WQ650 34WQ65X 34WQ65X 29WQ60A 29WQ60A 34WQ60A 34WQ60A Farbtiefe 8-Bit-/10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. auflösung Max. Auflösung 2560 x 1080 bei 100 Hz Empfohlene Auflösung 2560 x 1080 bei 60 Hz stromquellen nennleistung 19 V 2,4 A Stromverbrauch Eingeschaltet: ca.
Seite 27
abmessungen Monitorgröße (Breite x Höhe x tiefe) Mit Fuß (mm) 816,5 x 568,3 x 260,0 Ohne Fuß (mm) 816,5 x 365,3 x 45,5 Gewicht (Ohne verpackung) Mit Fuß (kg) Ohne Fuß (kg) Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Stromverbrauchsniveau kann bei des Betriebszustand und der Einstellung des Monitors unterschiedlich sein. * Der Stromverbrauch des On-Modus ist mit EnErGY StAr®-test-Standard gemessen.
Seite 28
tEchNIschE DatEN 4WQ65X 29WQ60A 34WQ60A Farbtiefe 8-Bit-/10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. auflösung Max. Auflösung 2560 x 1080 bei 100 Hz Empfohlene Auflösung 2560 x 1080 bei 60 Hz stromquellen nennleistung 19 V 1,6 A Stromverbrauch Eingeschaltet: ca. 22 W. typ. (Betrieb Bedingungen) * (typisch) ruhemodus (Der Standby-Modus): ≤ 0,3 W ** Ausgeschaltet ≤...
Seite 29
abmessungen Monitorgröße (Breite x Höhe x tiefe) Mit Fuß (mm) 688,5 x 406,8 x 223,8 Ohne Fuß (mm) 688,5 x 313,4 x 45,3 Gewicht (Ohne verpackung) Mit Fuß (kg) Ohne Fuß (kg) Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Stromverbrauchsniveau kann bei des Betriebszustand und der Einstellung des Monitors unterschiedlich sein. * Der On-Modus Stromverbrauch wird mit LGE Prüfnorm gemessen (Voll Weiß-Modus, Maximale Auflösung).
Seite 30
tEchNIschE DatEN WQ60A 34WQ60A Farbtiefe 8-Bit-/10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. auflösung Max. Auflösung 2560 x 1080 bei 100 Hz Empfohlene Auflösung 2560 x 1080 bei 60 Hz stromquellen nennleistung 19 V 2,4 A Stromverbrauch Eingeschaltet: ca. 35 W. typ. (Betrieb Bedingungen) * (typisch) ruhemodus (Der Standby-Modus): ≤ 0,3 W ** Ausgeschaltet ≤...
Seite 31
Abmessungen Monitorgröße (Breite x Höhe x Tiefe) Mit Fuß (mm) 816,5 x 483,5 x 223,3 Ohne Fuß (mm) 816,5 x 365,3 x 45,5 Gewicht (Ohne Verpackung) Mit Fuß (kg) Ohne Fuß (kg) Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Stromverbrauchsniveau kann bei des Betriebszustand und der Einstellung des Monitors unterschiedlich sein. * Der On-Modus Stromverbrauch wird mit LGE Prüfnorm gemessen (Voll Weiß-Modus, Maximale Auflösung).
Seite 34
29WQ600 29WQ600 29WQ600 34WQ650 34WQ650 34WQ650 34WQ65X 34WQ65X 34WQ65X 29WQ60A 29WQ60A 29WQ60A 34WQ60A 34WQ60A 34WQ60A Die Modellnummer und Seriennummer des Produkts befinden sich auf der rückseite und auf einer Seite des Produkts. this Product qualifies for EnErGY StAr® notieren Sie die nummer, falls Sie Service benötigen.