SOLAC PD 7640 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PESO DE BAÑO ELECTRONICO
ELECTRONIC BATHROOM SCALES
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE
ELEKTRONISCHE BADEZIMMERWAAGE
BALANÇA DE CASA DE BANHO ELECTRÓNICA
BILANCIA DA BAGNO ELETTRONICA
ELEKTRONISCHE BADKAMERWEEGSCHAAL
ELEKTRONICKÉ KOUPELNOVÉ VÁHY
ELEKTRONICZNA WAGA ŁAZIENKOWA
ELEKTRONICKÁ KÚPEĽŇOVÁ VÁHA
ELEKTROMOS FÜRDŐSZOBAMÉRLEG
ЕЛЕКТРОННА ВЕЗНА ЗА БАНЯ
ELEKTRONSKA VAGA ZA KUPAONICE
CÂNTAR DE BAIE ELECTRONIC
Solac is a registered Trade Mark
Peso baño PD 7640 2
MOD. PD 7640
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASNÁLATI UTASÍTÁS
инструкция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
5/7/07, 16:05:31
01/07
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für SOLAC PD 7640
Inhaltszusammenfassung für SOLAC PD 7640
- Seite 2 20-24 • DEUTSCH 25-29 • PORTUGUÊS 30-34 • ITALIANO 35-39 • NEDERLANDS 40-44 • ČESKY 45-49 • POLSKA 50-54 • SLOVENSKY 55-60 • MAGYAR 61-65 • българск 66-70 • HRVATSKA 71-75 • ROMANA Peso baño PD 7640 3 5/7/07, 16:05:56...
- Seite 3 Fig. 1 Fig. 2 Peso baño PD 7640 3 5/7/07, 16:05:57...
- Seite 4 Fig. 3 10” Fig. 4 Obese Peso baño PD 7640 4 5/7/07, 16:06:00...
- Seite 20 Sportler* 3-15 * Sportler: Jede Person zwischen 15 und 50 Jahren, die sich etwa 12 Stunden pro Woche intensiv körperlich betätigt und einen Herzschlagrhythmus von ca. 60 Schlägen pro Minute oder weniger hat. Peso baño PD 7640 20 5/7/07, 16:06:21...
- Seite 21 • Die Waage ist nicht geeignet für Schwangere, Sportler die mehr als 10 Stunden pro Woche intensiv trainieren oder Kinder. • Diese Waage ist nur für Personen von 10 bis 80 Jahren kalibriert. Peso baño PD 7640 21 5/7/07, 16:06:23...
-
Seite 22: Betrieb
Hinweis: Wenn Sie vor dem Betreten der Waage nicht warten, erscheint eine Fehlermeldung. Steigen Sie in diesem Fall von der Waage herunter, warten Sie, bis sich das Gerät ausgeschalten hat, und beginnen Sie von Neuem. Peso baño PD 7640 22 5/7/07, 16:06:24... - Seite 23 Gewichtsergebnissen des Benutzers, der die BIA-Analyse durchgeführt hat. • Auf dem Display werden die Daten Ihres persönlichen Speichers angezeigt: Gewicht, Körperfett- und Wasseranteil. • Zum Einordnen Ihrer Ergebnisse lesen Sie bitte den Absatz „Referenztabelle”. Peso baño PD 7640 23 5/7/07, 16:06:26...
-
Seite 24: Problembehandlung
• Beachten Sie, dass Sie sich nicht auf die Waage stellen, bevor „0.0” auf dem Display erscheint. ACHTUNG!! Das Gerät KEINESFALLS über den Hausmüll entsorgen, sondern zum nächstgelegenen WERTSTOFFHOF oder zur Abfallannah- mestelle zur Weiterverwertung bringen. So leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. Peso baño PD 7640 24 5/7/07, 16:06:27... - Seite 76 101279 COD. MOD. PD7640 www.solac.com 100% Recycled Paper Peso baño PD 7640 1 5/7/07, 16:05:27...