Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Français

      • Italiano

        • Dutch

          • Español

            • Português

              • Dansk

                • Svenska

                  • Suomi

                    • Русский

                    • Ελληνικά

                    Verfügbare Sprachen
                    • DE

                    Verfügbare Sprachen

                    • DEUTSCH, seite 4
                    Body Balance Active Shape
                    BEDIENUNGSANLEITUNG
                    OPERATING INSTRUCTIONS
                    MODE D'EMPLOI
                    ISTRUZIONI PER L'USO
                    GEBRUIKSAANWIJZING
                    INSTRUCCIONES DE MANEJO
                    MANUAL DE INSTRUÇÕES
                    BRUKSANVISNING
                    BRUGSANVISNING
                    KÄYTTÖOHJEET
                    KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
                    INSTRUKCJA OBSŁUGI
                    NÁVOD K POUŽITI
                    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
                    KULLANMA KILAVUZU
                    Οδηγίες λειτουργίας
                    NAVODILA ZA UPORABO
                    UPUTA ZA UPORABU
                    3
                    5
                    7
                    9
                    11
                    13
                    15
                    17
                    19
                    21
                    23
                    25
                    27
                    29
                    31
                    33
                    35
                    37
                    Inhaltsverzeichnis
                    loading

                    Inhaltszusammenfassung für Soehnle 63333

                    • Seite 2 • Nicht geeignet für Personen mit elektronischen Implan taten (Herzschrittmacher). • It is not suitable for persons with electronic implants (pacemaker, etc.). • Les personnes qui portent des implants médicaux (p. ex. un stimulateur cardiaque etc.) ne doivent pas utiliser cet appareil. •...
                    • Seite 3 2 1 3...
                    • Seite 4 A. Bedienelemente 4. Körpergröße einstellen (< = minus, > = plus) und bestätigen (SET). 1. Bestätigen (SET) 5. Alter einstellen (< = minus, > = plus) und bestätigen (SET). 2. Minus (<) 6. Geschlecht mit </> auswählen ( = männlich, 3.
                    • Seite 5: Technische Daten

                      D. Körperanalyse platz, > -Taste für den zweiten angezeigten Für eindeutige Ergebnisse die Waage unbekleidet Speicher-platz). Dann werden Körpergewicht, betreten. Körperfett-, Körperwasser- und Muskel anteil angezeigt. 1. Waage betreten. Es folgt die An zeige des Gewichts und – so lange die Analyse andauert Bei Gewichtsschwankungen zur letzten Messung (5-10 Sek.) –...
                    • Seite 24 1. Jóváhagyás (SET) 2. Mínusz (<) 3. Plusz (>)
                    • Seite 26 2. Mínus (<) 3. Plus (>) (SET).
                    • Seite 28 3. Plus (>)
                    • Seite 36 3. Plus (>) nogah...
                    • Seite 38 (SET). 3. Plus (>)
                    • Seite 40 Garantie Soehnle garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung Soehnle garantit, pour une durée de 3 ans à compter de la date von Mängeln aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch d‘achat, la suppression gratuite des défauts provenant de vices de Reparatur oder Aus tausch.
                    • Seite 45 DE 3 Jahre Garantie auf die Waage. EN 3 years guarantee for the scale. FR 3 ans de garantie sur la balance. IT Garanzia di 3 anni sulla bilancia. NL 3 jaar garantie op de weegschaal. ES 3 años de garantía para la báscula.
                    • Seite 46 Quality & Design by LEIFHEIT AG Leifheitstrasse 56377 Nassau/Germany www.soehnle.com...

                    Inhaltsverzeichnis