Dolezych DoRa 100 Originalbetriebsanleitung
Ratschlastspanner
Verwandte Anleitungen für Dolezych DoRa 100
Inhaltszusammenfassung für Dolezych DoRa 100
- Seite 1 Originalbedienungsanleitung DoRa – Ratschlastspanner DoRa 100 • DoRa 200 • Copyright © Dolezych GmbH & Co. KG Stand 03/2023 Alle Rechte und technische Änderungen vorbehalten. BA-105...
- Seite 2 E-Mail: info@dolezych.de Herstellererklärung Hiermit erklärt die Dolezych GmbH & Co. KG (unterstützt durch die Zertifizierung nach ISO 9001), dass das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Produkt (inkl. der Beschlagteile, der Konfektionierung, der Bauart, der Prüfungen etc.) den ein- schlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der betreffenden europäischen Norm EN 12195-2 und -3 entspricht und somit in...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Dolezych – Originalbedienungsanleitung Produktbeschreibung ..................8 Bauteile/Komponenten ................. 8 Produkteigenschaften ................8 Kennzeichnungen am Produkt .............. 9 3.4 Anwendungsgerechte Produktauswahl ..........10 Ausdrehsicherung ................. 10 Prüfung und Wartung ..................11 Erstmalige Inbetriebnahme ..............11 4.2 Vor jeder Verwendung ................11 4.3 Regelmäßige Prüfung ................ -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Dolezych – Originalbedienungsanleitung Vorwort Zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung ist Teil des Lieferumfangs. Die Bedienungsanleitung immer griffbereit aufbewahren. Die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig lesen und die Informationen bei Gebrauch des Produkts beachten. Die Sicherheitshinweise der Bedienungsanleitung beachten, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. -
Seite 5: Haftungsbeschränkung
Dolezych – Originalbedienungsanleitung 1.3 Haftungsbeschränkung Die Dolezych GmbH & Co. KG übernimmt keine Haftung für Schäden, die entstanden sind durch: • Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung, • Nichtbestimmungsgemäße Verwendung, • Einsatz des Produkts durch nicht ausgebildetes Personal, • Verwendung nicht zugelassener Zubehörteile / Beschlagteile, •... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Dolezych – Originalbedienungsanleitung 2 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient dem Sichern von Lasten zum Transport und darf: • nur durch beauftragte und unterwiesene Personen verwendet werden, • nur unter Berücksichtigung der gültigen Vorschriften verwendet werden. Es ist ausdrücklich verboten, das Produkt: •... - Seite 7 Dolezych – Originalbedienungsanleitung • Das Produkt darf nicht verwendet werden, wenn die Kennzeichnung fehlt oder nicht mehr lesbar ist. Schäden an der Kennzeichnung können vermieden werden, indem die Anhänger von den Kanten der Ladung und von der Ladung ferngehalten werden.
-
Seite 8: Produktbeschreibung
Dolezych – Originalbedienungsanleitung 3 Produktbeschreibung Bauteile/Komponenten Abb. 1: Bauteile des DoRa-Ratschlastspanners (hier DoRa100) 3.2 Produkteigenschaften Eigenschaft DoRa100 DoRa200 Länge eingefahren* [mm] ca. 290 ca. 313 Länge ausgefahren* [mm] ca. 590 ca. 618 Spannweg [mm] ca. 300 ca. 305 Hebellänge [mm] ca. -
Seite 9: Kennzeichnungen Am Produkt
3,45 ca. 5,10 3.3 Kennzeichnungen am Produkt An jedem DoRa-Ratschlastspanner befinden sich am Hebel eine Kennzeichnungs- und ein Prüfplakette mit den folgenden Informationen: Abb. 2: Kennzeichnungsplakette (hier DoRa 100 für Zurrkette 13-8) Nummer Bedeutung Herstellerkennzeichnung Maximal Zurrkraft (LC) Vorspannkraft (STF) (Bei DoRa200 entfällt diese Angabe) -
Seite 10: Anwendungsgerechte Produktauswahl
Gewicht der Ladung und zum anderen durch die Transportumgebung und die beabsichtigte Verwendungsart (siehe DIN EN 12195) bestimmt. Die Anzahl der erforderlichen Zurrketten sollten nach DIN EN 12195-1 oder VDI 2700 Blatt 2 berechnet werden. Alternativ kann unsere „Dolezych-Einfach-Methode© Direktzurren“ genutzt werden. 3.5 Ausdrehsicherung Die Ratschlastspanner der DoRa-Reihe verfügen über eine neuartige Ausdreh-... -
Seite 11: Prüfung Und Wartung
Das Produkt ist ein Spannelement. Daher muss es nach VDI 2700 Blatt 3.1 mindestens einmal jährlich durch eine sachkundige Person geprüft und die Prüfung entsprechend dokumentiert werden. Die Dolezych GmbH bietet einen Prüfservice für Zurrmittel an. Die Zurrmittel können entweder im Prüfzentrum, im Betrieb oder direkt am Einsatzort geprüft werden. -
Seite 12: Ablegereife
Dolezych – Originalbedienungsanleitung Dolezych-Reparaturservice Wenn das Produkt Mängel aufweist, kann es eventuell vom fachkundigen Dolezych-Spezialisten instandgesetzt werden. Dies hilft, Kosten zu sparen. Niemals selbst Reparaturen am Produkt durchführen! Unsachgemäße Reparaturen können zu einem Versagen des Produkts führen. 4.4 Ablegereife Das Produkt darf nicht weiterverwendet werden, wenn es die Ablegereife erreicht hat. -
Seite 13: Anwendungshinweise
Dolezych – Originalbedienungsanleitung 5 Anwendungshinweise Ausdrehsicherung Die Ratschlastspanner der DoRa-Reihe verfügen über eine neuartige Ausdreh- sicherung, die eine Beschädigung der Gewinde der Spindeln vermeiden soll. Die Ausdrehsicherung besteht aus zwei Merkmalen: Visuelle Markierung: Auf dem Gewinde der Spindeln befinden sich mehrere Ausfräsungen. -
Seite 14: Vorbereiten Des Ratschlastspanners
Dolezych – Originalbedienungsanleitung 5.2 Vorbereiten des Ratschlastspanners Um den Ratschlastspanner für den Einsatz vorzubereiten, müssen die Spindeln so weit wie möglich mit der Hand aus dem Gehäuse gedreht werden. Dabei sind die folgenden Punkte zu beachten: • Die Markierungen (Ausfräsungen) der Ausdrehsicherung dürfen nicht mehr sichtbar sein. -
Seite 15: Entspannen Des Ratschlastspanners
Dolezych – Originalbedienungsanleitung 5.4 Entspannen des Ratschlastspanners WARNUNG! Verletzungsgefahr durch herabfallende Ladung! Während der Fahrt kann die Ladung verrutschen. Beim Lösen der Ladungssicherung kann die Ladung herabfallen und zu schweren Verletzungen führen. Ladung auf sicheren Stand prüfen. Unsichere Ladung abstützen. -
Seite 16: Regelmäßige Wartung
Ausdrehsicherung nicht überdreht wird. • Gewindespindeln mit Fett/Öl einstreichen. • Gewindespindeln wieder vollständig eindrehen. 7 Entsorgungshinweise Dolezych-DoRa-Ratschlastspanner sind vollständig aus Stahl hergestellt und können dementsprechend entsorgt werden. Nach Erreichen der Ablegereife müssen DoRa- Ratschlastspanner fachgerecht und gemäß den örtlich geltenden gesetzlichen Vorgaben entsorgt werden.