Seite 3
Instructions de montage AVERTISSEMENT : CE JOUET DOIT ÊTRE MONTÉ PAR UN ADULTE. LISTE DES PIÈCES: 1.CORPS 1 Pièce 2.BALANCIER EN BOIS 1 Pièce 3.POIGNÉES EN BOIS 2Pièces 4.RONDELLES D'ÉTANCHÉITÉ 4Pièces 5.ÉCROUS À AILETTES 4Pièces INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 1 : INSÉREZ LES VIS FIXÉES SOUS LES PIEDS DU JOUET DANS LES TROUS DU BALANCIER EN BOIS.
Seite 5
Montageanleitung WARNUNG: DIESES SPIELZEUG MUSS VON EINEM ERWACHSENEN MONTIERT WERDEN. TEILELISTE: 1. KÖRPER 1 STÜCK 2. HÖLZERNE WIPPE 1 STÜCK 3. HOLZGRIFFE 2 STÜCK 4. UNTERLEGSCHEIBEN RINGE 4 STÜCK 5. FLÜGELMUTTER 4 STÜCK MONTAGEANLEITUNG S C H R I T T 1 : S T E C K E N S I E D I E B E I L I E G E N D E N S C H R A U B E N U N T E R D E N SPIELZEUGBEINEN IN DIE LÖCHER DER HOLZWIPPE.
Seite 6
Anweisungen verwenden Reißen Sie den unteren Klettverschluss ab Entfernen Sie die sichere Kunststoffbatterie. und nehmen Sie die Batterie heraus. AUFSICHT DURCH EINEN ERWACHSENEN WIRD EMPFOHLEN ENTFERNEN SIE ALLE HIER PLASTIKBEFESTIGUNGEN UND ANHÄNGER, BEVOR SIE DAS SPIELZEUG DEM KIND DRÜCKEN GEBEN. DIESE ANBAUTEILE SIND NICHT TEIL DES SPIELZEUGS.