Seite 1
N Bedienings- en installatiehandleiding LMS WW Control Panel LMS WW Control Panel Panneau de commande LMS BB LMS WW Control Panel Panel de control LMS WW LMS WW-bedieningspaneel 10149470 / X 16 TRILUX GmbH & Co. KG Postfach 1960 . D-59753 Arnsberg Tel.
Seite 3
F Mode d’emploi et instructions d’installation 32 - 45 LMS WW Control Panel I Istruzioni per l'uso e l'installazione 46 - 59 Panel de control LMS WW S Manual de instrucciones y de instalación 60 - 73 LMS WW-bedieningspaneel N Bedienings- en installatiehandleiding 74 - 87 TRILUX GmbH &...
Seite 4
LMS WW Control Panel Kurzanleitung Im Apple App-Store können Sie sich die kostenlose App "TRILUX CWW-Programmer" herrunterladen. Mit der App können Sie alle Einstellungen für Ihre Anlage komfortabel vornehmen. Die App beinhaltet ausführliche Informationen zur Bedienung der App und zur Bedienung des WW-Controllers.
Seite 5
Szenentasten Mit diesen Tasten können Sie Szenen aufrufen bzw. abspeichern. Durch kurzes Betätigen der entsprechenden Taste rufen Sie die zugehörige Szene auf. Wenn die Anlage eingeschaltet ist, wird in den Handbetrieb gewechselt und die abgespeicherte Helligkeit und Farbtemperatur eingestellt. Wenn die Anlage ausgeschaltet ist, schaltet die Anlage ein (Handbetrieb) und stellt sofort die abge- speicherte Helligkeit und Farbtemperatur ein.
Seite 6
Standard Anschlussplan LMS WW Control Panel für die Verwendung von einkanaligen EVGs Alle EVGs mit kalt-weißen Leuchtmitteln (max. 16 Dalilasten) Alle notwendigen Einstellungen in den EVGs werden automatisch durch das "IRD200" eingestellt.Keine Daliprogrammierung notwendig. DALI 1 (E2) LMS WW DALI Interface...
Seite 7
Achtung Für diese Anschlußvariante müssen Sie mit der App dieEinstellung: "Dali Mode - Standard Dali Broadcast" einstellen. Diese Einstellung ist im Auslieferungszustand des Controllers eingestellt. Alle EVGs mit warm-weißen Leuchtmitteln (max. 16 Dalilasten) Alle notwendigen Einstellungen in den EVGs werden automatisch durch das "IRD200"...
Seite 8
Alternativer Anschlussplan LMS WW Control Panel für die Verwendung von zweikanaligen EVGs Eine oder mehrere DALI-Leuchten (insgesamt max. 16 Dalilasten) Wenn nicht die EVGs "BAG ICD290" verwendet werden, müssen die EVGs vorher mit einem externen Tool adressiert und zu Dali-Gruppen zugeordnet werden.
Seite 9
Achtung Für diese Anschlussvariante müssen Sie mit der App die Einstellung: "Dali Mode - Spezial: nur für BAG EVG ICD290" einstellen. Alle Dali-EVGs mit warm-weißen Leuchtmitteln auf Dali Gruppe 0 programmieren! Alle Dali-EVGs mit kalt-weißen Leuchtmitteln auf Dali Gruppe 1 programmieren ! Bei Verwendung von EVGs Typ "BAG ICD290 ab Herstellungsdatum Q1 2015"...
Seite 10
Steckerbelegung an der Touchpanel-Rückseite Die Touchpanel-Adresse Die Touchpanel-Adresse für die Zusammenschaltung wird am 4-poligen Dip- schalter auf der Rückseite des Touchpanel eingestellt. Touchpanel 1 (Werkszustand) 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Touchpanel 1 Touchpanel 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4...
Seite 11
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Standardeinstellung (Werkseinstellung) 1 2 3 4 5 6 7 8 Einstellungen am 8-poligen Dipschalter auf der Rückseite des Touchpanel Wenn mehrere Touchpanel (Parallelschaltung bis zu 3 Touchpanel)in der Steuerung verwendet werden, ist die Einstellung nur an Touchpanel 1 vorzunehmen.
Seite 12
Verriegelung der Programmierung des Controllers mit der Smartphone-App Beim Einsatz des Controllers, z.B. in öffentlichen Gebäuden, kann es hilfreich sein, einzelne durch die App einstellbare Parameter für die Einstellung durch den User zu verriegeln. In den meisten Anwendungsfällen können die "Einstellungen" der App verriegelt werden, da diese in der Regel nur 1x nach der Installation der Anlage eingestellt werden müssen.
Seite 13
Beispiel Anschlussplan eines Bewegungsmelders an Eingang 2 (E2) eines "LMS WW DALI Interface IRD200" 1 (E2) LMS WW DALI Interface 2 (E1) IRD200 3 (N) DALI 2 (max 16) (TOC 64 722 00) 4 (L) DALI 1 (max 16) Handelsüblicher...
Seite 14
Abdeckrahmen Zum RGBW-Controller wird ein Gira Abdeckrahmen (Gira, Programm Standard 55, Reinweiß, Bestell-Nr.: 100203)mitgeliefert. Gira bietet noch weitere passende Abdeckrahmen mit verschiedenen Designs und Farben an. Hinweis An einigen Rahmen müssen die Nasen für den Mittelsteg entfernt werden.