Seite 1
Betriebsanleitung l Mode d‘emploi Art. 103390 Nanyo KMO100 Klimagerät mit WiFi/ Climatiseur mobile avec WiFi Art. 103391 Nanyo KMO135 Klimagerät mit WiFi/ Climatiseur mobile avec WiFi...
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi 1 | Allgemein Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese danach an einem sicheren Ort auf.
Seite 6
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi Allgemeine Sicherheitshinweise • NUR FÜR DEN GEBRAUCH IN INNENRÄUMEN. • Nicht in Schränken, Wandschränken, Booten, Wohnwagen oder ähnlichen Orten verwenden. • Verwenden Sie das Gerät nicht in Schwimmbädern, Waschräumen oder anderen Nassräumen.
Seite 7
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi werden oder eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. • KINDER DÜRFEN NICHT MIT DEM GERÄT SPIELEN. • Die Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi • Halten Sie die Filter sauber. • Sobald der Raum die gewünschten Bedingungen erreicht hat, reduzieren Sie die Einstellung für Temperatur und Belüftung. • Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn Sie Schäden am Gerät, Kabel oder Stecker festgestellt haben, wenn das...
Seite 9
• Das Gerät KMO100 muss in einem Raum mit einer Bodenfläche von mehr als 8m installiert, betrieben und gelagert werden. • Das Gerät KMO135 muss in einem Raum mit einer Bodenfläche von mehr als 10m installiert, betrieben und gelagert werden.
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi 4 | Installation Das Gerät ist ein tragbares Klimagerät, das von Raum zu Raum transportiert werden kann. 4.1 Mit Mauerdurchbruch Verwenden Sie den mitgelieferten Schlauch ohne Fensteradapter und befestigen Sie diesen und den Geräteadapter an der Rückseite des Klimageräts.
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi 4.2 Installation des Kohlefilters Diese Maschine ist mit einem Aktivkohlefilter ausgestattet. Er wird verwendet, um unerwünschte Gerüche (Rauch, Dämpfe und Tiergerüche) zu beseitigen. Bitte beachten Sie, dass der Kohlefilter nicht waschbar ist, seine Lebensdauer ist variabel und hängt von den Umgebungsbedingungen ab, in...
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi 5.2 Funktionen EIN/AUS-Schalten Drücken Sie die EIN/AUS-Taste, das Gerät startet im AUTO-Modus (automatisch). Automatischer Modus Im Automatikbetrieb kann das Gerät je nach Umgebungstemperatur und Sollwerteinstellung kühlen, lüften oder heizen. Das Gerät ist wie folgt voreingestellt: 1.
Seite 16
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi Einstellmodus/Funktion Drücken Sie die Taste Funktionen, um den gewünschten Arbeitsmodus auszuwählen: Kühlen, Lüften oder Entfeuchten (trocknen) Das Symbol des gewählten Modus leuchtet auf. Temperatur einstellen 1. Berühren Sie die Taste Temperatur erhöhen oder Temperatur senken, um die von Ihnen gewünschte Temperatur zu regulieren.
Seite 17
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi Entfeuchtungs-Modus Im Entfeuchtungsmodus kann die Temperatur nicht eingestellt werden, die Belüftung läuft bei niedriger Geschwindigkeit. Wenn das Gerät im Entfeuchtungsmodus betrieben wird, wird die der Luft entzogene Feuchtigkeit in einem internen Tank gesammelt. Wenn der Tank voll ist, schalten der Kompressor und der Motor automatisch ab.
Seite 18
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi Wasser voll Anzeige Wenn das Gerät im Kühl- oder Entfeuchtungsmodus betrieben wird, wird die der Luft entzogene Feuchtigkeit in einem internen Tank gesammelt. Wenn der Tank voll ist, schalten der Kompressor und der Motor automatisch aus.
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi 5.3 Direktablauf Wenn Sie das Gerät verwenden möchten, ohne den Tank ab und zu entleeren zu müssen, gehen Sie wie folgt vor: Entfernen Sie den Ablaufverschluss (2) und den Gummizapfen (1) und bewahren Sie ihn für den späteren Gebrauch auf.
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi 6 | Unterhalt Ziehen Sie vor dem Reinigen immer das Kabel des Klimageräts aus der Steckdose. Um die Effizienz des Klimageräts zu maximieren, reinigen Sie das Gerät regelmässig. Reinigung des Gehäuses Wischen Sie den Körper mit einem weichen, feuchten Tuch sauber.
Nanyo KMO100/KMO135 Klimagerät mit WiFi I Climatiseur avec WiFi 7 | Probleme und Lösungen Problem Lösung Klimagerät stellt nicht ein Ist die Klimaanlage eingesteckt? Gibt es einen Stromausfall? Blinkt die Anzeige 'Wasser voll'? Liegt die Raumtemperatur unter der eingestellten Temperatur? Gerät bringt wenig Leistung...