KVM tec 6701i SET Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für KVM tec 6701i SET
Inhaltszusammenfassung für KVM tec 6701i SET
- Seite 1 USER-MANUAL MATRIXLINE FIBER MX-F 6811L CPU/LOCAL 6811R CON/REMOTE Industryline smart connections Industryline MVX-i 6701i SET 6701iL CPU/LOCAL 6701iR CON/REMOTE Industryline fiber MVXi-F 6801 SET 6801iL CPU/LOCAL 6801iR CON/REMOTE Check out our Installation Channel:...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS 3.2 Status Menü 1. Einführung 3.3 Anzeige der Firmware Version 1.1 Verwendung 3.4 Durchführung eines Firmware Updates 1.2 Sicherheitshinweise 3.4.1 update über ein bitmap image 1.3 Technische Spezifikation 3.4.2 update vom usb stick 3.4.3 Durchführen eines Autoupdates 1.4 Produktelemente 3.4.4 Durchführen eines netzwerkupdates 1.5 Bedeutung der LED Indikatoren... - Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS 5. Wartung und Pflege 3.9.10 Hotkeys Ändern 3.9.1 Extendermenü schließen 6. Troubleshooting 7. Entsorgung 3.10 Zwischen verschiedenen Computern umschalten 8. Garantie 3.11 Videosharing 9. Support 4. Netzwerkeinstellungen 10. Konformitätserklärung 4.1 Zugang Zum Menü Netzwerkeinstellungen 11. Kabelanforderungen 4.2 Verbinden und Unterbrechen des Arbeitsplatzes 11.1 Anforderungen für CAT5e/6/7 4.3 Verwalten,Managen von User Details, Rechten und Gruppen 11.2 Anforderungen Fiberkabel...
-
Seite 4: Einführung
1. EINFÜHRUNG 1. EINFÜHRUNG 1.2 SICHERHEITSHINWEISE Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Industryline MVXi/MVXi-F KVM Extenders. Sie haben einen hochwertigen Extender gekauft. Diese Anleitung ist Bestandteil dieses Produkts und enthält für Sie wichtige Hinweise zur Sicherheit, Anwendung und WARNUNG! Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise Entsorgung des Indsutryline MVXi und MVXi-F KVM Extenders. -
Seite 5: Technische Spezifikation
1. EINFÜHRUNG 1. EINFÜHRUNG 1.3 TECHNISCHE SPEZIFIKATION • Das Gerät muss an eine dauerhafte und geerdete Steckdose angeschlossen werden. • Schützen Sie Kabel vor mechanischer Spannung, Quetschungen oder Knicken und setzen Sie diese so ein, dass Sie verhindern, dass Menschen über das Kabel stolpern. •... -
Seite 6: Produktelemente
1. EINFÜHRUNG 1. EINFÜHRUNG 1.4 PRODUKTELEMENTE Local Extender (CPU) Remote Extender (CON) Name Funktion Name Funktion dvi-in DVI Verbindung zum PC DC in Stromversorgung 12-24V DC in Verbindung Stromversorgung 12- 24 V USB Verbindung (z.B. für Tastatur und Mouse) kvm-link/ RJ45 socket Verbindung CAT5/6/7 Kabel oder Fiberkabel Erdungsschraube USB Verbindung... -
Seite 7: Bedeutung Der Led Indikatoren
1. EINFÜHRUNG 2. INSTALLATION DES EXTENDERS 2.1 AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN DES 1.5 BEDEUTUNG DER LED INDIKATOREN INHALTES Die Status-LED (8/15) kann rot, orange oder grün leuchten. Tabelle 1 zeigt die Bedeutung der Vor der ersten Inbetriebnahme sollte das Produkt auf Beschädigungen überprüft werden.Bei einzelnen Farben. -
Seite 8: Montageanleitung
2. INSTALLATION DES EXTENDERS 2. INSTALLATION DES EXTENDERS 2.3 INSTALLATION DES EXTENDERS 2.2 MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG ! Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie das Produkt 2.2.1 BEFESTIGUNGSPADS & GUMMIFÜSSE installieren. Die Befestigungspads und Gummifüße können zur Fixierung der Extender verwendet werden Die Geräte können so eingestellt werden, dass sie auf einen Hostcomputer oder auf und verhindern so ein Rutschen und Fallen des Extenders. - Seite 9 2. INSTALLATION DES EXTENDERS 2. INSTALLATION DES EXTENDERS Erdungs Verbindung Quick Installation INDUSTRYLINE MVXi local / CPU – remote/ CON 2.USB von der Tastatur und Maus 1. Verbinden Sie die CON/Remote und die CPU/Local Unit mit einer 12V 1A Stromquelle. 2.
- Seite 10 2. INSTALLATION DES EXTENDERS 2. INSTALLATION DES EXTENDERS Erdungs Verbindung Quick Installation INDUSTRYLINE MVXi FIBER 2. USB von der local / CPU – remote/ CON Tastatur und Maus 1. Netzteil 1. Verbinden Sie die CON/Remote und die CPU/Local Unit mit einer 12V 12-24 VDC 1A Stromquelle.
-
Seite 11: Inbetriebnahme
2. INSTALLATION DES EXTENDERS 2. INSTALLATION DES EXTENDERS 2.4 INBETRIEBNAHME 2.6 ENTFERNEN DES CATX KABELS Zur Inbetriebnahme des Systems ohne Netzwerkswitch So entfernen Sie ein CATx-Kabel Vergewissern Sie sich, dass die beiden Monitore und der Computer eingeschaltet sind. • Drücken Sie die Arretierung und ziehen Sie langsam den Stecker. 2. -
Seite 12: Zugang Zum Hauptmenü
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.1 ZUGANG ZUM HAUPTMENÜ 3.2 STATUS MENÜ Verwenden Sie den Monitor und die Tastatur, um Zugang zum Hauptmenü zu erhalten Zugang zum Hauptmenü (main menu): 1. Vergewissern Sie sich, dass die Extender, die Monitore und die Computer eingeschaltet sind. -
Seite 13: Anzeige Der Firmware Version
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.4 DURCHFÜHRUNG EINES FIRMWARE 3.3 ANZEIGE DER FIRMWARE VERSION UPDATES Anzeige der Firmware Version: Die neueste Version der Firmware kann unter http://www.kvm-tec.com/support Stellen Sie sicher, dass das Hauptmenü (main menü) geöffnet ist. Die aktuell installierte •... -
Seite 14: Update Über Ein Bitmap Image
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.4.2 UPDATE VOM USB STICK 3.4.1 UPDATE ÜBER EIN BITMAP IMAGE Für das Update vom USb Stick sind folgende Schritte notwendig: Die Datei wird von einem Bild ausgegben und in die derzeit verbundenen Extender gespeichert Sie erhalten die Meldung, dass Sie den USB Stick einstecken können Warten Sie bis alle 3 Phasen des Updates durchgeführt sind und achten Sie darauf, dass Sie... - Seite 15 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN Stecken Sie den USB Stick ein und warten Sie bitte kurz Warten Sie bis alle 4 Phasen durchgeführt sind 28 | kvm-tec kvm-tec | 29...
-
Seite 16: Durchführen Eines Autoupdates
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.4.3 DURCHFÜHREN EINES AUTOUPDATES 3.4.4 DURCHFÜHREN EINES NETZWERKUPDATES Sie können im Menü einstellen, welcher Teil upgedated werden soll. Im Netzwerk Update können die Geräte markiert werden, die upgedatet werden. Sobald die Geräte verbunden sind, wird die Firmware von einer Unit in die andere kopiert Die Information wird dann an die markierten Units gesendet. -
Seite 17: Entsperren Eines Upgrades
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.6 AKTIVIEREN ODER DEAKTIVIEREN 3.5 ENTSPERREN EINES UPGRADES DES USB MEMORY UPGRADES 1. Stellen Sie sicher, dass das Hauptmenü (main menu) geöffnet ist. 2. Drücken Sie die M Taste. Das Menü Options Overview wird geöffnet. Die device ID wird Die USB-Speicheroption ermöglicht es dem Benutzer, die Speicheroption zu aktivieren oder angezeigt. -
Seite 18: Definition Der Ddc Information Des Pcs
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.7 DEFINITION DER DDC INFORMATION 3.9 ÄNDERN DER EXTENDER DES PCS EINSTELLUNGEN Das Menü Extender Settings ermöglicht es dem Benutzer eine Reihe weiterer Einstellungen Im Menü DDC Informationen kann der Benutzer festlegen, welche DDC Information vom PC verwendet werden. -
Seite 19: Optimieren Der Vga Einstellungen
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.9.1 OPTIMIEREN DER VGA EINSTELLUNGEN 4. Anzeigen der lokalen oder remote Extender Einstellungen: Die VGA Einstellungen können eingestellt und optimiert werden. Die VGA Option funktioniert • Drücken Sie die L Taste um das Local Setting Menü anzuzeigen. nur dann, wenn sie entsperrt ist (siehe 3.4). -
Seite 20: Aktivieren U Deaktivieren Des Modus Usb Kompatiblität
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.9.2 AKTIVIEREN UND DEAKTIVIEREN DES MODUS USB 3.9.3 ERSTELLEN EINER BAUDRATE FÜR DIE SERIELLE KOMPATIBLITÄT VERBINDUNG Der Mode USB Kompatibilität kann aktiviert oder deaktiviert werden. Aktivieren/deaktivieren des USB Kompatibilitäts Modus: 1. Drücken Sie im Extender Settings Menü die L Taste. Das Local Settings Menü wird angezeigt. -
Seite 21: Anzeigen Des Letzten Empfangenen Bildes „Show Last Image
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.9.4 ANZEIGEN DES LETZTEN EMPFANGENEN BILDES Local Unit (CPU) Pinbelegung (DCE): Remote Unit (CON)Pinbelegung (DTE): „SHOW LAST IMAGE“ Funktion Richtung Funktion Richtung Mit der Funktion „show the last image” kann das zuletzt empfangene Bild anstelle eines schwarzen Bildschirmes angezeigt werden, wenn der remote Extender (CON) vom lokal Extender (CPU) getrennt sind. -
Seite 22: Ein- Und Ausschalten Der Monitor Synchronisation
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.9.5 EIN- UND AUSSCHALTEN DER MONITOR 3.9.6 SPERREN DES HAUPTMENÜS SYNCHRONISATION Das Extender Menü kann gesperrt werden. Wenn diese Funktion aktiviert ist, dann ist das Die Monitor Synchronisation kann ein- und ausgeschaltet werden. Ist diese eingeschaltet wird die Menü... -
Seite 23: Energiesparmodus Verwenden
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.9.8 TASTATURTYPE AUSWÄHLEN 3.9.7 ENERGIESPARMODUS VERWENDEN Im Keyboard Locale Menü können Sie zwischen den Tastaturlayouts wechseln, mit denen Sie Im Energiesparmodus (power saving mode) kann der Extender den Videoausgang abschalten. das On Screen Display Menü (OSD) navigieren können. Sie können zwischen Francais (Azerty), Dies geschieht dann, wenn der remote Extender mehr als eine Minute kein Signal bekommt. -
Seite 24: Keyboard Fallback Modus Wechseln
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.9.10 HOTKEYS ÄNDERN 3.9.9 KEYBOARD FALLBACK MODUS WECHSELN Mit dem Hotkeys können Sie Ihre bevorzugten Tastatur Belegungen für Ihre gängigen Kommandos auswählen. Ändern des Keyboard Fallback Modus: 1. Drücken Sie R im Extender Settings Menü. Damit erscheint Remote Settings Menü. Einstellen von Tastaturbelegungen: 2. -
Seite 25: Zwischen Verschiedenen Computern Umschalten
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 3.11 VIDEOSHARING 3.10 ZWISCHEN VERSCHIEDENEN COMPUTERN UMSCHALTEN Mit der Option Video-Sharing können Sie Ihren Bildschirm für andere Benutzer im Netzwerk freigeben. Vergewissern Sie sich, dass der verwendete Switch IGMP Snooping-Fähigkeiten Das Menü zum Umschalten zwischen verschiedenen Computern ist über eine angeschlossene besitzt und dass dieser eingeschaltet ist (die meisten Switches haben dies standardmäßig USB-Tastatur, die an die remote/CON Unit angeschlossen wird, möglich. -
Seite 26: Netzwerkeinstellungen
3. EXTENDER EINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.1 ZUGANG ZUM MENÜ NETZWERKEINSTELLUNGEN „MASTERVIEW UND NETWORK MODE“ Das Menü Network Settings inkludiert die Voreinstellungen und Einstellungen für die Switching Option. HINWEIS: diese Menü ist nur dann verfügbar, wenn die Switching Option upgegraded und entsperrt wurde (siehe Kapitel „Entsperren einer Option“). Zugang zu Netzwerkeinstellungen (Master View und Network Mode): 1. - Seite 27 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.2 VERBINDEN UND UNTERBRECHEN ODER AUSWÄHLEN EINES Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort an. Anschließend wird das ARBEITSPLATZES AKTUELL Network Setting Menü geöffnet. Hinweis: Um unbefugten Zugriff auf die Netzwerkeinstellungen zu verhindern, ist diese Option durch eine User/Passwort VERBUNDENER GERÄTE Kombination geschützt.
-
Seite 28: Verwalten Und Managen Von User Details, Rechten Und Gruppen
4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.3 VERWALTEN UND MANAGEN VON USER DETAILS, RECHTEN UND GRUPPEN 2. Drücken Sie die O Taste um das Connection Overview Menü zu öffnen. Die „Console Extender List“ ermöglicht Ihnen User Details, Rechte und Gruppen zu verwalten. Zur Verwaltung von User Details, Rechten und Gruppen: 1. - Seite 29 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 2. Durch Drücken der Taste U wird das User List Menü geöffnet Verwaltung User Details 3..Zum Auswählen eines User drücken Sie I im Masterview und das User Detail wird geöffnet. 4. Selektieren Sie das gewünschte User Detail und rücken Sie E. User: Legen Sie für jedem Benutzer einen Login-Namen mit max.
-
Seite 30: Anzeigen Des Status Aller Remote Units
4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN Benutzer: Falls ein Benutzer die Verbindung eines anderen Benutzers unterbricht, kann der 2. Drücken Sie C um das Menü Console Extender List zu öffnen. • “this” definiert den Extender, den Sie gerade benutzen. unterbrochene Benutzer die ursprüngliche Verbindung wiederherstellen. Admins, Master •... -
Seite 31: Anzeigen Des Status Aller Local Units
4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.5 ANZEIGEN DES STATUS ALLER LOCAL UNITS Die PC Extender Liste ermöglicht es Ihnen, alle lokale Einheiten im Switching Netzwerk anzuzeigen und den aktuellen Status zu sehen. Anzeigen des Status aller lokal Units (CPU) 1. Vergewissern Sie sich, dass das Master View Menü geöffnet ist (siehe Kapitel „Netwerkeinstellungen –... -
Seite 32: Installation Des Dual-Oder Multi Head Systems
4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.6 INSTALLATION DES DUAL-HEAD ODER MULTI-HEAD SYSTEMS Wenn Sie mehrere Monitore mit einem PC verwenden, können Sie im Multi-Head-Menü einzelne lokale und remote Einheiten zusammenfassen, so dass diese als eine Einheit geschaltet werden können. Das individuelle Gruppieren von lokal (CPU) und remote (CON) Extendern: 1. -
Seite 33: Das Freischalten Von User Gruppen, Rechten Und Login Zugang
4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.7 DAS FREISCHALTEN VON USER 4.8 AUTOMATISCH VERBINDEN ZU GRUPPEN, RECHTEN UND LOGIN EINEM FREIEN COMPUTER NACH ZUGANG EINER UNTERBRECHUNG DES PCS Die Option Passwörter ermöglicht die Aktivierung von User Gruppen und Rechten, sowie den Login – Zugang. Für mehr Informationen zu User Gruppen und Rechten lesen Sie bitte im Kapitel Die Option Auto Connect ermöglicht es Ihnen sich automatisch mit einem freien Computer „Verwalten der Benutzerdetails, -Rechte und Gruppen“. -
Seite 34: Installieren Einer Private Connection
4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.9 INSTALLIEREN EINER PRIVATE 4.10 AKTIVIEREN DES MODES USER-PC - CONNECTION BINDING Mit der Auto Connect Option können Sie mit dem PC eine “Private connection“ aufbauen, die von anderen Usern nicht unterbrochen werden kann. Aktivieren des User-PC Binding Mode: Aktivieren der Private Connection: 1. -
Seite 35: Aktivieren Der Option „Disconnect On Pc Power Down
4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.11 AKTIVIEREN DER OPTION 4.12 INFO ANZEIGE AUSBLENDEN „DISCONNECT ON PC POWER DOWN“ Die Option “ Auto connect” ermöglicht es Ihnen, die Verbindung jeder lokalen (CPU) Unit zu unterbrechen. Der PC wird dabei runtergefahren, so dass die remote (CON) Unit einen anderen Um die Info-Anzeige während des Startvorgangs auszublenden: lokalen Extender finden kann, mit dem sie sich verbindet 1. -
Seite 36: Verbinden Beim Start-Up
4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4. NETZWERKEINSTELLUNGEN 4.15 EINSTELLUNG PASSWORT TIMEOUT 4.13 VERBINDEN BEIM START-UP Vom Hauptmenü gelangen Sie mit W in die Network Settings. Wenn das Passwortsystem Verbinden beim Startup: aktiviert ist, können Sie festlegen, unter welchen Umständen der Benutzer dies tun soll. 1. -
Seite 37: Wartung Und Pflege
5. WARTUNG UND PFLEGE 6. TROUBLESHOOTING Fehler Problem Lösung ACHTUNG! Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Wischtücher, Alkohol (z.B. Spiritus) oder Chemikalien, da diese die Oberfläche beschädigen LED blinkt Verschiedene Kontaktieren Sie bitte das kvm-tec Support Team via können. -
Seite 38: Garantie
8. GARANTIE 10. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. ( Eine Garantie für 5 Jahre ist optional EU DECLARATION OF CONFORMITY erhältlich) Die Gewährleistung erlischt im Falle von: EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG • externe Kraftanstrengung • unsachgemäße Wartung Hersteller: KVM-TEC Electronic GmbH •... -
Seite 39: Kabelanforderungen
11. KABELANFORDERUNGEN 10. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 11.1 ANFORDERUNGEN FÜR CAT5E/6/7 KABEL Ökodesign Richtlinie 2009/125/EC Im Speziellen werden die Grenzwerte der folgenden Normen eingehalten: Ein Cat5e/6/7 sollte die folgenden Anforderungen erfüllen: EN 55032:2012 Class A * Die Pins sind 1:1 verbunden. Achtung: die Kabelpaare müssen zu EIA/TIA- 568A (selten) •... -
Seite 40: Anforderungen Fiberkabel
12. ANFORDERUNGEN NETZWERK- 11. KABELANFORDERUNGEN SWITCH Empfohlene Switche 11.2 ANFORDERUNGEN FIBERKABEL 11.2.1 MULTI-MODE (STANDARD) Ein Multimode Fiberkabel sollte die folgenden Anforderungen erfüllen: Multiple Switch • Die maximale Länge sollte 500 m betragen. The MVX1-F beinhaltet ein Fiber Multimode – SFP Modul, welches die Übertragung bis zu 500 m ermöglicht. -
Seite 41: First Aid
13. FIRST AID 14. GARANTIE - ERWEITERUNG First smart connection Videofehler kein Strom USB funkti- 2 Jahre Standardgarantie (Streifen im kein Video (keine LED) oniert nicht Bild) Überprüfen Sie, Überprüfen Sie, Sind die USB ob alle ob alle Überprüfen Sie Geräte richtig Kabel richtig ein- Kabel richtig ein-... - Seite 42 1. NOTIZEN www.kvm-tec.com 82 | kvm-tec kvm-tec | 83...