Werbung
EN
WARNING:
Before proceeding with installation,
read the safety information in the
User Manual.
DE
WARNUNG:
Achtung! Lesen Sie vor Beginn der
Installation die Sicherheitshinweise
in der Bedienungsanleitung.
FR
ATTENTION:
Veuillez lire les consignes de sécurité
que contient la Notice d'utilisation
avant d'installer l'appareil.
NL
WAARSCHUWING:
Lees de veiligheidsinformatie in de
gebruikershandleiding voordat u met
de installatie begint.
N0
INSTALLASJONSVEILEDNING:
Advarsel! Les
sikkerhetsinstruksjonene i
bruksveiledningen før apparatet
installeres
DA
INSTALLATIONSVEJLEDNING:
Advarsel! Læs sikkerhedsreglerne i
brugsanvisningen inden installation.
IS
VIÐVÖRUN: Áður en haldið er
áfram með uppsetninguna skal lesa
öryggisupplýsingarnar í
notendahandbókinni.
IT
ATTENZIONE:
Prima di procedere all'installazione,
leggere le Avvertenze e Suggerimenti
contenute nel Libretto di Uso.
ES
ADVERTENCIA:
Antes de realizar la instalación, lea la
información de seguridad del Manual
del usuario.
PT
AVISO:
Antes de continuar a instalação, leia
as informações de segurança no
Ma-nual de Utilizador.
SV
VARNING:
Läs säkerhetsanvisningarna i
bruksanvisningen innan du fortsätter
med installationen.
FI
VAROITUS:
Ennen kuin aloitat asennuksen, lue
käyttöohjeen sisältämät turvallisuu-
sohjeet.
EL
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Πριν συνεχίσετε με την εγκατάσταση,
διαβάστε τις ττληροϕορίες ασϕάλειας
στο εγχειρίϕιο χρήστη.
CS
UPOZORNĚNÍ:
Před začátkem instalace si přečtěte
bezpečnostní informace v návodu k
použití.
PL
OSTRZEŻENIE:
Przed rozpoczęciem instalacji należy
przeczytać informacje dotyczące
bezpieczeństwa podane w Instrukcji
obsługi.
RO
AVERTIZARE:
Înainte de a trece la instalare, citiţi
informaţiile privind siguranţa din
Manualul Utilizatorului.
UK
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Перед початком встановлення
прочитайте інформацію щодо
безпеки у Посібнику користувача.
Werbung
