Verwandte Anleitungen für Philips PD7015
Inhaltszusammenfassung für Philips PD7015
- Seite 1 Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome PD7015 Fragen? Fragen? Philips Philips hilft. hilft. Benutzerhandbuch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit und Hinweise Sicherheit Prüfzeichen Umweltschutz Copyright Garantie 2 Ihr tragbarer DVD-Player Einführung Lieferumfang Überblick 3 Erste Schritte Laden des Akkus Einlegen einer Batterie in die Fernbedienung Ein- und Ausschalten Lautstärkenerinnerung Auswählen der Sprache für das Bildschirmmenü 4 Wiedergeben von Discs Wiedergabeoptionen Programmsperre... - Seite 4 Anschließen zusätzlicher Geräte Einstellungen im Menü DVD 5 Wiedergeben von digitalen Fernseh- und von Radiosendern Anschließen der Fernsehantenne Ersteinrichtung Einschalten von Fernseh-/Radiosendern Einrichtung 6 Wiedergeben von USB Wiedergabeoptionen 7 Produktinformationen 8 Fehlerbehebung...
-
Seite 5: Wichtig
Wichtig Sicherheit und Hinweise Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Sicherheit Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Verwenden Sie nur im Benutzerhandbuch aufgeführte Netzkabel. Es dürfen keine Flüssigkeiten an das Produkt gelangen. -
Seite 6: Gehörschutz
‡ Wenn Sie die Batterien austauschen, bewahren Sie alle neuen und gebrauchten Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Vergewissern Sie sich, dass das Batteriefach vollständig geschlossen ist, nachdem Sie die Batterie ausgetauscht haben. ‡ Wenn das Batteriefach nicht vollständig geschlossen werden kann, verwenden Sie das Produkt nicht mehr. -
Seite 7: Prüfzeichen
Warnung ‡ 8P P|JOLFKH +|UVFKlGHQ ]X YHUPHLGHQ K|UHQ 6LH $XGLRLQKDOWH QLFKW EHL KRKHU /DXWVWlUNH EHU HLQHQ OlQJHUHQ =HLWUDXP 'LH $XVJDQJVVSDQQXQJ GHV .RSIK|UHUDQVFKOXVVHV EHWUlJW PD[LPDO P9 Prüfzeichen Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. 'LHVHV *HUlW LVW PLW GLHVHP (WLNHWW YHUVHKHQ Hinweis ‡... - Seite 8 Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die wiederverwendet werden können, wenn das Gerät von einem spezialisierten Fachbetrieb demontiert wird. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Entsorgung von Verpackungsmaterial und Altgeräten. Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. %HÀQGHW VLFK GLHVHV 6\PERO GXUFKJHVWULFKHQH $EIDOOWRQQH DXI 5lGHUQ DXI GHP Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt.
-
Seite 9: Copyright
Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. bzw. ihren jeweiligen Inhabern. Philips behält sich das Recht vor, Produkte jederzeit ohne die 9HUSÁLFKWXQJ ]X lQGHUQ IUKHUH /LHIHUXQJHQ HQWVSUHFKHQG QDFK]XEHVVHUQ Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. -
Seite 10: Garantie
Risiko von elektrischen Schlägen hin. ‡ Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Produkts. Wenden Sie sich bei Service- oder Reparturarbeiten stets an den Kundenservice von Philips. ‡ Jeder Betrieb, der in diesem Handbuch ausdrücklich untersagt wird, und jegliche Einstellungen oder Montageverfahren, die in diesem Handbuch nicht... -
Seite 11: Ihr Tragbarer Dvd-Player
Ihr tragbarer DVD-Player Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Einführung Mit diesem tragbaren DVD-Player können Sie Folgendes tun: ‡ Sie können folgende Discs wiedergeben (einschließlich CD-R, CD-RW, DVD±R und DVD±RW):... -
Seite 12: Überblick
Überblick +DXSWJHUlW a ‡21 2))‡ ‡ Schieben, um den Player ein-/auszuschalten b '& ,1 9 ‡ Stromanschlussbuchse c 3+21( ‡ Kopfhörerbuchse d $9 287 ‡ Audio-/Video-Ausgangsbuchse e USB ‡ USB-Port... - Seite 13 f Antennenbuchse g CHR/IR ‡ Ladestandsanzeige/Fernbedienungssensor h 6(783 ‡ DVD/USB: Einmal drücken, um die Wiedergabe zu stoppen. ‡ DVD:Zweimal drücken, um das Einrichtungsmenü zu öffnen. ‡ '9%7: Einmal drücken, um das Einrichtungsmenü zu öffnen. 6285&( ‡ Wechseln zwischen DVD, DVB-T und USB 92/ ‡...
-
Seite 14: Fernbedienung
Fernbedienung ‡ Einschalten des Players aus dem Standby-Modus oder Wechseln in den Standby-Modus b /&' 212)) ‡ Ein-/Ausschalten des Bildschirms &+ &+ ‡ Durchlaufen der Menüs. (&+), (CH-) ‡ '9%7: Wechseln zum nächsten oder vorherigen Kanal. ‡ DVD/USB: Suchen in Rückwärts- oder Vorwärtsrichtung mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten. - Seite 15 ‡ DVD/USB: Wechsel zum vorherigen oder nächsten Titel oder Kapitel ‡ Lauter/leiser ‡ Stummschaltung der Lautstärke aus bzw. ein. f ‡ Zifferntasten ‡ DVD: (bei VCDs mit eingeschalteter PBC-Funktion) Zurückkehren zum PBC-Menü. ‡ '9%7 Wechseln zum vorherigen Kanal; Umbenennen der Kanäle im Menü...
- Seite 16 o 68%7,7/( ‡ DVD: Auswählen der DVD-Untertitelsprache ‡ '9%7: Auswählen einer Untertitelsprache des aktuellen Dienstes. ‡ USB: Öffnen des Untertitelmenüs. p EPG ‡ '9%7: Ein- und Ausschalten des elektronischen Programmführers (EPG). (nur für digitale Fernsehsender verfügbar) . q ,1)2 ‡ DVD/USB: Anzeigen von Wiedergabestatus oder Informationen über aktuelle Datei während der Wiedergabe.
-
Seite 17: Erste Schritte
‡ Befolgen Sie die Anweisungen immer in der hier angegebenen Reihenfolge. Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer ,KUHV 3OD\HUV JHIUDJW 'LH 0RGHOO XQG 6HULHQQXPPHU EHÀQGHW VLFK DXI GHU Unterseite des Players. Tragen Sie die Nummern hier ein: Modellnr. - Seite 18 Schieben Sie auf dem Hauptgerät den Schalter ‡21 2))‡ an die Position 2)). ‡ Drücken Sie andernfalls die Taste auf der Fernbedienung, um den Standby-Modus zu aktivieren. » Die CHR-Anzeige leuchtet (rot) auf. » Wenn der Akku voll aufgeladen ist erlischt dieCHR- Anzeige. 7LSS ‡...
-
Seite 19: Einlegen Einer Batterie In Die Fernbedienung
Einlegen einer Batterie in die Fernbedienung Achtung ‡ Explosionsgefahr! Setzen Sie die Batterien keiner großen Hitze, direktem Sonnenlicht oder Feuer aus. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer. ‡ Kann zu einer Verringerung der Akkulebensdauer führen! Kombinieren Sie keine unterschiedlichen Akkutypen. ‡... -
Seite 20: Auto Standby
Lautstärkepegel erreicht wird (85 dBA), oder ‡ Sie 20 Stunden lang Audioinhalte bei hoher Lautstärke gehört haben. Dank der Lautstärkeerinnerung erfüllt der tragbare DVD-Player von Philips die Richtlinien der Europäischen Union (EN 60950-1) zum Gehörschutz. :HQQ 6LH GLH /DXWVWlUNH HUK|KHQ Drücken Sie die Taste... -
Seite 21: Auswählen Der Sprache Für Das Bildschirmmenü
Um die Lautstärke weiter zu erhöhen, wählen Sie 2. aus, und drücken Sie zur Bestätigung auf 2./ » Sie können die Lautstärke weiter erhöhen. ‡ Um die Lautstärkeregelung zu verlassen, wählen Sie &$1&(/ aus, und drücken Sie zur Bestätigung auf 2./ »... - Seite 22 Drücken Sie 6(783, um das Menü zu verlassen.
-
Seite 23: Wiedergeben Von Discs
Wiedergeben von Discs Drücken Sie zum Öffnen des Disc-Fachs auf auf dem Player. » Entfernen Sie die Schutzkarte, wenn Sie den Player zum ersten Mal verwenden. Legen Sie die Disc mit der Beschriftung nach oben ein. Schließen Sie das Disc-Fach, indem Sie es nach unten drücken. »... -
Seite 24: Programmieren
7LSS ‡ Wenn PBC aktiviert ist, wird das Ziffernfeld (0-9) deaktiviert. Programmieren Sie können bis zu 12 Titel, Kapitel oder Tracks auf den (S)VCDs oder DVDs programmieren. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste 352* auf der Fernbedienung. » Das Programmmenü wird angezeigt. Geben Sie die entsprechende Zahl des Titels/Kapitels/Tracks über die Zifferntasten (0-9) ein. - Seite 25 ‡ >:GK 2UGQHU@ (aktueller Ordner) ‡ >:GK$XV@ 7LSS ‡ Bei VCDs/SVCDs ist das Wiederholen nicht möglich, wenn PBC während der Wiedergabe aktiviert ist. =XIDOOVZLHGHUJDEH Sie können die Tracks in zufälliger Reihenfolge auf CDs oder MP3-CDs abspielen. Drücken Sie während der Wiedergabe auf die Navigationstasten ( ), um >0RGXV@ auszuwählen.
-
Seite 26: Drehen Von Bildern
‡ Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt $8',2, bis das Symbol für die Sprache angezeigt wird. $XVZlKOHQ HLQHU 8QWHUWLWHOVSUDFKH Für DVDs können Sie eine Untertitelsprache auswählen. ‡ Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt 68%7,7/(, bis das Symbol für die Sprache angezeigt wird. $XVZlKOHQ HLQHV $XGLRPRGXV Sie können einen Audiokanal für CDs oder (S)VCDs mit mehreren Audiokanälen auswählen. -
Seite 27: Programmsperre
Programmsperre Einschränken des Zugriffs auf Discs, die für Kinder nicht geeignet sind. Diese Discs müssen mit Altersfreigaben aufgenommen werden. Drücken Sie die Taste 6(783. Wählen Sie >(LQVWXIXQJ@ > >-XJHQGVFKXW]@. Drücken Sie die Taste 2.. » Das Passwortmenü wird angezeigt. Geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein (oder den Standardwert "6666"). Drücken Sie die Taste 2.. -
Seite 28: Bildschirmschoner
Geben Sie das neue Passwort erneut ein, und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit 2.. Drücken Sie 6(783, um das Menü zu verlassen. Bildschirmschoner Wenn innerhalb von fünf Minuten keine Taste gedrückt wird bzw. keine Medien auf dem Player wiedergegeben werden, wird der Bildschirmschoner aktiviert. Drücken Sie6(783 auf dem Startbildschirm. -
Seite 29: Einstellungen Im Menü Dvd
VIDEO IN Achten Sie beim Anschließen darauf, dass die Farben der AV-Kabel denen der Buchsen entsprechen: ‡ Das gelbe Kabel muss an die gelbe Video-Buchse angeschlossen werden. ‡ Die Kabel in Rot/Weiß müssen an die rot/weiß gekennzeichneten Audio- Buchsen angeschlossen werden. Einstellungen im Menü... - Seite 30 >0LVF@ ‡ >6WDQGDUGHLQVWHOOXQJ@: Wiederherstellen der Standardeinstellungen. ‡ >%LOGVFKRQHU@: Aktivieren/Deaktivieren des Bildschirmschoners. Drücken Sie , um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Drücken Sie 6(783, um das Menü zu verlassen.
-
Seite 31: Wiedergeben Von Digitalen Fernseh- Und Von Radiosendern
Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie, ob der Player mit der Antenne verbunden ist. ‡ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV 6LH VLFK LP (PSIDQJVEHUHLFK IU '9%76LJQDOH EHÀQGHQ 6LH N|QQHQ GLH Signalstärke bei den jeweiligen Sendeanstalten oder unter www.philips.com/support erfahren. Anschließen der Fernsehantenne Um HDTV-Programme auf dem Player wiederzugeben, verbinden Sie eine der Fernsehantennen mit dem Player: ‡... -
Seite 32: Ersteinrichtung
Ersteinrichtung Drücken Sie 6285&(, um in den DVB-T-Modus zu schalten. » Auf dem Bildschirm wird ein Installationsmenü angezeigt, wenn Sie den Player zum ersten Mal verwenden. Installation Guide OSD Language English Country France Channel Search EXIT Confirm EXIT Drücken Sie unter >26' /DQJXDJH@ , um eine OSD-Sprache auszuwählen. -
Seite 33: Manuelle Suche
Manuelle Suche Sie können auch manuell nach Fernsehkanälen suchen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste 6(783. Wählen Sie > >0DQXHOOH 6XFKH@. Drücken Sie , um eine Kanalnummer auszuwählen, oder geben Sie die Kanalnummer über die Zifferntasten ein. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste 2.. Einschalten von Fernseh-/Radiosendern Drücken Sie 6285&(, um in den DVB-T-Modus zu schalten. -
Seite 34: Erstellen Einer Favoritenliste
Program Program Edit Sort By LCN Return Confirm EXIT Wählen Sie > >6RUW@: >3HU /&1@: Dienste werden nach logischer Kanalnummer (LCN) sortiert. >3HU 21,'@: Dienste werden nach ursprünglicher Netzwerk-ID (ONID) sortiert. >3HU 6HUYLFH1DPH@: Dienste werden nach Dienstname sortiert. >3HU 6HUYLFH ,'@: Dienste werden nach Dienst-ID sortiert. Drücken Sie , um zwischen Optionen zu wechseln. - Seite 35 ‡ Wählen Sie einen Dienst aus. Drücken Sie die Taste FAV. » Ein Popup-Bildschirm wird angezeigt, in dem Sie den Programmtyp auswählen können. » Das Favoritensymbol wird neben dem Dienst angezeigt. Um den Dienst zu entfernen: ‡ Wählen Sie den Dienst aus. Drücken Sie erneut FAV. »...
- Seite 36 9HUZDOWHQ YRQ .DQlOHQ Sie können Dienste sperren, überspringen oder löschen oder den Dienstnamen ändern. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste 6(783. Wählen Sie >3URJUDPP@ > >3URJUDPPDXVJDEH@. ‡ Geben Sie das aktuelle Passwort (Standardwert "000000") ein. » Auf dem Bildschirm wird das Menü "Programmausgabe" angezeigt. Wählen Sie den Kanal aus.
- Seite 37 Program Guide 001 TV ONE Fri 25/05/2001 14:39 25/05 14: 05-14:55 Program 1 25/05 14: 55-14:25 Program 2 Page: 1 / 1 Book Book list Page Down Page Up Drücken Sie , um einen Kanal auszuwählen. Drücken Sie , um ein Programm auszuwählen. Drücken Sie die Taste 2..
-
Seite 38: Einrichtung
Einrichtung Sie können die Setup-Optionen des Players ändern. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste 6(783. » Das Einstellungsmenü wird angezeigt. Program Program Edit Sort By LCN Return Confirm EXIT Um eine Option auszuwählen, drücken Sie , um zu einem Menü zu wechseln: >3URJUDPP@, , >%LOG@>.DQDOVXFKH@, >=HLW@>2SWLRQ@... -
Seite 39: Kanalsuche
>79)RUPDW@: Auswählen des Videoausgangsformats für das TV-System. Kanalsuche >$XWR6XFKH@: Starten der automatischen Suche der verfügbaren DVB-T-Dienste. >0DQXHOOH 6XFKH@: Suchen eines DVB-T-Dienstes nach Dienstnamen oder -frequenz. >/DQG@: Auswählen des Landes Ihres derzeitigen Standorts. >$QWHQQHQOHLVWXQJ@: Erhöhen der Signalstärke der externen Antenne. 7LPH =HLW >=HLWDXVJOHLFK@: Auswählen von >$XWR@, um die Zeit der DVB-T-Dienste zu verwenden. - Seite 40 >6RIWZDUH 8SGDWH@ Sie können die Firmware über ein Speichermedium aktualisieren. Gehen Sie auf Ihrem Computer wie folgt vor: ‡ Gehen Sie zu www.philips.com/support, um die aktuelle Firmware zu erhalten. ‡ Suchen Sie nach Ihrem Modell, und klicken Sie auf "Software und Treiber".
-
Seite 41: Wiedergeben Von Usb
Wiedergeben von USB Sie können auf einem USB-Speichergerät gespeicherte VOB-, MP3-, MP4-, AVI- oder JPEG-Dateien wiedergeben. Schließen Sie das USB-Speichergerät an den Player an. Drücken Sie 6285&(, um in den USB-Modus zu wechseln. » Die Mediendateien werden folgendermaßen sortiert: Multimedia Music Photo Movie... -
Seite 42: Wiedergabeoptionen
Wiedergabeoptionen :lKOHQ 6LH HLQH 8QWHUWLWHOVSUDFKH DXV XQG SDVVHQ 6LH GLH Untertiteleinstellungen an Um eine Untertitelsprache während der Wiedergabe eines Films auszuwählen: Drücken Sie während der Wiedergabe 68%7,7/(. » Eine Liste mit Untertiteln wird angezeigt. Drücken Sie , um einen Untertitel auszuwählen. Drücken Sie anschließend 2./ , um die Auswahl zu bestätigen. -
Seite 43: Produktinformationen
‡ Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Abmessungen 239 x 39 x 178 mm Gewicht 1,1 kg Netzadapter DC120150110 (Philips) Stromversorgung Eingangsleistung: 100 – 240 V~; 50/60 Hz; max. 0,6 A Ausgangsleistung: DC 12 V 1,5 A Betriebstemperatur 0 –... - Seite 44 Disc DVD, DVD-Video, VCD/SVCD, Audio-CD DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer) CD-R/RW, MP3- und JPEG-Dateien Dateiformat Video .avi, .mp4, xvid Audio .mp3 Bild .jpg, .jpeg Kompatibilität High-Speed USB (2.0) Unterstützte Klassen USB Mass Storage Class (UMS) Dateisysteme FAT16, FAT32 USB-HDD-Unterstützung Möglicherweise ist eine externe (Festplatte) Stromversorgung erforderlich...
-
Seite 45: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Keine Stromversorgung ‡ Überprüfen Sie, ob beide Anschlüsse des Netzkabels korrekt angeschlossen sind. ‡ Stellen Sie sicher, dass die Steckdose an die Stromversorgung angeschlossen ist. ‡ Überprüfen Sie, ob der integrierte Akku leer ist. .HLQ 7RQ ‡ Stellen Sie sicher, dass das AV-Kabel korrekt angeschlossen ist. 'DV *HUlW UHDJLHUW QLFKW DXI GLH )HUQEHGLHQXQJ ‡... - Seite 46 ‡ Überprüfen Sie, ob die Disc defekt ist, indem Sie eine andere Disc einlegen. *HUlW UHDJLHUW QLFKW DXI :LHGHUJDEHEHIHKOH ‡ Der Vorgang wird von der Disc nicht unterstützt. Der Player fühlt sich warm an ‡ Wird der Player über einen längeren Zeitraum verwendet, erwärmt sich die 2EHUÁlFKH 'DV LVW QRUPDO Auf dem Bildschirm wird angezeigt, dass kein Signal oder nur ein schwaches Signal empfangen wird.
- Seite 48 Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. PD7015_12_UM_V1.0...