Einleitung Allgemeine Einleitung 1. Kennzeichnung 2. Allgemeine Informationen 2.1 Einzelteile und Bauart Ihres Scooters 2.1.1 Einzelteile und Bauart Ihres Scooters 2.2 Allgemeine Erklärungen zu Ihrem Scooter 3. Sicherheitshinweise 3.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 3.2 Warnhinweise für eine sichere Verwendung 4. Technische Spezifikationen Ihres Excel Scooter 5.
Seite 3
7.5 Regelmäßige Wartung Ihres Scooters 7.6 Wartungsplan 8. Problemanalyse und Lösungen 9. Garantie 9.1 Garantieantrag 9.2 Garantiebedingungen...
Allgemeine Einleitung Bevor Sie Ihren neuen Excel Scooter benutzen, sollten Sie und Ihr Betreuer diese Bedienungsanleitung vollständig lesen und verstehen. Durch das Lesen und Verstehen dieser Bedienungsanleitung stimmen Sie auch den in diesem Benutzerhandbuch genannten Bedingungen zu. Wir möchten uns für Ihr Vertrauen in unsere Marke Excel Mobility ® bedanken. Ein Excel Scooter ist ein Qualitätsprodukt.
Seite 5
Geben Sie unten die Daten Ihres Vertragshändlers und des Produkts ein: …………………………………………………………………………………………………………… Firmenname: …………………………………………………………………………………………………………… Adresse: …………………………………………………………………………………………………………… Telefonnummer: …………………………………………………………………………………………………………..Fax-Nummer: …………………………………………………………………………………………………………..E-Mail-Adresse: …………………………………………………………………………………………………………… Internetseite: …………………………………………………………………………………………………………… Kaufdatum: Falls zutreffend, Stempel oder Aufkleber Ihres Vertragshändlers: Liegt Ihrem Produkt neben dem Rahmenaufkleber ein zweiter separater Rahmenaufkleber bei, können Sie diesen unten anbringen, damit Sie ihn später leichter einsehen können:...
Kennzeichnung Ihr Scooter hat einen Rahmenaufkleber, der sich an der Sitzsäule (unter dem Sitz) Ihres Scooters befindet. Der Rahmenaufkleber enthält Informationen über Ihren Scooter, wie z. B. den Produktnamen, den Namen des europäischen Vertreters, (UDI) Unique Device Identifier und technische Spezifikationen Ihres Scooters. Zur Veranschaulichung ist unten ein Beispiel für einen Rahmenaufkleber abgebildet.
Allgemeine Informationen 2.1. Einzelteile und Bauart Ihres Scooters Vordach Armlehne Sitz Lenksäule Cockpit Lenkkopfhebel Zündschalter Korb LED-Frontbeleuchtung Vorderrad Schutzbleche Fußstütze Hinterrad Rückbeleuchtung Sitzsäule Ihr Scooter ist mit verschiedenen Einzelteilen und Baugruppen ausgestattet. Machen Sie sich mit ihnen vertraut, bevor Sie mit dem Lesen dieser Bedienungsanleitung fortfahren. Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Sicherheitshinweise Wenn die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Handhabungsregeln befolgt werden, ist der Excel Scooter ein äußerst sicheres und stabiles Produkt. Allerdings kann es zu gefährlichen Situationen kommen, wenn der Scooter nicht richtig benutzt wird. Wir übernehmen keine Verantwortung für Personen- oder Sachschäden, wenn die Empfehlungen und Warnungen in dieser Gebrauchsanweisung bei der Benutzung des Scooters nicht befolgt werden.
Technische Spezifikationen Ihres Excel Scooter Sitzbreite Sitztiefe Gesamtbreite Gesamtlänge 53 cm 48 cm 78 cm 147 cm Sitzhöhe Gesamthöhe Akkus Ladegerät 44 cm 169 cm 100 Ah 10 Ah Maximales Max. Reichweite Gesamtgewicht Nutzergewicht 200 Geschwindigkeit insgesamt 60 208 kg 15 bzw.
Seite 10
2. Hupe Sie können die Hupe durch Drücken einer dieser Tasten betätigen. Bei Benutzung der Hupe hören Sie einen Signalton. Der Excel Scooter hat einen Hupenknopf auf der linken und rechten Seite des Cockpits, der sowohl mit der linken als auch mit der rechten Hand gedrückt werden kann. 3.
Die Lenksäule Die Lenksäule des Excel Scooter kann problemlos im Winkel verstellt werden. Die Einstellung der Lenksäule auf den gewünschten Winkel verbessert den Fahrkomfort. Sie können den Neigungswinkel der Lenksäule mit den folgenden Schritten einstellen; • Zum Aussteigen sollten Sie die Lenksäule immer in die oberste Stellung bringen. Dies erleichtert den Ausstieg (siehe Kapitel 6).
Höheneinstellung Die Armlehnen des Excel Scooter sind nicht nur klappbar, sondern auch in der Höhe verstellbar. Um die Höhe der Armlehne zu verstellen, lösen Sie den schwarzen Knopf auf der Rückseite der Armlehne und ziehen Sie ihn gleichzeitig etwas heraus (Abbildung 13). Sie können dann die Armlehne (durch Ziehen des Knopfes) nach oben oder unten bewegen.
Der um 360 Grad drehbare Sitz hat den Vorteil, dass Sie leicht ein- und aussteigen können. Unter dem Sitz auf der rechten Seite befindet sich ein Hebel (Abbildung 19, Hebel A), mit dem Sie den Stuhl drehen können. Durch Herunterdrücken des Hebels (Abbildung 20) wird der Sitz entriegelt, und Sie können den Sitz drehen.
Warnung Schalten Sie Ihren Scooter niemals in den Leerlauf, wenn er an einem Abhang steht. Dies verhindert das Risiko, dass Ihr Scooter unerwartet herunterfährt. Warnung Vergewissern Sie sich vor der Benutzung des Excel Scooter, dass der Freilauf wieder in die Fahrposition gebracht wurde. Die Räder Vorder- und Hinterräder sind am Excel Scooter befestigt.
Gebrauchsanleitung Machen Sie sich unbedingt mit diesen Anleitungen zur korrekten und gefahrlosen Nutzung dieses Produkts vertraut. Dazu müssen Sie mit allen in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Einzelteilen des Scooters vertraut sein. Wenden Sie sich immer an einen Experten, um Hilfe bei der Entwicklung angemessener, sicherer Benutzungsmethoden in Bezug auf Ihre körperlichen Fähigkeiten zur Bedienung des Scooters zu erhalten.
Steigungen und Gefälle Möglicherweise müssen Sie mit Ihrem Scooter eine Steigung hinauf oder hinunter fahren. In dieser Bedienungsanleitung beschreiben wir zunächst, wie Sie dies selbständig tun können. 6.3.1 Befahren von Steigungen und Gefällen Wenn Sie eine Steigung und oder ein Gefälle hinauffahren wollen, tun Sie dies in einer Vorwärtsbewegung. Achten Sie darauf, dass Sie die Rampe und/oder die Steigung kontrolliert nehmen.
6.4 Steuerung Das Wichtigste beim Fahren eines Scooters ist das Lenken. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie in verschiedenen Situationen am besten lenken; Bevor Sie losfahren können, müssen Sie den Scooter einschalten. Dies geschieht mit Hilfe des Zündschlosses. Das Zündschloss befindet sich an der Lenksäule, etwas unterhalb des Cockpits. Benutzen Sie den Schlüssel, um den Scooter ein- und auszuschalten.
Alle Elektrofahrzeuge, einschließlich Scooter, sind anfällig für elektromagnetische Interferenzen / Hochfrequenzstörungen (RFI). Dies kann zu abnormalen und unerwarteten Bewegungen Ihres Scooters führen. Wenn ungewollte Bewegungen auftreten oder die Bremse nicht richtig funktioniert, schalten Sie Ihren Scooter so schnell wie möglich aus. Die FDA hat festgelegt, dass jeder Scooter in der Lage sein muss, EMI / RFI bis zu einem bestimmten Grad zu widerstehen.
Wartung Ihr Excel Scooter muss regelmäßig gewartet werden. Dies ist notwendig für eine lange Lebensdauer des Produkts und optimal für den Benutzerkomfort. Bei einem schlecht gewarteten Scooter ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass er technische Probleme verursacht, weniger reibungslos läuft und nicht von der Garantie abgedeckt wird. Vorbeugende Wartung ist daher sehr wichtig. Wir empfehlen Ihnen, Ihren Scooter mindestens einmal im Jahr von einem qualifizierten Fachhändler überprüfen zu lassen.
Reinigung Ihres Scooters Die Reinigung Ihres Scooters ist wichtig und sollte regelmäßig durchgeführt werden. Am besten reinigen Sie Ihren Scooter wie unten beschrieben. • Reinigen Sie die Polsterung, das Fahrgestell und die Kunststoffteile am besten mit milder Seife und Wasser. Verwenden Sie niemals aggressive Schleifmittel. Diese Schleifmittel können den Lack beschädigen.
Problemanalyse und Lösungen Bei der Benutzung Ihres Excel-Scooters kann es zu Problemen kommen. Das nachstehende Fehlerdiagnosesystem zeigt mit Hilfe eines Fehlercodes an, was los ist. Dieser Fehlercode wird durch mehrere Signaltöne angegeben. Das bedeutet, dass Ihr Scooter eine Reihe von Signaltönen von sich gibt, die Lichter gleichzeitig blinken und oben auf dem Display des Cockpits ein Schraubenschlüsselsymbol zu sehen ist.
Garantie Ihre Bedienungsanleitung ist gleichzeitig Ihr Garantieformular. Füllen Sie die relevanten Informationen auf Seite 5 aus und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf. Garantieantrag Sie haben eine gesetzliche Garantie auf Ihren Scooter. Die Herstellergarantie wird nur Ihnen als Verbraucher gewährt. Eine kommerzielle Nutzung der Garantie (z. B. für die Vermietung oder institutionelle Nutzung) ist untersagt.
Seite 23
Warnung Excel Mobility übernimmt keine Haftung für Folgeschäden oder zufällige Schäden. Diese Gebrauchsanleitung wurde nach bestem Wissen und Gewissen erstellt, erhebt jedoch keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wenn Sie Ihren Scooter nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung benutzen, müssen Sie: Sie sich zunächst an einen autorisierten Fachhändler wenden.
Seite 24
Van Os Medical B.V. Koperslagerij 3 4651 SK, Steenbergen (NB) +31 (0) 167 57 30 20 info@vanosmedical.nl www.vanosmedical.nl Quality Life Technologies Co. Ltd. No. 5, Lao Fu Wu Road, Huang Wu Industrial District, Dongkeng Town, Dongguan, Guangdong, China Wellkang LTD, Enterprise Hub NW Business Complex 1, Beraghmore Rd.