Panasonic ER2403 Bedienungsanleitung Seite 95

Für Geschäftskunden in der
Europäischen Union
Bitte treten Sie mit Ihrem Händler
oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie
elektrische und elektronische Geräte
entsorgen möchten. Er hält weitere
Informationen für Sie bereit.
Informationen zur Entsorgung in
Ländern außerhalb der
Europäischen Union
Dieses Symbol ist nur in der
Europäischen Union gültig.
Français
Informations relatives à
l'évacuation des déchets,
destinées aux utilisateurs
d'appareils électriques et
électroniques (appareils ménagers
domestiques)
ordures ménagères.
Pour que ces produits subissent un
traitement, une récupération et un
recyclage appropriés, envoyez-les
dans les points de collecte désignés,
où ils peuvent être déposés
gratuitement.
Dans certains pays, il est possible de
renvoyer les produits au revendeur
local en cas d'achat d'un produit
équivalent.
En éliminant correctement ce produit,
vous contribuerez à la conservation
des ressources vitales et à la
prévention des éventuels effets
négatifs sur l'environnement et la
santé humaine qui pourraient
survenir dans le cas contraire.
ER2403_EU.indb 95
Lorsque ce symbole
figure sur les produits
et/ou les documents qui
les accompagnent, cela
signifie que les
appareils électriques et
électroniques ne doivent
pas être jetés avec les
Afin de connaître le point de collecte
le plus proche, veuillez contacter vos
autorités locales.
Des sanctions peuvent être
appliquées en cas d'élimination
incorrecte de ces déchets,
conformément à la législation
nationale.
Utilisateurs professionnels de
l'Union européenne
Pour en savoir plus sur l'élimination
des appareils électriques
et électroniques, contactez votre
revendeur ou fournisseur.
Informations sur l'évacuation des
déchets dans les pays ne faisant
pas partie de l'Union européenne
Ce symbole n'est reconnu que dans
l'Union européenne.
Pour vous débarrasser de ce produit,
veuillez contacter les autorités
locales ou votre revendeur afin de
connaître la procédure d'élimination à
suivre.
Italiano
Informazioni per gli utenti sullo
smaltimento di apparecchiature
elettriche ed elettroniche obsolete
(per i nuclei familiari privati)
Questo simbolo sui
prodotti e/o sulla
documentazione di
accompagnamento
significa che i prodotti
elettrici ed elettronici
usati non devono
essere mescolati con i
rifiuti domestici generici.
Per un corretto trattamento, recupero
e riciclaggio, portare questi prodotti ai
punti di raccolta designati, dove
verranno accettati gratuitamente. In
alternativa, in alcune nazioni
potrebbe essere possibile restituire i
prodotti al rivenditore locale, al
95
2007/12/20 14:51:14