Asus VivoWatch SP Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Asus VivoWatch SP
Inhaltszusammenfassung für Asus VivoWatch SP
- Seite 1 U15974 May 2020 First Edition HC-A05 User Manual Android App iOS App...
-
Seite 43: Prise En Main
Prise en main... -
Seite 71: Einführung
Einführung Vielen Dank für den Kauf Ihrer ASUS VivoWatch SP! Die ASUS VivoWatch SP ist ein tragbares Gerät, das die Vorteile der ASUS HealthAI-Technologie mit akkuraten, intelligenten und kompakten Fitnessfunktionen kombiniert. Ergänzen Sie bitte die folgenden Informationen zum späteren Nachweis:... - Seite 72 Softwaremerkmale Ihrer ASUS VivoWatch SP, geordnet in folgenden Kapiteln: Kapitel 1: Erste Schritte Dieses Kapitel beschreibt die Hardware-Komponenten Ihrer ASUS VivoWatch SP und legt dar, wie Sie die verschiedenen Bestandteile Ihrer ASUS VivoWatch SP benutzen. Kapitel 2: Ihre ASUS VivoWatch SP verwenden Dieses Kapitel bietet eine Übersicht zur Nutzung Ihrer ASUS VivoWatch SP.
-
Seite 73: Anmerkungen Zu Diesem Handbuch
Diese Mitteilung enthält wichtige Informationen, die zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit bei der Durchführung von Aufgaben und zur Verhinderung von Schäden an den Daten und Komponenten Ihrer ASUS VivoWatch SP befolgt werden müssen. Typographie Fett = Diese Schriftart zeigt Ihnen ein Menü oder ein Element, welches ausgewählt werden muss. -
Seite 74: Sicherheitshinweise
Halten Sie kleine Komponenten von Kindern fern. • Ihre ASUS VivoWatch SP darf nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen 5 °C und 40 °C verwendet werden und nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen -20 °C und 45 °C gelagert werden. - Seite 75 • Wenn Sie Ihre ASUS VivoWatch SP und das Armband sauber und trocken halten, wird die Möglichkeit einer Hautreizung gesenkt. • Falls bei Ihnen Rötungen, Schwellungen, Juckreiz oder andere Irritationen oder Beschwerden auf Ihrer Haut, um oder unter Ihrer ASUS VivoWatch SP, auftreten, nehmen Sie Ihre Uhr bitte ab und konsultieren Ihren Arzt, bevor Sie die ASUS VivoWatch SP wieder tragen.
-
Seite 76: Vorsichtsmaßnahmen Zum Akku
Vorsichtsmaßnahmen zum Akku • Nicht durch Verbrennen entsorgen. • Versuchen Sie nie, den Akku kurzzuschließen. • Versuchen Sie nicht, den Akku zu de-/montieren. • Unterbrechen Sie die Nutzung, falls der Akku ausläuft. -
Seite 77: Erste Schritte
Erste Schritte... -
Seite 78: Ihre Asus Vivowatch Sp Kennenlernen
Ihre ASUS VivoWatch SP kennenlernen • Ihre ASUS VivoWatch SP kann als Einzelgerät für Messungen und Zeiteinstellungen verwendet werden. • Laden Sie die Begleit-App herunter und installieren Sie sie für eine vollständige Übersicht Ihrer Gesundheitsmesswerte. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Installieren der... - Seite 79 • Die ASUS VivoWatch SP verfügt über eine Wasserfestigkeit von 5 ATM, wodurch sie einem Druck standhält, der einer Tiefe von 50 Metern entspricht. Sie hält Spritzwasser, Regen, das Duschen und Schwimmen aus. • Verwenden Sie Ihre ASUS VivoWatch SP NICHT in mit Chemikalien oder Salzwasser versetzten Flüssigkeiten (z.B.
-
Seite 80: Touchscreen-Display
VivoWatch SP verwenden in dieser Anleitung. Touchscreen-Display Mit Gesten auf dem Touchscreen-Display bedienen Sie Ihre ASUS VivoWatch SP. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Ihre ASUS VivoWatch SP verwenden in dieser Anleitung. Armband Das Armband ermöglicht Ihnen, Ihre ASUS VivoWatch SP am Handgelenk zu tragen. -
Seite 81: Ladeanschlüsse (Eingang: 5 Vdc, 0,5 A)
Home-Taste Drücken Sie an Ihrer ASUS VivoWatch SP diese Taste, um zum Home- Bildschirm zurückzukehren. Sie können diese Taste außerdem drücken, um Ihre ASUS VivoWatch SP zu entsperren oder andere Funktionen zu aktivieren. Halten Sie diese Taste für eine (1) Sekunde gedrückt, um Ihre ASUS VivoWatch SP einzuschalten, oder halten Sie diese Taste für drei (3) -
Seite 82: Ihre Asus Vivowatch Sp Aufladen
Ihre ASUS VivoWatch SP aufladen Öffnen Sie den Ladeclip. Richten Sie die Ladeanschlüsse auf der Rückseite Ihrer ASUS VivoWatch SP an den Ladestiften Ihres Ladeclips aus. Stellen Sie vor dem Anschließen des Ladeclips an Ihrer ASUS VivoWatch SP sicher, dass die Ladeanschlüsse und die Unterseite... - Seite 83 Stellen Sie sicher, dass der Ladeclip fest mit Ihrer ASUS VivoWatch SP verbunden ist. Schließen Sie das USB-Kabel an den Ladeclip an, verbinden Sie dann das andere Ende des USB-Kabels mit einer Stromquelle, um den Ladevorgang zu starten. Ihre ASUS VivoWatch SP schaltet sich automatisch ein, wenn sie vollständig aufgeladen ist.
-
Seite 85: Ihre Asus Vivowatch Sp Verwenden
Ihre ASUS VivoWatch SP verwenden... -
Seite 86: Installieren Der Begleit-App
Installieren der Begleit-App Koppeln Sie Ihre ASUS VivoWatch SP mit der Begleit-App, um alle Funktionen nutzen zu können, z. B. Aktivitätsdaten, Erinnerungen an Medikamenteneinnahmen, Wegverfolgung, Mitteilungs- und Anrufbenachrichtigungen sowie Empfehlungen für einen gesunden Schlaf und gutes Befinden. Melden Sie sich über Ihr Telefon an Ihrem Google-Konto oder mit Ihrer Apple ID an bzw. -
Seite 87: Erste Kopplung
• Schalten Sie vor der Kopplung die Bluetooth-Funktion Ihres Telefons ein. • Achten Sie darauf, dass sich die ASUS VivoWatch SP innerhalb von drei Metern von Ihrem Telefon befindet. Halten Sie die Home-Taste für eine (1) Sekunde gedrückt, um Ihre ASUS VivoWatch SP einzuschalten. -
Seite 88: Ihre Asus Vivowatch Sp Navigieren
Ihre ASUS VivoWatch SP navigieren Ihre ASUS VivoWatch SP entsperren Drücken Sie auf die Home-Taste, um Ihre ASUS VivoWatch SP zu entsperren. Sie können nach dem Entsperren die Funktionen der ASUS VivoWatch SP durchblättern. Nach einer Weile der Inaktivität kehrt die ASUS VivoWatch SP zum Home-Bildschirm zurück und ist gesperrt, um... -
Seite 89: Funktionen Der Asus Vivowatch Sp Durchblättern
Funktionen der ASUS VivoWatch SP durchblättern Wischen Sie nach links oder rechts, um die Funktionen der ASUS VivoWatch SP durchzublättern. Sie können auf die Home-Taste drücken, um zum Home- Bildschirm zurückzukehren. -
Seite 90: Weitere Informationen Für Die Ausgewählte Funktion Anzeigen
Weitere Informationen für die ausgewählte Funktion anzeigen Wischen Sie nach oben oder unten, um weitere Informationen für die ausgewählte ASUS VivoWatch SP-Funktion anzuzeigen oder die Uhrenanzeige zu ändern. Nicht alle Funktionen enthalten zusätzliche Informationen. -
Seite 91: Funktionen Der Asus Vivowatch Sp
Aktivitätsstatus, Trainingszeiten und Schlafqualität, um Sie auf dem Weg zu einem gesünderen Leben zu unterstützen. Die in dieser Anleitung gezeigten Abbildungen dienen nur als Referenz. Home-Bildschirm Der ASUS VivoWatch SP Home-Bildschirm zeigt die Uhrzeit, Datum und den Status Ihrer ASUS VivoWatch SP. Sym- Beschreibung Gesperrt... - Seite 92 Bildschirm für den PTT-Index Mit diesem Bildschirm können Sie Ihre Gesundheitswerte messen. Ihre ASUS VivoWatch SP kann außerdem Ihren emotionalen Stress mithilfe des PTT (Pulse Transit Time)-Index kalkulieren. Wischen Sie im Home-Bildschirm nach rechts, um den Bildschirm für den PTT-Index aufzurufen. Legen Sie Ihren Daumen und Zeigefinger auf die...
- Seite 93 Ihrer Haut und der Uhr entfernt von Ihrem Handgelenkknöchel. • Tragen Sie Ihre ASUS VivoWatch SP so, dass sie Ihnen bequem sitzt. Binden Sie die ASUS VivoWatch SP nicht zu eng um Ihr Handgelenk. Legen Sie Ihren Finger behutsam auf die Elektrode und bedecken Sie •...
- Seite 94 Bildschirm zum Messen Ihrer Körperharmonie Mit diesem Bildschirm können Sie Ihre Körperharmonie messen (einschließlich des Stressindex und des Entspannungsindex). Die Körperharmonie-Daten helfen Ihnen dabei, Ihr Wohlbefinden im Auge zu behalten und letztendlich das Gleichgewicht zwischen Körper und Geist zu verbessern.
- Seite 95 Bildschirm, auf dem Pulse O2 Level (Puls-Sauerstoff- Niveau) angezeigt wird. Bitte tragen Sie Ihr Gerät am Handgelenk und legen Sie Ihren Daumen und Zeigefinger auf die Elektrode und den PPG-Sensor. Stellen Sie sicher, dass Ihre ASUS VivoWatch SP richtig am Handgelenk sitzt. Die Messung beginnt automatisch.
- Seite 96 Der Wert Ihres Puls-Sauerstoff-Niveaus wird auf Ihrer ASUS VivoWatch SP als Prozentzahl mit einer Farbe in der Grafik angezeigt. ASUS HealthConnect App zur Ermittlung Ihres Puls-Sauerstoff-Niveaus verwenden Über die ASUS HealthConnect App haben Sie Zugriff auf zusätzliche Details zu Ihren Puls-Sauerstoff-Niveau-Messwerten, einschließlich Trends über mehrere...
- Seite 97 Unterseite der ASUS VivoWatch SP in Kontakt mit Ihrer Haut und der Uhr entfernt von Ihrem Handgelenkknöchel. Tragen Sie Ihre ASUS VivoWatch SP so, dass sie Ihnen bequem sitzt. Binden Sie die ASUS VivoWatch SP nicht zu eng um Ihr Handgelenk.
- Seite 98 Trainingsbildschirm Dieser Bildschirm ermöglicht Ihnen, den Überblick über Ihre Trainingseinheiten zu behalten. Wenn Sie den Trainingsmodus starten, zeichnet Ihre ASUS VivoWatch SP Informationen über die aktuelle Trainingseinheit auf und zeigt diese während der Aufzeichnung an. Trainingsmodus aufrufen Zum Starten des Trainingsmodus wischen Sie zum Trainingsbildschirm nach links oder rechts, dann wählen Sie Outdoor (Außenbereich) oder Indoor...
- Seite 99 Wischen Sie im Trainingsbildschirm nach oben oder unten, um Informationen wie die Herzfrequenz in Echtzeit, Trainingszeit, Kalorien, Schritte und Wegstrecke für die aktuelle Trainingseinheit anzuzeigen. Trainingsmodus beenden Zum Verlassen des Trainingsmodus drücken Sie auf die Home-Taste, dann tippen Sie auf...
-
Seite 100: Einstellungen
Geben Sie Ihre persönlichen Daten korrekt ein, um genauere Gesundheitsmesswerte zu erhalten. Ziel Legen Sie Ihr tägliches Kalorien- und Schrittziel fest. Helligkeit Passen Sie die Helligkeit Ihrer ASUS VivoWatch SP an. Dieser Effekt macht sich in dunkleren Umgebungen deutlicher bemerkbar. Sprache Ändern Sie die Sprache des Geräts. - Seite 101 Aktivitätenbildschirm Ihre ASUS VivoWatch SP zeichnet automatisch Ihre täglichen Aktivitäten auf und zeigt sie auf diesem Bildschirm an. Wischen Sie im Home-Bildschirm nach links, um den Aktivitätenbildschirm aufzurufen. Sie können Ihre täglichen Aktivitäten, wie Ihre unternommenen Schritte, Ihre verbrannten Kalorien, Ihre Schlafzeit und Ihre erholsame Schlafzeit anzeigen, nachdem sie aufgezeichnet wurden.
- Seite 102 Ihre ASUS VivoWatch SP und zeigt Ihnen die Telefonnummer des Anrufers oder eine Vorschau der Nachricht an. Erinnerungen Ihre ASUS VivoWatch SP erinnert Sie auch daran, sich zu bewegen und Ihre Medikamente einzunehmen, um Sie auf dem Weg zu einem gesünderen Lebensstil zu unterstützen.
-
Seite 103: Ihre Asus Vivowatch Sp Aktualisieren
Ihre ASUS VivoWatch SP aktualisieren Über die ASUS HealthConnect App aktualisieren Starten Sie die ASUS HealthConnect App. Tippen Sie im Heute-Bildschirm auf Device (Gerät) am unteren Bildschirmrand. - Seite 104 Wählen Sie im Mein Gerät-Bildschirm die Option FW Version (Firmwareversion) und tippen Sie auf Check update (Nach Update suchen), um zu überprüfen, ob Ihre aktuelle Version auf dem neuesten Stand ist.
- Seite 309 Appendix...
- Seite 319 Nordic Lithium Cautions (for lithium-ion batteries) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato.
- Seite 320 возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russian) Manufacturer ASUSTek COMPUTER INC. Address 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City 112, Taiwan Authorized ASUS COMPUTER GmbH Representative in Europe Address Harkortstrasse 21-23, 40880 Ratingen, Germany...
- Seite 324 15060-0LE4K000...