Seite 1
Mini-Waschautomat Miniwasautomaat • Mini machine à laver Mini lavadora automática • Mini-máquina de lavar roupa automática Minilavatrice • Mini-vaskemaskin Mini-washing machine • Minipralka automatyczna Mini automatická pračka • Mini mosógép Мини-стиральная машина MWA 3101 05-MWA 3101 1 07.09.2006, 14:08:30 Uhr...
Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 19 Руководство по эксплуатации........стр. 38 Dati tecnici..............Pagina 21 Технические данные........... стр. 40 Garanzia..............Pagina 21 Гарантия............... стр. 40 05-MWA 3101 2 07.09.2006, 14:08:34 Uhr...
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-MWA 3101 3 07.09.2006, 14:26:54 Uhr...
Reinigungsmittel, wie z. B. Reini- nicht zum Anschluss an das Wasserversorgungssystem gungsbenzin. geeignet. • Warnung: Im Boden des Waschautomaten befi nden sich Lüftungsöffnungen. Diese dürfen nicht verstopft/blockiert werden z. B. durch Teppichboden. Achten Sie auf freie Luftzirkulation. 05-MWA 3101 4 07.09.2006, 14:08:37 Uhr...
Das Gehäuse kann mit einem leicht angefeuchteten Tuch abgewischt werden. Tauchen Sie das Motorgerät nicht ins 1,0-1,2kg ca. 10L Wasser! Bis 1,0kg ca. 7L • Trocknen Sie alle Teile nach der Reinigung mit einem trocknem Tuch ab. 05-MWA 3101 5 07.09.2006, 14:08:40 Uhr...
Sie nicht mehr benutzen werden. Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch falsche sich das Gerät MWA 3101 in Übereinstimmung mit den Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie zu vermeiden.
Seite 41
05-MWA 3101 41 07.09.2006, 14:10:00 Uhr...