Dieses Handbuch bezieht sich auf den AXIstorage Li SV1 von Axitec. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie das Batteriesystem installieren und befolgen Sie die Anweisungen während des Installationsprozesses sorgfältig. Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an Axitec Energy. INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE ........................3...
Seite 3
FEHLERSUCHE ..........................27 INSTANDSETZUNG ........................... 28 Fehlerbehebung:........................28 Austausch der Hauptkomponenten ..................29 5.2.1 Austausch eines Energypacks .................... 30 5.2.2 Austausch des BMS-Moduls ....................31 Wartung des Speichers ......................32 HINWEISE ............................33 VERSAND ............................34 ANNEX 1: INSTALLATIONSCHECKLISTE ....................35 ANNEX 2: CHECKLISTE FÜR DAS AUSSCHALTEN DES SYSTEMS ...........
SICHERHEITSHINWEISE Der AXIstorage Li SV1 ist ein Hochvolt-Gleichstromsystem, welches nur von qualifiziertem Personal betrieben werden darf. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise vor jeder Arbeit sorgfältig durch und beachten Sie diese bei allen Arbeiten am System. Falsche Bedienung kann zu Fehlfunktionen führen und folgende Konsequenzen haben: •...
Seite 5
Symbol im Warnung vor einer Gefahrenstelle! Label Symbol im Warnung vor Stromschlag! Label Symbol im Warnung vor feuergefährlichen Stoffen Label Symbol im Vertauschen Sie nicht den positiven und negativen Pol. Label Symbol im Nicht in die Nähe offener Flammen stellen Label Symbol im Nicht an einen für Kinder und Haustiere zugänglichen Bereich...
Seite 6
Warnung: Tragen Sie bei allen Arbeiten an der Batterie geeignete persönliche Schutzausrüs- tung (PSA) wie Gummihandschuhe, Gummistiefel und Schutzbrille. Warnung: der zulässige Temperaturbereich für den Betrieb des AXIstorage Li SV1 beträgt 0℃~ 50℃; Optimale Temperatur: 18℃~28℃. Außerhalb des Arbeitstemperaturbereichs kann das Batteriesystem einen Über-/Untertemperaturalarm oder -Schutz auslösen, was zu einer weite-...
Vorsicht: Falsche Umrichter-Parameter führen zu einem weiteren Defekt/Schaden an der Bat- terie. Zur Erinnerung: 1) Es ist sehr wichtig und notwendig, das Benutzerhandbuch sorgfältig zu lesen, bevor Sie die Batterie installieren oder verwenden. Wenn Sie dies nicht tun oder eine der Anweisungen oder Warnungen in diesem Dokument nicht befolgen, kann dies zu einem Elektroschlag, zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen oder die Batterie beschädigen und sie mög- licherweise unbrauchbar machen.
SYSTEM VORSTELLUNG 2.1 PRODUKTEINFÜHRUNG Der AXIstorage Li SV1 ist ein Hochvolt-Batteriespeichersystem auf Lithium-Eisenphosphat-Basis. Er kann zur Unterstützung einer zuverlässigen Stromversorgung für verschiedene Arten von Geräten und Systemen ver- wendet werden. Der Li SV1 eignet sich besonders für solche Anwendungsszenarien, die eine hohe Ausgangs- leistung, begrenzten Einbauraum und eine lange Lebensdauer erfordern.
Seite 11
Kurzes Drücken LED-Anzeige wird für 20 Sekunden aktiviert. Wenn die Status-LED schnell blau blinkt ●, Taste loslassen, dann Langes Drücken (mehr als 5 Se- ist die RS485 Baudrate 115200. Wenn die Status-LED schnell orange blinkt ●, Taste loslassen, kunden) dann ist die RS485 Baudrate 9600. Status 2 Farben, blau und orange Siehe Hinweise zur LED-Anzeige...
Seite 12
dauerhaft blau wird angezeigt, Aufladen Dauerhaft blau dauerhaft blau Floatladung Dauerhaft blau Alle blinken blau wird angezeigt, Entladen Blau blinkend dauerhaft blau Status des Batteriemoduls System ruht Blau blinkend Bemerkung: Langsam blinkend: 2,0 Sek EIN/1,0 Sek AUS; blinkend: 0,5 Sek EIN/ 0,5 Sek AUS; Schnell blinkend: 0,1 Sek EIN/0,1 Sek AUS.
Seite 13
Hauptschalter EIN, das Batteriesystem kann mit dem Startknopf eingeschaltet werden. OFF: System vollständig abgeschaltet, keine Leistungsabgabe. Achtung: Wenn der Schutzschalter wegen Überstrom oder Kurzschluss ausgelöst hat, muss vor wieder einschalten mindestens 30 Minuten gewartet werden, sonst kann der Schutzschalter beschädigt werden. Start Button Startfunktion: Betätigen Sie mindestens 5 Sekunden den Start Button, bis der Summer ertönt und das System sich einschaltet.
INSTALLATION 3.1 ERFORDERLICHE WERKZEUGE Für die Installation des Speichers sind die folgenden Werkzeuge erforderlich: Seitenschneider Crimp-Zange Kabelbinder Schraubendreher Satz Elektrischer Schraubendreher Einstellbarer Schrauben- Sechskant Steckschlüssel 600VDC Multimeter schlüssel Hinweis Verwenden Sie ordnungsgemäß isolierte Werkzeuge, um versehentliche Stromschläge oder Kurzschlüsse zu vermeiden.
3.3 ÜBERPRÜFUNG DER SYSTEMUMGEBUNG 3.3.1 REINIGUNG Vor der Installation und dem Einschalten des Systems müssen Staub und Eisenspäne entfernt werden, um eine saubere Umgebung herzustellen. Das System kann nur Wüstengebieten installiert werden, wenn es mit einem Gehäuse gegen Sand geschützt ist. Achtung: an den Klemmen der Batteriemodule liegt die ganze Zeit aktive Gleichspannung an, Vorsicht beim Umgang mit den Modulen! 3.3.2 KLIMATISCHE ANFORDERUNGEN...
Energypack LI SV1 Energypack LI SV1 EPE Schaum Für die Installation des AXIstorage Li SV1 werden keine weiteren Pakete benötigt. 3.4.5 INSTALLATION DES BASISMODULS Das Basismodul muss mit 4 Schrauben M8×80 fest auf dem Fundament installiert, oder an der Wand befestigt werden.
3.4.6 AUFBAU DER ENERGYPACKS UND DES BMS-MODULS Handgriff über den markierten Kanten der beiden Seiten der Batteriemodule und des Steuer- moduls (BMS) verwenden. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr, wenn das Modul unterhalb der markierten Fläche ge- griffen wird. Achtung: Auch wenn Energypacks mit dem Basismodul verbunden ist, liegt an der inneren Steckvorrichtung immer noch Hochvoltgleichstrom der in Reihe geschalteten Batteriemodulen an (das Batteriemodul kann nicht abgeschaltet werden).
3.4.8 VERRIEGELUNG DES BMS-MODULS DURCH DIE FIXIERSCHRAUBEN AUF LINKS UND RECHTS 3.5 VERKABELUNG Achtung: Gefahr: Das Batteriesystem ist ein Hochvolt-Gleichstromsystem. Es muss sichergestellt werden, dass die Erdung sicher und zuverlässig ist. Gefahr: Alle Stecker und Verbindungen der Stromkabel müssen in korrekter Richtung ange- schlossen werden.
Das Erdungskabel muss mindestens 10AWG entsprechen. Das Kabel muss aus Kupfer mit gelb-grüner Hülle bestehen. 3.5.2 KABEL Hinweis: Für die Leistungskabel werden wasserdichte Steckverbinder verwendet. Zum Trennen der Verbindung ist Spezialwerkzeug erforderlich, nicht direkt herausziehen. Hinweis: Für das Kommunikationskabel wird ein RJ45-Stecker und eine wasserdichte Abde- ckung (M19-RJ45) verwendet, die auf den Controller-Anschluss abgestimmt ist.
Seite 23
Artikelnummer AY10729 Artikelnummer AY10785 I-LiSV1-DE230703...
3.6 VERBINDUNG ZUM WECHSELRICHTER Mit den AXIstorage Li SV1 kompatible Wechselrichter sind der Kompatibilitätsliste (Axitecsolar.com -> Down- loads) zu entnehmen. Auf eine korrekte Auslegung (Batterieeingangsspannung des Wechselrichters) von Wechselrichter und Batteriespeichersystem ist zu achten. Kommunikationsprotokoll Für bestimmte Wechselrichter muss das Kommunikationsprotokoll vor Wechselrichteranschluss geändert wer- den.
3.7 INBETRIEBNAHME Warnung: Überprüfen Sie alle Stromkabel und Kommunikationskabel. Vergewissern Sie sich, dass die Spannung des Umrichters/Wechselrichters vor dem Anschluss mit der Spannung des Batteriesystems übereinstimmt. Überprüfen Sie, ob alle Netzschalter auf AUS geschaltet sind. Einschaltvorgang: 1) Überprüfen Sie, ob alle Kabel korrekt angeschlossen sind. Überprüfen Sie, ob die Erdung angeschlossen ist.
Warnung: Wenn bei der Selbstprüfung ein Fehler aufgetreten ist, müssen Sie den Fehler be- heben und können erst dann mit dem nächsten Schritt fortfahren. Wenn die „STATUS“-LED von Anfang an orange leuchtet, bedeutet dies, dass ein Fehler im Batteriestrang vorliegt. Die Leistungsrelais im BMS öffnen sich und der Fehler muss behoben werden.
Vorsicht: Bevor Sie das Batteriemodul zur Wartung austauschen, müssen Sie die Spannung der vorhandenen Batteriemodule der Spannung des Ersatzmoduls angleichen. Andernfalls be- nötigt das System viel Zeit, um den Ausgleich für dieses ausgetauschte Batteriemodul vorzu- nehmen. 3.9 ONLINE MONITORING Online Monitoring ist über die Plattform SOLARMAN möglich. Für eine leichtere Überwachung des System- status und weiteren Informationen im Problemfall wird eine online Registrierung des Speichersystems emp- fohlen.
FEHLERSUCHE Für eine erfolgreiche Fehlersuche muss der Speicher korrekt mit dem konfigurierten Umrichter ver- bunden sein. Debug Schritt Content Vorbereitung Schalten Sie das Batteriespeichersystem ein, siehe Kapitel 3. Vor dem Einschalten des gesamten Batteriespeichersystem darf die Last nicht ein- geschaltet werden! Hinweis: Befolgen sie für die Fehlerbehebung von Geräten in der Umge- bung deren Bedienungsanleitung.
INSTANDSETZUNG 5.1 FEHLERBEHEBUNG: Gefahr: Der Li SV1 ist ein Hochvolt-Gleichstromsystem das nur von qualifizierten und autori- sierten Personen betrieben werden darf. Gefahr: Bevor Sie den Fehler überprüfen, müssen alle Kabelverbindungen überprüft, sowie auf einen potenziellen Einschaltvorgang geachtet werden. Überprüfen sie zunächst die Umgebung auf potenzielle Fehlerquellen und Gefahren.
Debug Tool zur weiteren Fehlersuche. wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an Axitec. Sobald ein bestimmter Fehler im Anschluss an die Fehlerbehebungsschritte festgestellt wird, schalten Sie zuerst den Batteriestrang ab, um eine weitere Überentladung des Systems aufgrund des Eigenverbrauchs zu vermeiden.
5.2.1 AUSTAUSCH EINES ENERGYPACKS 5.2.1.1. Vorhandene Module auf den Ladestand des neuen Moduls bringen (neues Modul ab Werk voll aufge- laden). 5.2.1.2 Schalten Sie den Strom des gesamten Batteriestrangs aus. Gehen Sie sicher, dass die D+ und D- Klemmen stromlos sind. Der Vorgang des Abschaltens ist in Ka- pitel 3.6.5 beschrieben.
zuvor entfernten Batteriemodule und das BMS-Modul wieder auf. 5.2.1.7 Befestigen Sie wieder das BMS-Modul mit den Befestigungsschrauben und bringen Sie die Metall- schienen wieder an. 5.2.1.8 Installieren Sie Erdungskabel, Kommunikationskabel und die D+ und D- Stromkabel 5.2.1.9 Schalten Sie den Speicher ein, siehe Kapitel 3.6. 5.2.2 AUSTAUSCH DES BMS-MODULS 5.2.2.1 Schalten Sie die Stromversorgung des gesamten Batteriestrangs aus.
rechten Seite. Bringen Sie die festen Metallschienen wieder an. 5.2.2.7 Installieren Sie im nächsten Schritt Erdungskabel, Kommunikationskabel und das D+ und D- Strom- kabel. 5.2.2.8 Schalten Sie den Speicher ein. Siehe Kapitel 3.6. 5.3 WARTUNG DES SPEICHERS Gefahr: Die Wartung des Speichers darf nur von qualifiziertem und autorisiertem Personal durchgeführt werden.
HINWEISE Lagerung Für eine Langzeitlagerung (mehr als 3 Monate) sollten die Batteriezellen im Temperaturbereich von 5~45℃, einer relativen Luftfeuchtigkeit <65 % und ohne korrosive Gasumgebung gelagert werden. Das Batteriemodul sollte in einer trockenen, sauberen und gut belüfteten Umgebung im Temperaturbereich von 5~45℃...
2. Insbesondere sind die besonderen Vorschriften für die Beförderung von Gütern auf der Straße und das geltende Gefahrgutrecht, insbesondere das ADR (Europäisches Übereinkommen über die internationale Be- förderung gefährlicher Güter auf der Straße) in seiner geänderten Fassung, zu beachten. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an AXITEC: Energy@axitecsolar.com I-LiSV1-DE230703...
Annex 2: Checkliste für das Ausschalten des Systems Nach Durch- führung an- Schritt Bemerkung kreuzen Soft-Aus des Wechselrichters über das Bedienfeld des ☐ Siehe Kapitel 3.5.4. Wechselrichters. Schalten Sie den Schalter zwischen Wechselrichter und Batterie aus oder schalten Sie den Netzschalter des Wech- ☐...