Inhaltsverzeichnis
Werbung
EL
Τρόπος χρήσης
Φορέστε τα ακουστικά όπως φαίνεται στο διάγραμμα:
1) Συνδέστε τα άγκιστρα στα ακουστικά.
2) Φορέστε τα ακουστικά και τα άγκιστρα στα αυτιά σας και εντοπίστε τη θέση
βέλτιστη εφαρ ογή .
KR
착용법
그림에 표시된 대로 헤드폰을 착용하십시오.
1) 이어 훅을 이어폰에 부착합니다.
2) 이어폰과 훅을 귀에 착용하고 귀에 가장 잘 맞도록 조정합니다.
RU
Ношение наушников
Надевайте наушники, как показано на рисунках:
1) Прикрепите ушные крючки к наушникам;
2) Наденьте наушники с ушными крючками на уши и отрегулируйте до
удобного положения.
.2( ارﺗ د ِ ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن واﻟﺧطﺎطﯾف ﺑﺄذﻧﯾك واﺿﺑطﮭﻣﺎ ﻋﻠﻰ أذﻧﯾك
跤旝誖鉢
偧駁蟬忂
㛽慍醢蹕忞蛵蟬忂梪鎍梽䯤
2䯓啔鎍㾸⺸鮪堝詂醢︑
3䯓啔堝詂醮鎍㾸忂鮪鎍梸醢䯖㜉勢桭諦㬎艊瀕鉝︑
ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻻرﺗداء
:ﯾ ُرﺟﻰ ارﺗداء ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻣﺧطط
.1( وﺻ ِ ّ ل ﺧطﺎطﯾف اﻷذن ﺑﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن
跤旝逫鉢
㱚忂昷媀
㗏偧黽忞蛵㱚忂鎍淕䯤
2*!鮪鎍淕醢呏⻒鎍扏︑
3*!㱚忂鎍淕跆扏鮪崯艊鎍梸醢磢嬤㗃斾桭長瀕鉝︑
LT
Kaip dėvėti
Dėvėkite ausinukus, kaip pavaizduota paveikslėlyje:
1) Prijunkite ausies lankelius prie ausinukų.
2) Užsidėkite ausinukus su lankeliais ant ausų ir sureguliuokite, kad būtų patogu.
HR
Kako nositi
Nosite slušalice kako je prikazano na crtežu:
1) Pričvrstite kuke za uši na slušalice.
2) Nosite slušalice i kuke na ušima i prikladno ih podesite.
ET
AR
Kuulamine
ُ
Kandke kõrvakuulareid nagu esitatud joonistel näidatud.
1) Kinnitage kõrvakonksud kõrvakuularitele.
2) Haakige kõrvakuularid oma kõrvade külge ja seadke endale
sobivasse asendisse.
HU
A fejhallgató viselése
A fejhallgatót az ábrán látható módon viselje:
1) Szerelje fel a fülkampókat a fülhallgatókra.
2) Tegye a fülhallgatókat a fülébe és a kampókat a fülére, majd igazítsa
úgy őket, hogy illeszkedjenek.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
