Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
TT-BH07
www.taotronics.com
NORTH AMERICA
E-mail: support@taotronics.com (US)
support.ca@taotronics.com(CA)
Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538
EUROPE
E-mail: support.uk@taotronics.com (UK)
support.de@taotronics.com (DE)
support.fr@taotronics.com (FR)
support.es@taotronics.com (ES)
support.it@taotronics.com (IT)
EU Importer: ZBT International Trading GmbH, Halstenbeker
Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland
ASIA PACIFIC
E-mail: support.jp@taotronics.com (JP)
MANUFACTURER
Shenzhen NearbyExpress Technology Development Company Limited
TAOTRONICS TT-BH07 WIRELESS
STEREO HEADSET
Address: Block D, Minle Industrial Park, Meiban Road,
User Guide
Longhua District, Shenzhen, China. 518131
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für TAO TT-BH07
- Seite 1 EU Importer: ZBT International Trading GmbH, Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland ASIA PACIFIC E-mail: support.jp@taotronics.com (JP) MANUFACTURER Shenzhen NearbyExpress Technology Development Company Limited TAOTRONICS TT-BH07 WIRELESS STEREO HEADSET Address: Block D, Minle Industrial Park, Meiban Road, User Guide Longhua District, Shenzhen, China. 518131...
- Seite 2 CONTENTS English Lietuvių Deutsch Hrvatska Français Eesti Español Magyar Italiano Latviešu 日本語 Polski Português România Nederlands Srpski Noors Slovenščina Suomalainen Čeština Ελληνικά 한국어 Pусский ﻋرﺑﻰ 跤旝誖鉢 跤旝逫鉢...
- Seite 3 Diagrama do Produto Productdiagram ① ① Volume + / Seguinte Volume + / Volgende ② ② Botão multifunções Multifunctionele knop ③ ③ Indicador LED LED-indicatielampje ④ ④ Volume - / Vorige Volume - / Anterior ⑤ ⑤ Microfone Microfoon ⑥ ⑥...
- Seite 4 跤旝誖鉢 Diagrama produsului ﻣﺧطط اﻟﻣﻧﺗﺞ Rysunek produktu 鲲閔蹕 ① ① ① ① Volum + / Următorul. .رﻓﻊ اﻟﺻوت + / اﻟﺗﺎﻟﻲ Głośność +/Dalej 䌄㳝,0醣酽䒫 ② ② ② ② زر اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣﺗﻌددة Przycisk wielofunkcyjny Buton multifunc ional 侸嗚镾慍㾽 ③ ③ ③ ③...
- Seite 5 Wie zu Tragen Como utilizar os auscultadores Tragen Sie die Kopfhörer, wie abgebildet: Utilize os auscultadores como exibido na ilustração: 1) Bringen Sie die Ohrenbügel an den Kopfhörern an. 1) Fixe os ganchos nos auscultadores. 2) Tragen Sie die Kopfhörer so, dass die Ohrbügel bequem in Ihr Ohr passen. 2) Coloque os auscultadores e os ganchos nos ouvidos e ajuste para uma melhor utilização.
- Seite 6 跤旝逫鉢 Τρόπος χρήσης 㱚忂昷媀 Φορέστε τα ακουστικά όπως φαίνεται στο διάγραμμα: 㗏偧黽忞蛵㱚忂鎍淕䯤 1) Συνδέστε τα άγκιστρα στα ακουστικά. 2*!鮪鎍淕醢呏⻒鎍扏︑ 2) Φορέστε τα ακουστικά και τα άγκιστρα στα αυτιά σας και εντοπίστε τη θέση 3*!㱚忂鎍淕跆扏鮪崯艊鎍梸醢磢嬤㗃斾桭長瀕鉝︑ βέλτιστη εφαρ ογή . Kaip dėvėti 착용법...
-
Seite 7: Lieferumfang
Package Content Izmantošana Lūdzu, izmantojiet austi as, kā parādīts diagrammā. • 1 × TaoTronics TT-BH07 Wireless Stereo Headphones • 1 × USB Charging Cable 1) Piestipriniet auss ā us pie austi ām. • 6 × Ear Buds (two are equipped on the headphones) 2) Uzlieciet austi as un ā... -
Seite 8: Conteúdo Da Embalagem
Inhoud verpakking Περιεχόμενο συσκευασίας • 1 × TaoTronics TT-BH07 draadloze stereo koptelefoon • 1 x Σετ ασύρ ατα στερεοφωνικά ακουστικά TaoTronics TT-BH07 • 1 x USB-laadkabel • 1 x Καλώδιο φόρτιση USB • 6 x oordopjes (twee zijn uitgerust op de koptelefoon) •... -
Seite 9: Pakuotės Turinys
• 휴대용 파우치 1개 •!!2!々!懲羮慇攢 • 사용 설명서 1부 Pakuotės turinys Комплектация • 1 × belaidžiai stereofoniniai ausinukai „TaoTronics TT-BH07 Wireless • Беспроводные стереонаушники TaoTronics TT-BH07 (1 шт.) Stereo Headphone“ • Зарядный USB-кабель (1 шт.) • 1 × USB įkrovimo kabelis •... -
Seite 10: Vsebina Paketa
• 1x etui podróżne • 1x instrukcja obsługi Conținutul pachetului • 1 pereche de că ti stereo wireless TaoTronics TT-BH07 • 1 cablu de încărcare USB • 6 auriculare (două sunt xate pe că ti) • 6 agă ători pentru urechi (două sunt xate pe că ti) •... -
Seite 11: How To Use
Tap on the name to connect. Once connected, the Blue LED will ash. nach Bluetooth -Verbindungen in der Nähe: Wählen Sie “ TaoTronics ® Note： TT-BH07” aus der Liste aus. Sobald die Verbindung besteht, blinkt die • The Bluetooth headphones can remember previous paired devices. ® LED nur blau. - Seite 12 Merci d'avoir choisi les Écouteurs Stéréo Sans Fil TaoTronics TT-BH07. Si vous Gracias por elegir los auriculares estéreos inalámbricos TT-BH07 avez des questions ou des problèmes, veuillez contacter notre équipe de TaoTronics. Si tiene alguna pregunta o problema, comuníquese con nuestro equipo de atención al cliente por correo electrónico a...
- Seite 13 するまで多機能ボタンを押し続け、 ペアリングモードにします。 dispositivi Bluetooth disponibili nelle vicinanze: selezionare “TaoTronics ® 3) お使いの携帯電話でBluetooth®機能を有効にし、 近くのBluetooth®接続を検索し TT-BH07” tra la lista dei risultati. Una volta connessi, la luce blu del LED di noti ca lampeggerà. ます。 検索結果で 「TaoTronics TT-BH07」 の名前をタップすると接続します。 接続す Nota： ると、 LEDインジケーターが青に点滅する。...
-
Seite 14: Como Utilizar
Obrigado por ter escolhido os Auscultadores Estéreo Sem Fios TT-BH07 Bedankt voor uw keuze voor de TaoTronics TT-BH07 draadloze TaoTronics. Em caso de dúvidas ou problemas, contacte a nossa equipa stereo-koptelefoon. Als u vragen of problemen hebt, neemt u contact op de apoio ao cliente através do e-mail support@taotronics.com. - Seite 15 Takk for at du valgte TaoTronics TT-BH07 trådløse stereohodetelefoner. Hvis Kiitos, kun valitsit TaoTronics TT-BH07 -langattomat stereokuulokkeet. Jos du har spørsmål eller problemer, kan du kontakte vårt kundestøtteteam sinulla on kysyttävää tai ongelmia, ota sähköpostitse yhteyttä via e-post på support@taotronics.com.
-
Seite 16: Τρόπος Χρήσης
Děkujeme vám, že jste si vybrali tato bezdrátová stereofonní sluchátka Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά TaoTronics TT-BH07. Εάν έχετε ερωτήσεις ή απορίες, επικοινωνήστε με την TaoTronics TT-BH07. S veškerými dotazy nebo připomínkami se obracejte ομάδα υποστήριξης πελατών μέσω e-mail στη διεύθυνση support@taotronics.com. -
Seite 17: Порядок Эксплуатации
Благодарим вас за выбор беспроводных стереонаушников TaoTronics TaoTronics TT-BH07 무선 스테레오 헤드폰을 구입해주셔서 감사합니다. 궁금한 사항이나 우려사항이 있을 경우 support@taotronics.com으로 이메일을 TT-BH07. При возникновении вопросов или проблем обратитесь в нашу службу поддержки клиентов по электронной почте support@taotronics.com. 보내서 당사 고객 지원 팀에게 문의하십시오. - Seite 18 跤旝誖鉢 . إذا ﻛﺎن ﻟدﯾك أي ﺳؤال أوTaoTronics TT-BH07 ﺷﻛر ً ا ﻻﺧﺗﯾﺎرﻛم ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس اﻻﺳﺗرﯾو اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ 巃㜨崯㬕㠳UbpUspojdt!UU.CI18晹鄡襫鉢佪鎍梽︑偧楇崯桹麇駁聧䃾徏䃾䎪䯖㛽僨 .support@taotronics.comﻣﺷﻛﻠﺔ, ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﻔرﯾﻖ دﻋم اﻟﻌﻣﻼء ﺑواﺳطﺔ اﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻋﻠﻰ 㬍㮻鬣靧tvqqpsuAubpuspojdt/dpn䯖鎽跀彿髦艊咃忊敆慁筧䄯︑ ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻻﺳﺗﺧدام 懲羮昷熴 1. اﻟﺷﺣن 2/擄翄 . ﺑﺣﺎﺳوب ﻧﺷطUSB أو ﻣﻧﻔذUSB 1( وﺻ ِ ّ ل ﻣﻧﻔذ اﻟﺷﺣن ﺑﺄي ﻣﮭﺎﯾﺊ ﺷﺣن...
- Seite 19 跤旝逫鉢 Ačiū, kad pasirinkote belaides stereofonines ausinukus „TaoTronics TT-BH07 巃㘣崯㮅㠂!UbpUspojdt!UU.CI18!磄輬襫䗪鏮鎍淕︑餄崯桹麇駁繆䍞徏聧幓䯖㗏 Wireless Stereo Headphone“. Jeigu kiltų kokių nors problemų, kreipkitės į 㬛㭛䈌厸㰂鬣鞁彿幹艊咃忈敆挌鼉䆛㬯蹮䯤tvqqpsuAubpuspojdt/dpn︑ mūsų klientų aptarnavimo skyrių el. paštu support@taotronics.com. 懲羮昷媀 Kaip naudotis 2/擄䈌 1. Įkrovimas 2*!㬯扟擄䈌╫鞁麇駁!VTC!擄䈌㚐伬鏍徏㬦䈌艊䈌陯!VTC!㬯扟╫︑ 1) Prijunkite USB įkrovimo adapterį prie įkrovimo lizdo arba veikiančio 3*!擄䈌啗鮪!MFE!慇蛵禷鲻跒頥朌靕鋅䂛僔︑...
- Seite 20 Hvala što ste odabrali bežične stereo slušalice TT-BH07 tvrtke TaoTronics. Täname teid TaoTronics TT-BH07 juhtmeta stereokõrvakuularite ostmise Ako imate pitanja ili nejasnoća, kontaktirajte našu službu za pomoć eest. Kui teil on küsimusi või probleeme, võtke meiega ühendust meili teel korisnicima na support@taotronics.com.
- Seite 21 Pieskarieties nosaukumam, lai izveidotu savienojumu. Tiklīdz ir izveidots közelben lévő Bluetooth® csatlakozást: keresse meg a „TaoTronics savienojums, iedegas zilais LED indikators. TT-BH07” készüléket a találatok között. Érintse meg a nevet a Piezīme. csatlakozáshoz. Miután létrejött a kapcsolat, a kék LED elkezd villogni.
-
Seite 22: Mod De Utilizare
Dziękujemy za wybór bezprzewodowych słuchawek stereo TaoTronics Vă mulțumim că ați ales căștile stereo wireless TaoTronics TT-BH07. Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să contactați echipa noastră de asistență TT-BH07. W razie jakichkolwiek pytań lub problemów należy skontaktować się z działem obsługi klienta, pisząc na adres e-mail support@taotronics.com. -
Seite 23: Kako Koristiti
Zahvaljujemo se vam za nakup brezžičnih stereo slušalk TaoTronics imate bilo kakvih pitanja, kontaktirajte naš tim podrške za kupce peko TT-BH07. Če imate kakršno koli vprašanje ali težave, se obrnite na našo email poruke na adresi support@taotronics.com. ekipo za podporo strankam na support@taotronics.com. - Seite 24 EN The Bluetooth word mark and logos are registered NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the ® limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any These limits are designed to provide reasonable protection against use of such marks by Sunvalleytek International Inc.
- Seite 25 TT-BH07 26国说明书 成品尺寸: 75*90mm 装订成册 材质:封面128G铜版纸 内页80G书写纸...