EAL EASY BIKE Alu Plus Montageanleitung Seite 36

D Stückliste Art.-Nr. 11473
GB Parts list Art. No. 11473
FR Liste des pièces n° d'art. 11473
I Lista pezzi codice 11473
D - Bezeichnung
GB - Designation
FR - Désignation
I - Designazione
Trägerrahmen (zweiteilig)
Carrier frame (two-part)
Cadre du support (en deux pièces)
Telaio portante (a due pezzi)
Haltebügel
Mounting bracket
Etrier de maintien
Staffa d'impugnatura
Radschiene
Wheel rail
Rail pour vélo
Binario ruota
Schaft
Shaft
Tige
Gambo
Federstift
Spring pin
Goupille à ressort
Perno elastico
Schraube M6x 45
Screw M6x 45
Vis M6x 45
Vite M6x 45
Schraube M6x 40
Screw M6x 40
Vis M6x 40
Vite M6x 40
Scheibe 6 mm
Washer 6 mm
Rondelle 6 mm
Rondella 6 mm
Endkappe
End cap
Embout
Cappa terminale
Mutter M6 selbstsichernd
Nut M6, self-locking
Ecrou M6 autobloquant
Dado M6 autobloccante
Rahmenhalter 11227
Frame holder 11227
Fixe-cadre 11227
Supporto telaio 11227
NL
CZ
SK
NL - Benaming
CZ - Název
SK - Názov
Dragerframe (tweedelig)
Rám nosiče (dvojdílný)
Rám nosiča (dvojdielny)
Houderbeugel
Držadlo
Držadlo
Wielrail
Kolejnička
Koľajnička
Schacht
Tyč
Tyč
Trzpień
Veerpen
Pružinový kolík
Pružinový kolík
Schroef M6x 45
Šroub M6x 45
Skrutka M6x 45
Schroef M6x 40
Šroub M6x 40
Skrutka M6x 40
Schijf 6mm
Podložka 6mm
Podložka 6mm
Einddop
Koncový uzávěr
Koncový uzáver
Moer M6 zelfremmend
Samojisticí matice M6
Samoistiaca matica M6
Framehouder 11227
Dlouhý držák 11227
Dlhý držiak 11227
36
Stuklijst 11473
Kusovník výr. č. 11473
Kusovník výr. č. 11473
N°
X
1 90093
1 90094
4 90011
2 90095
2 90088
4 90384
4 90337
30 90251
4 90188
14 90253
1 11231
Pos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
21