Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Trelock Anleitungen
  4. Fahrradcomputer
  5. BIKE & BODY BB 2000
  6. Gebrauchsanleitung

Trelock BB 2000 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BB 2000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TRELOCK Code-System
PIN-Code:
• Jedes Produkt wird mit der PIN 0000 ausge-
liefert
• Durch Eingabe des von Ihnen gewählten
persönlichen PIN-Codes (Seite 13) können
Sie Ihren Fahrradcomputer vor Diebstahl
schützen. Ebenfalls können Sie die PIN und
die PIN-Zeit (Energiesparfunktion) jederzeit
ändern.
Hier können Sie Ihre PIN und Ihre PIN-Zeit
eintragen:
PIN
PIN-Zeit
Pflichteingaben:
Code-Nummer des Geschwindigkeits-
Sensors (BB 2000, BB 3000, BB 3500, BB 4000)
Die Geschwindigkeitsmessung funktioniert nur,
wenn Sie die Code-Nummer, die sich auf einem
Sticker direkt am Sensor befindet, eingeben
(Rad 1 und Rad 2) (siehe Seite 10).
Code-Nummer des Trittfrequenz-Sensors
(BB 2000, BB 3000, BB 4000)
Die Trittfrequenz-Messung funktioniert nur, wenn
Sie die Code-Nummer, die sich auf einem
Sticker direkt am Sensor befindet, eingeben
(siehe Seite 10).
Code-Nummer des Herzfrequenz-Sensors
(BB 3000, BB 3500, BB 4000)
Die Herzfrequenz-Messung funktioniert nur,
wenn Sie die Code-Nummer, die sich auf einem
Sticker direkt am Sensor befindet, eingeben
(siehe Seite 10).
Hier können Sie die Sticker mit den Code-
Nummern Ihrer Sensoren einkleben
Code-Nr. des Geschwindigkeitssensors
Rad 1
Rad 2
Code-Nr. des Trittfrequenzsensors
Code-Nr. des Herzfrequenzsensors
Alternativ oder zusätzlich können Sie Ihren
PINCode und die Code-Nummern der Sensoren
bei TRELOCK registrieren lassen:
www.trelock.de/Trelock Service
Center/PinCode.
Sollte sich Ihre Anschrift ändern, bitten wir um
die Mitteilung Ihrer neuen Anschrift.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Trelock BB 2000

Inhaltszusammenfassung für Trelock BB 2000

  • Seite 1 Code-Nr. des Herzfrequenzsensors Pflichteingaben: Code-Nummer des Geschwindigkeits- Alternativ oder zusätzlich können Sie Ihren Sensors (BB 2000, BB 3000, BB 3500, BB 4000) PINCode und die Code-Nummern der Sensoren Die Geschwindigkeitsmessung funktioniert nur, bei TRELOCK registrieren lassen: wenn Sie die Code-Nummer, die sich auf einem www.trelock.de/Trelock Service...
  • Seite 2 BIKE & BODY BB 2000/3000/3500/4000 GEBRAUCHSANLEITUNG Check: www.trelock.de for our international consumer service. download of product manuals...
  • Seite 3 Losfahren ohne Einschalten. durchweg höchsten Qualitäts-, Mit dem Zubehör-Set ZF 450 ist Komfort- und Leistungsansprüchen. die Datenübertragung auf PC über Herausragend ist die von TRELOCK eine USB-Schnittstelle möglich. entwickelte volldigitale Das optische Leitsystem, große Datenübertragung zwischen den Monotasten und das übersichtliche...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Lieferumfang Einlegen der Batterien Montage 1. Displayaufbau und Bedienungsprinzip 2. Allgemeine Voreinstellungen 3. Menü „Bike“ 4. Menü „Höhenmesser“ (Altimeter) 5. Menü „Trittfrequenz“ 6. Menü „Herzfrequenz“ 7. Training 8. Ergänzende Informationen und Hinweise 9. Sicherheitshinweise 10. Gewährleistung und Service 11. Häufig gestellte Fragen 12.

  • Seite 5: Displayaufbau Und Bedienungsprinzip

    1. Displayaufbau und Bedienungsprinzip SET-Taste Alarm ist aktiviert akustisches Signal ist aktiviert Anzeigezeile 1 Steigung in % Batterie wechseln Anzeigezeile 2 StatusTrainingsintensität: über Soll im Soll unter Soll (bei Puls- und Trittfrequenz) bzw. über/gleich/unter Mittelwert (bei Geschwindigkeit) Anzeigezeile 3 Untermenü-Anzeige Anzeigezeile 4 Hauptmenü-Anzeige BB 4000...
  • Seite 6 Durch 3 Sekunden langes Drücken der MODE-Taste wechseln Sie zwischen den Hauptmenüs „Bike“, „Höhenmesser“, „Trittfrequenz“ und „Herzfrequenz“. (Die Menüs „Trittfrequenz“ und „Herzfrequenz“ können nur angewählt werden, wenn der entsprechende Sensor angemeldet ist.) Einfacher Druck auf die MODE-Taste führt zu den Untermenüs MID, MAX, TRIP, PILOT, TOTAL, DEST und SET.

  • Seite 7: Allgemeine Voreinstellungen

    2. Allgemeine Voreinstellungen Nach Aktivieren des Fahrrad- computers gelangen Sie rache? Deutsch? automatisch zu den allgemei- nen Voreinstellungen. Wollen Sie später hier Ände- rungen vornehmen, drücken BB 4000 BB 4000 Sie im Untermenü „Ein- stellen“ (SET) ca. 3 Sek. lang zusammen die SET- und die MODE-Taste.

  • Seite 8: Wahl Zwischen Km/H Und M/H Und Zwischen °C Und °F

    2.2 Wahl zwischen km/h und m/h und zwischen °C und °F • zum Übernehmen der Stan- dardwerte „km/h“ und „°C“ bestätigen Sie mit der MODE-Taste set bike Dimensions? • zum Ändern drücken Sie die SET-Taste und wählen mit der MODE-Taste zwischen BB 4000 BB 4000 „km/h“...
  • Seite 9 2.4 Einstellungen für Rad 1 • mit SET-Taste zu „Fahrrad 1“ und Rad 2 wechseln Sie können Ihren Fahrradcom- • mit MODE-Taste zwischen puter an zwei Fahrrädern ver- „Fahrrad 1“ und „Fahrrad 2“ wenden, auch wenn diese wählen über verschiedene Radgrößen bike verfügen.

  • Seite 10: Einstellung Der Radgröße(N)

    2.4.2 Einstellung der Radgröße(n) • Ermitteln der Radgröße an- hand der untenstehenden Tabelle bzw. Berechnung des Radumfangs wheel size 1 • Wert für „Fahrrad 1“ und/ oder „Fahrrad 2“ wie bei Punkt 2.4.1 eingeben und mit SET-Taste bestätigen BB 4000 •...

  • Seite 11: Einstellung Der Aktuellen

    Radumfang (mm) = 2 x r (mm) x 3,14 Radumfang Datum 2.5 Einstellung der aktuellen Uhrzeit • Drücken Sie die SET-Taste • Ändern der Ziffern durch mehrfaches Drücken der Clock/Date? Clock MODE-Taste • Bestätigung der einzelnen Ziffern durch Drücken der BB 4000 BB 4000 SET-Taste...

  • Seite 12: Eingabe Und Ändern Der Pin - Diebstahlschutz

    2.6 Eingabe und Ändern der PIN – Diebstahlschutz Mit einer PIN können Sie Ihren Fahrradcomputer vor fremdem Zugriff schützen. Eine Aktivierung des Fahrradcomputers ist dann nur möglich, wenn die PIN korrekt eingegeben wird. Nach Einstellung von Uhrzeit und Datum gelangen Sie zum Fenster „PIN ändern?“.
  • Seite 13 BB 4000 2.8 Anmeldung des 2.9 Anmeldung des Trittfrequenzsensors Herzfrequenzsensors (BB 2000, BB 3000, BB 4000) (BB 3000, BB 3500, BB 4000) • Anmelden des Trittfrequenzsensors durch • Anmeldung des Pulssensors erfogt wie die Drücken der SET-Taste Anmeldung des Trittfrequenzsensors •...
  • Seite 14 Code-No. Code-No. BB 4000 BB 4000 BB 4000 en.sett Code-No. BB 4000 BB 4000 Current BB 4000...

  • Seite 15: Menü „Bike

    3.3 Untermenü „Maximal“ MAX 3. Menü „Bike“ aktuelle Uhrzeit Das Menü „Bike“ hat 15 Funktionen inkl. Temperaturanzeige 3.1 Untermenü „Aktuell“ aktuelle Geschwindigkeit Maximal aktuelle Uhrzeit maximale Geschwindigkeit BB 4000 in der aktuellen aktuelle Runde/Etappe Geschwindigkeit Current Starten einer neuen Runde/Etappe Temperatur Durch 3 Sek.

  • Seite 16: Untermenü "Pilot" Pilot

    neue Runde/Etappe wird im Hintergrund ge- 3.5 Untermenü „Pilot“ PILOT startet. Die Daten der letzten Runde bleiben angezeigt und die Runden-Nr. blinkt. Nach Stoppuhr erneutem Drücken der SET-Taste werden die Daten der aktuellen Runde/Etappe angezeigt. Anzeigen und Löschen von Runden-/ aktuelle Etappendaten Geschwindigkeit...

  • Seite 17: Untermenü "Gesamt" Total

    3.6 Untermenü „Gesamt“ TOTAL 3.8 Untermenü „Einstellen“ SET Gesamtfahrzeit Gesamtfahrzeit Rad 1 und Rad 2 des aktuellen Rades aktuelle aktuelle Geschwindigkeit Geschwindigkeit Totall Settin Gesamtkilometer Gesamtkilometer BB 4000 BB 4000 des aktuellen Rad 1 und Rad 2 Rades Voreinstellungen korrigieren und/oder weitere Einstellungen vornehmen 3.7 Untermenü...
  • Seite 18 3 Sekunden SET-Taste für Änderung SET-Taste für Änderung Settin Alarm BB 4000 BB 4000 BB 4000 SET-Taste für Änderung SET-Taste für Änderung SET-Taste für Änderung Clock Date? wheel size? odometer? BB 4000 BB 4000 BB 4000 Durch 3 Sekunden langes gleichzeitiges Drücken der SET- und der MODE-Taste gelangen Sie wieder zu den...

  • Seite 19: Menü „Höhenmesser" (Altimeter)

    Starten einer neuen Runde/Etappe in den 4. Menü „Höhenmesser“ Untermenüs „Durchschnitt“ und „Maximal“ Durch 3 Sek. langes Drücken der SET-Taste BB 3500, BB 4000 Das Menü „Höhenmesser“ stoppen Sie die Messung der aktuellen Runde/ (Altimeter) übermittelt Ihnen hochpräzise Daten Etappe. Die Werte werden gespeichert, die und hat 10 Funktionen.
  • Seite 20 Starten einer neuen Runde/Etappe 4.5 Untermenü „Pilot“ PILOT Durch Drücken der SET-Taste stoppen Sie Stoppuhr die Messung der aktuellen Runde/Etappe. Alle erfassten Daten werden gespeichert und eineneue Runde/Etappe wird im Hintergrund gestartet. Die Daten der letzten Runde bleiben aktuelle angezeigt und die Runden-Nr. blinkt. Nach Geschwindigkeit Pilot erneutem Drücken der SET-Taste werden die...
  • Seite 21 4.6 Untermenü „Gesamt“ TOTAL 4.8 Untermenü „Einstellen“ SET Gesamtfahrzeit des Starthöhe 1 aktuellen Rades aktuelle aktuelle Geschwindigkeit Geschwindigkeit Totall Settin Summe der gesam- aktuelle Höhe BB 4000 BB 4000 ten Höhengewinne Bei Inbetriebnahme und nach einem Batterie- wechsel muss ein Höhenabgleich durchge- 4.7 Untermenü...
  • Seite 22 3 Sekunden SET-TASTE für Änderung Settin Set hei home BB 4000 BB 4000 BB 4000 SET-TASTE für Änderung Akzeptieren mit SET-TASTE home last hei new hei BB 4000 BB 4000 BB 4000 new hei Settin Current BB 4000 BB 4000 BB 4000...
  • Seite 23 Einstellen der Starthöhen 3 Sekunden Starthöhe 1 • SET-Taste 3 Sekunden lang drücken • Anzeige „abgl. Höhe?“ erscheint, mit MODE-Taste weiter – „setze Settin set hei Starth.1?“ erscheint • Eingabe der gewünschten Werte BB 4000 für „Starth.1“ und „Starth.2“ wie BB 4000 Starthöhe 2 gewohnt...
  • Seite 24 Einstellen des Höhengewinn- Gesamtzählers • durch Bestätigen mit der SET- Taste kann die Anzeige der gesamten mit dem Fahrrad bewältigten Höhenmeter ge- total hei total hei ändert werden (z. B. zur Über- nahme des Zählerstandes Ihres alten Fahrradcomputers) BB 4000 BB 4000 •...

  • Seite 25: Menü „Trittfrequenz

    Starten einer neuen Runde/Etappe in den 5. Menü „Trittfrequenz“ Untermenüs „Durchschnitt“ und „Maximal“ Durch 3 Sek. langes Drücken der SET-Taste BB 2000, BB 3000, BB 4000 Das Menü stoppen Sie die Messung der aktuellen Runde/ „Trittfrequenz“ hat 10 Funktionen. Die digitale Etappe.
  • Seite 26 Starten einer neuen Runde/Etappe 5.5 Untermenü „Pilot“ PILOT Durch Drücken der SET-Taste stoppen Sie Stoppuhr die Messung der aktuellen Runde/Etappe. Alle erfassten Daten werden gespeichert und eine neue Runde/Etappe wird im Hintergrund gestartet. Die Daten der letzten Runde bleiben aktuelle angezeigt und die Runden-Nr.
  • Seite 27 5.7 Untermenü „Ziel“ DEST (De)Aktivieren des Signals • SET-Taste 3 Sekunden lang drücken Restfahrzeit bezo- gen auf die noch zu • Anzeige „Signal ein?“ oder „Signal aus?“ tretenden Umdre- erscheint hungen und die bis- • durch Drücken der SET-Taste kann das her gemessene Trittfrequenz akustische Signal (bei Über- oder Unter-...
  • Seite 28 3 Sekunden SET-TASTE für Änderung cad.? Settin BB 4000 BB 4000 BB 4000 Einstellung des Gesamtumdrehungszählers • durch Bestätigen der SET-Taste kann die Anzeige des Gesamt- umdrehungszählers geändert maximum minimum werden (z. B. zur Übernahme des Zählerstandes Ihres alten Fahrradcomputers) BB 4000 BB 4000 •...

  • Seite 29: Menü „Herzfrequenz

    6.2 Untermenü „Durchschnitt“ MID 6. Menü „Herzfrequenz“ ø Trittfrequenz BB 3000, BB 3500, BB 4000 oder akt. Uhrzeit, wenn kein Trittfre- Das Menü „Herzfrequenz“ beinhaltet auch quenzsensor be- Ihren persönlichen Trainingsmanager, der nutzt wird Ihnen hilft, mit einem gezielten Trainingspro- Avera aktuelle gramm Ihre Fitness aufzubauen ohne Ihren...
  • Seite 30 6.4 Untermenü „Runde“ TRIP und die Anzahl der verbrauchten Kalorien in allen Runden/Etappen Durch 3 Sekunden langes Drücken der SET- Nettofahrzeit der Taste werden alle Werte der gerade angezeig- aktuellen Runde ten Runde/Etappe gelöscht. Drücken Sie im Fenster „lösche Runden“ aktuelle 3 Sekunden lang die SET-Taste, werden die Herzfrequenz...
  • Seite 31 6.6 Untermenü „Gesamt“ TOTAL (De)Aktivieren des Signals • SET-Taste 3 Sekunden lang drücken Gesamtfahrzeit des aktuellen Rades • Anzeige „Signal ein?“ oder „Signal aus?“ erscheint • durch Drücken der SET-Taste kann das aktuelle akustische Signal (bei Über- oder Unter- Herzfrequenz Totall schreiten der eingegebenen Trainingsgrenzen) aktiviert bzw.
  • Seite 32 Fitness-Status 3 Sekunden SET-Taste für Änderung 1 = Sie sind untrainiert 2 = Sie treiben 2- bis 3-mal ca. 1 Stunde Sport pro Woche. Settin 3 = Sie treiben regel- mäßig Sport mit hohem Trainings- effekt. BB 4000 BB 4000 ht k user? BB 4000...
  • Seite 33 Nach Bestätigung mit der SET- Taste gelangen Sie zum Fenster „Pulsgrenzen?“. Bevor Sie jetzt die Herzfrequenzobergrenze ver- maximum limits? ändern, sollten Sie wissen, dass „Maximum“ den oberen Herzfre- quenzwert bei totaler Ausschöp- BB 4000 BB 4000 fung Ihrer körperlichen Leistungs- fähigkeit anzeigt.
  • Seite 34 • Trainingsintensität mit SET-Taste 3 Sekunden SET-Taste für Änderung bestätigen • im Fenster „kcal gesamt?“ kann nun die Anzeige des Gesamtkalorien-• • zählers geändert werden (z. B. zur Übernahme des Zählerstandes exercise2 er limit % Ihres alten Fahrradcomputers oder Ihrer alten Pulsuhr) •...

  • Seite 35: Training

    Im Menü „Trittfrequenz“ (BB 2000, BB 3000, 7. Training BB 4000): = Die momentane Trittfrequenz liegt über der 7.1 Trainingsmanager eingegebenen Trainingsgrenze. Mit Ihrem TRELOCK-Fahrradcomputer haben • = Die momentane Trittfrequenz ist optimal für Sie je nach Produktausstattung vielfältige Ihr Training.
  • Seite 36 B Befeuchten Sie die beiden Kontaktflächen rechts und links neben dem Sensor auf der Innenseite. C Legen Sie den Brustgurt wie abgebildet Das TRELOCK-Logo auf dem Sender muss lesbar sein und darf nicht auf dem Kopf stehen! Passen Sie die Länge des elastischen Gurtes so an, dass der Brustgurt bequem sitzt, aber während des Trainings nicht...

  • Seite 37: Ergänzende Informationen Und Hinweise

    Sie die Waschanleitung auf dem Etikett. das PC-Interface-Set ZF 450, welches auch die Schützen Sie Sensoren und Empfänger vor TRELOCK-Software beinhaltet. Das ZF 450 ist extremen Temperaturen. Temperaturen unter nicht im Lieferumfang enthalten, sondern als – 20 °C (– 4 °F) und über 80 °C (176 °F) führen Zubehör im Fachhandel erhältlich.

  • Seite 38: Sicherheitshinweise

    Bei berechtigten Ansprüchen auf Gewährleistung Warum wird keine Geschwindigkeit oder wird das Produkt repariert oder Sie erhalten ein Trittfrequenz (BB 2000, BB 3000, BB 4000) Austauschgerät – Anspruch besteht nur auf das angezeigt? zu diesem Zeitpunkt aktuelle Modell. Die Garantie Der Abstand des jeweiligen Sensors zum ist nur gültig, wenn das Produkt nach dem...

  • Seite 39: Zubehör

    Warum ist die Anzeige blass? Die Batterie ist leer und muss gewechselt werden. Kann der Fahrradcomputer meines Trainings- partners mein Gerät stören? Nein. Digitale Datenübertragung und die indivi- duelle Codierung der Sensoren schützen Ihren Fahrradcomputer weitestgehend vor Störungen. Fremde Daten werden nicht empfangen. 12.

Diese Anleitung auch für:

Bb 3000Bb 4000Bb 3500

Inhaltsverzeichnis