Inhaltsverzeichnis - CHAFFOTEAUX 3319483 Installations- Und Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Generalità2
Norme Di Sicurezza2
Legenda Simboli3
Dati Tecnici3
Scheda Prodotto4
Descrizione Prodotto4
Sostituzione Delle Batterie6
Impostazioni (Data E Ora)7
Programma Riscaldamento9
Test Di Ricezione14
Montaggioe Collegamento Elettrico15
Risoluzione Dei Problemi17
Safety Rules20
Symbol Legend21
Technical Data21
Product Description22
Replacing The Batteries24
Heating Programme27
Device Mode29
Automatic Operation29
Manual Operation29
Keypad Lock30
In Order To Verify The Correct Signal Transmission, Power The Timer-Controlled32
Installation And Wiring33
Généralités38
Consignes De Sécurité38
Légende Des Symboles39
Données Techniques39
Fiche Produit40
Description Du Produit40
Remplacement Des Piles42
Avertissements42
Fonctionnement Automatique47
Fonctionnement Manuel47
Modification De La Température47
Verrouillage Du Clavier48
Normas De Seguridad56
Leyenda De Símbolos57
Datos Técnicos57
Ficha Producto58
Descripción Del Producto58
Sustitución De Las Pilas60
Bloqueo Del Teclado66
Solución De Problemas71
Informações Gerais74
Regras De Segurança74
Legenda Dos Símbolos75
Dados Técnicos75
Ficha Do Produto76
Descrição Do Produto76
Substituição Das Pilhas78
Funcionamento Automático83
Funcionamento Manual83
Bloqueio Das Teclas84
Instalação85
Resolução De Problemas89
Genel Özelli̇kler92
Güvenli̇k Kurallari92
Teknik Veriler93
Sorunlari Çözme107
Dane Ogólne110
Przepisy Bezpieczeństwa110
Objaśnienie Symboli111
Dane Techniczne111
Karta Produktu112
Opis Produktu112
Wymiana Baterii114
Ostrzeżenia114
Ustawianie (Daty I Godziny)115
Blokowanie Klawiatury120
Usuwanie Usterek125
Bezpečnostní Pokyny128
Vysvětlivky K Symbolům129
Technické Parametry129
Popis Výrobku130
Výměna Baterií132
Nastavení (Data A Času)133
Instalace139
Řešení Problémů143
Általános Tudnivalók146
Biztonsági Előírások146
Műszaki Adatok147
Termékleírás148
Hibaelhárítás161
Общие Сведения164
Правила Техники Безопасности164
Условные Обозначения165
Технические Данные165
Техническая Спецификация Изделия166
Описание Прибора166
Замена Батарей168
Меры Предосторожности168
Установка Даты И Времени169
Блокировка Клавиатуры174
Установка175
Решение Проблем179
Date Generale182
Norme De Securitate182
Legendă Simboluri183
Date Tehnice183
Descriere Produs184
Înlocuirea Bateriilor186
Rezolvarea Problemelor197
Κανονεσ Ασφαλειασ200
Τεχνικα Χαρακτηριστικα201
Περιγραφη Προϊοντοσ202
Αντικατασταση Των Μπαταριων204
Προειδοποιησεισ204
Επιλυση Προβληματων215
Sigurnosna Pravila218
Tehnički Podaci219
Opis Proizvoda220
Zamjena Baterija222
Rješavanje Problema233
Sigurnosni Propisi236
Legenda Simbola237
Zamena Baterije240
Automatski Rad245
Rešavanje Problema251
Veiligheidsvoorschriften254
Legenda Van De Symbolen255
Technische Gegevens255
Productbeschrijving256
Vervangen Van De Batterijen258
Waarschuwingen258
Problemen Oplossen269
Parameters Installateur270
Allgemeines272
Sicherheitsvorschriften272
Symbolbeschreibung273
Technische Daten273
Produktbeschreibung274
Austausch Der Batterien276
Einstellungen (Datum Und Uhrzeit)277
Programm Kopieren280
Schaltzeit Löschen280
Drücken Sie Die Taste280
Tastatursperre282
Standby-Modus (Mit Frostschutz)282
Zur Beachtung283
Empfänger (Funkversion)285
Problemlösung287
Optimierung289