Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pearl Anleitungen
  4. GPS
  5. PX-8876
  6. Bedienungsanleitung

Pearl PX-8876 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEU
PX-8876-675
PX-8877-675
VX-50 Easy
GPS-Navigationssystem

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Pearl PX-8876

Inhaltszusammenfassung für Pearl PX-8876

  • Seite 1 PX-8876-675 PX-8877-675 VX-50 Easy GPS-Navigationssystem...
  • Seite 3 VX-50 Easy GPS-Navigationssystem...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INhALTSVErzEIchNIS INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG ................... 9 Ihr neues Navigationssystem ............. 11 Lieferumfang ......................11 Produktvarianten ....................11 WICHTIGE HINWEISE ................13 1. Wichtige Hinweise zu Beginn ............14 1.1 Hinweise zur Nutzung dieser Bedienungsanleitung ......14 1.1.1 Verwendete Symbole................14 1.1.2 Verwendete Textmittel ................14 1.1.3 Gliederung ....................15 1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise .............16 1.3 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ............19 1.4 Konformitätserklärung................19...
  • Seite 5 INhALTSVErzEIchNIS 2. Einstellungen ................... 33 2.0 Kalibrierung ....................33 2.1 Lautstärke ......................34 2.2 Datum & Zeit ....................35 2.3 Anzeige (Hintergrundbeleuchtung) ............ 36 2.4 Empfänger ...................... 37 2.5 Sprache ......................38 2.6 System ......................39 GPS - ERSTE SCHRITTE................ 41 Erste Schritte ..................
  • Seite 6 INhALTSVErzEIchNIS 1.1 Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben ........76 1.1.1 Eine Adresse eingeben ................77 1.1.2 Den Mittelpunkt einer Straße als Ziel wählen ....... 82 1.1.3 Eine Kreuzung als Ziel wählen ............. 86 1.1.4 Das Zentrum einer Stadt/eines Ortes als Ziel wählen ....92 1.1.5 Eine Adresse über eine Postleitzahl eingeben ......
  • Seite 7 INhALTSVErzEIchNIS 6. Eine Simulation der Route ansehen ..........148 GPS-REFERENZTEIL ................151 1. Konzepte ..................152 1.1 Smart Zoom ....................152 1.2 Farbdesigns bei Tag und Nacht ............152 1.3 Farbdesign in Tunnel ................153 1.4 Routenberechnung und -neuberechnung ........153 1.5 Verkehrsüberwachungskameras ............154 1.5.1 Arten von Radargeräten ...............154 1.5.2 Überwachte Richtungen ..............
  • Seite 8 4. Technische Daten ................187 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Pro- dukte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf unserer Supportseite: www.pearl.de/support Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 9: Einleitung

    EINLEITUNG GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...
  • Seite 10 GPS-Navigationsystem „VX-50 Easy“...

  • Seite 11: Ihr Neues Navigationssystem

    Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Navigationsgerät optimal einsetzen können. Lieferumfang • GPS-Navigationsgerät VX-50 Easy • Halteklammer und Saugnapf-Halterung • 12/24-V-Kfz-Netzteil • USB-Kabel • Bedienungsanleitung Produktvarianten PX-8876: Navigationssystem VX-Easy mit Deutschlandkarte PX-8877: Navigationssystem VX-Easy mit Karte für Zentral-Europa GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 13: Wichtige Hinweise

    KAPITEL 1 WIchTIGE hINWEISE GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 14: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    1. WIchTIGE hINWEISE zU BEGINN 1. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN 1.1 Hinweise zur Nutzung dieser Bedienungsanleitung Um diese Bedienungsanleitung möglichst effektiv nutzen zu können, ist es notwendig vorab einige Begriffe und Symbole zu erläutern, die Ihnen im Verlauf dieser Anleitung begegnen werden. 1.1.1 Verwendete Symbole Dieses Symbol steht für mögliche Gefahren und wichtige Informationen im Umgang mit diesem...

  • Seite 15: Gliederung

    1. WIchTIGE hINWEISE zU BEGINN 1.1.3 Gliederung Diese Anleitung ist untergliedert in acht grundlegende Bestandteile: Wichtige Hinweise, die Sie vor der Inbetriebnahme Wichtige Ihres Navigationsgerätes unbedingt lesen und Hinweise beachten sollten Produktbe- Übersicht über das Produkt, Beschreibung der schreibung Anschlüsse und technische Daten Das Haupt- Verwendung des Hauptmenüs, grundlegende menü...

  • Seite 16: Allgemeine Sicherheitshinweise

    1. WIchTIGE hINWEISE zU BEGINN 1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
  • Seite 17 1. WIchTIGE hINWEISE zU BEGINN hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden. • Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können. • Bewahren Sie alle zum Produkt gehörenden Teile sorgfältig auf. •...
  • Seite 18 1. WIchTIGE hINWEISE zU BEGINN • Das Navigationsgerät muss sicher im Fahrzeug untergebracht sein. Beachten Sie dazu folgende Punkte: Montieren Sie das Gerät so, dass es fest im Fahrzeug installiert ist. Platzieren Sie das Gerät an einer Stelle im Fahrzeug, an der es nicht die Sicht auf die Straße versperrt und den Fahrer nicht in seiner Tätigkeit behindert.

  • Seite 19: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde 1.4 Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich die Produkte PX-8876-675 und PX-8877-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/ EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befinden.

  • Seite 21: Gerätebeschreibung

    KAPITEL 2 GErÄTEBESchrEIBUNG GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 22: Produktdetails

    1. ProDUKTDETAILS 1. PRODUKTDETAILS 1.1 Vorderseite GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 23: Rückseite

    1. ProDUKTDETAILS 1.2 Rückseite Ein/Aus-Taste: zurück ins Hauptmenü microSD-Kartenslot GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 24: Inbetriebnahme

    2 . INBETrIEBNAhmE 2 . INBETRIEBNAHME 2.1 Aufladen Laden Sie den Akku des Navigationsgerätes vor der ersten Verwendung einmal komplett auf. Ein Ladevorgang dauert etwa 2 bis 3 Stunden. Während des Ladevorganges leuchtet die Betriebs-LED. Sie können den Akku des Navigationsgerätes auf drei Arten aufladen: •...

  • Seite 25: Anschluss Von Kopfhörern

    2 . INBETrIEBNAhmE Computer anzeigen. 2.3 Anschluss von Kopfhörern Schließen Sie Kopfhörer an den 3,5mm-Klinke-Anschluss des Navigationsgerätes an, um den Ton über Kopfhörer auszugeben. Wenn Kopfhörer angeschlossen sind, wird der Lautsprecher des Navigationsgerätes automatisch ausgeschaltet. 2.4 Montage an der Windschutzscheibe 1.
  • Seite 26 2 . INBETrIEBNAhmE 3. Setzen Sie die Halteplatte passend auf die Sicherheitsstifte der Saugnapf-Halterung. Schieben Sie die Halteplatte dann nach unten, bis die Sicherheitsstifte sicher eingerastet sind. GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...
  • Seite 27 2 . INBETrIEBNAhmE 4. Legen Sie Ihr Navigationsgerät dann passend in die Halteplatte. 5. Öffnen Sie die Muttern der Gelenke, um den gewünschten Winkel einzustellen. Ziehen Sie sie dann wieder fest. GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 29: Das Hauptmenü

    KAPITEL 3 DAS hAUPTmENÜ GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 30: Das Hauptmenü

    DAS hAUPTmENÜ DAS HAUPTMENÜ Wenn Sie das Navigationsgerät einschalten, wird Ihnen das Hauptmenü angezeigt: Hier können Sie zwischen den folgenden Anwendungen wählen: Sie können von einem anderen Menü ins Hauptmenü wechseln, indem Sie kurz auf die Ein/Aus-Taste oben links drücken. •...

  • Seite 31: Navigation

    1. NAVIGATIoN 1. NAVIGATION HINWEIS: Falls Ihr Navi mit vorinstallierter Software geliefert wird (Sie müssen keine Speicherkarte einsetzen) ist der Pfad bereits eingerichtet. Bevor Sie die Navigation erstmalig benutzen können, müssen Sie den Pfad zu Ihrer Navigationssoftware einstellen. Tippen Sie dort auf das Symbol und dann auf die nacheinander erscheinende Ordner namens SDMMC und mobilenavigator.
  • Seite 32 1. NAVIGATIoN Sie können danach zurück ins Hauptmenü wechseln. Dazu drücken Sie kurz auf die Ein/Aus-Taste oder zwei Mal auf die „Verlassen“-Taste GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 33: Einstellungen

    2. EINSTELLUNGEN 2. EINSTELLUNGEN Wählen Sie den Menüpunkt Einstellungen, um verschiedene Einstellungen vorzunehmen. 2.0 Kalibrierung Um Anzeige und Touchscreen-Funktionalität aufeinander abzustimmen, können Sie den Bildschirm neu kalibrieren. Benutzen Sie diese Funktion dann, wenn Ihnen auffallen sollte, dass der Bildschirm nicht präzise auf Ihre Eingaben reagiert. 1.

  • Seite 34: Lautstärke

    2. EINSTELLUNGEN sollten. 5. Wenn am Ende ein Countdown erscheint, dann berühren Sie ein Mal abschließend den Bildschirm und die Kalibrierung wurde ausgeführt. 2.1 Lautstärke Tippen Sie im Hautpmenü auf Lautstärke. Tippen Sie auf die Tasten [-] und [+], um die Gerätelautstärke zu regeln. In der unteren Zeile können Sie einen Tastenton ein oder ausschalten.

  • Seite 35: Datum & Zeit

    2. EINSTELLUNGEN 2.2 Datum & Zeit Tippen Sie im Hauptmenü auf Datum&Zeit. Wählen Sie mit den unteren Wahltasten [-]/[+] Ihre lokale Zeitzone aus. Ein Datum und eine Uhrzeit müssen Sie oben nicht eingeben: Bei bestehendem GPS-Empfang werden diese Daten automatisch aktualisiert.

  • Seite 36: Anzeige (Hintergrundbeleuchtung)

    2. EINSTELLUNGEN 2.3 Anzeige (Hintergrundbeleuchtung) Tippen Sie im Hauptmenü auf Anzeige. Tippen Sie in der oberen Zeile auf die Tasten [-] und [+], um die Helligkeit des Displays zu regeln. In der unteren Zeile können Sie einen Zeitpunkt einstellen, nach dem das Display nur noch schwach restbeleuchtet werden soll.

  • Seite 37: Empfänger

    2. EINSTELLUNGEN 2.4 Empfänger Tippen Sie im Hauptmenü auf Empfänger. Sie sehen hier in einer Übersicht über die die empfangenen GPS- Satellitensignale: Links sehe Sie deren aktuelle Verteilung über den Himmel. Unten rechts wird die Stärke der empfangenen Signale gezeigt. Ab 3 empfangenen Satelliten ist eine Positionsberechnung möglich.

  • Seite 38: Sprache

    2. EINSTELLUNGEN 2.5 Sprache Tippen Sie im Hauptmenü auf Sprache. Wählen Sie in diesem Menü Ihre bevorzugte Menüsprache. GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 39: System

    2. EINSTELLUNGEN 2.6 System Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen und dann System. Die Anzeige System zeigt Ihnen verschiedene Systeminformationen an. Am Ende der Liste befindet sich die Schaltfläche Zurücksetzen, um das Gerät bei Problemen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. ACHTUNG: Alle individuellen Einstellungen, die Sie bis dahin vorgenommen haben, gehen dabei verloren.

  • Seite 41: Gps - Erste Schritte

    KAPITEL 4 GPS - ErSTE SchrITTE GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 42: Erste Schritte

    ErSTE SchrITTE ERSTE SCHRITTE Die Navigationssoftware wurde für den Gebrauch im Fahrzeug bzw. als Fußgänger optimiert. Für die Bedienung benötigen Sie keinen Stift. Sie können das Gerät ganz leicht mit Ihren Fingern steuern, indem Sie die Schaltflächen und die Karte auf dem Display antippen. Wenn Sie die Navigationssoftware zum ersten Mal in Gebrauch nehmen, wird der anfängliche Einrichtungsprozess automatisch gestartet.
  • Seite 43 ErSTE SchrITTE tet. Tippen Sie auf , um fortzufahren. 4. Wählen Sie die Sprache und die Stimme für die ausgegebenen Sprachanweisungen. 5. Ändern Sie gegebenenfalls das Zeitformat, die Zeitzone und die verwendeten Einheiten. GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...
  • Seite 44 ErSTE SchrITTE 6. Ändern Sie gegebenenfalls die Standardeinstellungen für die Routenplanung. Die anfängliche Einrichtung ist nun abgeschlossen. Tippen Sie auf , um fortzufahren. Sie können den Konfigurations- assistenten später über das Einstellungsmenü (siehe Seite 189) erneut aufrufen. 8. Die Software fragt Sie, ob Sie sich die Einführung ansehen möch- ten, die Sie mit den wichtigsten Navigationsfunktionen vertraut macht.
  • Seite 45 ErSTE SchrITTE Nach der anfänglichen Einrichtung erscheint das Navigationsmenü und Sie können die Software verwenden. Dieser Bildschirm wird jedes Mal angezeigt, wenn Sie die Navigationssoftware starten. Normalerweise wird die Software so verwendet, dass der Benutzer ein Ziel auswählt und dann mit der Navigation beginnt. Sie können Ihr Ziel auf folgende Arten wählen: •...

  • Seite 46: Startbildschirm: Das Navigationsmenü

    1. STArTBILDSchIrm: DAS NAVIGATIoNSmENÜ 1. STARTBILDSCHIRM: DAS NAVIGATIONSMENÜ Die Software wird im Hauptmenü gestartet, dem Navigationsmenü. Von hier aus können Sie auf alle Programmbereiche der Software zugreifen. Sie haben folgende Optionen: • Tippen Sie auf , um Ihr Ziel durch Eingeben einer Adresse oder Auswahl eines interessanten/wichtigen Ortes, einer Stelle auf der Karte oder eines Ihrer Lieblingsziele festzulegen.
  • Seite 47 1. STArTBILDSchIrm: DAS NAVIGATIoNSmENÜ • Tippen Sie auf , um Ihre Navigationssoftware indivi- duell zu konfigurieren, die Demo & die Anleitung zu sehen und zusätzliche Anwendungen auszuführen. • Tippen Sie auf , um die Navigation auf der Karte zu starten. Die Schaltfläche selbst ist eine Karte im Miniaturfor- mat, die Ihren aktuellen Standort, die empfohlene Route und den umliegenden Kartenbereich in Echtzeit anzeigt.

  • Seite 48: Schaltflächen Und Andere Steuerelemente

    2. SchALTfLÄchEN UND ANDErE STEUErELEmENTE 2. SCHALTFLÄCHEN UND ANDERE STEUERELEMENTE Wenn Sie die Software verwenden, tippen Sie normalerweise auf Schaltflächen auf dem Touchscreen. Sie müssen Ihre Auswahl bzw. Änderungen nur bestätigen, wenn die Anwendung neu gestartet oder eine umfangreiche Neukonfiguration durchgeführt werden muss.
  • Seite 49 2. SchALTfLÄchEN UND ANDErE STEUErELEmENTE Beispiel Beschreibung Verwendung Manche Symbole sind gleichzeitig Zeigt Statusinfor- Symbol auch eine Schalt- mationen an. fläche. Tippen Sie einmal darauf. Blättern Sie mit den Schaltflä- chen um und tippen Sie auf den gewünsch- ten Wert. Wahlweise kön- nen Sie auch an Wenn mehrere...
  • Seite 50 2. SchALTfLÄchEN UND ANDErE STEUErELEmENTE Beispiel Beschreibung Verwendung Wenn eine Verschieben Sie Funktion auf ver- den Ziehpunkt, schiedene Werte um den Schieber innerhalb eines in seine neue Bereichs einge- Position zu stellt werden bewegen. Schieber kann, zeigt die Tippen Sie auf Software einen dem Schieber auf Schieberegler...

  • Seite 51: Die Tastaturen Verwenden

    2. SchALTfLÄchEN UND ANDErE STEUErELEmENTE 2.1 Die Tastaturen verwenden Sie müssen Buchstaben und Zahlen nur eingeben, wenn es unbedingt erforderlich ist. Sie können mit Ihren Fingern auf den Vollbild- Tastaturen tippen und zwischen verschiedenen Tastatur-Layouts umschalten; zum Beispiel zwischen Englisch, Griechisch und numerisch. Aktion Details Dies ist nicht möglich, wenn Sie...

  • Seite 52: Mehrmaliges Antippen Des Bildschirms

    2. SchALTfLÄchEN UND ANDErE STEUErELEmENTE Aktion Details Tastatureingabe abbrechen (zur vorigen Seite zurückkehren) Tippen Sie auf 2.2 Mehrmaliges Antippen des Bildschirms Normalerweise müssen Sie den Touchscreen immer nur einmal berühren. Einige nützliche Funktionen können allerdings nur mit einer Kombination von Fingerbewegungen aufgerufen werden. Diese Aktionen gibt es: Aktionen Anleitung...
  • Seite 53 2. SchALTfLÄchEN UND ANDErE STEUErELEmENTE Aktionen Anleitung Sie müssen das Display nur in folgenden Fällen halten und ziehen: • Um den Regler auf einem Schieber zu verschieben. • Um eine Liste durchzusehen: Tippen Sie an einer beliebigen Stelle in die Liste und bewegen Sie sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten.

  • Seite 54: Kartenanzeige

    3. KArTENANzEIGE 3. KARTENANZEIGE 3.1 Auf der Karte navigieren Die Kartenanzeige ist die am häufigsten verwendete Programmseite der Software. Auf dem Startbildschirm – dem Navigationsmenü – wird eine kleine, in Echtzeit aktualisierte Karte als Teil der Schaltfläche angezeigt. Tippen Sie auf , um diese Miniaturkarte zu vergrößern und die Kartenanzeige zu öffnen.
  • Seite 55 3. KArTENANzEIGE ... oder komplett farbig, wenn die aktuelle Position verfügbar ist: Auf dieser Karte sind die aktuelle Position (der Pkw-Zeiger, standardmäßig ein blauer Pfeil), die empfohlene Route (eine orangefarbene Linie) und der umliegende Kartenbereich zu sehen. Es gibt Schaltflächen und Datenfelder auf dem Bildschirm, die Ihnen beim Navigieren helfen.
  • Seite 56 3. KArTENANzEIGE Tippen Sie auf ein Datenfeld, um die anderen auszublenden und nur das gewählte Feld anzuzeigen. Diese Datenfelder ändern sich je nachdem, ob Sie auf einer aktiven Route navigieren oder es kein festgelegtes Ziel gibt (es ist keine orangefarbene Linie zu sehen). Datenfelder während der Fahrt ohne Ziel: Feld Beschreibung...
  • Seite 57 3. KArTENANzEIGE Datenfelder beim Navigieren einer Route: Feld Beschreibung Gibt die Entfernung an, die Sie noch auf der Route zurücklegen müssen, bevor Sie Ihr endgültiges Ziel erreichen. Zeigt anhand der für die verbleibenden Abschnitte der Route verfügbaren Daten an, wie lange Sie noch bis zum endgültigen Ziel Ihrer Route brauchen werden.

  • Seite 58: Positionsanzeiger

    3. KArTENANzEIGE 3.2 Positionsanzeiger 3.2.1 Pkw-Zeiger und „Lock-on-Road“ (auf der Straße fixieren) Wenn Ihre GPS-Position bekannt ist, markiert die Software Ihren aktuellen Standort mit dem Pkw-Zeiger. Dieser Zeiger ist standardmäßig ein blauer Pfeil, aber Sie können das Symbol in den Einstellungen ändern.

  • Seite 59: Objekte Auf Der Karte

    3. KArTENANzEIGE 3.3 Objekte auf der Karte 3.3.1 Straßen Die von der Navigationssoftware angezeigten Straßen sehen ähnlich wie auf gedruckten Straßenkarten aus. Aus ihrer Farbe und Breite können Sie schließen, wie wichtig die Straße ist: Dadurch können Sie ganz leicht eine Autobahn von einer kleineren Straße unterscheiden. 3.3.2 Abzweigungsvorschau und nächste Straße Beim Navigieren einer Route werden im oberen Bereich der Kartenanzeige Informationen über das nächste Ereignis auf Ihrer Route...
  • Seite 60 3. KArTENANzEIGE Wenn nicht, ist nur das nächste Fahrmanöver zu sehen. Die meisten dieser Symbole sind sehr leicht verständlich. In der folgende Tabelle finden Sie einige der häufig angezeigten Ereignisse auf der Route. In beiden Feldern werden die gleichen Symbole verwendet: Symbol Beschreibung...
  • Seite 61 3. KArTENANzEIGE Symbol Beschreibung Links halten. Auf der Kreuzung geradeaus weiterfahren. In den Kreisverkehr einfahren. Das Layout des Kreisverkehrs und zu nehmende Ausfahrt werden nur für die nächste Abzweigung angezeigt. Auf die Autobahn auffahren. Die Autobahn verlassen. Auf die Fähre auffahren. Von der Fähre abfahren.

  • Seite 62: Spurdaten Und Schilder

    3. KArTENANzEIGE 3.3.3 Spurdaten und Schilder Bei der Navigation auf mehrspurigen Straßen ist es wichtig, auf der richtigen Spur zu fahren, um der empfohlenen Route folgen zu können. Wenn Spurdaten in der Karte gespeichert sind, zeigt die Software die Spuren und die jeweilige Fahrtrichtung mit kleinen Pfeilen unten auf der Karte an.

  • Seite 63: Arten Von 3D-Objekten

    3. KArTENANzEIGE 3.3.4 Arten von 3D-Objekten Ihre Navigationssoftware unterstützt folgende Arten von 3D-Objekten: Beschreibung Die 3D-Geländedaten zeigen Ihnen beim Betrach- ten der Karte in 2D Änderungen im Gelände oder der Seehöhe an. Sie werden bei der Navigation 3D-Gelände zum Zeichnen der Route in 3D herangezogen. Auf der 3D-Karte werden Hügel und Berge im Hinter- grund angezeigt, während sie auf der 2D-Karte in Farbe und mit Schattierungen dargestellt sind.
  • Seite 64 3. KArTENANzEIGE Symbol Name Beschreibung Ziel (Endpunkt) Der letzte Punkt der Route. Wenn eine GPS-Position verfügbar ist, erscheint die Karte in lebhaften Farben. Sobald es keine GPS-Position mehr gibt, wird die Karte grau. Die Kartenfarbe Software verschiebt den Pkw-Zeiger unter Umständen allerdings weiterhin, um Ihre mögliche –...

  • Seite 65: Die Karte Verändern

    3. KArTENANzEIGE 3.4 Die Karte verändern Tippen Sie auf , um die Karte während der Navigation anzusehen. Die Karte folgt dann nicht mehr Ihrer aktuellen Position (d. h. der Pkw-Zeiger – standardmäßig ein blauer Pfeil – ist nicht mehr auf dem Bildschirm fixiert) und es erscheinen Steuerelemente, mit denen Sie die Kartenansicht leichter ändern können.
  • Seite 66 3. KArTENANzEIGE Aktion Schaltfläche(n) Beschreibung Sie können einstellen, in welchem Maßstab die Karte auf dem Bildschirm angezeigt werden soll. Ihre Navigationssoftware verwen- det Vektorkarten von höchster Qualität, sodass Sie die Karte immer mit optimiertem Inhalt in unter- schiedlichen Maßstäben betrachten können.
  • Seite 67 3. KArTENANzEIGE Aktion Schaltfläche(n) Beschreibung Sie können den horizontalen Betrach- tungswinkel der Karte ändern. Tippen Sie einmal auf die Schalt- Nach links fläche, um die Ansicht in großen und rechts Schritten zu ändern, oder tippen Sie drehen auf die Schaltfläche und halten Sie sie gedrückt, um sie fortlaufend und übergangslos zu ändern.

  • Seite 68: Schnellzugriff

    3. KArTENANzEIGE 3.5 Schnellzugriff Im Menü Schnellzugriff finden Sie eine Reihe von Steuerelementen, die während der Navigation oft benötigt werden. Es kann durch Tippen in die Karte direkt von der Kartenanzeige aus geöffnet werden. Schaltflächen in der oberen Reihe: Diese Schaltflächen sind Schalter. Der aktuelle Wert wird auf der Schaltfläche angezeigt.
  • Seite 69 3. KArTENANzEIGE Aktionen aus und tippen Sie auf , wenn Sie in das Menü zurückkehren, um wieder zur Kartenanzeige zu gelangen, oder tippen Sie auf einer beliebigen Seite auf und halten Sie die Schaltfläche gedrückt, um direkt zur Kartenanzeige zu wechseln. Auf diesem Bildschirm gibt es folgende Schaltflächen und Werte: Schaltfläche Funktion...
  • Seite 70 3. KArTENANzEIGE Schaltfläche Funktion Die Karte kann in verschiedenen Blickwinkeln (3D) oder von oben (2D) dargestellt werden. Im 3D- Modus können Gebäude auf der Karte angezeigt werden. Folgende Werte können ausgewählt werden: [Optional] Die Karte wird in 3D (verschiedene Blickwinkel) angezeigt. Wenn 3D-Gebäude- daten heruntergeladen und in der Software aktiviert wurden, sind in der Karte Gebäude sichtbar.
  • Seite 71 3. KArTENANzEIGE Schaltfläche Funktion Wechselt zwischen den Farbdesigns für Tag und Nacht. Folgende Werte können ausgewählt werden: Die Karte und die Menüseiten werden in den Tagfarben angezeigt. Die Karte und die Menüseiten werden in den Nachtfarben angezeigt. Anhand der aktuellen Uhrzeit und Ihrer GPS-Position kann die Navigationssoftware automatisch zwischen den Farbdesigns für Tag- und Nachtmodus umschalten, und...

  • Seite 72: Details Zur Aktuellen Position Abrufen (Wo Bin Ich?)

    3. KArTENANzEIGE 3.6 Details zur aktuellen Position abrufen (Wo bin ich?) Diese Seite kann über das Menü Schnellzugriff aufgerufen werden und enthält Informationen zu Ihrer aktuellen Position (bzw. zur letzten bekannten Position, wenn es keinen GPS-Empfang gibt) sowie eine Schaltfläche, um nach hilfreichen Orten in Ihrer Nähe zu suchen. Informationen auf dieser Seite: Symbol Beschreibung...
  • Seite 73 3. KArTENANzEIGE Abgesehen von diesen Informationen können Sie in der Nähe Ihres aktuellen Standorts nach Hilfe suchen. Tippen Sie auf um eine neue Seite für die Schnellsuche zu öffnen: Sie können rund um Ihre aktuelle Position bzw. die letzte bekannte Position nach den folgenden Diensten suchen: Symbol Beschreibung...

  • Seite 75: Gps-Navigation

    KAPITEL 5 GPS-NAVIGATIoN GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 76: Das Ziel Einer Route Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Sie können Ihre Route auf verschiedene Arten erstellen: • Wenn Sie eine Route sofort navigieren wollen, können Sie das Ziel festlegen und gleich mit der Navigation beginnen (normale Navigation). • Sie haben auch die Möglichkeit, eine Route unabhängig von Ihrer aktuellen GPS-Position oder sogar ohne GPS-Empfang zu planen.

  • Seite 77: Eine Adresse Eingeben

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.1.1 Eine Adresse eingeben Gehen Sie wie folgt vor, um eine Adresse als Ihr Ziel einzugeben: 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3.
  • Seite 78 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN c. So finden Sie die gesuchte Stadt bzw. den gesuchten Ort: Der am ehesten zutreffende Städte-/Ortsname wird immer im Eingabefeld angezeigt. Tippen Sie zum Auswählen auf Wenn es sich dabei nicht um den gewünschten Namen handelt, werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt, nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben (tippen Sie auf...
  • Seite 79 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 5. Geben Sie den Straßennamen ein: a. Tippen Sie auf b. Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen. c. So können Sie die gesuchte Straße finden: Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt.
  • Seite 80 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 6. Geben Sie die Hausnummer ein: a. Tippen Sie auf b. Geben Sie die Hausnummer über die Tastatur ein. (Zur Eingabe von Buchstaben tippen Sie bitte auf c. Tippen Sie auf , um die Eingabe der Adresse abzuschließen.
  • Seite 81 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN HINWEIS: Wenn Sie wissen, dass Sie dieses Ziel häufiger verwenden werden, können Sie es in Ihre Favoriten aufnehmen, bevor Sie auf tippen: Tippen Sie auf und dann speichern Sie den Ort. Sie kehren automatisch zur Karte mit dem Ziel im Mittelpunkt zurück.

  • Seite 82: Den Mittelpunkt Einer Straße Als Ziel Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.1.2 Den Mittelpunkt einer Straße als Ziel wählen Wenn keine Hausnummer verfügbar ist, können Sie zum Mittelpunkt einer Straße navigieren: 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3.
  • Seite 83 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN c. So finden Sie die gesuchte Stadt bzw. den gesuchten Ort: Der am ehesten zutreffende Städte-/Ortsname wird immer im Eingabefeld angezeigt. Tippen Sie zum Auswählen auf Wenn es sich dabei nicht um den gewünschten Namen handelt, werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt, nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben (tippen Sie auf...
  • Seite 84 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 5. Geben Sie den Straßennamen ein: a. Tippen Sie auf b. Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen. c. So können Sie die gesuchte Straße finden: Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt.
  • Seite 85 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 6. Tippen Sie auf , anstatt die Hausnummer einzuge- ben. Der Mittelpunkt der Straße wird als Ziel ausgewählt. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint die Karte mit dem ausgewählten Ziel im Mittelpunkt. Die Route wird automatisch berechnet.

  • Seite 86: Eine Kreuzung Als Ziel Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.1.3 Eine Kreuzung als Ziel wählen Gehen Sie wie folgt vor, um eine Kreuzung als Ihr Ziel einzugeben: 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3.
  • Seite 87 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 4. Wählen Sie gegebenenfalls eine neue Stadt bzw. einen neuen Ort: a. Tippen Sie auf die Schaltfläche mit dem Namen der Stadt bzw. des Ortes. Falls Sie das Land/den Bundesstaat geändert haben, tippen Sie bitte auf b.
  • Seite 88 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 5. Geben Sie den Straßennamen ein: a. Tippen Sie auf b. Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen. c. So können Sie die gesuchte Straße finden: Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt.
  • Seite 89 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Sie einige Buchstaben eingegeben haben (tippen Sie auf , um die Ergebnisliste aufzurufen, bevor sie automatisch angezeigt wird). Wählen Sie die Straße aus der Liste. 6. Geben Sie den Namen der Querstraße ein: a. Tippen Sie auf Wenn es nur wenige Querstraßen gibt, werden diese sofort aufgelistet.
  • Seite 90 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN einzutippen. Sobald alle auf Ihre Eingabe zutreffenden Straßennamen auf eine Seite passen, wird die Liste automatisch angezeigt. Treffen Sie Ihre Auswahl aus der Liste. GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...
  • Seite 91 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint die Karte mit dem ausgewählten Ziel im Mittelpunkt. Die Route wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf oder , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 92: Das Zentrum Einer Stadt/Eines Ortes Als Ziel Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.1.4 Das Zentrum einer Stadt/eines Ortes als Ziel wählen Das Stadt-/Ortszentrum ist nicht der geographische Mittelpunkt eines Ortes, sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgewählter Punkt. In einer kleinen Stadt oder einem Dorf ist das normalerweise die wichtigste Kreuzung;...
  • Seite 93 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN c. So finden Sie die gesuchte Stadt bzw. den gesuchten Ort: Der am ehesten zutreffende Städte-/Ortsname wird immer im Eingabefeld angezeigt. Tippen Sie zum Auswählen auf Wenn es sich dabei nicht um den gewünschten Namen handelt, werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt, nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben (tippen Sie auf...
  • Seite 94 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 6. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint die Karte mit dem ausgewählten Ziel im Mittelpunkt. Die Route wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf oder , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 95: Eine Adresse Über Eine Postleitzahl Eingeben

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.1.5 Eine Adresse über eine Postleitzahl eingeben Sie können alle der oben angeführten Adresssuchen über die Eingabe der Postleitzahl anstelle des Ortsnamens durchführen. Hier ein Beispiel mit einer kompletten Adresse: 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü...
  • Seite 96 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN b. Tippen Sie auf , um das Ziffernfeld zu öffnen. c. Beginnen Sie mit der Eingabe der Postleitzahl. d. So finden Sie die gesuchte Stadt bzw. den gesuchten Ort: Die am ehesten zutreffende Postleitzahl wird immer im Eingabefeld angezeigt.
  • Seite 97 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 5. Geben Sie den Straßennamen ein: a. Tippen Sie auf b. Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen. c. So können Sie die gesuchte Straße finden: Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt.
  • Seite 98 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 6. Geben Sie die Hausnummer ein: a. Tippen Sie auf b. Geben Sie die Hausnummer über die Tastatur ein. (Zur Eingabe von Buchstaben tippen Sie bitte auf c. Tippen Sie auf , um die Eingabe der Adresse abzuschließen.
  • Seite 99 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 100: Tipps Für Die Schnelle Eingabe Von Adressen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.1.6 Tipps für die schnelle Eingabe von Adressen Wenn Sie den Namen einer Stadt/eines Ortes oder einer Straße eingeben: • Es werden nur jene Buchstaben auf der Tastatur angezeigt, die in den möglichen Suchergebnissen enthalten sind. Alle anderen Buchstaben sind inaktiv.

  • Seite 101: Das Ziel Aus Den Interessanten/Wichtigen Orten Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.2 Das Ziel aus den interessanten/wichtigen Orten wählen Sie können Ihr Ziel aus den in Ihrer Navigationssoftware gespeicherten interessanten/wichtigen Orten wählen. Auf dieser Seite können Sie auf verschiedene Arten nach einem Ort suchen: • über die Schnellsuche können Sie mit nur wenigen Bildschirmbe- rührungen häufig gesuchte Arten von Orten finden •...
  • Seite 102 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 3. Die Kategorien der Schnellsuche werden angezeigt: • Wenn es eine aktive Route gibt, wird entlang der Route nach Tankstellen gesucht. • Gibt es keine aktive Route (es wurde kein Ziel ausgewählt), so wird in der Nähe Ihrer aktuellen Position gesucht. •...
  • Seite 103 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN • Wenn die aktuelle Position ebenfalls nicht verfügbar ist (kein GPS-Signal), wird rund um die letzte bekannte Position gesucht. • Wenn es eine aktive Route gibt, wird rund um das Ziel Ihrer Route nach Übernachtungsmöglichkeiten gesucht. •...
  • Seite 104 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Detailangaben (Bonusinfo) auch das Logo ihrer Datenquelle enthalten. Tippen Sie auf einen beliebigen Listeneintrag, um die wichtigsten Details zu erfahren. 6. [Optional] Wenn der gewählte Ort Bonusinfo enthält, können Sie die zusätzlichen Informationen mit anzeigen.
  • Seite 105 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Tippen Sie auf , um den angezeigten interessan- ten/wichtigen Ort als Ziel Ihrer Route zu wählen. 8. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint die Karte mit dem ausgewählten Ziel im Mittelpunkt. Die Route wird automatisch berechnet.

  • Seite 106: Das Ziel Aus Anderen Interessanten/Wichtigen Orten Anhand Seines Namens Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.2.2 Das Ziel aus anderen interessanten/wichtigen Orten anhand seines Namens wählen Sie können nach dem Namen eines interessanten/wichtigen Ortes suchen. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3.
  • Seite 107 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Funktion ist nützlich, wenn Sie einen Zwischenstopp für später finden möchten - beispielsweise Tankstellen oder Restaurants, die nur eine geringe Abweichung von Ihrer Route erfordern. (Die Ergebnisliste wird nach dem erforderlichen Umweg geordnet.) 5. [Optional] Wenn Sie gewählt haben, wählen Sie die Stadt/den Ort und tippen Sie dann auf GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...
  • Seite 108 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 6. Tippen Sie auf Beginnen Sie, den Namen des interessanten/wichtigen Ortes über die Tastatur einzugeben. 8. Tippen Sie nach der Eingabe einiger Buchstaben auf das Display, um die Liste der Orte zu öffnen, deren Name der eingegebenen Zeichenfolge entspricht.
  • Seite 109 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 9. Die Orte in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen Position, vom Ziel, vom Zentrum der gewählten Stadt bzw. des Ortes oder je nach notwendiger Abweichung von der Route geord- net. Normale Orte werden nur mit ihrem blauen Kategoriesymbol angezeigt, während Orte mit zusätzlichen Detailangaben (Bonusinfo) auch das Logo ihrer Datenquelle enthalten.
  • Seite 110 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 10. [Optional] Wenn der gewählte Ort Bonusinfo enthält, können Sie die zusätzlichen Informationen mit anzeigen. Tippen Sie danach auf , um wieder nur die wichtigsten Details zu sehen. 11. Tippen Sie auf , um den angezeigten interessan- ten/wichtigen Ort als Ziel Ihrer Route zu wählen.
  • Seite 111 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 112: Das Ziel Aus Anderen Interessanten/Wichtigen Orten Anhand Seiner Kategorie Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.2.3 Das Ziel aus anderen interessanten/wichtigen Orten anhand seiner Kategorie wählen Sie können die Kategorien und Unterkategorien nach interessanten/ wichtigen Orten durchsuchen. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2.
  • Seite 113 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN und nicht rund um einen bestimmten Punkt zu suchen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie einen Zwischenstopp für später finden möchten – beispielsweise Tankstellen oder Restaurants, die nur eine geringe Abweichung von Ihrer Route erfordern. (Die Ergebnisliste wird nach dem erforderlichen Umweg geordnet.) 5.
  • Seite 114 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 6. Tippen Sie auf Wählen Sie eine der Hauptkategorien mit interessanten/wichtigen Orten (z. B. Unterkunft) oder tippen Sie auf , um alle Orte rund um den gewählten Punkt oder entlang der Route anzuzeigen. 8. Wählen Sie eine der Unterkategorien mit interessanten/wichtigen Orten (z.
  • Seite 115 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Punkt oder entlang der Route anzuzeigen. 9. Schlussendlich werden die Ergebnisse in einer Liste angezeigt. 10. Die Orte in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen Position, vom Ziel, vom Zentrum der gewählten Stadt bzw. des Ortes oder je nach notwendiger Abweichung von der Route geord- net.
  • Seite 116 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Tippen Sie gegebenenfalls auf , um die Liste durchzusehen. Tippen Sie auf einen beliebigen Listeneintrag, um die wichtigsten Details zu erfahren. 11. [Optional] Wenn der gewählte Ort Bonusinfo enthält, können Sie die zusätzlichen Informationen mit anzeigen.
  • Seite 117 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 12. Tippen Sie auf , um den angezeigten interessan- ten/wichtigen Ort als Ziel Ihrer Route zu wählen. 13. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint die Karte mit dem ausgewählten Ziel im Mittelpunkt. Die Route wird automatisch berechnet.

  • Seite 118: Auf Der Seite „Wo Bin Ich?" Nach Hilfe In Ihrer Nähe Suchen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.2.4 Auf der Seite „Wo bin ich?“ nach Hilfe in Ihrer Nähe suchen Über die Seite Wo bin ich? können Sie schnell Hilfe in Ihrer Nähe finden. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige an einer beliebigen Stelle in die Karte, um das Menü...
  • Seite 119 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Werkstätten und Pannenhilfe Medizinische und Notfallversorgung Polizeiwachen Geldautomaten 4. Tippen Sie auf eine der Schaltflächen in der Schnellsuche, um sofort eine Liste mit dieser Art von Orten zu erhalten. 5. Die Orte in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen Position, vom Ziel oder je nach notwendiger Abweichung von der Route geordnet.
  • Seite 120 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 6. [Optional] Wenn der gewählte Ort Bonusinfo enthält, können Sie die zusätzlichen Informationen mit anzeigen. Tip- pen Sie danach auf , um wieder nur die wichtigsten Details zu sehen. Tippen Sie auf , um den angezeigten interessan- ten/wichtigen Ort als Ziel Ihrer Route zu wählen.
  • Seite 121 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf oder , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 122: Einen Punkt Auf Der Karte Als Ziel Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.3 Einen Punkt auf der Karte als Ziel wählen 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3. Machen Sie Ihr Ziel auf der Karte ausfindig: Verschieben, vergrö- ßern und verkleinern Sie die Karte je nach Bedarf.
  • Seite 123 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 124: Das Ziel Aus Den Favoriten Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.4 Das Ziel aus den Favoriten wählen Sie können einen Ort als Ziel wählen, den Sie bereits in Ihren Favoriten gespeichert haben. Auf Seite 173 wird beschrieben, wie Sie einen Ort in die Liste Ihrer Lieblingsziele aufnehmen können. 1.
  • Seite 125 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN berechnet. Tippen Sie auf oder , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 126: Das Wahrscheinlichste Ziel Wählen (Intelligenter Verlauf)

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.5 Das wahrscheinlichste Ziel wählen (Intelligenter Verlauf) Die Orte, die Sie früher einmal als Ziel eingegeben haben, werden in der Liste der letzten Ziele gespeichert. Eines dieser letzten Ziele wird im Zielmenü angezeigt, sodass sie es sofort aufrufen können.

  • Seite 127: Das Ziel Aus Den Letzten Zielen Wählen

    1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 1.6 Das Ziel aus den letzten Zielen wählen Die Orte, die Sie früher einmal als Ziel eingegeben haben, werden in den letzten Zielen gespeichert. 5. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü...
  • Seite 128 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN Tippen Sie auf 8. Die Liste der letzten Ziele erscheint. Anhand Ihrer früheren Routen zeigt der intelligente Verlauf drei Ziele auf der ersten Seite an (die wahrscheinlichsten Ziele). Die restlichen Ziele sind nach dem Zeitpunkt, zu dem sie das letzte Mal ausgewählt wurden, gereiht.
  • Seite 129 1. DAS zIEL EINEr roUTE WÄhLEN 10. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint die Karte mit dem ausgewählten Ziel im Mittelpunkt. Die Route wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf oder , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 130: Die Gesamte Route Auf Der Karte Anzeigen

    2. DIE GESAmTE roUTE AUf DEr KArTE ANzEIGEN 2. DIE GESAMTE ROUTE AUF DER KARTE ANZEIGEN Sie können sich ganz leicht auf der Karte einen Überblick über die aktive Route verschaffen. Gehen Sie wie folgt vor:   1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü...

  • Seite 131: Die Routenparameter Überprüfen

    3. DIE roUTENPArAmETEr ÜBErPrÜfEN 3. DIE ROUTENPARAMETER ÜBERPRÜFEN Sie können sich die einzelnen Parameter der von der Software empfohlenen Route ansehen. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf Die Karte mit der aktiven Route erscheint in einer Ansicht von oben mit Nordausrichtung.
  • Seite 132 3. DIE roUTENPArAmETEr ÜBErPrÜfEN Das Symbol des für die Routenberechnung verwendeten Fahrzeugtyps. Die Gesamtlänge der Route. Die Gesamtzeit der Route. 4. Auf dieser Seite haben Sie folgende Optionen: • Tippen Sie auf , um alternative Routen zu sehen, eine Simulation der Route abzuspielen oder das Ziel in Ihren Favoriten zu speichern.

  • Seite 133: Die Route Ändern

    4. DIE roUTE ÄNDErN 4. DIE ROUTE ÄNDERN Wenn Sie die Navigation bereits gestartet haben, gibt es verschiedene Möglichkeiten, wie Sie die aktive Route ändern können. In den folgenden Abschnitten werden die einzelnen Optionen beschrieben. 4.1 Das Ziel der Route ersetzen Das Ziel der aktiven Route kann ganz einfach ersetzt werden.
  • Seite 134 4. DIE roUTE ÄNDErN 2. Tippen Sie auf , um umzublättern, und dann auf 3. Tippen Sie auf die große Schaltfläche in der Bildschirmmitte. Eine ähnliche Seite wie die Adresssuche wird angezeigt. 4. Wählen Sie die Adresse des Ausgangspunktes, tippen Sie auf und bestätigen Sie Ihre Auswahl dann mit GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...
  • Seite 135 4. DIE roUTE ÄNDErN 5. Die Karte wird wieder geöffnet und erscheint in Graustufen (dies zeigt an, dass es keinen GPS-Empfang gibt). Wenn Sie zuvor bereits eine aktive Route eingegeben haben, wird nun eine Neuberech- nung ausgehend vom gewählten Ort durchgeführt. 6.

  • Seite 136: Die Aktive Route Anhalten

    4. DIE roUTE ÄNDErN 4.3 Die aktive Route anhalten Sie müssen Ihre aktive Route nicht anhalten: Sobald Sie wieder losfahren, gibt die Software die Sprachanweisungen für Ihren aktuellen Standort wieder aus. 4.4 Die aktive Route löschen Gehen Sie wie folgt vor, um die navigierte Route zu löschen:  ...

  • Seite 137: Die Routenplanungsmethode Ändern

    4. DIE roUTE ÄNDErN 4.5 Die Routenplanungsmethode ändern Gehen Sie wie folgt vor, um die aktive Route mit einer anderen Routenplanungsmethode neu zu berechnen.   1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf .
  • Seite 138 4. DIE roUTE ÄNDErN 4. Tippen Sie auf und dann auf eine der folgenden Optionen: Ergibt eine schnelle Route, wenn Sie auf allen Straßen (fast) die erlaubte Höchstgeschwindigkeit fahren können. Normalerweise für schnelle und normale Fahrzeuge die beste Option. Ergibt eine kurze Route. Üblicherweise für Fußgänger, Fahrradfah- rer oder langsame Fahrzeuge von Vorteil.

  • Seite 139: Alternative Routen Anzeigen

    4. DIE roUTE ÄNDErN software beispielsweise dazu, eine Autobahn anstatt einer Reihe von kleineren Straßen zu wählen. 5. Die Software berechnet die Route mit der gewählten Routen- planungs-methode neu. Die orangefarbene Linie zeigt nun die empfohlene neue Route an. 4.6 Alternative Routen anzeigen Eine andere Methode, um die aktive Route mit einer anderen Routenplanungsmethode neu zu berechnen, besteht darin, die Routenalternativen zu vergleichen.
  • Seite 140 4. DIE roUTE ÄNDErN 4. Tippen Sie auf . Die Karte wird geöffnet und die Route in voller Länge angezeigt. Sie sehen die einzelnen Routenplanungs- methoden die gesamte Routenlänge inklusive der geschätzten Dauer. Wenn Sie auf eine der Varianten tippen, zeigt die orangefar- bene Linie auf der Karte umgehend die Route mit der gewählten Routenplanungsmethode an.

  • Seite 141: Das Für Die Routenplanung Verwendete Fahrzeug Ändern

    4. DIE roUTE ÄNDErN Ergibt eine schnelle Route, wenn Sie auf allen Straßen (fast) die erlaubte Höchstgeschwindigkeit fahren können. Normalerweise für schnelle und normale Fahrzeuge die beste Option. Ergibt eine kurze Route. Üblicherweise für Fußgänger, Fahrradfah- rer oder langsame Fahrzeuge von Vorteil. Vereint die Vorteile von „Schnell“...
  • Seite 142 4. DIE roUTE ÄNDErN 1. Tippen Sie im Navigationsmenü auf . Die aktive Route wird in voller Länge gemeinsam mit zusätzlichen Informationen und Steuerelementen auf der Karte angezeigt. 2. Tippen Sie auf 3. Tippen Sie auf und dann auf eine der folgenden Optionen: GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...
  • Seite 143 4. DIE roUTE ÄNDErN 4. Die Software berechnet die Route für den neuen Fahrzeugtyp optimiert neu. Die orangefarbene Linie zeigt nun die empfohlene neue Route HINWEIS: Wenn Sie wählen und vergessen, die Einstellung später wieder auf Fahrzeug zu ändern, werden Sie von der Software gewarnt, wenn Sie sich für einen Fußgänger zu schnell bewegen.

  • Seite 144: Die Bei Der Routenplanung Verwendeten Straßenarten Ändern

    4. DIE roUTE ÄNDErN 4.8 Die bei der Routenplanung verwendeten Straßenarten ändern Gehen Sie wie folgt vor, um die aktive Route mit anderen Einstellungen für die verwendeten Straßenarten neu zu berechnen. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü...
  • Seite 145 4. DIE roUTE ÄNDErN vom gewählten Fahrzeugtyp abhängig): Gebührenpflichtige Straßen sind Straßen, für deren dauerhafte Benutzung man eine Gebühr bezahlen muss, zum Beispiel in Form einer Vignette. Sie können unabhängig von den Mautstraßen aktiviert bzw. deaktiviert werden. Vielleicht müssen Sie Autobahnen meiden, wenn Sie ein langsames Auto fahren oder ein anderes Fahrzeug abschleppen.

  • Seite 146: Das Ziel Der Route In Den Favoriten Speichern

    5. DAS zIEL DEr roUTE IN DEN fAVorITEN SPEIchErN 5. DAS ZIEL DER ROUTE IN DEN FAVORITEN SPEICHERN Sie können das Ziel der aktiven Route in Ihren Favoriten – der Liste mit den häufig verwendeten Zielen – speichern. Auf Seite 150 wird beschrieben, wie Sie eine Route zu einem Ihrer Lieblingsziele planen können.
  • Seite 147 5. DAS zIEL DEr roUTE IN DEN fAVorITEN SPEIchErN 4. Tippen Sie auf . Geben Sie über die Tastatur einen Namen für den Favoriten ein. Tippen Sie auf , um Zahlen oder Sonderzeichen einzugeben. 5. Tippen Sie auf , um den Ort als neues Lieblingsziel zu speichern.

  • Seite 148: Eine Simulation Der Route Ansehen

    6. EINE SImULATIoN DEr roUTE ANSEhEN 6. EINE SIMULATION DER ROUTE ANSEHEN Sie können eine simulierte Navigation der aktiven Route abspielen:  1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf . Die aktive Route wird in voller Länge gemeinsam mit zusätzlichen Informationen und Steuerelementen auf der Karte angezeigt.
  • Seite 149 6. EINE SImULATIoN DEr roUTE ANSEhEN 4. Tippen Sie auf . Die Simulation beginnt beim Aus- gangspunkt der Route und führt Sie mit einer wirklichkeitsnahen Geschwindigkeit durch die gesamte empfohlene Route. Während der Simulation stehen Ihnen folgende Steuerelemente zur Verfügung (diese Steuerelemente werden nach einigen Sekun- den ausgeblendet, aber Sie können sie durch Antippen der Karte erneut aufrufen): Zum nächsten Ereignis auf der Route (Fahrmanöver)

  • Seite 151: Gps-Referenzteil

    KAPITEL 6 GPS-rEfErENzTEIL GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 152: Konzepte

    1. KoNzEPTE Auf den nächsten Seiten finden Sie eine Beschreibung der verschiedenen Konzepte und Menüseiten der Software. 1. KONZEPTE 1.1 Smart Zoom Smart Zoom bietet mehr als eine herkömmliche automatische Zoomfunktion: • Während Sie einer Route folgen: Wenn Sie sich einer Abzweigung nähern, vergrößert das Programm die Karte und den Betrach- tungswinkel, damit Sie bei der nächsten Kreuzung das notwendige Fahrmanöver leicht erkennen können.

  • Seite 153: Farbdesign In Tunnel

    1. KoNzEPTE 1.3 Farbdesign in Tunnel Wenn Sie in einen Tunnel hineinfahren, ändern sich die Kartenfarben. Alle Gebäude verschwinden und große Objekte (wie Gewässer oder Wälder) und leere Flächen zwischen den Straßen werden schwarz. Die Straßen behalten allerdings ihre ursprünglichen Farben aus dem derzeit verwendeten Farbdesign für Tag bzw.

  • Seite 154: Verkehrsüberwachungskameras

    1. KoNzEPTE 1.5 Verkehrsüberwachungskameras Die Standorte von Verkehrsüberwachungskameras stellen eine spezielle Kategorie der interessanten/wichtigen Orte dar. Im Gegensatz zu den anderen Orten können diese nicht durchsucht werden. Zudem gibt es nur für die Kameras eine spezielle Warnung, wenn Sie sich diesen nähern.
  • Seite 155 1. KoNzEPTE Symbol Beschreibung Manche Radargeräte werden von Fahr- zeugen aus bedient. Sie sind nicht immer in Betrieb und die zu überprüfende Geschwindigkeitsbeschränkung ist nicht Mobil festgelegt. Die Warnmeldung ist so ähn- lich wie bei stationären Radargeräten, aber da es keine Geschwindigkeitsanga- be gibt, werden Sie nur vor deren Nähe gewarnt.
  • Seite 156 1. KoNzEPTE Symbol Beschreibung Diese Radargeräte sind paarweise zusammengeschaltet und messen nicht Ihre aktuelle Geschwindigkeit, sondern Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit zwi- schen zwei Kontrollpunkten. An beiden Stellen wird Ihr Fahrzeug identifiziert sowie Ihre Durchfahrtszeit aufgezeich- net. Anhand Ihrer Fahrzeit zwischen den beiden Kontrollpunkten wird Ihre Durch- schnittsgeschwindigkeit berechnet.

  • Seite 157: Überwachte Richtungen

    1. KoNzEPTE 1.5.2 Überwachte Richtungen Radargeräte können die Geschwindigkeit in einer Fahrtrichtung, in beiden oder auf einer Kreuzung sogar in mehreren Fahrtrichtungen messen, wenn sie schwenkbar sind. Dasselbe gilt für Rotlichtkameras. Die Software warnt Sie nur, wenn Sie in die überwachte oder möglicherweise überwachte Richtung fahren.
  • Seite 158 1. KoNzEPTE Symbol Beschreibung Der Akku wird gerade geladen. Das Gerät wird mit einer externen Stromversorgung betrieben. Der Akku ist voll und wird gerade nicht geladen. Der Akku ist nicht voll, hat aber noch ausreichend Kapazität. Der Akku muss aufgeladen werden. Rechts oben zeigt das Symbol für die Qualität des GPS-Empfangs an, wie genau die Standortdaten gerade sind.
  • Seite 159 1. KoNzEPTE Symbol Beschreibung Es werden nur Signale von wenigen Satelliten empfangen. Es sind Positionsdaten verfügbar, aber die Seehöhe kann nicht berechnet werden. Eine GPS-Navigation ist möglich, aber es kann ein deutlicher Positionierungsfehler auftreten. Es sind Höhenangaben verfügbar; die Positi- on ist eine 3D-Position.

  • Seite 160: Menü „Mehr

    2. mENÜ „mEhr“ 2. MENÜ „MEHR“ Im Menü Mehr finden Sie verschiedene Optionen und zusätzliche Anwendungen. Tippen Sie auf die folgenden Schaltflächen: Schaltfläche Beschreibung Lesen Sie die Einführung, um sich schnell mit den Funktionen Ihrer Software vertraut zu machen. Toolpaket für unterwegs: Es enthält einen Einheitenumrechner, einen Umrechner für Kleidergrößen, eine Liste mit internationalen Telefonnummern und einen Taschenrechner.

  • Seite 161: Einstellungsmenü

    3. EINSTELLUNGSmENÜ 3. EINSTELLUNGSMENÜ Sie können die Programmeinstellungen konfigurieren und das Verhalten der Software ändern. Tippen Sie auf die folgenden Schaltflächen: Im Einstellungsmenü haben Sie verschiedene Optionen. Tippen Sie auf oder verschieben Sie die Liste mit Ihrem Finger, um sie ganz zu sehen.
  • Seite 162 3. EINSTELLUNGSmENÜ Schaltfläche Beschreibung Hier können Sie den aktuellen Pkw-Zeiger (Positionspfeil) durch ein Bild eines Fahrzeugs oder Fußgängers ersetzen. Wählen Sie die Farbdesigns für die Karte und die Menüs, die untertags und in der Nacht verwendet werden sollen. Hier können Sie den GPS-Empfänger vorü- bergehen ausschalten und einen anderen Ausgangspunkt für Ihre Route wählen.

  • Seite 163: Routeneinstellungen

    3. EINSTELLUNGSmENÜ 3.1 Routeneinstellungen Diese Einstellungen legen fest, wie Routen berechnet werden. Schaltfläche Beschreibung Sie können wählen, welche Art von Fahrzeug Sie auf der navigierten Route benutzen wer- den. Abhängig von dieser Einstellung werden bei der Routenberechnung bestimmte Straßenarten ausgeschlossen oder manche Beschränkungen außer Acht gelassen.
  • Seite 164 3. EINSTELLUNGSmENÜ Schaltfläche Beschreibung Gebührenpflichtige Straßen sind Straßen, für deren dauerhafte Benutzung man eine Gebühr bezahlen muss, zum Beispiel in Form einer Vignette. Sie können unabhängig von den Mautstraßen aktiviert bzw. deaktiviert werden. Mautstraßen (gebührenpflichtige Straßen, wo bei jeder Benutzung eine Gebühr zu entrich- ten ist) werden von der Software standard- mäßig in die Routenplanung mit einbezogen.
  • Seite 165 3. EINSTELLUNGSmENÜ Verfügbare Routenplanungsmethoden: Schaltfläche Beschreibung Ergibt eine schnelle Route, wenn Sie auf allen Straßen (fast) die erlaubte Höchstgeschwin- digkeit fahren können. Normalerweise für schnelle und normale Fahrzeuge die beste Option. Ergibt eine kurze Route. Üblicherweise für Fußgänger, Fahrradfahrer oder langsame Fahrzeuge von Vorteil.

  • Seite 166: Audioeinstellungen

    3. EINSTELLUNGSmENÜ 3.2 Audioeinstellungen Sie können die Töne der Software einstellen und einige nützliche Warnungen aktivieren. Schaltfläche Beschreibung Passt die Lautstärke des Gerätes an. Dies betrifft alle Töne, die die Anwendung ausgibt. Die Lautstärke der Navigationssoftware ist Schieber für Gesamt- von Ihren Geräteeinstellungen unabhängig.
  • Seite 167 3. EINSTELLUNGSmENÜ Schaltfläche Beschreibung Diese Funktion kann Sie warnen, wenn Sie sich einer Verkehrsüberwachungskamera nähern. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass die Verwendung dieser Funktion im betreffenden Land gesetzlich erlaubt ist. Folgende Warnungen stehen Ihnen zur Verfügung: Warnton: Während Sie auf die Kamera zu- fahren, können Pieptöne abgespielt werden.

  • Seite 168: Fahrzeuggalerie

    3. EINSTELLUNGSmENÜ 3.3 3D-Fahrzeuggalerie Standardmäßig wird Ihre aktuelle Position auf der Karte als blauer Pfeil angezeigt. Auf dieser Seite können Sie ein anderes 3D-Modell wählen, das den standardmäßigen Pkw-Zeiger ersetzt. Schaltfläche Beschreibung Wählt einen 3D-Pkw-Zeiger für die Navigati- on, wenn als Fahrzeugtyp für die Routenpla- nung gewählt wurde.

  • Seite 169: Farbdesigns

    3. EINSTELLUNGSmENÜ 3.4 Farbdesigns Sie können das Aussehen der Kartenanzeige und der Menüs auf Ihre Zwecke abstimmen. Wählen Sie die gewünschten Farbdesigns sowohl für den Tag- als auch den Nachtmodus aus der Liste. Diese Einstellung können Sie für die Kartenanzeige und die Menüseiten getrennt vornehmen.

  • Seite 170: Ausgangspunkt Festlegen

    3. EINSTELLUNGSmENÜ 3.5 Ausgangspunkt festlegen Bei der normalen Navigation werden alle Routen von Ihrer aktuellen Position aus geplant. Um zukünftige Routen zu überprüfen, können Sie den GPS-Empfänger ausschalten und einen anderen Ausgangspunkt für die Route als die aktuelle GPS-Position wählen. Dieser Vorgang wird hier beschrieben: siehe Seite 159.
  • Seite 171 3. EINSTELLUNGSmENÜ Schaltfläche Beschreibung Sie können wählen, welche virtuelle Tastatur bei der Suche nach einer Adresse oder dem Benennen eines Lieblingsziels verwendet werden soll. Verschiedene internationale Tastatur-Layouts stehen zur Auswahl. Zeitformate und Einheiten: Schaltfläche Beschreibung Verwenden Sie diese Funktion, um die Zeitzo- ne Ihrer Geräteuhr mit der basierend auf Ihrer aktuellen GPS-Position ermittelten Zeitzone zu synchronisieren.

  • Seite 172: Inhalte

    3. EINSTELLUNGSmENÜ 3.7 Inhalte Hier können Sie alle auf Ihrem Navigationsgerät installierten Inhalte (Karten, interessante/wichtige Orte, Orientierungspunkte usw.) auflisten. Zuerst wird die Liste mit den Inhaltskategorien angezeigt. Sie können in der Liste bei Bedarf umblättern. Tippen Sie auf eine der Kategorien, um ihren Inhalt zu sehen.
  • Seite 173 3. EINSTELLUNGSmENÜ GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 175: Anhang

    KAPITEL 7 ANhANG GPS-Navigationsystem VX-50 Easy...

  • Seite 176: Glossar

    1. GLoSSAr 1. GLOSSAR 2D-/3D-GPS-Empfang Der GPS-Empfänger nutzt Satellitensignale, um seinen (Ihren) Standort zu bestimmen. Um eine dreidimensionale Position zu ermitteln (inklusive Höhenangabe), sind mindestens vier Signale erforderlich. Da die Satelliten ständig in Bewegung sind und die Signale von anderen Objekten behindert werden können, empfängt Ihr GPS- Gerät eventuell nicht vier Signale.

  • Seite 177: Gps-Genauigkeit

    1. GLoSSAr Zuerst wurde die Satellitennavigation nur für militärische Zwecke verwendet, später aber auch für die Allgemeinheit freigegeben. GPS-Geräte, wie zum Beispiel Navigationsgeräte empfangen die Signale der Satelliten und errechnen daraus ihre aktuelle Position. GPS funktioniert unter allen Wetterbedingungen, überall auf der Welt, vorrausgesetzt Bauwerke (z.B.

  • Seite 178: Karte

    1. GLoSSAr Karte Die Navigationssoftware arbeitet mit digitalen Karten, die nicht einfach nur computerbasierte Versionen von herkömmlichen gedruckten Landkarten sind. Ähnlich wie auf den gedruckten Straßenkarten sind im 2D-Modus der digitalen Karten alle Arten von Straßen zu sehen und Erhöhungen werden farbig angezeigt. Im 3D-Modus können Sie Höhenunterschiede sehen –...

  • Seite 179: Karte In Fahrtrichtung

    1. GLoSSAr Karte in Fahrtrichtung Im Modus „In Fahrtrichtung“ wird Ihre Karte immer so gedreht, dass Ihre aktuelle Fahrtrichtung nach oben zeigt. Das ist die Standardausrichtung in der 3D-Kartenansicht. Siehe auch: Nordausrichtung der Karte. Stadtmitte Das Stadt-/Ortszentrum ist nicht der geographische Mittelpunkt eines Ortes, sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgewählter Punkt.

  • Seite 180: Software-Endbenutzerlizenzbedingungen

    2. SofTWArE-ENDBENUTzErLIzENzBEDINGUNGEN 2. SOFTWARE-ENDBENUTZERLIZENZBEDINGUNGEN § 1 Gegenstand des Vertrages Das vorliegende Softwareprodukt einschließlich zugehöriger Materialien ist urheberrechtlich geschützt. Gegenstand dieser Vereinbarung ist die Lizenzierung des Ihnen vorliegenden Softwareprodukts. Der Anbieter bzw. der Hersteller behält sich alle hier nicht ausdrücklich zugestandenen Rechte vor. §...
  • Seite 181 2. SofTWArE-ENDBENUTzErLIzENzBEDINGUNGEN Computer und nur an einem einzelnen Ort. Ist dieser Computer Teil eines Mehrbenutzersystems, so gilt das Nutzungsrecht für alle berechtigten Nutzer dieses Systems. 5. Die Software darf nicht per Datenfernübertragung genutzt wer- den. Die Übertragung in körperlicher Form (d.h. auf Datenträger abgespeichert) von einem Computer auf einen anderen Computer ist unter der Voraussetzung, daß...

  • Seite 182: Gewährleistung

    2. SofTWArE-ENDBENUTzErLIzENzBEDINGUNGEN 9. Die Übersetzung der Software ist untersagt. 10. Ein in der Software vorhandener Kopierschutz, Urheberrechtsver- merk, in ihr aufgenommene Registrierungsnummern oder sonstige der Programmidentifikation dienende Merkmale dürfen nicht entfernt werden. § 3 Gewährleistung 1. Dem Anwender ist bekannt, daß Softwareprogramme nicht völlig fehlerfrei erstellt werden können.

  • Seite 183: Dauer Des Vertrages

    2. SofTWArE-ENDBENUTzErLIzENzBEDINGUNGEN Verschulden bei Schäden, die auf einer Verletzung wesentlicher Vertragspflichten beruhen. Eine darüber hinausgehende Haftung für Schadenersatz, gleich aus welchem Rechtsgrund, ist ausge- schlossen. Hiervon unberührt bleibt die Haftung auf Schadenersatz wegen Fehlens zugesicherter Eigenschaften sowie aus Produkthaf- tungsgesetz. 4.

  • Seite 184: Weitere Vereinbarungen

    2. SofTWArE-ENDBENUTzErLIzENzBEDINGUNGEN § 5 Weitere Vereinbarungen 1. Soweit der Anwender nicht Verbraucher ist, bedürfen Neben- abreden, Änderungen oder Ergänzungen dieses Vertrages der Schriftform. 2. Das deutsche Recht findet Anwendung. 3. Bei Verträgen mit Kaufleuten, Handelsgesellschaften, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichem Son- dervermögen und im Fall, daß...

  • Seite 185: Urhebervermerk

    3. UrhEBErVErmErK 3. URHEBERVERMERK Änderungen am Produkt und den hier enthaltenen Informationen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung darf weder ganz noch teilweise ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Nav N Go Kft. vervielfältigt oder auf irgendeine Art und Weise elektronisch oder mechanisch – einschließlich Fotokopien und Aufnahmen – weitergegeben werden.
  • Seite 186 3. UrhEBErVErmErK Lettland: © 1987 – 2017 HERE. Alle Rechte vorbehalten. Liechtenstein: © 1987 – 2017 HERE. Alle Rechte vorbehalten. Litauen: © 1987 – 2017 HERE. Alle Rechte vorbehalten. Luxemburg: © 1987 – 2017 HERE. Alle Rechte vorbehalten. Moldawien: © 1987 – 2017 HERE. Alle Rechte vorbehalten. Monaco: ©...

  • Seite 187: Technische Daten

    4. TEchNISchE DATEN 4. TECHNISCHE DATEN Display: 12,7-cm-TFT-Touchscreen (5“) Auflösung: 480 × 272 Pixel Chipsatz: Mstar MSB2531A Prozessor, 800 MHz Betriebssystem: Microsoft WinCE.NET6.0 (Core Version) Speicher: 8 GB NAND Flash / 128 MB DDR Stromversorgung: 3,7 V, 950 mAh Li-Ion-Akku Ladeadapter: Kfz-Ladeadapter 12 und 24 V Kompatible Speicherkarte: microSD (SDHC) bis 32 GB USB: Version 2.0...
  • Seite 188 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 04.09.2018 – EB//LZ/BS//SL...

Diese Anleitung auch für:

Vx-50 easyPx-8877

Inhaltsverzeichnis