Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses Produkts
entgegengebracht haben. Lesen Sie diese Anbauanleitung bitte aufmerksam und
vollständig, bevor Sie entscheiden, ob Sie den Anbau selbst durchführen oder eine Fach-
kraft damit beauftragen möchten.
Hinweis: Dayron®
i
Jeder Kellermann Dayron®/ Dayron®
verfügt über eine ECE-Zulassung, die durch die
Zulassungsnummer auf dem Glas dokumentiert ist. Das bedeutet für Sie, dass Sie ihn bei
korrektem Anbau ohne Eintragung in die Fahrzeugpapiere oder Vorführung bei einem techni-
schen Überwachungsdienst verwenden können. Sie müssen keinerlei Unterlagen mit sich
führen. Dies gilt für alle Motorräder mit einer dem europäischen Recht entsprechender
Beleuchtung.
ACHTUNG! Ein fachgerechter Anbau und elektrischer Anschluss des Dayron® sind Voraussetzun-
gen für die Gewährleistung. Erledigen Sie diese Arbeiten deshalb nur dann selbst, wenn Sie
entsprechend ausgebildet sind. Andernfalls wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt und überlassen
dieser den Anbau und Anschluss des Dayron®. Bei Schäden durch Falschanschluss oder Überspan-
nung (z. B. durch einen defekten Lichtmaschinenregler) besteht kein Gewährleistungsanspruch.
ACHTUNG! Eine mangelhafte Befestigung oder falsche Ausrichtung des Dayron® kann zum
Erlöschen der Betriebserlaubnis und des Versicherungsschutzes des Fahrzeugs und zu Unfällen
führen. Prüfen Sie deshalb vor jeder Fahrt, ob die Dayron® ordnungsgemäß angebracht und
funktionsfähig sind.
ACHTUNG! Der Dayron® kann sich im Betrieb erwärmen. Der Kontakt mit bloßer Haut oder wärme-
empfindlichen Gegenständen kann zu Verletzungen und Beeinträchtigungen führen.
ACHTUNG! Vor dem Anbau ist der sichere Stand des Motorrades zu gewährleisten, da ein um-
stürzendes Motorrad zu Verletzungen und zu Schäden am Motorrad führen kann. Der Dayron®
ist so zu befestigen, dass er in Fahrzeuglängsrichtung und horizontal abstrahlt. Die richtige
Ausrichtung ist für die Sicherheit im Straßenverkehr notwendig und Bestandteil der Zulassung; ein
Fahrzeug mit falsch ausgerichteten Leuchten wird leicht übersehen. Achten Sie bei der Auswahl des
Befestigungspunktes darauf, dass alle Anbauvorschriften eingehalten werden. Weitere Anbauvor-
schriften sind den Richtlinien ECE-R 53 zu entnehmen, die unter
https: //unece.org/
verfügbar sind.
REINIGUNGSHINWEIS! Ihre neuen Kellermann Produkte sind hoch wertige Produkte. Um
lange Freude daran zu haben und zur Erhaltung möglicher Gewährleistungsansprüche empfeh-
len wir Ihnen, keine Reinigungsmittel mit alkalischen/sauren Zusätzen und/oder schleifenden
Be standteilen sowie keine Stahlwolle zu verwenden. Ebenso wird von einer Behandlung mit
Dampfreinigern abgeraten.
Seite 2