Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
1000344 / 1000345 / 1000346
IP44
230V~
!
1000343
art.-no. 1000344 / 1000345 / 1000346 09.08.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten.
Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens
technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
1000344
13,0 x 13,0 x 30,0 cm
TC(...)SE, E27,
1000345
13,0 x 13,0 x 60,0 cm
20W max.
1000346
13,0 x 13,0 x 90,0 cm
1,20 kg
2,50 kg
3,90 kg
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SLV 1000345
Inhaltszusammenfassung für SLV 1000345
- Seite 1 KÜLTÉRI LÁMPATEST art.-no. 1000344 / 1000345 / 1000346 09.08.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Seite 2 • Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2012/19) über Elektro- und Elektronik- Art.-Nr. 1000344 / 1000345 / 1000346 © 09.08.2017 SLV GmbH, Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte zu entsorgen! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf: Tel.
- Seite 3 Protect the product by adequate means to avoid unwanted changes of the further. Disconnect the product from the power supply by an external • Concrete anchor (SLV art. no.: 1000343): For casting into liquid surface. switch or by the fuse.
-
Seite 4: Consignes De Sécurité
électrique ou danger de brulures! • Un ancre en béton (SLV numéro d’article 1000343): Pour couler dans Une dysfonctionnement existe, si Mettez hors tension la totalité du produit et laissez-le refroidir, avant de du béton liquide, des filetages et des écrous borgnes inclus. - Seite 5 • utilizarse solamente sobre áreas normales o bien no inflamables. • no ser expuesto a cargas mecánicas o suciedades excesivas. No. del artículo 1000344 / 1000345 / 1000346 © 09.08.2017 SLV GmbH, MONTAJE (¡sólo por un electricista homologado!) Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Seite 6 (solo ad opera di un esperto elettrotecnico!) • Messo in funzione solo su superfici normali e non infiammabili. Art.-No. 1000344 / 1000345 / 1000346 © 09.08.2017 SLV GmbH, • Non deve essere sottoposto a forti carichi meccanici oppure ad un alto Daimlerstr.
- Seite 7 • Schroeven-set (Leveringsomvang): om de lamp direkt te bevestigen. (bijvoorbeeld pesticide) Er bestaat een geval van fout indien • Betonnen anker (SLV art.nr. 1000343): om in vloeiend beton te Het product moet d.m.v. geschikte maatregelen worden beschermd om • er zichtbare beschadigingen zijn.
- Seite 8 • skrue-sæt (Leveringsomfang): for at montere lampen direkte. • Gødning særlig i blomsterbede, andre kemiske substanser (f.eks. Der er et fejl fald, hvis: • muranker (SLV art.-nr. 1000343): beregnet til at støbes i beton, inkl. pesticid) • der er synlige beskadigelser.
- Seite 9 • być używane na normalnych względnie na nie zapalających się punktach gromadzenia odpadów elektrycznych! Nr art. 1000344 / 1000345 / 1000346 © 09.08.2017 SLV GmbH, powierzchniach. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • urządzenie nie może być wystawiane na silne obciążenia mechaniczne i MONTAŻ...
-
Seite 10: Указания По Безопасности
Перед выполнением любых работ обесточьте систему электропитания! положении на прочной, ровной и устойчивой основе. Арт. № 1000344 / 1000345 / 1000346 © 09.08.2017 SLV GmbH, • изделие может эксплуатироваться только на нормальных или Используйте только те комплектующие, которые поставлены в... -
Seite 11: Säkerhetsanvisningar
Art.-nr. 1000344 / 1000345 / 1000346 © 09.08.2017 SLV GmbH, elektriker. Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen: Daimlerstr. - Seite 12 örneğin sıcak yüzeyler nedeniyle yanarak ya da saklanmalıdır. elektrik çarpması. Ürün kodu 1000344 / 1000345 / 1000346 © 09.08.2017 SLV GmbH, Nemli ve kirli saklama işleminden sonra, ürün ancak yetkili bir elektrik Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, İlave güvenlik uyarıları gösterilen sembol ile işaretlenmiştir: teknisyeninin durum kontrolünden geçtikten sonra çalıştırılabilir.
- Seite 13 • ne tegye ki mechanikus terhelésnek vagy erős szennyeződésnek. Hulladékkezelés (Európai Unió) modellszám 1000344 / 1000345 / 1000346 © 09.08.2017 SLV GmbH, • A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.