Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. G&D Anleitungen
  4. Module
  5. DVI-CPU
  6. Installation und bedienung

G&D DVI-CPU Installation Und Bedienung

Target- und arbeitsplatzmodule standard-varianten
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
G&D Target- und Arbeitsplatzmodule
DE
Installation und Bedienung
Standard-Varianten
max. Foto-Breite
A9100221-2.40

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für G&D DVI-CPU

Inhaltszusammenfassung für G&D DVI-CPU

  • Seite 1 G&D Target- und Arbeitsplatzmodule Installation und Bedienung Standard-Varianten max. Foto-Breite A9100221-2.40...

  • Seite 2: Zu Dieser Dokumentation

    Zu dieser Dokumentation Diese Dokumentation wurde mit größter Sorgfalt erstellt und nach dem Stand der Technik auf Korrektheit überprüft. Für die Qualität, Leistungsfähigkeit sowie Marktgängigkeit des G&D-Produkts zu einem bestimmten Zweck, der von dem durch die Produktbeschreibung abgedeck- ten Leistungsumfang abweicht, übernimmt G&D weder ausdrücklich noch still- schweigend die Gewähr oder Verantwortung.

  • Seite 3: Fcc-Erklärung

    FCC-Erklärung Die in diesem Handbuch genannten Geräte erfüllen Teil 15 der FCC-Bestimmun- gen. Für den Betrieb gelten die folgenden Bedingungen: (1) die Geräte dürfen keine schädlichen Störungen erzeugen und (2) die Geräte müssen alle empfangenen Stö- rungen aufnehmen, einschließlich Störungen, die den Betrieb beeinträchtigen. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Bestimmungen für ein digi- tales Gerät der Klasse B gemäß...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................1 Kapitel 1: Target-Module Das Target-Modul »DVI-CPU« ................ 4 Das Target-Modul »DVI-CPU-UC« ............. 8 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2« ............. 12 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2-UC« ............17 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber« ............. 23 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber-UC« ............29 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU« ..............35 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-UC«...
  • Seite 5 Kapitel 2: Arbeitplatzmodule Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON« .............. 95 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC2« ............ 102 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4« ............ 110 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« ............119 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« ............. 126 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC2« .......... 133 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC4« .......... 142 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« ..........151 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V«...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das G&D-Produkt in Betrieb nehmen. Die Hinweise helfen Schäden am Produkt zu ver- meiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
  • Seite 7 Sicherheitshinweise Korrekte Einbaulage bei Geräten mit Lüftungsöffnungen sicherstellen Aus Gründen der elektrischen Sicherheit ist bei Geräten mit Lüftungsöffnungen nur eine aufrechte, horizontale Einbauweise zulässig. Keine Gegenstände durch die Öffnungen des Geräts stecken Stecken Sie keine Gegenstände durch die Öffnungen des Geräts. Es können gefähr- liche Spannungen vorhanden sein.

  • Seite 8: Besondere Hinweise Zum Umgang Mit Laser-Technologie

    Sicherheitshinweise Besondere Hinweise zum Umgang mit Laser-Technologie Fiber -Geräte der Target- und Arbeitsplatzmodule verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 oder besser entsprechen. Sie erfüllen dabei die Richtlinien gemäß EN 60825-1:2014 sowie U.S. CFR 1040.10 1040.11 Unsichtbare Laserstrahlung, LASER KLASSE 1 Complies with 21 CFR nicht direkt mit optischen EN 60825-1:2014...

  • Seite 9: Kapitel 1: Target-Module

    Target-Module Das Target-Modul »DVI-CPU« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Grafikaus- DVI-CPU gang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen des Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Target- Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.

  • Seite 10: Anschluss Des Target-Computers

    Das Target-Modul »DVI-CPU« Installation Anschluss des Target-Computers Keyb. Mouse USB K/M DVI-D CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.:...

  • Seite 11: Stromversorgung

    Das Target-Modul »DVI-CPU« Stromversorgung Power In: Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in diese Schnittstelle. Verbin- den Sie anschließend das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netz- steckdose. Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver-...

  • Seite 12: Technische Daten

    Das Target-Modul »DVI-CPU« Technische Daten DVI-CPU Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-D (Single Link) Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Auflösung @ 60 Hz:...

  • Seite 13: Das Target-Modul »Dvi-Cpu-Uc

    Das Target-Modul »DVI-CPU-UC« Das Target-Modul »DVI-CPU-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Grafikaus- DVI-CPU-UC gang an zwei verschiedene digitale Matrixswitches der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen beider Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Tar- get-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.

  • Seite 14: Verbindungen Zu Den Matrixswitches

    Das Target-Modul »DVI-CPU-UC« Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.: stelle. Verwenden Sie hierzu den violetten Stecker des optionalen Twin-PS/2-Kabels. Mouse: Verbinden Sie die PS/2-Maus-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- stelle. Verwenden Sie hierzu den grünen Stecker des optionalen Twin-PS/2-Kabels.
  • Seite 15 Das Target-Modul »DVI-CPU-UC« Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt ist verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
  • Seite 16 Das Target-Modul »DVI-CPU-UC« Technische Daten DVI-CPU-UC Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-D (Single Link) Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Auflösung @ 60 Hz:...

  • Seite 17: Das Target-Modul »Dvi-Cpu-Mc2

    Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2« Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit zwei -Gra- DVI-CPU-MC2 fikausgängen (Dual-Monitor) an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter- Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen des Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Target- Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 18 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2« Installation Anschluss des Target-Computers DVI-D CPU 2 Keyb. Mouse USB K/M DVI-D CPU 1 HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Keyb.: Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- stelle.

  • Seite 19: Automatische Erstellung Einer Kanal-Gruppierung

    Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2« Verbindung zum Matrixswitch HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher). Trans.|Channel 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des Matrixswitches. Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem weiteren Dynamic Port Trans.|Channel 2:...
  • Seite 20 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2« Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt ist verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
  • Seite 21 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2« Technische Daten DVI-CPU-MC2 Schnittstellen zum Video: 2 × DVI-D (Single Link) Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Auflösung @ 60 Hz:...

  • Seite 22: Das Target-Modul »Dvi-Cpu-Mc2-Uc

    Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2-UC« Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit zwei DVI-CPU-MC2-UC Grafikausgängen (Dual-Monitor) an zwei verschiedene digitale Matrixswitches der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen des KVM-Matrixsystems können sich die Benutzer auf das Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 23 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2-UC« Installation Anschluss des Target-Computers DVI-D CPU 2 Keyb. Mouse USB K/M DVI-D CPU 1 HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Keyb.: Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- stelle.

  • Seite 24: Anschluss Des Ersten Matrixswitches

    Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2-UC« Verbindungen zu den Matrixswitches WICHTIG: Verbinden Sie pro Matrixswitch ausschließlich eine Transmission- Schnittstelle des Target-Moduls! HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher). Anschluss des ersten Matrixswitches Trans. 1|Channel 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des ersten Matrixswitches.
  • Seite 25 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2-UC« Automatische Erstellung einer Kanal-Gruppierung Während der Erstinbetriebnahme des Target-Moduls erkennt der Matrixswitch den Hauptkanal sowie den zusätzlichen Videokanal des Target-Moduls. Die Kanäle werden automatisch zu einer Kanal-Gruppierung gruppiert. In der Web-Applikation werden diese Kanaltypen durch folgende Symbole gekenn-...
  • Seite 26 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2-UC« Statusanzeigen Die LED an der Frontseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das externe Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Das Blinken der Transmission-LEDs signalisiert folgende Betriebszustände der...
  • Seite 27 Das Target-Modul »DVI-CPU-MC2-UC« Technische Daten DVI-CPU-MC2-UC Schnittstellen zum Video: 2 × DVI-D (Single Link) Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 4 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Auflösung @ 60 Hz:...

  • Seite 28: Das Target-Modul »Dvi-Cpu-Fiber

    Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber« Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Grafik- DVI-CPU-Fiber ausgang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie ausschließlich an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital...
  • Seite 29 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber« Installation Anschluss des Target-Computers Keyb. Mouse USB K/M DVI-D CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.:...
  • Seite 30 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
  • Seite 31 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber« Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das externe Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Das Blinken der LEDs an der Rückseite signalisiert folgende Betriebszustände der...
  • Seite 32 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber« Technische Daten DVI-CPU-FIBER Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-D (Single Link) Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 1 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge:  DVI-CPU-Fiber(M) max.
  • Seite 33 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber« DVI-CPU-FIBER Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte: 15 % bis 85 %, nicht kondensierend Konformität CE, EAC, FCC Klasse B, RoHs...

  • Seite 34: Das Target-Modul »Dvi-Cpu-Fiber-Uc

    Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber-UC« Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Grafi- DVI-CPU-Fiber-UC kausgang an zwei verschiedene Matrixswitches der ControlCenter-Compact- oder Control- Center-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber ) anschließen.
  • Seite 35 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber-UC« Installation Anschluss des Target-Computers DVI-CPU-Fiber-UC Keyb. Mouse USB K/M DVI-D CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.:...
  • Seite 36 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber-UC« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
  • Seite 37 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber-UC« Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das externe Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Das Blinken der LEDs an der Rückseite signalisiert folgende Betriebszustände der...
  • Seite 38 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber-UC« Technische Daten DVI-CPU-FIBER-UC Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-D (Single Link) Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge:  DVI-CPU-Fiber-UC(M) max.
  • Seite 39 Das Target-Modul »DVI-CPU-Fiber-UC« DVI-CPU-FIBER-UC Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte: 15 % bis 85 %, nicht kondensierend Konformität CE, EAC, FCC Klasse B, RoHs...

  • Seite 40: Das Target-Modul »Dl-Dvi-Cpu

    Das Target-Modul »DL-DVI-CPU« Das Target-Modul »DL-DVI-CPU« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Grafik- DL-DVI-CPU DL-DVI ausgang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter- Digital-Serie an. An den Arbeitsplätzen des Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Target- Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 41 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out Keyb. DL-DVI CPU USB K/M DL-DVI CPU: Verbinden Sie den digitalen Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Videokabel. Verbinden Sie die Line-Out-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Line In: stelle.
  • Seite 42 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU« Inbetriebnahme Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose. Das Target-Modul startet, sobald die Stromversorgung hergestellt ist. Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
  • Seite 43 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU« Technische Daten DL-DVI-CPU Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-D (Dual Link) Computer Tastatur- und 1 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter...
  • Seite 44 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU« DL-DVI-CPU Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 26 × 164 mm Gewicht: ca. 380 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C...

  • Seite 45: Das Target-Modul »Dl-Dvi-Cpu-Uc

    Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-UC« Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Gra- DL-DVI-CPU-UC DL-DVI fikausgang an zwei verschiedene digitale Matrixswitches der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. An den Arbeitsplätzen beider Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Tar- get-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.

  • Seite 46: Verbindungen Zu Den Matrixswitches

    Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-UC« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out Keyb. DL-DVI CPU USB K/M DL-DVI CPU: Verbinden Sie den digitalen Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Videokabel. Verbinden Sie die Line-Out-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Line In: stelle.
  • Seite 47 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-UC« Stromversorgung Power In: Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in diese Schnittstelle. Verbin- den Sie anschließend das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netz- steckdose. Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der...
  • Seite 48 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-UC« Technische Daten DL-DVI-CPU-UC Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-D (Dual Link) Computer Tastatur- und 1 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter...
  • Seite 49 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-UC« DL-DVI-CPU-UC Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA @ 12 VDC Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 26 × 164 mm Gewicht: ca. 380 g...

  • Seite 50: Das Target-Modul »Dl-Dvi-Cpu-Fiber

    Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber« Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit DL-DVI-CPU-Fiber DL-DVI Grafikausgang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder Con- trolCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber ) anschließen.
  • Seite 51 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out Keyb. DL-DVI CPU USB K/M DL-DVI CPU: Verbinden Sie den digitalen Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Videokabel. Verbinden Sie die Line-Out-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Line In: stelle.
  • Seite 52 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
  • Seite 53 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber« Inbetriebnahme Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose. Das Target-Modul startet, sobald die Stromversorgung hergestellt ist. Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
  • Seite 54 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber« Technische Daten DL-DVI-CPU-FIBER Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-D (Dual Link) Computer Tastatur- und 1 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge:  DL-DVI-CPU-Fiber(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
  • Seite 55 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber« DL-DVI-CPU-FIBER Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 26 × 164 mm Gewicht: ca. 400 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C...

  • Seite 56: Das Target-Modul »Dl-Dvi-Cpu-Fiber-Uc

    Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber-UC« Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber-UC« Mit dem Target-Modul DL-DVI-CPU-Fiber-UC schließen Sie einen Computer mit DL-DVI Grafikausgang an zwei verschiedene digitale Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte ) anschließen.
  • Seite 57 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber-UC« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out Keyb. DL-DVI CPU USB K/M DL-DVI CPU: Verbinden Sie den digitalen Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Videokabel. Verbinden Sie die Line-Out-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Line In: stelle.
  • Seite 58 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber-UC« Power Trans. 2 Trans. 1 Service Power In Trans. 1|Tx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines Dynamic Ports des ersten Matrixswitches. Trans. 1|Rx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein.
  • Seite 59 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber-UC« Inbetriebnahme Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose. Das Target-Modul startet, sobald die Stromversorgung hergestellt ist. Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
  • Seite 60 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber-UC« Technische Daten DL-DVI-CPU-FIBER-UC Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-D (Dual Link) Computer Tastatur- und 1 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge:  DL-DVI-CPU-Fiber-UC(M) max.
  • Seite 61 Das Target-Modul »DL-DVI-CPU-Fiber-UC« DL-DVI-CPU-FIBER-UC Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 26 × 164 mm Gewicht: ca. 420 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C...

  • Seite 62: Das Target-Modul »Dp-Cpu

    Das Target-Modul »DP-CPU« Das Target-Modul »DP-CPU« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Grafik- DP-CPU DisplayPort ausgang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact-, ControlCenter- Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen des KVM-Matrixsystems können sich die Benutzer auf das Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 63 Das Target-Modul »DP-CPU« Installation Anschluss des Target-Computers Keyb. Mouse USB K/M DP CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.: stelle.
  • Seite 64 Das Target-Modul »DP-CPU« Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das externe Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Das Blinken der Transmission-LEDs signalisiert folgende Betriebszustände der jeweiligen Verbindung: Farbe Status...
  • Seite 65 Das Target-Modul »DP-CPU« Technische Daten DP-CPU Schnittstellen zum Video: 1 × Display-Port Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Auflösung @ 60 Hz: max.

  • Seite 66: Das Target-Modul »Dp-Cpu-Uc

    Das Target-Modul »DP-CPU-UC« Das Target-Modul »DP-CPU-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Gra- DP-CPU-UC DisplayPort fikausgang zwei verschiedene Matrixswitches ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie. An den Arbeitsplätzen beider Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Tar- get-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen. Lieferumfang ...

  • Seite 67: Verbindungen Zu Den Matrixswitches

    Das Target-Modul »DP-CPU-UC« Installation Anschluss des Target-Computers Keyb. Mouse USB K/M DP CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.: stelle.
  • Seite 68 Das Target-Modul »DP-CPU-UC« Trans. 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des ersten Matrixswitches. Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port des zweiten Matrixs- Trans. 2: witches. TIPP: Sie können das Target-Modul alternativ direkt mit max. zwei kompatiblen Arbeitsplatzmodulen verbinden.
  • Seite 69 Das Target-Modul »DP-CPU-UC« Technische Daten DP-CPU-UC Schnittstellen zum Video: 1 × Display-Port Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Auflösung @ 60 Hz: max.

  • Seite 70: Das Target-Modul »Dvi-I-Cpu

    Das Target-Modul »DVI-I-CPU« Das Target-Modul »DVI-I-CPU« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit - oder DVI-I-CPU Grafikausgang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder Con- trolCenter-Digital-Serie an. An den Arbeitsplätzen des Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Target- Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 71 Das Target-Modul »DVI-I-CPU« Installation Anschluss des Target-Computers DVI-I CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.: stelle. Verwenden Sie hierzu den violetten Stecker des optionalen Twin-PS/2-Kabels. Verbinden Sie die PS/2-Maus-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Mouse: stelle.
  • Seite 72 Das Target-Modul »DVI-I-CPU« Stromversorgung Power In: Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in diese Schnittstelle. Verbin- den Sie anschließend das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netz- steckdose. Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung...
  • Seite 73 Das Target-Modul »DVI-I-CPU« Technische Daten DVI-I-CPU Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Videoauflösung (digital): max.
  • Seite 74 Das Target-Modul »DVI-I-CPU« DVI-I-CPU Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 500 mA @ 12 VDC Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 ×...

  • Seite 75: Das Target-Modul »Dvi-I-Cpu-Uc

    Das Target-Modul »DVI-I-CPU-UC« Das Target-Modul »DVI-I-CPU-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit - oder DVI-I-CPU-UC Grafikausgang an zwei verschiedene digitale Matrixswitches der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. An den Arbeitsplätzen beider Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Tar- get-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 76 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-UC« Installation Anschluss des Target-Computers Keyb. Mouse USB K/M DVI-I CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.: stelle.
  • Seite 77 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-UC« Trans. 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) eines Matrixswitches. Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) eines anderen Trans. 2: Matrixswitches. TIPP: Sie können das Target-Modul alternativ direkt mit max. zwei kompatiblen Arbeitsplatzmodulen verbinden.
  • Seite 78 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-UC« Technische Daten DVI-I-CPU-UC Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Videoauflösung (digital): max.
  • Seite 79 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-UC« DVI-I-CPU-UC Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA @ 12 VDC Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 ×...

  • Seite 80: Das Target-Modul »Dvi-I-Cpu-Fiber

    Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber« Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit - oder DVI-I-CPU-Fiber -Grafikausgang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber ) anschließen.
  • Seite 81 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber« Installation Anschluss des Target-Computers DVI-I CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.: stelle. Verwenden Sie hierzu den violetten Stecker des optionalen PS/2-Twin-Kabels. Verbinden Sie die PS/2-Maus-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Mouse: stelle.
  • Seite 82 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
  • Seite 83 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber« Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das externe Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Das Blinken der LEDs an der Rückseite signalisiert folgende Betriebszustände der jeweiligen Verbindung: Farbe Status...
  • Seite 84 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber« Technische Daten DVI-I-CPU-FIBER Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 1 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge:  DVI-I-CPU-Fiber(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
  • Seite 85 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber« DVI-I-CPU-FIBER Video DDC/CI: Das Gerät unterstützt Monitore mit DDC/ CI-Funktion. Die DDC-Informationen werden dabei transparent an den Moni- tor weitergeleitet, um eine größtmögli- che Anzahl an Monitoren zu unterstützen. Die Unterstützung kann jedoch nicht für alle Monitor-Modelle garantiert werden.

  • Seite 86: Das Target-Modul »Dvi-I-Cpu-Fiber-Uc

    Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber-UC« Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit - oder DVI-I-CPU-Fiber-UC -Grafikausgang an zwei verschiedene Matrixswitches der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber ) anschließen.
  • Seite 87 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber-UC« Installation Anschluss des Target-Computers Keyb. Mouse USB K/M DVI-I CPU HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.: stelle.
  • Seite 88 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber-UC« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
  • Seite 89 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber-UC« Statusanzeigen Die LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromver- sorgung: Status Bedeutung Power Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das externe Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Das Blinken der LEDs an der Rückseite signalisiert folgende Betriebszustände der jeweiligen Verbindung: Farbe Status...
  • Seite 90 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber-UC« Technische Daten DVI-I-CPU-FIBER-UC Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge:  DVI-I-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
  • Seite 91 Das Target-Modul »DVI-I-CPU-Fiber-UC« DVI-I-CPU-FIBER-UC Video DDC/CI: Das Gerät unterstützt Monitore mit DDC/ CI-Funktion. Die DDC-Informationen werden dabei transparent an den Moni- tor weitergeleitet, um eine größtmögli- che Anzahl an Monitoren zu unterstützen. Die Unterstützung kann jedoch nicht für alle Monitor-Modelle garantiert werden.

  • Seite 92: Das Target-Modul »Vga-Cpu-Uc

    Das Target-Modul »VGA-CPU-UC« Das Target-Modul »VGA-CPU-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit -Grafik- VGA-CPU-UC ausgang an zwei verschiedene digitale Matrixswitches der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen des KVM-Matrixsystems können sich die Benutzer auf das Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen. Lieferumfang ...
  • Seite 93 Das Target-Modul »VGA-CPU-UC« Installation Anschluss des Target-Computers VGA CPU Keyb. Mouse USB K/M HINWEIS: Die Tastatur- und Maus-Signale können wahlweise über die PS/2- Schnittstellen oder die USB-Schnittstelle an den Computer übertragen werden. Verbinden Sie die PS/2-Tastatur-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Keyb.: stelle.
  • Seite 94 Das Target-Modul »VGA-CPU-UC« Trans. 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des ersten Matrixswitches. Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des zweiten Trans. 2: Matrixswitches. TIPP: Sie können das Target-Modul alternativ direkt mit max. zwei kompatiblen Arbeitsplatzmodulen verbinden.
  • Seite 95 Das Target-Modul »VGA-CPU-UC« Technische Daten VGA-CPU-UC Schnittstellen zum Video: 1 × VGA Computer Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Unterstützte Auflösungen: 640 ×...
  • Seite 96 Das Target-Modul »VGA-CPU-UC« VGA-CPU-UC Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA @ 12 VDC Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 26 × 104 mm Gewicht: ca. 250 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C...

  • Seite 97: Das Target-Modul »U2-R-Cpu

    Das Target-Modul »U2-R-CPU« Das Target-Modul »U2-R-CPU« Das Target-Modul empfängt die USB und RS232-Signale des Arbeitsplatzmo- U2-CPU duls U2-CON und überträgt diese an den Computer. Lieferumfang  1 × Target-Modul U2-R-CPU  1 × USB-Gerätekabel  1 × RS232-Kabel  1 × Netzteil (12V/2A, nur bei Varianten incl. PowerPack) ...
  • Seite 98 Das Target-Modul »U2-R-CPU« Installation Anschluss des Target-Computers RS232: Verbinden Sie optional eine 9-polige serielle Schnittstelle des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu das RS232-Kabel.   Trans.: Verbinden Sie diese Schnittstelle mit dem Dynamic Port des USB/RS232 Main Channels, der dem Target-Computer zugeordnet ist. Verwenden Sie hierzu eine Twisted-Pair-Verkabelung der Kategorie 5e (oder höher).
  • Seite 99 Das Target-Modul »U2-R-CPU« Technische Daten U2-R-CPU Schnittstellen zum USB 2.0: 1 × USB-B Target-Computer: RS232: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter USB 2.0 Übertragungsart: transparent Übertragungsrate: max. 480 Mbit/s RS232 Übertragungsart: transparent Übertragungsrate: max.

  • Seite 100: Kapitel 2: Arbeitplatzmodule

    Arbeitplatzmodule Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON« Mit dem Arbeitsplatzmodul schließen Sie einen Arbeitsplatz ( -Monitor, DVI-CON Tastatur, Maus und Audiogeräte) an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter- Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer des Matrixswitches auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.

  • Seite 101: Anschluss Der Geräte Des Arbeitsplatzes

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED out Mouse Generic Transmission DVI / VGA Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power HINWEIS: Tastatur und Maus des Arbeitsplatzes können wahlweise über die USB- oder die PS/2-Schnittstellen des Arbeitsplatzmoduls angeschlossen werden. Schließen Sie die PS/2-Tastatur des lokalen Arbeitsplatzes an.

  • Seite 102: Verbindung Zum Matrixswitch

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON« Verbindung zum Matrixswitch Transmission: Verbinden Sie die Transmission-Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des Matrixswitches. Verwenden Sie hierzu eine Twisted-Pair-Verkabelung der Kategorie 5e (oder höher). TIPP: Sie können das Arbeitsplatzmodul alternativ direkt mit einem kompatiblen Tar- get-Modul verbinden. Stromversorgung Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Main Power:...
  • Seite 103 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON« Statusanzeigen Frontseite Power Console Service Status Video Red. Trans. System Main Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.

  • Seite 104: Rückseite

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON« Rückseite LED out Mouse Generic Transmission DVI / VGA Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb...
  • Seite 105 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON« Technische Daten DVI-CON Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I (DVI Single-Link oder VGA) Arbeitsplatz: Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 2 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
  • Seite 106 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON« DVI-CON Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte: 15 % bis 85 %, nicht kondensierend Konformität CE, EAC, FCC Klasse B, RoHs 101 ·...

  • Seite 107: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-Mc2

    Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen. Schalten Sie den Arbeitsplatz auf ein Target-Modul mit einem ange- DVI-CPU-MC2 schlossenen Dual-Monitor-Computer auf, werden auf den Monitoren die separaten Bilder der Videoausgänge angezeigt. Bei der Aufschaltung eines Target-Moduls mit nur einem Grafikeingang wird nur auf dem ersten Monitor ein Bild angezeigt.
  • Seite 108 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC2« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED out Mouse Transmission 1 DVI / VGA Out 1 Micro In Speaker Keyb. Red. Power Transmission 2 DVI / VGA Out 2 Schließen Sie den ersten Monitor des Arbeitsplatzes an. DVI/VGA Out 1: DVI/VGA Out 2: Schließen Sie den zweiten Monitor des Arbeitsplatzes an.
  • Seite 109 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC2« Verbindung zum Matrixswitch LED out Mouse Generic Transmission 1 DVI / VGA Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Transmission 2 DVI / VGA Out 2 HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher). Transmission 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des Matrixswitches.

  • Seite 110: Automatische Erstellung Einer Kanal-Gruppierung

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC2« Automatische Erstellung einer Kanal-Gruppierung Während der Erstinbetriebnahme des Arbeitsplatzmoduls erkennt der Matrixswitch den Hauptkanal sowie den zusätzlichen Videokanal des Arbeitsplatzmoduls. Die Kanäle werden automatisch zu einer Kanal-Gruppierung gruppiert. In der Web-Applikation werden diese Kanaltypen durch folgende Symbole gekenn- zeichnet: Hauptkanal: von der Ziffer 2 überlagerter Computer mit Benutzer...
  • Seite 111 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC2« Statusanzeigen Frontseite                  Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das optionale Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Main Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung.

  • Seite 112: Die Aufschaltung Der Tastatur- Und Maussignale Auf Ein Anderes

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC2« Rückseite LED out Mouse Generic Transmission 1 DVI / VGA Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Transmission 2 DVI / VGA Out 2 Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an den Transmission-Schnitt- stellen zusätzliche Status-LEDs. Schnittstelle Status Bedeutung...
  • Seite 113 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC2« Technische Daten DVI-CON-MC2 Schnittstellen zum Video: 2 × DVI-I (DVI Single-Link oder VGA) Arbeitsplatz Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 2 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstellen: 2 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
  • Seite 114 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC2« DVI-CON-MC2 Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte: 15 % bis 85 %, nicht kondensierend Konformität CE, EAC, FCC Klasse B, RoHs 109 ·...

  • Seite 115: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-Mc4

    HINWEIS: Zum Anschluss eines Multi-Monitor-Computers mit vier Videoausgängen sind vier Target-Module der - oder zwei Target-Module der DVI-CPU DVI-CPU-MC2 Serie erforderlich. Gruppieren Sie die Target-Module des Multi-Monitor-Computers in der Web- Applikation zu einer Kanal-Gruppierung. Die genaue Vorhergensweise lesen Sie im Kapitel Erweiterung durch Port-Gruppierung des Web-Applikation-Handbuchs.
  • Seite 116 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED out Mouse Transmission 1 DVI / VGA Out 1 Micro In Speaker Keyb. Red. Power Transmission 2 DVI / VGA Out 2 Transmission 3 Schließen Sie den ersten Monitor des Arbeitsplatzes an. DVI/VGA Out 1: DVI/VGA Out 2: Schließen Sie den zweiten Monitor des Arbeitsplatzes an.
  • Seite 117 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4« Verbindung zum Matrixswitch LED out Mouse Generic Transmission 1 DVI / VGA Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Transmission 2 DVI / VGA Out 2 Transmission 3 HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher).
  • Seite 118 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4« Inbetriebnahme Schalten Sie das Arbeitsplatzmodul nach der Installation ein. Hierfür stellen Sie die Stromversorgung über das Netzteil oder ein redun- Main Power dantes Netzteil her:  Schalten Sie den Schalter des Netzteils ein. Main Power  Stellen Sie die Stromversorgung über ein optionales Netzteil an der Buchse her.
  • Seite 119 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4« Statusanzeigen Frontseite                  Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das optionale Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Main Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung.
  • Seite 120 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4«  Video 3 Am dritten Videoeingang wurde ein stabiles Bildsignal festgestellt. Am dritten Videoeingang wurden kein Signal erkannt oder es ist qualitativ nicht ausreichend, um durch das System verarbeitet zu werden. Trans. 3 Die Kommunikation mit der Gegenstelle wurde erfolgreich aufgebaut.
  • Seite 121 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4«                   Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb Es kann keine Datenverbindung zur Gegenstelle hergestellt werden. blinkt Datenverbindung zur Gegenstelle hergestellt. grün Es ist kein Benutzer am Arbeitsplatzmodul eingeloggt.
  • Seite 122 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4« Technische Daten DVI-CON-MC4 Schnittstellen zum Video: 4 × DVI-I (DVI Single-Link oder VGA) Arbeitsplatz Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 2 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstellen: 4 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
  • Seite 123 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-MC4« DVI-CON-MC4 Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte: 15 % bis 85 %, nicht kondensierend Konformität CE, EAC, FCC Klasse B, RoHs Target- und Arbeitsplatzmodule ·...

  • Seite 124: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-2

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« Mit dem Arbeitsplatzmodul schließen Sie einen Arbeitsplatz ( -Monitor, DVI-CON-2 Tastatur, Maus und Audiogeräte) an zwei digitale Matrixswitches der ControlCenter- Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer der Matrixswitches auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 125 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes Transmission 2 LED out Mouse Generic Transmission 1 DVI / VGA Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Schließen Sie den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an. DVI/VGA Out: Micro In: Schließen Sie optional das Mikrofon der Arbeitsplatzes an.

  • Seite 126: Umschaltung

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« Verbindung zum Matrixswitch HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher). Transmission 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port des ersten Matrixswitches. Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port des zweiten Transmission 2: Matrixswitches.
  • Seite 127 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« Statusanzeigen Frontseite Trans. 1 Trans. 2 Active Status Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power Red.

  • Seite 128: Die Aufschaltung Der Tastatur- Und Maussignale Auf Ein Anderes

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« Bereich Status Bedeutung Trans. Active Der Kanal ist aktiv. Der Kanal ist inaktiv. Status Die Kommunikation mit der Gegenstelle dieses Kanals wurde erfolgreich aufgebaut. Die Kommunikation mit der Gegenstelle dieses Kanals konnte nicht hergestellt werden. Rückseite Transmission 2 LED out Mouse Generic...
  • Seite 129 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« Technische Daten DVI-CON-2 Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I (DVI Single-Link oder VGA) Arbeitsplatz: Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
  • Seite 130 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2« DVI-CON-2 Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte: 15 % bis 85 %, nicht kondensierend Konformität CE, EAC, FCC Klasse B, RoHs 125 ·...

  • Seite 131: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-Fiber

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« Mit dem Arbeitsplatzmodul schließen Sie einen Arbeitsplatz ( DVI-CON-Fiber Monitor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) über einen Lichtwellenleiter an einen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Arbeitsplatzmodul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO- Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber...
  • Seite 132 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED out Mouse Generic Link Status Transmission DVI / VGA Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Abbildung 1: Rückansicht des Arbeitsplatzmoduls HINWEIS: Tastatur und Maus des Arbeitsplatzes können wahlweise über die USB- oder die PS/2-Schnittstellen des Arbeitsplatzmoduls angeschlossen werden.
  • Seite 133 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
  • Seite 134 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« Statusanzeigen Frontseite Power Console Service Status Video Red. Trans. System Main Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
  • Seite 135 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« Rückseite LED out Mouse Generic Link Status Transmission DVI / VGA Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb Es kann keine Datenverbindung zur Gegenstelle hergestellt werden.
  • Seite 136 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« Technische Daten DVI-CON-FIBER Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I (DVI Single-Link oder VGA) Arbeitsplatz: Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: ...
  • Seite 137 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber« DVI-CON-FIBER Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.3 A - 0.2 A Redundante Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Stromversorgung Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse (Power In) Stromaufnahme: 12 VDC;...

  • Seite 138: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-Fiber-Mc2

    Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen. Schalten Sie den Arbeitsplatz auf ein Target-Modul mit einem ange- DVI-CPU-MC2 schlossenen Dual-Monitor-Computer auf, werden auf den Monitoren die separaten Bilder der Videoausgänge angezeigt. Bei der Aufschaltung eines Target-Moduls mit nur einem Grafikeingang wird nur auf dem ersten Monitor ein Bild angezeigt.
  • Seite 139 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC2« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out Mouse Generic Transmission 2 DVI/VGA Out 2 Transmission 1 DVI/VGA Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power DVI/VGA Out 1: Schließen Sie den ersten Monitor des Arbeitsplatzes an. Schließen Sie den zweiten Monitor des Arbeitsplatzes an.
  • Seite 140 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC2« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
  • Seite 141 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC2« Stromversorgung LED Out Mouse Generic Transmission 2 DVI/VGA Out 2 Transmission 1 DVI/VGA Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Main Power: Schließen Sie das mitgelieferte Stromversorgungskabel an. Stecken Sie den Schukostecker des Kabels in eine Netzsteckdose. Schließen Sie optional das Anschlusskabel eines kompatiblen Netzteils Red.

  • Seite 142: Automatische Erstellung Einer Kanal-Gruppierung

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC2« Automatische Erstellung einer Kanal-Gruppierung Während der Erstinbetriebnahme des Arbeitsplatzmoduls erkennt der Matrixswitch den Hauptkanal sowie den zusätzlichen Videokanal des Arbeitsplatzmoduls. Die Kanäle werden automatisch zu einer Kanal-Gruppierung gruppiert. In der Web-Applikation werden diese Kanaltypen durch folgende Symbole gekenn- zeichnet: Hauptkanal: von der Ziffer 2 überlagerter Computer mit Benutzer...
  • Seite 143 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC2« Statusanzeigen Frontseite Service Ident. Power Status Console Channel 2 Red. Trans. 1 Video 1 Video Main System Trans. Bereich Status Bedeutung Ident. Ident. Leuchtet, sobald die LED über die Webapplikation aktiviert wurde. Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.

  • Seite 144: Die Aufschaltung Der Tastatur- Und Maussignale Auf Ein Anderes

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC2« Rückseite LED Out Mouse Generic Transmission 2 DVI/VGA Out 2 Transmission 1 DVI/VGA Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an den Transmission-Schnitt- stellen zusätzliche Status-LEDs. Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb...
  • Seite 145 Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge:  DVI-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max. 200 Meter (50μ/125μ OM2) max. 400 Meter (50μ/125μ OM3)  DVI-CPU-Fiber-UC(S) max. 5.000 Meter (9μ/125μ OS1)  DVI-CPU-Fiber-UC(S+) max. 10.000 Meter (9μ/125μ OS1) Video Auflösung @ 60 Hz:...
  • Seite 146 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC2« DVI-CON-FIBER-MC2 Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.4 A - 0.2 A Redundante Typ: externes Netzteil Stromversorgung Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: 12 VDC; 1.6A Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B ×...

  • Seite 147: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-Fiber-Mc4

    HINWEIS: Zum Anschluss eines Multi-Monitor-Computers mit vier Videoausgän- gen sind vier Target-Module der - oder zwei Target-Module der DVI-CPU DVI-CPU- -Serie erforderlich. Gruppieren Sie die Target-Module des Multi-Monitor-Computers in der Web- Applikation zu einer Kanal-Gruppierung. Die genaue Vorhergensweise lesen Sie im Kapitel Erweiterung durch Port-Gruppierung des Web-Applikation-Handbuchs.
  • Seite 148 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC4« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out Mouse Generic DVI/VGA Out 2 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Transmission 2 Transmission 1 DVI/VGA Out 1 DVI/VGA Out 1: Schließen Sie den ersten Monitor des Arbeitsplatzes an. Schließen Sie den zweiten Monitor des Arbeitsplatzes an.
  • Seite 149 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC4« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
  • Seite 150 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC4« Transmission 4|Tx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines weite- ren Dynamic Ports des Matrixswitches. Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters Transmission 4|Rx: ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle desselben Dynamic Ports des Matrixswitches.
  • Seite 151 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC4« Automatische Erstellung einer Kanal-Gruppierung Während der Erstinbetriebnahme des Arbeitsplatzmoduls erkennt der Matrixswitch den Hauptkanal sowie die drei zusätzlichen Videokanäle des Arbeitsplatzmoduls. Die Kanäle werden automatisch zu einer Kanal-Gruppierung gruppiert. In der Web-Applikation werden diese Kanaltypen durch folgende Symbole gekenn- zeichnet: Hauptkanal: von der Ziffer 4 überlagerter Computer mit Benutzer...
  • Seite 152 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC4« Statusanzeigen Frontseite Service Ident. Power Status Console Channel 2 Red. Trans. 1 Video 1 Video Main System Trans. Bereich Status Bedeutung Ident. Ident. Leuchtet, sobald die LED über die Webapplikation aktiviert wurde. Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
  • Seite 153 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC4« Service Channel 2 Channel 3 Channel 4 Video Video Video Trans. Trans. Trans. Channel 3 Video Am dritten Videoeingang wurde ein stabiles Bildsignal festgestellt. Am dritten Videoeingang wurden kein Signal erkannt oder es ist qualitativ nicht ausreichend, um durch das System verarbeitet zu werden.
  • Seite 154 Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge:  DVI-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max. 200 Meter (50μ/125μ OM2) max. 400 Meter (50μ/125μ OM3)  DVI-CPU-Fiber-UC(S) max. 5.000 Meter (9μ/125μ OS1)  DVI-CPU-Fiber-UC(S+) max. 10.000 Meter (9μ/125μ OS1) Video Auflösung @ 60 Hz:...
  • Seite 155 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Fiber-MC4« DVI-CON-FIBER-MC4 Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.6 A - 0.3 A Redundante Typ: externes Netzteil Stromversorgung Anschluss:...

  • Seite 156: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-2-Fiber

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« Mit dem Arbeitsplatzmodul DVI-CON-2-Fiber schließen Sie einen Arbeitsplatz ( Monitor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an zwei digitale Matrixswitches der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Arbeitsplatzmodul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO- Karte ) anschließen.
  • Seite 157 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes Transmission 2 LED Out Mouse Generic Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Transmission 1 DVI/VGA Out Schließen Sie den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an. DVI/VGA Out: Micro In: Schließen Sie optional das Mikrofon der Arbeitsplatzes an. Schließen Sie optional die Lautsprecher der Arbeitsplatzes an.

  • Seite 158: Verbindung Zu Den Matrixswitches

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« Verbindung zu den Matrixswitches WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise:  Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...

  • Seite 159: Umschaltung

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« Umschaltung Über die Schalter an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls oder über konfigurier- bare Tastenkombinationen (Select-Keys) können die Benutzer zwischen den ange- schlossenen Matrixswitches umschalten. So schalten Sie den Kanal durch Verwendung der Taster um:  Betätigen Sie den Taster des gewünschten Kanals, um diesen zu aktivieren. So schalten Sie den Kanal durch Verwendung der Tastenkombinationen um: ...
  • Seite 160 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« Statusanzeigen Frontseite Trans. 1 Trans. 2 Active Status Ident. Power Status Console Service Red. Trans. Video Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Ident.

  • Seite 161: Die Aufschaltung Der Tastatur- Und Maussignale Auf Ein Anderes

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« Bereich Status Bedeutung Trans. Active Der Kanal ist aktiv. Der Kanal ist inaktiv. Status Die Kommunikation mit der Gegenstelle dieses Kanals wurde erfolgreich aufgebaut. Die Kommunikation mit der Gegenstelle dieses Kanals konnte nicht hergestellt werden. Rückseite Transmission 2 LED Out Mouse Generic...
  • Seite 162 Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge:  DVI-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max. 200 Meter (50μ/125μ OM2) max. 400 Meter (50μ/125μ OM3)  DVI-CPU-Fiber-UC(S) max. 5.000 Meter (9μ/125μ OS1)  DVI-CPU-Fiber-UC(S+) max. 10.000 Meter (9μ/125μ OS1) Video Auflösung @ 60 Hz:...
  • Seite 163 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-2-Fiber« DVI-CON-2-FIBER Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.3 A - 0.2 A Redundante Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Stromversorgung Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse (Power In)  optional Stromaufnahme: 12 VDC;...

  • Seite 164: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-12V

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V« Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V« Mit dem Arbeitsplatzmodul schließen Sie einen Arbeitsplatz ( -Moni- DVI-CON-12V tor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an einen digitalen Matrixswitch der Control- Center-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer des Matrixswitches auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.

  • Seite 165: Verbindung Zum Matrixswitch

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V« Installation Mouse LED Out Transmission Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Main Power DVI/VGA Out Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes HINWEIS: Tastatur und Maus des Arbeitsplatzes können wahlweise über die USB- oder die PS/2-Schnittstellen des Arbeitsplatzmoduls angeschlossen werden. Keyb.: Schließen Sie die PS/2-Tastatur des lokalen Arbeitsplatzes an.
  • Seite 166 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V« Statusanzeigen Frontseite Console Service Power Status Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
  • Seite 167 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V« Rückseite LED Out Mouse Transmission DVI/VGA Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Main Power Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb Es kann keine Datenverbindung zur Gegenstelle...
  • Seite 168 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V« Technische Daten DVI-CON-12V Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I (DVI Single-Link oder VGA) Arbeitsplatz: Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 2 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
  • Seite 169 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V« DVI-CON-12V Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 210 × 44 × 210 mm Gewicht: ca. 1,3 kg Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte:...

  • Seite 170: Pin-Belegung Der 4-Poligen Mini-Din-Buchse (12 V)

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-12V« Pin-Belegung der 4-poligen Mini-DIN-Buchse (12 V) Pin-Nr. Leitung +12 V +12 V 165 · Target- und Arbeitsplatzmodule...

  • Seite 171: Das Arbeitsplatzmodul »Dvi-Con-Video

    Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Video« Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Video« Mit dem Arbeitsplatzmodul schließen Sie einen -Monitor oder einen DVI-CON-Video Beamer an einen Matrixswitch der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. Hierzu verbinden Sie den Monitor bzw. den Beamer und die Audiogeräte mit dem Arbeitsplatz-Modul. Anschließend schließen Sie das Arbeitsplatz-Modul an den Matrixswitch an.
  • Seite 172 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Video« Installation LED Out Transmission DVI/VGA Out Micro In Speaker Red. Power Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes Schließen Sie den Monitor/Beamer des lokalen Arbeitsplatzes an. DVI/VGA Out: Micro In: Schließen Sie optional das Mikrofon der Arbeitsplatzes an. Speaker: Schließen Sie optional die Lautsprecher der Arbeitsplatzes an.
  • Seite 173 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Video« Inbetriebnahme Schalten Sie den Netzschalter des Netzteiles Main Power ein. TIPP: Während des System Startups des Arbeitsplatzmoduls wird Ihnen die aktuelle Hotkey-Konfiguration des Matrixswitches angezeigt. Statusanzeigen Frontseite Power Console Service Status Video Red. Trans. System Active Main Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren.
  • Seite 174 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Video« Rückseite LED Out Transmission DVI/VGA Out Micro In Speaker Red. Power Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb Es kann keine Datenverbindung zur Gegenstelle hergestellt werden.
  • Seite 175 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Video« Technische Daten DVI-CON-VIDEO Schnittstellen zum Video: 1 × DVI-I (DVI Single-Link oder VGA) Arbeitsplatz: Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Auflösung @ 60 Hz: max.
  • Seite 176 Das Arbeitsplatzmodul »DVI-CON-Video« DVI-CON-VIDEO Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 210 × 44 × 210 mm Gewicht: ca. 1,3 kg Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte:...

  • Seite 177: Das Arbeitsplatzmodul »Dp-Con

    Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON« Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON« Mit dem Arbeitsplatzmodul schließen Sie einen Arbeitsplatz ( DP-CON DisplayPort Monitor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an einen digitalen Matrixswitch der Con- trolCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer des Matrixswitches auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 178 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED out Mouse Generic Transmission DisplayPort Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power HINWEIS: Tastatur und Maus des Arbeitsplatzes können wahlweise über die PS/2- oder die USB-Schnittstellen des Arbeitsplatzmoduls angeschlossen werden. Keyb.: Schließen Sie die PS/2-Tastatur des lokalen Arbeitsplatzes an.
  • Seite 179 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON« Verbindung zum Matrixswitch Transmission: Verbinden Sie die Transmission-Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des Matrixswitches. Verwenden Sie hierzu eine Twisted-Pair-Verkabelung der Kategorie 5e (oder höher). TIPP: Sie können das Arbeitsplatzmodul alternativ direkt mit einem kompatiblen Tar- get-Modul verbinden. Stromversorgung Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Main Power:...
  • Seite 180 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON« Statusanzeigen Frontseite Console Service Power Status Red. Trans. Video Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
  • Seite 181 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON« Rückseite LED out Mouse Generic Transmission Micro In Keyb. Red. Power DisplayPort Out Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb Es kann keine Datenverbindung zur Gegenstelle hergestellt werden.
  • Seite 182 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON« Technische Daten DP-CON Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort-Buchse Arbeitsplatz: Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 2 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
  • Seite 183 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON« DP-CON Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 210 × 44 × 210 mm Gewicht: ca. 1,3 kg Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte:...

  • Seite 184: Das Arbeitsplatzmodul »Dp-Con-2

    Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON-2« Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON-2« Mit dem Arbeitsplatzmodul schließen Sie einen Arbeitsplatz ( DP-CON-2 DisplayPort Monitor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an zwei digitale Matrixswitches der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer der Matrixswitches auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
  • Seite 185 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON-2« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes Transmission 2 LED out Mouse Generic Transmission 1 DisplayPort Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power DisplayPort Out: Schließen Sie den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an. HINWEIS: Prüfen Sie im Handbuch des Monitors, ob dessen OSD eine Einstel- lung für die Betriebsart des DisplayPort-Eingangs bereitstellt.
  • Seite 186 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON-2« Verbindung zum Matrixswitch HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher). Transmission 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port des ersten Matrixswitches. Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port des zweiten Transmission 2: Matrixswitches.
  • Seite 187 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON-2« Statusanzeigen Frontseite Trans. 1 Trans. 2 Active Status Power Status Console Service DP-CON-2 Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power Red.
  • Seite 188 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON-2« Bereich Status Bedeutung Trans. Active Der Kanal ist aktiv. Der Kanal ist inaktiv. Status Die Kommunikation mit der Gegenstelle dieses Kanals wurde erfolgreich aufgebaut. Die Kommunikation mit der Gegenstelle dieses Kanals konnte nicht hergestellt werden. Rückseite Transmission 2 LED out Mouse Generic...
  • Seite 189 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON-2« Technische Daten DP-CON-2 Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort-Buchse Arbeitsplatz: Tastatur- und Maussignale: 2 × PS/2-Buchse 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
  • Seite 190 Das Arbeitsplatzmodul »DP-CON-2« DP-CON-2 Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 210 × 44 × 210 mm Gewicht: ca. 1,3 kg Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte:...

  • Seite 191: Das Arbeitsplatzmodul »U2-R-Con

    Das Arbeitsplatzmodul »U2-R-CON« Das Arbeitsplatzmodul »U2-R-CON« Das Arbeitsplatzmodul überträgt die USB- und RS232-Signale des Arbeits- U2-R-CON platzes an das Target-Modul U2-R-CPU Lieferumfang  1 × Arbeitsplatzmodul U2-R-CON  1 × Netzteil (12V/2A, nur bei Varianten incl. PowerPack)  1 × Stromversorgungskabel (nur bei Varianten incl. PowerPack) ...
  • Seite 192 Das Arbeitsplatzmodul »U2-R-CON« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes RS232: Verbinden Sie das serielle Endgerät mit dieser Schnittstelle.      Verbinden Sie diese Schnittstelle mit dem Dynamic Port des USB/RS232 Main Trans.: Channels, der dem Arbeitsplatz zugeordnet ist. Verwenden Sie hierzu eine Twisted-Pair-Verkabelung der Kategorie 5e (oder höher). USB 2.0 Devices: Schließen Sie an diese Schnittstellen max.
  • Seite 193 Das Arbeitsplatzmodul »U2-R-CON« Technische Daten U2-R-CON Schnittstellen zum USB 2.0: 4 × USB-A Arbeitsplatz: RS232: 1 × D-SUB 9-Stecker Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter USB 2.0 Übertragungsart: transparent Übertragungsrate: max. 480 Mbit/s RS232 Übertragungsart: transparent Übertragungsrate: max.

  • Seite 194: Kapitel 3: Generic-Hid

    Generic-HID -Modus werden die Daten des USB-Eingabegerätes an der Generic-HID Generic Buchse des Arbeitsplatzmoduls unverändert an das aufgeschaltete Target-Modul übertragen. Die Nutzung des Generic-HID-Geräts ist erst nach Aktivierung des Generic HID- Modes des Arbeitsplatz- sowie des Target-Moduls möglich. HINWEIS: Bei aktiviertem -Modus kann das OSD nicht mit einer Tasta- Generic-HID tur an der...

  • Seite 195: Generic-Hid-Modus Des Target-Moduls (De)Aktivieren

    Generic-HID-Modus des Target-Moduls (de)aktivieren 4. Wählen Sie die Zeile Generic HID und betätigen Sie die -Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen: off: An die Generic -Buchse des Arbeitsplatzmodul kann entweder eine USB-Tastur oder eine USB-Maus angeschlossen werden. Die Daten eines beliebigen USB-Eingabegerätes an der -Buchse Generic des Arbeitsplatzmoduls werden unverändert an das aufgeschaltete...
  • Seite 196 Generic-HID-Modus des Target-Moduls (de)aktivieren 5. Wählen Sie den Eintrag USB keyboard und betätigen Sie die -Taste zur Auswahl der gewünschten Option. Multimedia: PC-Tastatur mit zusätzlichen Multimedia-Tasten (Standard) Standard: PC-Tastatur mit Standard-Tastaturlayout Generic: beliebiges USB-Eingabegerät HINWEIS: Die USB-Target-Module unterstützen zusätzlich bestimmte USB-Ein- gabegeräte.

  • Seite 197: Kapitel 4: Extender-Modus

    Extender-Modus Die Arbeitsplatz- und Target-Module für den digitalen Matrixswitch können im Extender-Modus betrieben werden. Verbinden Sie hierzu ein Arbeitsplatzmodul direkt mit einem kompatiblen Target- Modul. Verwenden Sie die Kabeltypen, die auch für den Anschluss an einen Matrixswitch verwendet werden (s. Installation). HINWEIS: Ältere Module erfordern möglicherweise ein Crossover-Kabel zur Ver- bindung beider Module.

  • Seite 198: Konfiguration

    Konfiguration Konfiguration Über das On-Screen-Display des Arbeitsplatzmodul können Sie die Einstellungen im Extender-Modus einsehen und ändern. Änderung des Hotkeys zum Aufruf des On-Screen- Displays Betätigen Sie im Extender-Modus des Arbeitsplatzmoduls den Hotkey Alt+Num (Standard), um das lokale On-Screen-Display (OSD) des Arbeitsplatzmoduls anzu- zeigen.

  • Seite 199: On-Screen-Display Mit Doppeltem Tastendruck Öffnen

    Konfiguration Num: Num-Taste Pause: Pause-Taste Insert: Einfg-Taste Delete: Entf-Taste Home: Pos 1-Taste End: Ende-Taste  PgUp: -Taste Bild  PgDn: -Taste Bild Space: Leertaste 5. Betätigen Sie die -Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen. On-Screen-Display mit doppeltem Tastendruck öffnen Alternativ zum Öffnen des lokalen OSD mit der Tastenkombination Alt+Num kön- nen Sie das OSD durch die zweifache, aufeinanderfolgende Betätigung einer vorde-...

  • Seite 200: Select-Keys Ändern

    Konfiguration Select-Keys ändern HINWEIS: Die Verwendung und Konfiguration der Select-Keys ist nur an Arbeits- platzmodulen möglich, die mindestens zwei Kanäle besitzen (z. B. DVI-CON-2 In der Standardeinstellung sind die Select-Keys zur Umschaltung zwischen den angeschlossenen Target-Modulen eingestellt. Alternativ können Sie ein anderes Set aus hierfür vorgesehenen Tasten auswählen. So wählen Sie ein anderes Set von Select-Keys: 1.

  • Seite 201: "Generic Hid"-Gerät Auswählen

    Konfiguration So übertragen Sie das EDID-Profil des angeschlossenen Monitors an das Target-Modul : 1. Starten Sie das On-Screen-Display mit dem Hotkey Alt+Num (Standard). 2. Wählen Sie die Zeile und betätigen Sie die EDID Eingabetaste 3. Wählen Sie die Zeile Send monitor‘s EDID und betätigen Sie die Eingabetaste 4.

  • Seite 202: Unterstützung Für Ps/2-Spezialtastaturen Aktivieren

    Konfiguration 4. Der Dialog Edit Generic HID wird geöffnet. Die gefundenen Geräte werden untereinander aufgelistet. Die Schriftfarbe der Bezeichnungen der HID-Geräte signalisiert, ob die Geräte durch den USB-Host aktiviert (grün) oder nicht aktiviert (gelb) wurden. Über das -Feld können Sie die Auflistung der Einträge im Listenfeld verän- Show dern.

  • Seite 203: Scancode-Set Der Ps/2-Tastatur Einstellen

    Konfiguration Scancode-Set der PS/2-Tastatur einstellen Wird eine Taste der PS/2-Tastatur gedrückt, sendet der Tastaturprozessor ein Datenpaket, das als Scancode bezeichnet wird. Es gibt zwei gebräuchliche Scan- code-Sets (Sets 2 und 3), die verschiedene Scancodes beinhalten. Das Arbeitsplatzmodul interpretiert in der Standardeinstellung alle Eingaben einer PS/2-Tastatur mit dem Scancode-Set 2.
  • Seite 204 Konfiguration 3. Wählen Sie die Zeile USB Auto Refresh und betätigen Sie die -Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen: off: Die angeschlossenen USB-Eingabegeräte erfordern keine Reinitialisierung (empfohlene Einstellung). all: Alle USB-Geräte werden regelmäßig reinitialisiert. only faulty: Der Status der USB-Geräte wird überwacht. Falls die Kommunikation zu einem USB-Gerät gestört ist, wird dieses Gerät reinitialisiert.

  • Seite 205: Usb-Tastaturmodus Auswählen

    Konfiguration USB-Tastaturmodus auswählen WICHTIG: Diese Einstellung hat nur Auswirkung, wenn das Target-Modul per USB-Kabel mit dem Target verbunden ist. Die USB-Target-Module unterstützen verschiedene USB-Eingabegeräte. Die beson- deren Eigenschaften eines bestimmten USB-Eingabegerätes können sie nach Aus- wahl des spezifischen USB-Tastaturmodus nutzen. Im voreingestellten USB-Tastaturmodus werden ...

  • Seite 206: An Die Arbeitsplatzmodule Des Kvm-Matrixswitches

    Konfiguration An die Arbeitsplatzmodule des KVM-Matrixswitches  LK463-kompatible Tastatur: können Sie eine LK463-kompatible Tastatur anschließen. Die Anordnung der 108 Tasten solcher Tastaturen entspricht dem OpenVMS-Tastaturlayout. Ein spezieller USB-Tastaturmodus gewährleistet die Übermittlung der Betätigung einer Sondertaste dieser Tastatur an den Zielrechner: EINGABEGERÄT EINSTELLUNG LK463-kompatible Tastatur...

  • Seite 207: Unterstützung Für Server Der Ibm-Baureihe Rs/6000

    Konfiguration Bei Verwendung einer Standardtastatur können die Funktionen dieser Tasten durch Betätigung der unten aufgelisteten Tastenkombinationen emuliert werden: TASTENKOMBINATION »SOLARIS SHORTCUT KEY« DES SUN KEYBOARDS Strg+Alt+F2 Wiederholen Strg+Alt+F3 Eigenschaften Strg+Alt+F4 Zurücknehmen Strg+Alt+F5 Vordergrund Strg+Alt+F6 Kopieren Strg+Alt+F7 Öffnen Strg+Alt+F8 Einfügen Strg+Alt+F9 Suchen Strg+Alt+F10 Ausschneiden...

  • Seite 208: Startvorgang Ohne Tastatur Erlauben/Verhindern

    Konfiguration Startvorgang ohne Tastatur erlauben/verhindern In der Standardeinstellung starten Arbeitsplatzmodule auch bei fehlender Tastatur des Arbeitsplatzes. Alternativ kann das Arbeitsplatzmodul den Startvorgang bei feh- lender Tastatur mit einem entsprechenden Hinweis unterbrechen. Sobald Sie eine Tastatur an das Arbeitsplatzmodul anschließen, wird der Startvorgang fortgesetzt. So (de)aktivieren Sie den Start des Arbeitsplatzmoduls ohne Tastatur: 1.

  • Seite 209: Wiederherstellung Der Standardeinstellungen

    Konfiguration 3. Wählen Sie eine der folgenden Funktionen und betätigen Sie die Eingabetaste Reset Mouse: Reset der PS/2-Maus-Schnittstelle eines Windows-Rechners Enable mouse (for Unix): Aktivierung der PS/2-Maus eines Linux-Rechners Enable Intelli: Aktivierung der PS/2-Wheel-Maus eines Linux-Rechners Enable Intelli-Explorer: Aktivierung der PS/2-Wheel-Maus mit Zusatztasten eines Linux-Rechners Wiederherstellung der Standardeinstellungen Mit dieser Funktion können die Standardeinstellungen des Extender-Modus wieder-...
  • Seite 210 Konfiguration HOTKEY Local Hotkey (Modifier+Key) Modifier: Modifizierertaste der Tastenkombination Key: Hotkey-Taste der Tastenkombination Local OSD via 2x keypress Modifier: konfigurierte Taste für den Aufruf des On-Screen-Displays mit doppeltem Tastendruck öffnen Local selectkeys Keys: ausgewähltes Set von Select-Keys: HARDWARE INFORMATION Serial number: Seriennummer des Arbeitsplatzmoduls So zeigen Sie die Statusinformationen im OSD an: 1.
  • Seite 212 G&D. AND KVM FEELS RIGHT. Hauptsitz | Headquarter US-Büro | US-Office Guntermann & Drunck GmbH Systementwicklung G&D North America Inc. Obere Leimbach 9 | D-57074 Siegen | Phone +49 271 23872-0 4001 W. Alemada Avenue | Suite 100, Burbank, CA 91505 | Phone +1-818-748-3383 sales.us@gdsys.com | www.gdsys.com sales@gdsys.com | www.gdsys.com...

Diese Anleitung auch für:

Dvi-cpu-ucDvi-cpu-mc2Dvi-cpu-mc2-ucDvi-cpu-fiberDvi-cpu-fiber-ucDl-dvi-cpu ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis