Zu dieser Dokumentation Diese Dokumentation wurde mit größter Sorgfalt erstellt und nach dem Stand der Technik auf Korrektheit überprüft. Für die Qualität, Leistungsfähigkeit sowie Marktgängigkeit des G&D-Produkts zu einem bestimmten Zweck, der von dem durch die Produktbeschreibung abgedeck- ten Leistungsumfang abweicht, übernimmt G&D weder ausdrücklich noch still- schweigend die Gewähr oder Verantwortung.
FCC-Erklärung Die in diesem Handbuch genannten Geräte erfüllen Teil 15 der FCC-Bestimmun- gen. Für den Betrieb gelten die folgenden Bedingungen: (1) die Geräte dürfen keine schädlichen Störungen erzeugen und (2) die Geräte müssen alle empfangenen Stö- rungen aufnehmen, einschließlich Störungen, die den Betrieb beeinträchtigen. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Bestimmungen für ein digi- tales Gerät der Klasse B gemäß...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das G&D-Produkt in Betrieb nehmen. Die Hinweise helfen Schäden am Produkt zu ver- meiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
Seite 7
Sicherheitshinweise Korrekte Einbaulage bei Geräten mit Lüftungsöffnungen sicherstellen Aus Gründen der elektrischen Sicherheit ist bei Geräten mit Lüftungsöffnungen nur eine aufrechte, horizontale Einbauweise zulässig. Keine Gegenstände durch die Öffnungen des Geräts stecken Stecken Sie keine Gegenstände durch die Öffnungen des Geräts. Es können gefähr- liche Spannungen vorhanden sein.
Sicherheitshinweise Besondere Hinweise zum Umgang mit Laser-Technologie Fiber -Geräte der Target- und Arbeitsplatzmodule verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 oder besser entsprechen. Sie erfüllen dabei die Richtlinien gemäß EN 60825-1:2014 sowie U.S. CFR 1040.10 1040.11 Unsichtbare Laserstrahlung, LASER KLASSE 1 Complies with 21 CFR nicht direkt mit optischen EN 60825-1:2014...
Target-Module Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit DP-HR-U-CPU DisplayPort Grafikausgang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact-, Control- Center-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen des KVM-Matrixsystems können sich die Benutzer auf das Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen. Der Datenstrom der am aufgeschalteten Arbeitsplatzmodul (nur DVI-U-CON DP-U-...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out Keyb. Mouse DP CPU USB K/M DP CPU: Verbinden Sie den DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Videokabel. Verbinden Sie die Line-Out-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Line In: stelle.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU« Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU« Technische Daten DP-HR-U-CPU Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort Computer Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zum Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Format: DisplayPort (DP 1.1a) Farbtiefe: 24 Bit...
Seite 13
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU« DP-HR-U-CPU Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 26 × 164 mm Gewicht: ca. 380 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte:...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-UC« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-UC« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit DP-HR-U-CPU-UC Display- Port -Grafikausgang an zwei verschiedene digitale Matrixswitches der ControlCenter- Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen beider Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Tar- get-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-UC« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out Keyb. Mouse DP CPU USB K/M DP CPU: Verbinden Sie den DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Videokabel. Verbinden Sie die Line-Out-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Line In: stelle.
Seite 16
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-UC« Trans. 1: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) eines Matrixswitches. Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) eines anderen Trans. 2: Matrixswitches. TIPP: Sie können das Target-Modul alternativ direkt mit max. zwei kompatiblen Arbeitsplatzmodulen verbinden.
Seite 17
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-UC« Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 18
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-UC« Technische Daten DP-HR-U-CPU-UC Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort Computer Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Format: DisplayPort (DP 1.1a) Farbtiefe:...
Seite 19
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-UC« DP-HR-U-CPU-UC Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA @ 12 VDC Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 26 × 164 mm Gewicht: ca. 400 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit zwei DP-HR-U-CPU-MC2 Dis- playPort -Grafikausgängen (Dual-Monitor) an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen des Matrixswitches können sich die Benutzer auf das Target- Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
Seite 21
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2« Installation Anschluss des Target-Computers DP CPU 2 Line In Line Out Keyb. Mouse DP CPU 1 USB K/M Verbinden Sie den ersten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit DP CPU 1: dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu ein mitgeliefertes Videokabel. DP CPU 2: Verbinden Sie den zweiten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2« Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des Trans.|Channel 1: Matrixswitches. Trans.|Channel 2: Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem weiteren Dynamic Port (RJ45) des Matrixswitches. TIPP: Sie können das Target-Modul alternativ direkt mit einem kompatiblen Arbeits- platzmodul verbinden.
Seite 23
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2« Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 24
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2« Technische Daten DP-HR-U-CPU-MC2 Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Computer Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Format: DisplayPort (DP 1.1a) Farbtiefe: 24 Bit...
Seite 25
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2« DP-HR-U-CPU-MC2 Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 1,0 A Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 46 × 164 mm Gewicht: ca. 570 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte:...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2-UC« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2-UC« Mit dem Target-Modul DP-HR-U-CPU-MC2-UC schließen Sie einen Computer mit zwei -Grafikausgängen (Dual-Monitor) an zwei verschiedene digitale Matrix- DisplayPort switches der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. An den Arbeitsplätzen des KVM-Matrixsystems können sich die Benutzer auf das Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
Seite 27
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2-UC« Erforderliches Zubehör 4 × Twisted-Pair-Kabel der Kategorie 5e (oder höher) zum Anschluss des Target-Moduls an zwei verschiedene Matrixswitches Installation Anschluss des Target-Computers DP CPU 2 DP CPU 1 Line In Line Out USB K/M Keyb. Mouse DP CPU 1: Verbinden Sie den ersten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2-UC« Verbindungen zu den Matrixswitches WICHTIG: Verbinden Sie pro Matrixswitch ausschließlich eine Transmission- Schnittstelle des Target-Moduls! HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher). Power Trans. 2 Trans. 1 Service Power In Anschluss des ersten Matrixswitches Trans.
Seite 29
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2-UC« Automatische Erstellung einer Kanal-Gruppierung Während der Erstinbetriebnahme des Target-Moduls erkennt der Matrixswitch den Hauptkanal sowie den zusätzlichen Videokanal des Target-Moduls. Die Kanäle werden automatisch zu einer Kanal-Gruppierung gruppiert. HINWEIS: Sowohl automatisch als auch manuell erstellte Kanal-Gruppierungen können Sie individuell anpassen. Ausführliche Information zu den Kanal-Gruppierungen finden Sie in den separa- ten Handbüchern zu den Web-Applikationen der Matrixswitches.
Seite 30
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2-UC« Statusanzeigen Die Power-LED an der Frontseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 31
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2-UC« Technische Daten DP-HR-U-CPU-MC2-UC Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Computer Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 4 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Format: DisplayPort (DP 1.1a) Farbtiefe:...
Seite 32
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-MC2-UC« DP-HR-U-CPU-MC2-UC Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 1.2 A Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 105 × 46 × 164 mm Gewicht: ca. 580 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 °C bis +45 °C Luftfeuchte:...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber« Mit dem Target-Modul DP-HR-U-CPU-Fiber schließen Sie einen Computer mit Display- -Grafikausgang an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder Port ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte ) anschließen.
Seite 34
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber« Erforderliches Zubehör 1 × kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss des Target-Moduls an den Matrixswitch Installation Anschluss des Target-Computers DP CPU Line In Line Out USB K/M Keyb. Mouse Verbinden Sie den DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser DP CPU: Schnittstelle.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber« Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S. CFR 1040.10 1040.11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise: Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 3 ...
Seite 36
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber« Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 37
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber« Technische Daten DP-HR-U-CPU-FIBER Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort Computer Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: DVI-CPU-Fiber(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
Seite 38
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber« DP-HR-U-CPU-FIBER Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA @ 12 VDC Gehäuse Material: Aluminium eloxiert...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-UC« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-UC« Mit dem Target-Modul DP-HR-U-CPU-Fiber-UC schließen Sie einen Computer mit Dis- -Grafikausgang an zwei verschiedene digitale Matrixswitches der ControlCenter- playPort Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte ) anschließen.
Seite 40
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-UC« Erforderliches Zubehör 2 × kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss des Target-Moduls an zwei Matrixswitches Installation Anschluss des Target-Computers DP-HR-U-CPU-Fiber-UC DP CPU Line In Line Out USB K/M Keyb. Mouse Verbinden Sie den DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser DP CPU: Schnittstelle.
Seite 41
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-UC« WICHTIG: Verbinden Sie pro Matrixswitch ausschließlich eine Trans.-Schnittstelle des Target-Moduls! Power Trans. 2 Trans. 1 Service Power In Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Trans. 1|Tx: Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines Dynamic Ports des ersten Matrixswitches.
Seite 42
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-UC« Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 43
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-UC« Technische Daten DP-HR-U-CPU-FIBER-UC Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort Computer Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: DVI-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
Seite 44
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-UC« DP-HR-U-CPU-FIBER-UC Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA @ 12 VDC Gehäuse Material: Aluminium eloxiert...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2« Mit dem Target-Modul DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2 schließen Sie einen Computer mit zwei -Grafikausgängen (Dual-Monitor) an einen digitalen Matrixswitch DisplayPort der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte ) anschließen.
Seite 46
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2« Lieferumfang 1 × Target-Modul DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2 2 × DisplayPort-Videokabel (DP-Cable-M/M-2) 1 × USB-Gerätekabel 2 × Audio-Kabel 1 × Netzteil (12V/2A, nur bei Varianten incl. PowerPack) 1 × Stromversorgungskabel (nur bei Varianten incl. PowerPack) ...
Seite 47
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2« Verbinden Sie die PS/2-Maus-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Mouse: stelle. Verwenden Sie hierzu den grünen Stecker des optionalen Twin-PS/2-Kabels. Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2« Stromversorgung Power In: Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in diese Schnittstelle. Inbetriebnahme Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose. Das Target-Modul startet, sobald die Stromversorgung hergestellt ist. Während der Erstinbetriebnahme wird automatisch eine Kanal-Gruppierung erstellt (s. u.). Automatische Erstellung einer Kanal-Gruppierung Während der Erstinbetriebnahme des Target-Moduls erkennt der Matrixswitch den Hauptkanal sowie den zusätzlichen Videokanal des Target-Moduls.
Seite 49
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2« Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 50
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2« Technische Daten DP-HR-U-CPU-FIBER-MC2 Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Computer Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: DVI-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
Seite 51
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2« DP-HR-U-CPU-FIBER-MC2 Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 1,1 A Gehäuse Material: Aluminium eloxiert...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC« Mit dem Target-Modul DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC schließen Sie einen Computer mit zwei -Grafikausgängen (Dual-Monitor) an zwei verschiedene digitale DisplayPort Matrixswitches der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte ) anschließen.
Seite 53
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC« Lieferumfang 1 × Target-Modul DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC 2 × DisplayPort-Videokabel (DP-Cable-M/M-2) 1 × USB-Gerätekabel 2 × Audio-Kabel 1 × Netzteil (12V/2A, nur bei Varianten incl. PowerPack) 1 × Stromversorgungskabel (nur bei Varianten incl. PowerPack) ...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC« Verbinden Sie die PS/2-Maus-Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt- Mouse: stelle. Verwenden Sie hierzu den grünen Stecker des optionalen Twin-PS/2-Kabels. Verbindungen zu den Matrixswitches WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen die Richtlinien gemäß sowie EN 60825-1:2014 U.S.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC« Anschluss des zweiten Matrixswitches Trans. 2|Channel 1|Tx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellen- leiters ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines Dynamic Ports des zweiten Matrixswitches. Trans. 2|Channel 1|Rx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellen- leiters ein.
Seite 56
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC« Statusanzeigen Die Power-LED an der Frontseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 57
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC« Technische Daten DP-HR-U-CPU-FIBER-MC2-UC Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Computer Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 4 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: DVI-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
Seite 58
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-MC2-UC« DP-HR-U-CPU-FIBER-MC2-UC Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 1,2 A Gehäuse Material: Aluminium eloxiert...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH« Mit dem Target-Modul schließen Sie einen Computer mit bis zu zwei DP-HR-U-CPU-DH DisplayPort -Grafikausgängen (Dual-Monitor) über eine einzige Kabelverbindung an einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. TIPP: Bei ausschließlicher Nutzung des ersten Videokanals sind Auflösungen bis 4096 ×...
Seite 60
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out PS/2 Keyb. DP CPU 1 DP CPU 2 USB K/M DP CPU 1: Verbinden Sie den ersten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu ein mitgeliefertes Videokabel. Verbinden Sie den zweiten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit DP CPU 2: dieser Schnittstelle.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH« Verbindung zum Matrixswitch HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindung eine Twisted-Pair-Verkabelung der Kategorie 5e (oder höher). Power Trans. Power In Service Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des Matrixs- Trans.: witches. TIPP: Sie können das Target-Modul alternativ direkt mit einem kompatiblen Arbeits- platzmodul verbinden.
Seite 62
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH« Statusanzeigen Die Power-LED an der Rückseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 63
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH« Technische Daten DP-HR-U-CPU-DH Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Computer Tastatur- und 1 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Format: DisplayPort (DP 1.1a) Farbtiefe: 24 Bit...
Seite 64
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH« DP-HR-U-CPU-DH Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 600 mA Gehäuse Material: Aluminium eloxiert...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH-UC« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH-UC« Mit dem Target-Modul DP-HR-U-CPU-DH-UC schließen Sie einen Computer mit bis zu zwei -Grafikausgängen (Dual-Monitor) über eine einzige Kabelverbin- DisplayPort dung an zwei verschiedene digitale Matrixswitches der ControlCenter-Compact-, Control- Center-Digital- oder DVICenter-Serie an. TIPP: Bei ausschließlicher Nutzung des ersten Videokanals sind Auflösungen bis 4096 ×...
Seite 66
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH-UC« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out DP CPU 1 DP CPU 2 USB K/M PS/2 Keyb. DP CPU 1: Verbinden Sie den ersten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu ein mitgeliefertes Videokabel. Verbinden Sie den zweiten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit DP CPU 2: dieser Schnittstelle.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH-UC« Verbindungen zu den Matrixswitches WICHTIG: Verbinden Sie pro Matrixswitch ausschließlich eine Transmission- Schnittstelle des Target-Moduls! HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher). Power Trans. 2 Trans. 1 Service Power In Anschluss des ersten Matrixswitches Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des ersten Trans.
Seite 68
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH-UC« Inbetriebnahme Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose. Das Target-Modul startet, sobald die Stromversorgung hergestellt ist. Statusanzeigen Die Power-LED an der Frontseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
Seite 69
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH-UC« Technische Daten DP-HR-U-CPU-DH-UC Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Computer Tastatur- und 1 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × RJ45-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: max. 140 Meter Video Format: DisplayPort (DP 1.1a) Farbtiefe:...
Seite 70
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-DH-UC« DP-HR-U-CPU-DH-UC Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Stromversorgung Typ: Tischnetzteil (12 V/2 A) Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse Stromaufnahme: max. 700 mA Gehäuse Material: Aluminium eloxiert...
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH« HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber ) anschließen. WICHTIG: Das Target-Modul und die Fiber-Ports sind als Single-Mode- sowie als Multi-Mode-Varianten verfügbar. Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten sowie der Lichtwellenleiter zueinander kompatibel sind.
Seite 72
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out PS/2 Keyb. DP CPU 1 DP CPU 2 USB K/M DP CPU 1: Verbinden Sie den ersten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu ein mitgeliefertes Videokabel. Verbinden Sie den zweiten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit DP CPU 2: dieser Schnittstelle.
Seite 73
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH« Power Trans. Service Power In Trans.|Tx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Ver- binden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines Dynamic Ports des Matrixswitches. Trans.|Rx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Ver- binden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle desselben Dynamic Ports des Matrixswitches.
Seite 74
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH« Das Blinken der Transmission-LEDs signalisiert folgende Betriebszustände der jeweiligen Verbindung: Farbe Status Bedeutung links gelb Es ist kein Arbeitsplatzmodul auf das Target-Modul aufgeschaltet. Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target-Modu aufgeschaltet. blinkt Das eingehende Videosignal wurde nicht erkannt. blitzt Keine Spannung auf der PS/2-Schnittstelle bzw.
Seite 75
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH« Technische Daten DP-HR-U-CPU-FIBER-DH Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Computer Tastatur- und 1 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: DVI-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH-UC« Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH-UC« HINWEIS: Dieses Target-Modul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO-Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber ) anschließen. WICHTIG: Das Target-Modul und die Fiber-Ports sind als Single-Mode- sowie als Multi-Mode-Varianten verfügbar. Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten sowie der Lichtwellenleiter zueinander kompatibel sind.
Seite 78
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH-UC« Installation Anschluss des Target-Computers Line In Line Out PS/2 Keyb. DP CPU 1 DP CPU 2 USB K/M DP CPU 1: Verbinden Sie den ersten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle. Verwenden Sie hierzu ein mitgeliefertes Videokabel. Verbinden Sie den zweiten DisplayPort-Videoausgang des Computers mit DP CPU 2: dieser Schnittstelle.
Seite 79
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH-UC« Power Trans. 2 Trans. 1 Service Power In Anschluss des ersten Matrixswitches Trans. 1|Tx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines Dynamic Ports des ersten Matrixswitches. Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein.
Seite 80
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH-UC« Statusanzeigen Die Power-LED an der Frontseite des Target-Moduls signalisiert den Status der Stromversorgung: Status Bedeutung Power grün Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Die LED zur Identifizierung des Gerätes ist in der Webapplikation deaktiviert.
Seite 81
Das Target-Modul »DP-HR-U-CPU-Fiber-DH-UC« Technische Daten DP-HR-U-CPU-FIBER-DH-UC Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Computer Tastatur- und 1 × PS/2-Buchse Maussignale: 1 × USB-B Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse den Matrixswitches Übertragungslänge: DVI-CPU-Fiber-UC(M) max. 100 Meter (62,5μ/125μ), max.
Arbeitplatzmodule Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON« Mit dem Arbeitsplatzmodul schließen Sie einen Arbeitsplatz ( DP-HR-U-CON Display- -Monitor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an einen digitalen Matrixswitch der Port ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer des Matrixswitches auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission DisplayPort Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power DisplayPort Out: Schließen Sie den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an. HINWEIS: Prüfen Sie im Handbuch des Monitors, ob dessen OSD eine Einstel- lung für die Betriebsart des DisplayPort-Eingangs bereitstellt.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON« Haben Sie den Funktionsumfang des Matrixswitches mit der kostenpflichti- LED Out: gen TradeSwitch-Funktion erweitert, schließen Sie ggf. hier die optional erhältliche TS- LED-2 (Bestellnummer A6100041) an. Verbindung zum Matrixswitch Transmission: Verbinden Sie die Transmission-Schnittstelle mit einem Dynamic Port (RJ45) des Matrixswitches.
Seite 86
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON« Rückseite LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission Micro In Keyb. Red. Power DisplayPort Out Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb...
Seite 88
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON« Technische Daten DP-HR-U-CON Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort Arbeitsplatz: Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
Seite 89
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON« DP-HR-U-CON Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.5 A - 0.3 A Redundante Typ: Tischnetzteil Stromversorgung Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse (Power In) ...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-2 schließen Sie einen Arbeitsplatz ( Display- -Monitor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an zwei digitale Matrixswitches der Port ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer der Matrixswitches auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
Seite 91
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes Transmission 2 LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 1 DisplayPort Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power DisplayPort Out: Schließen Sie den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an. HINWEIS: Prüfen Sie im Handbuch des Monitors, ob dessen OSD eine Einstel- lung für die Betriebsart des DisplayPort-Eingangs bereitstellt.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2« Haben Sie den Funktionsumfang des Matrixswitches mit der kostenpflichti- LED Out: gen TradeSwitch-Funktion erweitert, schließen Sie ggf. hier die optional erhältliche TS- LED-2 (Bestellnummer A6100041) an. Verbindung zum Matrixswitch HINWEIS: Verwenden Sie für die Kabelverbindungen Twisted-Pair-Verkabelungen der Kategorie 5e (oder höher). Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port des ersten Transmission 1: Matrixswitches.
Seite 93
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Trans. 1 Trans. 2 Active Status Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power...
Seite 94
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2« Rückseite Transmission 2 LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 1 Micro In Keyb. Red. Power DisplayPort Out Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung...
Seite 95
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2« Technische Daten DP-HR-U-CON-2 Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort Arbeitsplatz: Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 ×...
Seite 96
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2« DP-HR-U-CON-2 Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.6 A - 0.3 A Redundante Typ: Tischnetzteil Stromversorgung Anschluss: 1 × Mini-DIN 4-Buchse (Power In) ...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-MC2 schließen Sie einen Dual-Monitor- Arbeitsplatz (zwei -Monitore, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an einen DisplayPort digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter- Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer des KVM-Matrixsystems auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
Seite 98
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« Erforderliches Zubehör 2 × Twisted-Pair-Kabel der Kategorie 5e (oder höher) zum Anschluss des Arbeitsplatzmoduls an einen Matrixswitch Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 2 DisplayPort Out 2 Transmission 1 DisplayPort Out 1 Micro In Speaker...
Seite 99
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« Haben Sie den Funktionsumfang des Matrixswitches mit der kostenpflichti- LED Out: gen TradeSwitch-Funktion erweitert, schließen Sie ggf. hier die optional erhältliche TS- LED-2 (Bestellnummer A6100041) an. Verbindung zum Matrixswitch LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 2 DisplayPort Out 2 Transmission 1 DisplayPort Out 1...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« Automatische Erstellung einer Kanal-Gruppierung Während der Erstinbetriebnahme des Arbeitsplatzmoduls erkennt der Matrixswitch den Hauptkanal sowie den zusätzlichen Videokanal des Arbeitsplatzmoduls. Die Kanäle werden automatisch zu einer Kanal-Gruppierung gruppiert. HINWEIS: Sowohl automatisch als auch manuell erstellte Kanal-Gruppierungen können Sie individuell anpassen. Ausführliche Information zu den Kanal-Gruppierungen finden Sie in den separa- ten Handbüchern zu den Web-Applikationen der Matrixswitches.
Seite 101
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Console Service Power Status Video 2 Red. Trans. 1 Video 1 Main System Trans. 2 Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das optionale Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Main Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« Rückseite LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 2 DisplayPort Out 2 Transmission 1 DisplayPort Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an den Transmission-Schnitt- stellen zusätzliche Status-LEDs. Schnittstelle Status Bedeutung...
Seite 103
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« Technische Daten DP-HR-U-CON-MC2 Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Arbeitsplatz Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstellen: 2 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
Seite 104
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC2« DP-HR-U-CON-MC2 Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.6 A - 0.3 A Redundante Typ: externes Netzteil Stromversorgung Anschluss: 1 ×...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-MC4 schließen Sie einen Multi-Monitor- Arbeitsplatz (vier -Monitore, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an einen DisplayPort digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter- Serie an. Am eingerichteten Arbeitsplatz können sich die Benutzer des KVM-Matrixsystems auf ein Target-Modul aufschalten und den angeschlossenen Computer bedienen.
Seite 106
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Lieferumfang 1 × Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-MC4 1 × Stromversorgungskabel 1 × EasyStart-Flyer 1 × Sicherheitshinweise-Flyer Erforderliches Zubehör 4 × Twisted-Pair-Kabel der Kategorie 5e (oder höher) zum Anschluss des Arbeitsplatzmoduls an einen Matrixswitch 101 · Target- und Arbeitsplatzmodule (DP-HR-U)
Seite 107
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 2 DisplayPort Out 2 Transmission 1 DisplayPort Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power DisplayPort Out 1: Schließen Sie den ersten Monitor des Arbeitsplatzes an. Schließen Sie den zweiten Monitor des Arbeitsplatzes an.
Seite 108
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Transmission 4 DisplayPort Out 4 Transmission 3 DisplayPort Out 3 Transmission 2 DisplayPort Out 2 Transmission 1 DisplayPort Out 3: Schließen Sie den dritten Monitor des Arbeitsplatzes an. Schließen Sie den vierten Monitor des Arbeitsplatzes an. DisplayPort Out 4: Verbindung zum Matrixswitch LED Out USB Devices...
Seite 109
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Stromversorgung LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 2 DisplayPort Out 2 Transmission 1 DisplayPort Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Main Power: Schließen Sie das mitgelieferte Stromversorgungskabel an. Stecken Sie den Schukostecker des Kabels in eine Netzsteckdose. Schließen Sie optional das Anschlusskabel eines kompatiblen Netzteils Red.
Seite 110
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Statusanzeigen Frontseite Power Console Service Status Video 2 Red. Trans. 1 Video 1 Main System Trans. 2 Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das optionale Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Main Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung.
Seite 111
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Console Service Video 1 Video 2 Video 3 Video 4 Trans. 2 Trans. 3 Trans. 4 Video 3 Am dritten Videoeingang wurde ein stabiles Bildsignal festgestellt. Am dritten Videoeingang wurden kein Signal erkannt oder es ist qualitativ nicht ausreichend, um durch das System verarbeitet zu werden.
Seite 112
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Rückseite LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 2 DisplayPort Out 2 Transmission 1 DisplayPort Out 1 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an den Transmission-Schnitt- stellen zusätzliche Status-LEDs. Schnittstelle Status Bedeutung...
Seite 113
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« Technische Daten DP-HR-U-CON-MC4 Schnittstellen zum Video: 4 × DisplayPort Arbeitsplatz Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstellen: 4 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
Seite 114
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-MC4« DP-HR-U-CON-MC4 Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.6 A - 0.4 A Redundante Typ: externes Netzteil Stromversorgung Anschluss: 1 ×...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-Fiber schließen Sie einen Arbeitsplatz ( Dis- -Monitor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an einen digitalen Matrixswitch playPort der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Arbeitsplatzmodul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO- Karte ) anschließen.
Seite 116
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission DisplayPort Out Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power DisplayPort Out: Schließen Sie den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an. HINWEIS: Prüfen Sie im Handbuch des Monitors, ob dessen OSD eine Einstel- lung für die Betriebsart des DisplayPort-Eingangs bereitstellt.
Seite 117
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber« Haben Sie den Funktionsumfang des Matrixswitches mit der kostenpflichti- LED Out: gen TradeSwitch-Funktion erweitert, schließen Sie ggf. hier die optional erhältliche TS- LED-2 (Bestellnummer A6100041) an. Verbindung zum Matrixswitch WICHTIG: Die Geräte verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen.
Seite 118
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar.
Seite 119
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber« Rückseite LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission Micro In Keyb. Red. Power DisplayPort Out Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb...
Seite 120
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber« Technische Daten DP-HR-U-CON-FIBER Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort Arbeitsplatz: Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: ...
Seite 121
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber« DP-HR-U-CON-FIBER Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.6 A - 0.3 A Redundante Typ: Tischnetzteil...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-2-Fiber schließen Sie einen Arbeitsplatz -Monitor, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an zwei digitale Matrix- DisplayPort switches der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital-Serie an. HINWEIS: Dieses Arbeitsplatzmodul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO- Karte ) anschließen.
Seite 123
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« Lieferumfang 1 × Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-2-Fiber 1 × Stromversorgungskabel 1 × EasyStart-Flyer 1 × Sicherheitshinweise-Flyer Erforderliches Zubehör 2 × kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss Arbeitsplatzmoduls an zwei Matrixswitches Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes Trans.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« In der Standardeinstellung ( -Modus) können Sie an diese Generic: Keyb./Mouse Schnittstelle eine weiteres USB-Eingabegerät oder ein unterstütztes Display bzw. Tablet anschließen. Aktivieren Sie den -Modus (s. Seite 175 f.), wenn Sie ein anderes USB- Generic-HID Eingabegerät anschließen möchten. Die Daten des USB-Eingabegerätes werden in diesem Modus unverändert an das aufgeschaltete Target-Modul übertragen.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Trans. 2|Rx: Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle desselben Dynamic Ports des zweiten Matrixswitches. TIPP: Sie können die Transmission-Schnittstellen alternativ direkt mit je einem kompa- tiblen Target-Modul verbinden.
Seite 126
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Trans. 1 Trans. 2 Active Status Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power...
Seite 127
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« Rückseite Trans. 2 LED Out USB Devices Mouse Generic Trans. 1 Micro In Speaker Keyb. Red. Power DisplayPort Out Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an den Transmission-Schnitt- stellen zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung...
Seite 128
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« Technische Daten DP-HR-U-CON-2-FIBER Schnittstellen zum Video: 1 × DisplayPort Arbeitsplatz: Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 ×...
Seite 129
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber« DP-HR-U-CON-2-FIBER Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.6 A - 0.3 A Redundante Typ: Tischnetzteil...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-Fiber-MC2 schließen Sie einen Dual-Moni- tor-Arbeitsplatz (zwei -Monitore, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an DisplayPort einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital- Serie an. HINWEIS: Dieses Arbeitsplatzmodul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO- Karte ) anschließen.
Seite 131
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« Lieferumfang 1 × Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-Fiber-MC2 1 × Stromversorgungskabel 1 × EasyStart-Flyer 1 × Sicherheitshinweise-Flyer Erforderliches Zubehör 2 × kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss des Arbeitsplatzmoduls an einen Matrixswitch der ControlCenter-Digital-Serie Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out USB Devices Mouse...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« Aktivieren Sie den -Modus (s. Seite 175 f.), wenn Sie ein anderes USB- Generic-HID Eingabegerät anschließen möchten. Die Daten des USB-Eingabegerätes werden in diesem Modus unverändert an das aufgeschaltete Target-Modul übertragen. WICHTIG: Bei aktiviertem Generic-HID -Modus kann das OSD mit einer Tastatur an Generic -Buchse nicht bedient werden.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« Transmission 2|Tx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines weite- ren Dynamic Ports des Matrixswitches. Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters Transmission 2|Rx: ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle desselben Dynamic Ports des Matrixswitches.
Seite 134
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Console Service Power Status Video 2 Red. Trans. 1 Video 1 Trans. 2 Main System Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das optionale Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Main Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« Rückseite LED Out USB Devices Mouse Generic Transmission 2 Transmission 1 Micro In Keyb. Red. Power DisplayPort Out 2 DisplayPort Out 1 Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an den Transmission-Schnitt- stellen zusätzliche Status-LEDs. Schnittstelle Status Bedeutung...
Seite 136
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« Technische Daten DP-HR-U-CON-FIBER-MC2 Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Arbeitsplatz Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: ...
Seite 137
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC2« DP-HR-U-CON-FIBER-MC2 Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.7 A - 0.3 A Redundante Typ: externes Netzteil...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-Fiber-MC4 schließen Sie einen Multi-Moni- tor-Arbeitsplatz (vier -Monitore, Tastatur, Maus und Audiogeräte) an DisplayPort einen digitalen Matrixswitch der ControlCenter-Compact- oder ControlCenter-Digital- Serie an. HINWEIS: Dieses Arbeitsplatzmodul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO- Karte ) anschließen.
Seite 139
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Lieferumfang 1 × Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-Fiber-MC4 1 × Stromversorgungskabel 1 × EasyStart-Flyer 1 × Sicherheitshinweise-Flyer Erforderliches Zubehör 4 × kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss des Arbeitsplatzmoduls an einen Matrixswitch der ControlCenter-Digital-Serie Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out USB Devices Mouse...
Seite 140
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Aktivieren Sie den -Modus (s. Seite 175 f.), wenn Sie ein anderes USB- Generic-HID Eingabegerät anschließen möchten. Die Daten des USB-Eingabegerätes werden in diesem Modus unverändert an das aufgeschaltete Target-Modul übertragen. WICHTIG: Bei aktiviertem Generic-HID -Modus kann das OSD mit einer Tastatur an Generic -Buchse nicht bedient werden.
Seite 141
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters Transmission 1|Tx: ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines Dynamic Ports des Matrixswitches. Transmission 1|Rx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle desselben Dynamic Ports des Matrixswitches.
Seite 142
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Inbetriebnahme Schalten Sie das Arbeitsplatzmodul nach der Installation ein. Hierfür stellen Sie die Stromversorgung über das Netzteil Main Power oder ein redun- dantes Netzteil her: Schalten Sie den Schalter des Netzteils Main Power ein. Stellen Sie die Stromversorgung über ein optionales Netzteil an der Buchse Red.
Seite 143
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Power Status Console Service Video 2 Red. Trans. 1 Video 1 Main System Trans. 2 Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das optionale Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Main Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung.
Seite 144
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Console Service Video 1 Video 2 Video 3 Video 4 Trans. 2 Trans. 3 Trans. 4 Video 3 Am dritten Videoeingang wurde ein stabiles Bildsignal festgestellt. Am dritten Videoeingang wurden kein Signal erkannt oder es ist qualitativ nicht ausreichend, um durch das System verarbeitet zu werden.
Seite 145
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Transmission 4 DisplayPort Out 4 Transmission 3 DisplayPort Out 3 Transmission 2 DisplayPort Out 2 Transmission 1 Display Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb Es kann keine Datenverbindung zur Gegenstelle hergestellt werden. blinkt Datenverbindung zur Gegenstelle hergestellt. grün Es ist kein Benutzer am Arbeitsplatzmodul eingeloggt.
Seite 146
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« Technische Daten DP-HR-U-CON-FIBER-MC4 Schnittstellen zum Video: 4 × DisplayPort Arbeitsplatz Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 2 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: ...
Seite 147
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-MC4« DP-HR-U-CON-FIBER-MC4 Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Auflösung: 24 Bit Abtastrate: 96 kHz Bandbreite: 22 kHz Spezifikation: USB 2.0 Übertragsungsart: transparent Übertragungsrate: max. 16 Mbit/s Hauptstrom- Typ: internes Netzteil versorgung Anschluss: 1 × Kaltgerätestecker (IEC-320 C14) Stromaufnahme: 100 - 240 VAC; 0.6 A - 0.4 A Redundante Typ: externes Netzteil...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-DH« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-DH« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-DH schließen Sie bis zu zwei DisplayPort Monitore (Dual-Monitor), eine Tastatur, eine Maus, ein Mikrofon und Lautspre- cher über eine einzige Kabelverbindung an einen digitalen Matrixswitch der Control- Center-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. TIPP: Bei ausschließlicher Nutzung des ersten Videokanals sind Auflösungen bis 4096 ×...
Seite 149
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-DH« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Transmission Out 1 Out 2 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power DisplayPort Out 1: Schließen Sie den ersten Monitor des Arbeitsplatzes an. Schließen Sie den zweiten Monitor des Arbeitsplatzes an. DisplayPort Out 2: HINWEIS: Prüfen Sie in den Handbüchern der Monitore, ob dessen OSDs eine...
Seite 150
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-DH« Haben Sie den Funktionsumfang des Matrixswitches mit der kostenpflichti- LED Out: gen TradeSwitch-Funktion erweitert, schließen Sie ggf. hier die optional erhältliche TS- LED-2 (Bestellnummer A6100041) an. Verbindung zum Matrixswitch LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Transmission Micro In Keyb.
Seite 151
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-DH« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das optionale Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Main Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung.
Seite 152
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-DH« Rückseite LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Transmission Micro In Keyb. Red. Power Out 1 Out 2 Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an den Transmission-Schnitt- stellen zusätzliche Status-LEDs. Schnittstelle Status Bedeutung Transmission gelb Es kann keine Datenverbindung zur Gegenstelle hergestellt werden.
Seite 153
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-DH« Technische Daten DP-HR-U-CON-DH Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Arbeitsplatz Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstellen: 1 × RJ45-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: max.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-DH« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-DH« Mit dem Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-2-DH schließen Sie bis zu zwei DisplayPort Monitore (Dual-Monitor), eine Tastatur, eine Maus, ein Mikrofon und Lautspre- cher über eine einzige Kabelverbindung an zwei digitale Matrixswitches der Control- Center-Compact-, ControlCenter-Digital- oder DVICenter-Serie an. TIPP: Bei ausschließlicher Nutzung des ersten Videokanals sind Auflösungen bis 4096 ×...
Seite 156
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-DH« Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes Transmission 2 LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Transmission 1 Out 1 Out 2 Micro In Speaker Keyb./Mouse Keyb. Red. Power DisplayPort Out 1: Schließen Sie den ersten Monitor des Arbeitsplatzes an. Schließen Sie den zweiten Monitor des Arbeitsplatzes an.
Seite 157
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-DH« Haben Sie den Funktionsumfang des Matrixswitches mit der kostenpflichti- LED Out: gen TradeSwitch-Funktion erweitert, schließen Sie ggf. hier die optional erhältliche TS- LED-2 (Bestellnummer A6100041) an. Verbindung zum Matrixswitch Transmission 2 LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Transmission 1 Micro In...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-DH« Inbetriebnahme Schalten Sie das Arbeitsplatzmodul nach der Installation ein. Hierfür stellen Sie die Stromversorgung über das Netzteil oder ein redundantes Netzteil her: Main Power Schalten Sie den Schalter des Netzteils Main Power ein. Stellen Sie die Stromversorgung über ein optionales Netzteil an der Buchse her.
Seite 159
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-DH« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Trans. 1 Trans. 2 Active Status Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power...
Seite 160
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-DH« Rückseite Transmission 2 LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Transmission 1 Micro In Keyb. Red. Power Out 1 Out 2 Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an den Transmission-Schnitt- stellen zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Schnittstelle Status Bedeutung...
Seite 161
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-DH« Technische Daten DP-HR-U-CON-2-DH Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Arbeitsplatz: Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 ×...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-DH« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-DH« HINWEIS: Dieses Arbeitsplatzmodul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO- Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber ) anschließen. WICHTIG: Das Arbeitbeitsplatzmodul und die Fiber-Ports sind als Single-Mode- sowie als Multi-Mode-Varianten verfügbar. Stellen Sie sicher, dass alle Komponen- ten sowie der Lichtwellenleiter zueinander kompatibel sind.
Seite 164
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-DH« Erforderliches Zubehör 1 × kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss des Arbeitsplatzmoduls an einen Matrixswitch der ControlCenter-Digital-Serie Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Micro In Transmission Out 1 Out 2 Speaker Keyb./Mouse Keyb.
Seite 165
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-DH« An diese Schnittstellen können beliebige USB-Geräte angeschlossen USB Devices: werden. Der Datenstrom der USB-Geräte wird mit max. 16 Mbit/s an ein kompa- tibles Target-Modul übertragen. LED Out: Haben Sie den Funktionsumfang des Matrixswitches mit der kostenpflichti- gen TradeSwitch-Funktion erweitert, schließen Sie ggf. hier die optional erhältliche TS- LED-2 (Bestellnummer A6100041) an.
Seite 166
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-DH« Stromversorgung LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Transmission Micro In Keyb. Red. Power Out 1 Out 2 Speaker Keyb./Mouse Main Power: Schließen Sie das mitgelieferte Stromversorgungskabel an. Stecken Sie den Schukostecker des Kabels in eine Netzsteckdose. Schließen Sie optional das Anschlusskabel eines kompatiblen Netzteils Red.
Seite 167
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-DH« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Bereich Status Bedeutung Power Red. Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verfügbar. Das optionale Netzteil ist nicht (korrekt) angeschlossen. Main Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung.
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-DH« Rückseite LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Transmission Micro In Keyb. Red. Power Out 1 Out 2 Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Farbe Status Bedeutung links gelb Es kann keine Netzwerkverbindung hergestellt werden.
Seite 169
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-Fiber-DH« Technische Daten DP-HR-U-CON-FIBER-DH Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Arbeitsplatz Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung Schnittstelle: 1 × LC-Duplex-Buchse zum Matrixswitch Übertragungslänge: ...
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« HINWEIS: Dieses Arbeitsplatzmodul können Sie an einen kompatiblen Fiber-Port der Matrixswitches ControlCenter-Compact oder ControlCenter-Digital (erfordert IO- Karte CCD-I/O 16-Card-Fiber ) anschließen. WICHTIG: Das Arbeitbeitsplatzmodul und die Fiber-Ports sind als Single-Mode- sowie als Multi-Mode-Varianten verfügbar. Stellen Sie sicher, dass alle Komponen- ten sowie der Lichtwellenleiter zueinander kompatibel sind.
Seite 172
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« Lieferumfang 1 × Arbeitsplatzmodul DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH 1 × Stromversorgungskabel 1 × EasyStart-Flyer 1 × Sicherheitshinweise-Flyer Erforderliches Zubehör 2 × kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss Arbeitsplatzmoduls an zwei Matrixswitches Installation Anschluss der Geräte des Arbeitsplatzes Trans.
Seite 173
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« In der Standardeinstellung ( -Modus) können Sie an diese Generic: Keyb./Mouse Schnittstelle eine weiteres USB-Eingabegerät oder ein unterstütztes Display bzw. Tablet anschließen. Aktivieren Sie den -Modus (s. Seite 175 f.), wenn Sie ein anderes USB- Generic-HID Eingabegerät anschließen möchten. Die Daten des USB-Eingabegerätes werden in diesem Modus unverändert an das aufgeschaltete Target-Modul übertragen.
Seite 174
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Trans. 2|Tx: Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle eines Dynamic Ports des zweiten Matrixswitches. Trans. 2|Rx: Stecken Sie den LC-Stecker eines kompatiblen Lichtwellenleiters ein. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der -Schnittstelle desselben Dynamic Ports des zweiten Matrixswitches.
Seite 175
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« Umschaltung Über die Schalter an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls oder über konfigurier- bare Tastenkombinationen (Select-Keys) können die Benutzer zwischen den ange- schlossenen Matrixswitches umschalten. So schalten Sie den Kanal durch Verwendung der Taster um: Betätigen Sie den Taster des gewünschten Kanals, um diesen zu aktivieren. So schalten Sie den Kanal durch Verwendung der Tastenkombinationen um: ...
Seite 176
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« Statusanzeigen Frontseite USB Devices Trans. 1 Trans. 2 Active Status Power Status Console Service Video Red. Trans. Main System Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Bereich Status Bedeutung Power...
Seite 177
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« Rückseite Trans. 2 LED Out USB Devices Mouse Generic DisplayPort Trans. 1 Out 1 Out 2 Micro In Keyb. Red. Power Speaker Keyb./Mouse Auf der Rückseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission-Schnitt- stelle zusätzliche Status-LEDs. Diese LEDs haben folgende Funktion: Farbe Status Bedeutung...
Seite 178
Das Arbeitsplatzmodul »DP-HR-U-CON-2-Fiber-DH« Technische Daten DP-HR-U-CON-2-FIBER-DH Schnittstellen zum Video: 2 × DisplayPort Arbeitsplatz: Tastatur- und 2 × PS/2-Buchse Maussignale: 3 × USB-A Audio: 2 × 3,5 mm-Klinkenbuchse USB 2.0: 4 × USB-A-Buchse Tradeswitch-LED: 1 × D-SUB 9-Buchse Datenübertragung zu Schnittstelle: 2 ×...
Generic-HID -Modus werden die Daten des USB-Eingabegerätes an der Generic-HID Generic Buchse des Arbeitsplatzmoduls unverändert an das aufgeschaltete Target-Modul übertragen. Die Nutzung des Generic-HID-Geräts ist erst nach Aktivierung des Generic HID- Modes des Arbeitsplatz- sowie des Target-Moduls möglich. HINWEIS: Bei aktiviertem -Modus kann das OSD nicht mit einer Tasta- Generic-HID tur an der...
Generic-HID-Modus des Target-Moduls (de)aktivieren 4. Wählen Sie die Zeile Generic HID und betätigen Sie die -Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen: aus: An die Generic -Buchse des Arbeitsplatzmodul kann entweder eine USB-Tastur oder eine USB-Maus angeschlossen werden. Die Daten eines beliebigen USB-Eingabegerätes an der -Buchse Generic des Arbeitsplatzmoduls werden unverändert an das aufgeschaltete...
Seite 182
Generic-HID-Modus des Target-Moduls (de)aktivieren 5. Wählen Sie den Eintrag USB-Tastatur und betätigen Sie die -Taste zur Auswahl der gewünschten Option. Multimedia: PC-Tastatur mit zusätzlichen Multimedia-Tasten (Standard) Standard: PC-Tastatur mit Standard-Tastaturlayout Generic: beliebiges USB-Eingabegerät HINWEIS: Die USB-Target-Module unterstützen zusätzlich bestimmte USB-Ein- gabegeräte.
Extender-Modus Die Arbeitsplatz- und Target-Module für den digitalen Matrixswitch können im Extender-Modus betrieben werden. Verbinden Sie hierzu ein Arbeitsplatzmodul direkt mit einem kompatiblen Target- Modul. Verwenden Sie die Kabeltypen, die auch für den Anschluss an einen Matrixswitch verwendet werden (s. Installation). Die Module erkennen automatisch die direkte Verbindung.
Konfiguration Konfiguration Über das On-Screen-Display des Arbeitsplatzmodul können Sie die Einstellungen im Extender-Modus einsehen und ändern. Änderung des Hotkeys zum Aufruf des On-Screen- Displays Betätigen Sie im Extender-Modus des Arbeitsplatzmoduls den Hotkey Alt+Num (Standard), um das lokale On-Screen-Display (OSD) des Arbeitsplatzmoduls anzu- zeigen.
Konfiguration 4. Wählen Sie in der Zeile Taste durch Betätigung der -Taste eine Hotkey-Taste aus, welche gemeinsam mit der bzw. den Hotkey-Modifizierertaste(n) den Auf- ruf des On-Screen-Displays bewirkt: Num: Num-Taste Pause: Pause-Taste Einfg: Einfg-Taste Entf: Entf-Taste Pos1: Pos 1-Taste Ende: Ende-Taste ...
Konfiguration TIPP: Betätigen Sie die Tastenkombination Strg+F8 , um eine übersichtliche Liste aller Optionen anzuzeigen. Wählen Sie die gewünschte Option und betä- tigen Sie die Eingabetaste 4. Betätigen Sie die -Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen. Select-Keys ändern HINWEIS: Die Verwendung und Konfiguration der Select-Keys ist nur an Arbeits- platzmodulen möglich, die mindestens zwei Kanäle besitzen (z.
Konfiguration So übertragen Sie das EDID-Profil des angeschlossenen Monitors an das Target-Modul : 1. Starten Sie das On-Screen-Display mit dem Hotkey Alt+Num (Standard). 2. Wählen Sie die Zeile und betätigen Sie die EDID Eingabetaste 3. Wählen Sie die Zeile Monitor-EDID senden und betätigen Sie die Eingabetaste 4.
Konfiguration Scancode-Set der PS/2-Tastatur einstellen Wird eine Taste der PS/2-Tastatur gedrückt, sendet der Tastaturprozessor ein Datenpaket, das als Scancode bezeichnet wird. Es gibt zwei gebräuchliche Scan- code-Sets (Sets 2 und 3), die verschiedene Scancodes beinhalten. Das Arbeitsplatzmodul interpretiert in der Standardeinstellung alle Eingaben einer PS/2-Tastatur mit dem Scancode-Set 2.
Konfiguration 4. Betätigen Sie die -Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen. USB-Tastaturmodus auswählen WICHTIG: Diese Einstellung hat nur Auswirkung, wenn das Target-Modul per USB-Kabel mit dem Target verbunden ist. Die USB-Target-Module unterstützen verschiedene USB-Eingabegeräte. Die beson- deren Eigenschaften eines bestimmten USB-Eingabegerätes können sie nach Aus- wahl des spezifischen USB-Tastaturmodus nutzen.
Seite 190
Konfiguration Controller: Der Multimedia-Controller ShuttlePRO v2 wird zur Bedienung verschie- dener Audio- und Videoprogramme genutzt. Ein spezieller USB-Tastaturmodus erlaubt die Verwendung des Controllers zur Bedienung des am Target-Moduls ange- schlossenen Rechners: EINGABEGERÄT EINSTELLUNG Contour ShuttlePRO v2 Contour SP2 An die Arbeitsplatzmodule des KVM-Matrixswitches ...
Konfiguration Bei Verwendung einer Standardtastatur können die Funktionen dieser Tasten durch Betätigung der unten aufgelisteten Tastenkombinationen emuliert werden: TASTENKOMBINATION »SOLARIS SHORTCUT KEY« DES SUN KEY- BOARDS Strg+Alt+F2 Wiederholen Strg+Alt+F3 Eigenschaften Strg+Alt+F4 Zurücknehmen Strg+Alt+F5 Vordergrund Strg+Alt+F6 Kopieren Strg+Alt+F7 Öffnen Strg+Alt+F8 Einfügen Strg+Alt+F9 Suchen Strg+Alt+F10...
Konfiguration PS/2-Maus aktivieren oder zurücksetzen PS/2-Mäuse unterstützen – im Gegensatz zu USB-Mäusen – nicht die Hot-Plug- Technik. Aus diesem Grund ist das Einstecken des PS/2-Steckers einer Maus im laufenden Betrieb zwar möglich, das Eingabegerät wird aber möglicherweise vom Target-Modul bzw. dem hieran angeschlossenen Rechner nicht erkannt. Um die Aktivierung oder einen Reset der PS/2-Maus zu erreichen, kann durch das Arbeitsplatzmodul ein spezieller Befehl an den am Target-Modul angeschlossenen Computer gesendet werden.
Konfiguration Statusinformationen anzeigen Im OSD können Sie Informationen zum Arbeitsplatzmodul und dem angeschlosse- nen Target-Modul abrufen. In den verschiedenen Menüs werden Ihnen folgende Informationen angezeigt: FIRMWARE INFO In diesem Menü werden Informationen zum Arbeitsplatzmodul (Console) und zum Target-Modul (Target) angezeigt. Geräte-ID Version: Versionsnummer der installierten Firmware...
Seite 196
G&D. AND KVM FEELS RIGHT. Hauptsitz | Headquarter US-Büro | US-Office Guntermann & Drunck GmbH Systementwicklung G&D North America Inc. Obere Leimbach 9 | D-57074 Siegen | Phone +49 271 23872-0 4001 W. Alemada Avenue | Suite 100, Burbank, CA 91505 | Phone +1-818-748-3383 sales.us@gdsys.com | www.gdsys.com sales@gdsys.com | www.gdsys.com...