Inhaltsverzeichnis - VALERA QUICK 24 Bersetzung Der Originalanweisungen

Inhaltsverzeichnis

Cleaning And Maintenance4
Versuchen Sie Nicht, Ein In Wasser Gefallenes Gerät Wieder6
Reinigung Und Pflege7
Garantiebedingungen7
Avertissements8
Instructions Pour L'emploi9
Nettoyage Et Entretien10
Avvertenze Di Sicurezza11
Non Appoggiare L'apparecchio In Un Luogo Da Cui Potrebbe Cadere11
Pulizia E Manutenzione13
Limpieza Y Mantenimiento16
Waarschuwingen17
Reiniging En Onderhoud19
Instruções De Utilização21
Limpeza E Manutenção22
Advarsler23
Rengjøring Og Vedlikehold25
Rengöring Och Underhåll28
Turvallisuusohjeet29
Huolto Ja Puhdistus31
Rengøring Og Vedligeholdelse34
Tisztítás És Karbantartás37
Garanciális Feltételek37
Údržba A Čištění40
Čistenie A Údržba43
Čišćenje I Održavanje46
Măsuri De Precauţie47
Instrucţiuni De Folosire48
Curăţarea Şi Întreţinerea49
Ostrzeżenia50
Instrukcja Obsługi51
Czyszczenie I Konserwacja52
Προειδοποιησεισ56
Οδηγιεσ Χρησησ57
Καθαρισμοσ Και Συντηρηση58
Kullanim Talimati60
Temi̇zli̇k Ve Bakim61
Предупреждения65
Чистка И Уход67
Service-Center74