Usage Conforme; Description Technique; Comment Économiser De L'énergie; Utilisation De La Glacière - Outwell ECOcool Slate Grey 24 12V/230V Bedienungsanleitung

FR: MODE D'EMPLOI
AVIS !
• N'utilisez aucun appareil électrique dans la glacière, sauf si ces appareils sont recommandés
par le fabricant pour cet usage.
• Ne placez pas l'appareil près de flammes ou d'autres sources de chaleur (chauffage, rayons
solaires, fours à gaz, etc.).
• Danger de surchauffe ! Veillez toujours à ce que la chaleur produite lors du fonctionnement
soit suffisamment dissipée. Veillez à ce que l'appareil se trouve à une distance suffisante des
murs ou des objets, de sorte que l'air puisse circuler.
• Assurez-vous que les fentes d'aération ne sont pas recouvertes.
• Ne pas remplir le bac intérieur de substances liquides ou de glace.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.
• Tenez l'appareil et les câbles à l'abri de la chaleur et de l'humidité.

3 USAGE CONFORME

La glacière convient pour refroidir des aliments.
L'appareil peut également être utiliser pour réchauffer des denrées si l'équipement supplémentaire « Ré-
chaud » est disponible.
L'appareil est conçu pour fonctionner sur :
• une prise CC du réseau de bord de votre voiture (p. ex. allume-cigares), de votre bateau ou de votre
camping-car (voir la tension indiquée sur la plaque signalétique)
• un réseau alternatif 230 V
L'appareil est prévu pour une utilisation en camping
ATTENTION ! Risque pour la santé !
Si vous souhaitez conserver au frais des médicaments, nous vous prions de vérifier si la puis-
sance frigorifique de l'appareil correspond à la température de conservation recommandée
pour le médicament.
4 ACCESSOIRES
Disponible en accessoires (non compris dans la livraison) :
Désignation Description
Y24 Transformateur 24/12 CC/CC
pour raccorder la glacière 12-V

5 DESCRIPTION TECHNIQUE

La glacière convient pour une utilisation mobile. Il permet de refroidir et de
tenir au frais des denrées ou (si l'équipement supplémentaire « Réchaud »
est disponible) de les réchauffer jusqu'à 65 °C max. et de les maintenir au
chaud.
La réfrigération est assurée par effet Peltier, sans usure, avec évacuation de
la chaleur par ventilateur.
5.1 Equipements supplémentaires possibles
Cet appareil est disponible en différentes versions. La version que vous avez achetée peut donc disposer des
équipements supplémentaires suivants :
Réchaud
Le contenu de votre glacière peut être réchauffé ou maintenu à une température de max. 65 °C.
Raccordement prioritaire
Les appareils avec raccordement prioritaire disposent d'un bloc d'alimentation intégré. Ceci permet de pas-
ser directement en fonctionnement sur le secteur quand l'appareil est raccordé à un réseau alternatif 230 V,
même si le câble de raccordement CC est encore branché.
5.2 Un effet anti-bactérien
Ce produit a été traité avec un produit biocide (verre phosphaté à base d'argent, de zinc, d'aluminium et de
bore) possédant un effet anti-bactérien.
22
à une prise 24 V
FR: MODE D'EMPLOI
6 UTILISATION
ATTENTION ! Pour éviter la contamination de la nourriture.
• Les aliments ne peuvent être conservés que dans leurs emballages originaux ou dans des récipi-
ents appropriés.
REMARQUE
• Avant de mettre en service la nouvelle glacière, vous devez, pour des raisons d'hygiène, la net-
toyer à l'intérieur et à l'extérieur à l'aide d'un tissu humide (voir aussi chapitre « Nettoyage et
entretien », page 25).
• Quelques gouttes d'eau ont pu se former à l'intérieur de la glacière s'il a été utilisé pendant un
temps assez long. Ceci est normal, car l'humidité de l'air se condense en gouttes d'eau lorsque
la température refroidit dans la glacière. La glacière n'est pas défectueux. Essuyez-le éventuelle-
ment avec un chiffon sec.
6.1 Comment économiser de l'énergie
• Choisissez un emplacement bien aéré et à l'abri du soleil.
• Laissez refroidir les aliments chauds avant de les déposer dans la glacière.
• Ne pas ouvrir la glacière plus souvent que nécessaire.
• Ne laissez pas le réfrigérateur ouvert plus longtemps que nécessaire.
• Ouvrir le couvercle pendant une période prolongée peut entraîner une augmentation conséquente de la
température dans les compartiments de l'appareil.
• Nettoyer régulièrement les surfaces qui peuvent entrer en contact avec les aliments et les systèmes de
drainage accessibles.
• Si l'appareil de réfrigération est laissé vide pendant une période prolongée, éteindre, dégivrer, nettoyer,
sécher et laisser la porte ouverte pour éviter l'apparition de moisissure dans l'appareil.
6.2 Utilisation de la glacière
AVIS ! Risque d'endommagement !
• Veillez à ne déposer dans la glacière que des objets ou des aliments qui peuvent être réfrigé-
rés ou chauffés (si l'équipement supplémentaire « Réchaud » est disponible) à la température
sélectionnée.
• Veillez à ce que les boissons ou aliments placés dans des récipients en verre ne soient pas
soumis à des températures trop basses. En gelant, le volume des boissons et aliments liquides
augmente. Les récipients en verre risquent alors de se casser.
• Veillez à ce que la glacière soit bien ventilée afin que la chaleur dégagée soit évacuée. Sinon, un
fonctionnement correct n'est pas garanti. Les orifices d'aération, en particulier, ne doivent pas
être recouverts.
REMARQUE pour les glacières à poignée rabattable
➤ Placez les glacières sur une surface stable.
Connecteur du câble de raccordement
DC AC
Glacière sans équipement supplémentaire « Réchaud »
➤ Branchez le câble de raccordement correspondant (voir illustration) à la tension souhaitée.
✓ La glacière commence par la réfrigération du compartiment intérieur.
➤ Lorsque vous mettez la glacière hors service, débranchez la prise de raccordement.
23