Generalidades; Dirección; Convenciones; Iconos Y Señalizaciones - Bissell BG355 Original Bedienungsanleitung

1.

Generalidades

Estas instrucciones de manejo forman parte de la
barredora BG355 (año de fabricación a partir de
2017) y son aplicables exclusivamente al aparato
mencionado.
El manual de instrucciones incluye instrucciones
importantes para un uso seguro y eficiente del
aparato.
Para trabajar de forma segura con el aparato es
imprescindible cumplir todas las advertencias
de seguridad e instrucciones de manipulación
contenidas en el manual.
• Lea atentamente el manual de instrucciones
antes de utilizar el aparato.
• ¡Lea las advertencias de seguridad!
• Conserve el manual de instrucciones durante
la vida útil del aparato siempre de forma
segura y accesible.
• Entregue el manual de instrucciones a
cualquier posterior poseedor o usuario de la
máquina.
1.1 Dirección
Bissell BigGreen Commercial
100 Armstrong Road
Suite 101
Plymouth, MA 02360
Tel.: 1-800-242-1378
Fax: 1-877-672-4566
www.bissellcommercial.com

1.2 Convenciones

Para poder trabajar de forma óptima con el
manual de instrucciones, deben observarse las
siguientes aclaraciones sobre convenciones
tipográficas:
Listado
• Los textos así representados son puntos de
enumeración.
Secuencia de trabajo
1. Paso 1 de la secuencia
2. Paso 2 de la secuencia
3. Paso 3 de la secuencia
Debe cumplirse estrictamente la secuencia de
pasos de trabajo.
Consejo
» Los consejos e instrucciones (sin daños en la
máquina) se presentan así.
BG355
1.3 Iconos y señalizaciones
¡Cumpla todas las advertencias de seguridad y
precaución! Al trabajar hay que actuar siempre
con precaución, para evitar accidentes y daños a
personas u objetos.
Estructura de las advertencias de seguridad
Nivel de peligro
1.4 Limitación de la responsabilidad
Bissell Commercial no asume responsabilidad
alguna por daños y daños consecuenciales
causados por algunos de los motivos expuestos
a continuación:
• Incumplimiento del manual de instrucciones
• Uso de recambios no autorizados / recambios
• Modificaciones por iniciativa propia, anexos y
1.5 Garantía
Se aplican las normas que constan en las
Condiciones Comerciales Generales de Bissell
Commercial.
PALABRA DE AVISO
Tipo y origen del peligro
Posibles consecuencias
• Medidas para evitar peligros
Nivel de peligro
PELIGRO
ADVERTENCIA
CUIDADO
NOTA
incorrectos / recambios que no cumplen las
especificaciones del fabricante
transformaciones del aparato
Generalidades
Probabilidad Consecuencias
de suceso de incumplimiento
Muerte, lesiones
Inmediato
graves
Muerte, lesiones
Posible
graves
Posible Lesiones leves
Posible Daños materiales
43