Información Del Producto - HEIDENHAIN ND 7000 Installationsanleitung

1 Nociones básicas
1.1 Resumen
Este capítulo contiene información acerca del presente
producto y el presente manual.
1.2 Información del producto
Denominación del
producto
ND 7000
La placa de características se encuentra en la parte
posterior del equipo.
Ejemplo:
ND 70xx xxx
1
3
2
1 Denominación del producto
2 Índice
3 N° de pieza
Validez de la documentación
Antes de utilizar la documentación y el equipo debe
comprobarse que la documentación y el equipo
concuerden.
Comparar el Nº de pieza indicado en la documentación
y el índice con los datos indicados en la etiqueta del
modelo del equipo
Si los números de pieza y los índices concuerdan, la
Documentación es válida
Si los números de identificación y los
índices no concuerdan y, por lo tanto, la
documentación no es válida, puede encontrar
la documentación actual del equipo en
www.heidenhain.de.
HEIDENHAIN | ND 7000 | Installationsanleitung | 05/2018
N° de pieza Indice
1089178-xx, ---
1089179-xx
1.3 Instrucciones para la lectura de la
documentación
ADVERTENCIA
¡Accidentes mortales, lesiones o daños
materiales originados por la no observancia de la
documentación!
Si no se observan las indicaciones de la
Documentación pueden producirse accidentes
mortales, lesiones o daños materiales.
Leer la documentación cuidadosa y completamente
Conservar la documentación para futuras consultas
La tabla siguiente contiene las partes que componen la
documentación en el orden secuencial de su prioridad de
lectura.
Documentación Descripción
Anexo Un anexo complementa o reempla-
za los contenidos correspondien-
tes del modo de empleo y, dado
el caso, también del manual de
instrucciones de instalación.
Si el suministro contiene un anexo,
este tiene la máxima prioridad
de lectura. Todos los contenidos
restantes de la documentación
mantienen su validez.
Manual de instruc- El manual contiene todas las
ciones de instala- informaciones e instrucciones de
ción seguridad necesarias para montar
e instalar correctamente el equipo.
Siendo un extracto del Manual de
instrucciones, el Manual de instala-
ción se envía con el suministro.
El manual de instalación es el
segundo en prioridad de lectura.
Manual de instruc- El manual de instrucciones de
ciones de uso uso contiene todas las informa-
ciones e instrucciones de seguri-
dad necesarias para hacer funcio-
nar correctamente el equipo y
de acuerdo con el fin al que está
destinado. El Manual de instruc-
ciones está incluido en el medio
de almacenamiento suministra-
do, y asimismo puede descargar-
se desde
se está descargando. Antes de la
puesta en marcha del equipo, es
imprescindible leer el Manual de
instrucciones.
Dicho Manual de instrucciones
tiene la tercera prioridad de lectura.
Documenta- Estos documentos no están
ción de los siste- contenidos en el suministro. Los
mas de medición documentos forman parte del
conectados, así correspondiente suministro de los
como de la perife- sistemas de medición y equipos
ria restante periféricos.
www.heidenhain.de
53