Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FREIDORA DE AIRE
LÉVITER 7 DIGITAL
ES.
Instrucciones de uso
EN.
Instructions for use
FR.
Mode d'emploi
PT.
Instruções de uso
IT.
Istruzioni per l'uso
DE.
Gebrauchsanleitun
NL.
Gebruiksaanwijzing
RO.
Instrucțiuni de utilizare
PL.
nstrukcja obsługi
BG.
Инстрүкция заупотреба
EL.
Οδηγίες χρήσης
CS.
Návod k pouzití
AR.
Werbung
Verwandte Anleitungen für SOLAC LEVITER 7 DIGITAL
Inhaltszusammenfassung für SOLAC LEVITER 7 DIGITAL
- Seite 1 FREIDORA DE AIRE LÉVITER 7 DIGITAL Instrucciones de uso Instructions for use Mode d’emploi Instruções de uso Istruzioni per l’uso Gebrauchsanleitun Gebruiksaanwijzing Instrucțiuni de utilizare nstrukcja obsługi Инстрүкция заупотреба Οδηγίες χρήσης Návod k pouzití...
- Seite 29 (Übersetzung der Originalanweisungen) Ziehen Sie vor jedem Gebrauch das A - Digitale Anzeige Netzkabel des Geräts vollständig heraus. B - Innerer Kühlergrill Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn C - Handgriff das Zubehör nicht ordnungsgemäß D - Korb angebracht ist. E - Luftauslass Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das F - Kabel...
- Seite 30 Wählen Sie die Temperatur und die Zeit mit den Tasten +/-. Drücken Sie die Start-/Pause-Taste (8), um den Garvorgang zu starten (wenn die Start-/Pause-Taste oder eine andere Stellen Sie sicher, dass das gesamte Taste nicht innerhalb von 25 Sekunden Verpackungsmaterial vom Produkt entfernt gedrückt wird, beginnt das Gerät den wurde.
- Seite 31 Drücken Sie dazu die Taste (9). Sie können Hinweis: Der Korb kann während des wählen, ob der Garvorgang in 10 Minuten Garvorgangs problemlos oder in bis zu 999 Minuten beginnen soll. herausgenommen werden. Die Fritteuse Drücken Sie erneut die Taste (9). Nach stoppt automatisch und das Display Ablauf dieser Minuten beginnt das Gerät mit schaltet sich aus.
- Seite 32 Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten, mit ein paar Tropfen Spülmittel getränkten Tuch und wischen Sie es anschließend trocken. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Lösungsmittel, Produkte mit saurem oder basischem pH-Faktor wie Bleichmittel oder Scheuermittel.
- Seite 33 Das Gerät funktioniert Das Gerät ist nicht an das Schließen Sie das Gerät an. nicht. Stromnetz angeschlossen. Geben Sie weniger Es sind zu viele Lebensmittel im Lebensmittel in den Korb, Korb. damit sie gleichmäßiger garen. Die Zutaten sind nicht ausreichend gegart. Stellen Sie die Temperatur Die Temperatur ist zu niedrig.
- Seite 64 ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺳﺒﺐ اﻟﻤﺤﻠﻮل .اﻟﺠﻬﺎز ﻻ ﻳﻌﻤﻞ .اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ .ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﻊ ﻛﻤﻴﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺴﻠﺔ .ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﺔ . ٍ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻃﻬﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺴﺎو ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻃﻬﻲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ .
- Seite 65 ﺗﺈذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة ﻣﻦ :واﻗﻲ أﻣﺎن ﺣﺮاري اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ، ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺤﻠﻞ ﺳﻄﺤﻪ وﻳﺆﺛﺮ ﺑﻼ ﻫﻮادة ﻋﲆ ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺠﻬﺎز ﻋﲆ ﺟﻬﺎز أﻣﺎن ﺣﺮاري ﻳﺤﻤﻲ .ﻋﻤﺮ اﻟﺠﻬﺎز وﻳﺆدي إﱃ وﺿﻊ ﺧﻄﻴﺮ .اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ أي ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺴﻠﺔ...
- Seite 66 درﺟﺎت اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻴﺪوي .ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻄﻬﻲ ، ﻳﺼﺪر اﻟﺠﻬﺎز 5 أﺻﻮات ﻃﻨﻴﻦ ﺑﻤﺠﺮد وﺿﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت داﺧﻞ اﻟﺴﻠﺔ وﺗﻮﺻﻴﻞ .ﻳﻨﺘﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز إﱃ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ، اﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻘﻼﻳﺔ ، أﺧﺮج اﻟﺴﻠﺔ واﻟﻄﻌﺎم .(10) ﻣﺤﺪد درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة واﻟﻮﻗﺖ .ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ.
- Seite 67 ()ﺗﺮﺟﻤﺔ أﺻﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻘﻼة اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ. ﻻﻻ وﺻﻒ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ .ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﺎﺷﺔ دﻳﺠﻴﺘﺎلA ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔB .ﺑﻪ ﻣﻌﻴﺒﺔ. اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ...
- Seite 68 Vous pouvez télécharger manuel geltend zu machen, müssen Sie eines unserer d’instructions et ses mises à jour sur http://solac. Servicezentrum in Ihrer Nähe: http://solac.com PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA Sie können auch Informationen anfordern, TÉCNICA indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen.
- Seite 72 24/11/2022...