Werbung
STEP 4
EN
Screw 2 bolts in the upper 2 VESA holes of the screen,
leaving 3 mm spacing
NL
Draai 2 bouten in de bovenste 2 VESA-gaten van het
scherm en behoudt een tussenruimte van 3 mm
DE
Setzen Sie 2 Schrauben in die oberen 2 VESA-Löcher
des Flachbildschirms ein und lassen Sie dabei einen
Abstand von 3 mm
FR
Insérez 2 vis dans les 2 trous VESA supérieurs de l'écran
et gardez un espace de 3 mm.
IT
Inserisca 2 bulloni nei 2 fori VESA superiori dello schermo
e mantenga uno spazio di 3 mm
ES
Inserte 2 tornillos en los 2 orificios VESA superiores de
la pantalla plana, dejando un espacio de 3 mm
PT
Insira 2 parafusos nos 2 orifícios VESA superiores do
monitor plano, mantendo um espaço de 3 mm
PL
Włóż 2 śruby w 2 górne otwory VESA płaskiego ekranu
i zachowaj odstęp 3 mm
STEP 5
EN
Slide the bolts into the top holes of the VESA plate and
tighten the bolts. Attach the other 2 bolts in the lower
part of the VESA plate
NL
Schuif de bouten in de bovenste gaten van de VESA-
plaat en draai de bouten vast. Bevestig de andere 2
bouten in het onderste deel van de VESA-plaat
DE
Schieben Sie die Schrauben in die oberen Löcher der
VESA-Platte und ziehen Sie die Schrauben fest. Instal-
lieren Sie die anderen 2 Schrauben im unteren Teil der
VESA-Platte
FR
Insérez les vis dans les trous supérieurs de la plaque
VESA et les serrer. Installez les 2 autres vis dans la
partie inférieure de la plaque VESA
IT
Scorra i bulloni nei fori superiori della piastra VESA e
serrare i bulloni. Installare gli altri 2 bulloni nella parte
inferiore della piastra VESA
ES
Deslice los tornillos en los orificios superiores de la placa
VESA y apriete los tornillos. Instale los otros 2 tornillos
en la parte inferior de la placa VESA
PT
Deslize os parafusos nos orifícios superiores da placa
VESA e aperte os parafusos. Instale os outros 2 para-
fusos na parte inferior da placa VESA
PL
Wsuń śruby w górne otwory płyty VESA i dokręć je.
Zainstaluj pozostałe 2 śruby w dolnej części płytki VESA
M-A M-B
3mm
M-C
G
M-C
M-A
G
M-B
* Not Included
Too long
Too Short
Werbung
