Werbung
Quicklinks
160mm
min225mm-max290mm 50mm
DS70-700BL1
EN
Monitor desk mount
NL
Monitor bureausteun
DE
Monitor Tischhalterung
FR
Support moniteur de bureau
IT
Supporto da scrivania per monitor
ES
Soporte de escritorio para monitor
PT
Suporte de mesa para monitor
DK
Bordbeslag skærm
INSTRUCTION MANUAL
75mm
100mm
117mm
NO
Bordstativ til skjerm
SE
Skrivbordsfäste för bildskärm
FI
Näytön pöytäteline
PL
Uchwyt nabiurkowy do monitora
CS
Stolní držák monitoru
SK
Držiak na monitor
RO
Suport de birou pentru monitor
WWW.NEOMOUNTS.COM
Werbung
Verwandte Anleitungen für NeoMounts DS70-700BL1
Inhaltszusammenfassung für NeoMounts DS70-700BL1
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL 160mm min225mm-max290mm 50mm 75mm 100mm 117mm DS70-700BL1 Monitor desk mount Bordstativ til skjerm Monitor bureausteun Skrivbordsfäste för bildskärm Monitor Tischhalterung Näytön pöytäteline Support moniteur de bureau Uchwyt nabiurkowy do monitora Supporto da scrivania per monitor Stolní držák monitoru Soporte de escritorio para monitor Držiak na monitor...
- Seite 2 Tool DS70-700BL1 15,2-40,2 cm 0-48 cm 75x75 - 2-7 kg 100x100 mm PARTS B. (x1) C. (x1) D. (x1) E. M6x8 (x2) A. (x1) F. 3mm G. 5mm M-A. M4x12 M-B. M5x12 M-C. D5 (x1) (x1) (x4) (x4) (x4) STEP 1...
- Seite 3 STEP 2 Install the clamp to the desk - for desktop thickness between 10-50 mm Installeer de klem aan het bureau - voor bladdikte 10-50 mm Installieren der Klemme an den Schreibtisch - für Tischstärken zwischen 10-50 mm Installez la pince sur le bureau (prévu pour un bureau d'épaisseur entre 10-50 mm) Installa il morsetto sulla scrivania - per spessore del desktop tra 10-50 mm...
- Seite 4 STEP 3 Attention: the arm is compressed and packed under WARNING tension. Make sure to firmly hold both sides of the arm STORED ENERGY in position when cutting the cable tie * Not Included Let op: de steun is samengedrukt en verpakt onder spanning.
- Seite 5 STEP 4 Screw 2 bolts in the upper 2 VESA holes of the screen, leaving 3 mm spacing M-A M-B Draai 2 bouten in de bovenste 2 VESA-gaten van het scherm en behoudt een tussenruimte van 3 mm * Not Included Setzen Sie 2 Schrauben in die oberen 2 VESA-Löcher des Flachbildschirms ein und lassen Sie dabei einen Abstand von 3 mm...
- Seite 6 STEP 6 Adjust the gas spring Stel de gasveer af Gasfeder-Höhenverstellung einstellen Ajuster le ressort à gaz Regolare la forza della molla Ajustar la fuerza de resorte a gas Ajuste a força da mola a gás Ustawić naprężenie sprężyny Do not over-tighten the screws. STEP 7 Route the cable(s) through the cable clips Geleid de kabel(s) door de kabelclips...
- Seite 7 STEP 8 Adjust the mount to the desired position Stel de steun in op de gewenste positie Positionieren die Halterung in die gewünschte Position Ajustez le support à la position souhaitée Regolare il supporto nella posizione desiderata Ajuste el soporte a la posición deseada Ajuste o suporte na posição desejada Dostosuj pozycję...