Werbung
STEP 3
EN
Slide the bolts into the top holes of the VESA plate and
tighten the bolts. Attach the other 2 bolts in the lower
part of the VESA plate
NL
Schuif de bouten in de bovenste gaten van de VESA-
plaat en draai de bouten vast. Bevestig de andere 2
bouten in het onderste deel van de VESA-plaat
DE
Schieben Sie die Schrauben in die oberen Löcher der
VESA-Platte und ziehen Sie die Schrauben fest.
Installieren Sie die anderen 2 Schrauben im unteren
Teil der VESA-Platte
FR
Insérez les vis dans les trous supérieurs de la plaque
VESA et les serrer. Installez les 2 autres vis dans la
partie inférieure de la plaque VESA
IT
Scorra i bulloni nei fori superiori della piastra VESA e
serrare i bulloni. Installare gli altri 2 bulloni nella parte
inferiore della piastra VESA
ES
Deslice los tornillos en los orificios superiores de la
placa VESA y apriete los tornillos. Instale los otros 2
tornillos en la parte inferior de la placa VESA
PT
Deslize os parafusos nos orifícios superiores da placa
VESA e aperte os parafusos. Instale os outros 2
parafusos na parte inferior da placa VESA
PL
Wsuń śruby w górne otwory płyty VESA i dokręć je.
Zainstaluj pozostałe 2 śruby w dolnej części płytki
VESA
3mm
* Not Included
M-A
M-B
M-C
M-A
M-B
M-C
STEP 4
EN
Adjust the gas spring
NL
Stel de gasveer af
DE
Gasfeder-Höhenverstellung einstellen
FR
Ajustez le ressort à gaz
IT
Regolare la forza della molla
ES
Ajustar la fuerza de resorte de gas
PT
Ajuste a força da mola a gás
PL
Ustawić naprężenie sprężyny
STEP 5
EN
Route the cable(s) through the cable clips
NL
Geleid de kabel(s) door de kabelclips
DE
Führen Sie das/die Kabel durch die Kabelklemmen
FR
Faire passer le(s) câble(s) dans les attaches de câble
IT
Far passare il/i cavo/i attraverso i fermacavi
ES
Pase el cable o los cables por las abrazaderas
PT
Guiar o(s) cabo(s) através dos clipes do cabo
PL
Przełóż kabel (kable) przez uchwyty kablowe
R
Werbung
