Verwandte Anleitungen für UGREEN CM292
Inhaltszusammenfassung für UGREEN CM292
- Seite 1 5-Bay 3.5” RAID Hard Drive Enclosure English 01-12 Deutsch 13-24 Model: CM292 Français 25-36 Español 37-48 Italiano 49-60 Pуская 61-72 日本语 73-84 中文 85-96...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Contents I Notice of Use 1 Preface 2 Notice II Product Introduction 1 Package Contents 2 Product Overview 3 LED Indicator 4 Specification III Installation Steps 1 Take Out The Tray 2 Hard Drive Installation 2.1 3.5-inch Hard Drive 2.2 2.5-inch Hard Drive 3 Put Drive Tray Back Into the Enclosure 4 Plug the Device Into Power Outlet IV RAID Mode Setting and Connection... -
Seite 3: I Notice Of Use
I Notice of Use 2 Product Overview 1 Preface Thank you for purchasing UGREEN products. For optimum operation, please read this manual carefully before using. 2 Notice · Please back up all your data before using the product. · Formatting needed when switching RAID mode or partitioning drives, please back up your data. -
Seite 4: Led Indicator
III Installation Steps 3 LED Indicator 1 Take Out the Tray LED Indicator Status Description Squeeze the tray handle then pull the tray out. Solid red Power on Power Off Power off Off No drive access Solid white Drive access (normal) Solid red Drive access (abnormal) White flash... -
Seite 5: Inch Hard Drive
② Install back the fixing plates and be careful of their direction. ③ Flip the tray over and make sure that the four holes of hard drive align with those of the tray, then screw the hard drive firmly. 2.2 2.5-inch Hard Drive 3 Put Drive Tray Back Into the Enclosure ①... -
Seite 6: Plug The Device Into Power Outlet
IV RAID Mode Setting and Connection 4 Plug the Device into Power Outlet · Connect the enclosure to your PC/laptop via the provided cable, then connect to the power 1 Switch RAID Modes adapter. · Power on the device, the power indicator turns solid red. Warning ·... -
Seite 7: Raid Modes & Dip Switch
2 RAID Modes & DIP Switch DIP Switch Status Min. Drive Available Description RAID Modes Switch Number Capacity Fastest read and write mode, largest capacity but low security. RAID 0 Total hard drive (Fast Mode) capacities When one of the hard drives fails, all of the data cannot be restored. High security, acceptable read and write with small capacity. -
Seite 8: Drive Partitioning And Formatting
3 Drive Partitioning and Formatting ② Drive partitioning: create a "New Simple Volume" and set its capacity. Select the unallocated space and right click "New Simple Volume", then follow the pop-up Online drive and drive partitioning after switching RAID mode. The formatting may differ windows until the process is completed. -
Seite 9: Other Settings
· Please do not disassemble or repair this product by yourself. Improper disassembly may lead to A new hard drive requires RAID mode switching twice, then all hard drives will be formatted. Please electric shock or other potential danger, please contact UGREEN aftersales. back up all the data in advance. - Seite 10 Inhalt I Hinweis auf Verwendung 1 Vorwort 2 Hinweise II Anweisungen von Produkt 1 Packungsinhalt 5-Bay 3,5-Zoll- 2 Produktübersicht 3 LED Anzeigen RAID-Festplattengehäuse 4 Spezifikationen III Installationsschritte 1 Tablett herausnehmen 2 Festplatteninstallation Benutzerhandbuch 2.1 3.5-Zoll Festplatte 2.2 2.5-Zoll Festplatte 3 Einsetzen des Laufwerksfachs wieder in das Gehäuse 4 Stecken die Festplatte in die Steckdose IV Einstellung und Verbindung von RAID Modus 1 Switch RAID Modus...
-
Seite 11: 5-Bay 3,5-Zoll-Raid-Festplattengehäuse
I Hinweis auf Verwendung 2 Produktübersicht 1 Vorwort Vielen Dank für den Kauf von UGREEN-Produkten. Für eine optimale Operation lesen Sie bitte dieses Handbuch vor dem Gebrauch zuerst sorgfältig durch. 2 Hinweise · Vor dem Gebrauch sichern Sie alle Ihre Daten. -
Seite 12: Led Anzeigen
III Installationsschritte 3 LED Anzeigen 1 Tablett herausnehmen LED Anzeigen Status Beschreibung Drücken Sie den Griff des Tabletts und ziehen das Tablett heraus. Rotes Licht immer an Einschalten Strom Ausschalten Kein Treiberzugriffe Weißes Licht immer an Laufwerkszugriff (normal) Rotes Licht immer an Laufwerkszugriff... -
Seite 13: Zoll Festplatte
② Bringen Sie die Befestigungsplatten wieder an und achten Sie auf eine richtige Richtung. ③ Drehen Sie das Fach um und stellen Sie sicher, dass die vier Löcher der Festplatte mit denen des Fachs übereinstimmen, und schrauben dann die Festplatte fest. 2.2 2.5-Zoll Festplatte 3 Einsetzen des Laufwerksfachs wieder in das Gehäuse ①... -
Seite 14: Stecken Die Festplatte In Die Steckdose
IV Einstellung und Verbindung von RAID Modus 4 Stecken die Festplatte in die Steckdose · Verbinden Sie das Gehäuse über das mitgelieferte Kabel mit Ihrem PC/Laptop und dann mit 1 Switch RAID Modus dem Netzteil. · Wenn das Gerät eingeschaltet wird, die Betriebsanzeige leuchtet durchgehend rot. Warnung ·... -
Seite 15: Raid Modus& Dip Switch
2 RAID Modus& DIP Switch Mindest. DIP Switch Status RAID Verfügbare Laufwerk- Beschreibung Modus Switch Kapazität snummer Schnellster Lese- und Schreibmodus, größte Kapazität, aber geringe Sicherheit RAID 0 Gesamtkapazität (Fast Modus) der Festplatten Wenn eine der Festplatten ausfällt, können nicht alle Daten wiederhergestellt werden. Hohe Sicherheit, akzeptables Lesen und Schreiben mit geringer Kapazität. -
Seite 16: Partitionieren Und Formatieren Von Laufwerken
3 Partitionieren und Formatieren von Laufwerken ② Laufwerkspartitionierung: Erstellen Sie ein „New Simple Volume “ und legen seine Kapazität fest. Wählen Sie den nicht zugewiesenen Speicherplatz aus und klicken mit der Online-Laufwerks- und Laufwerkspartitionierung nach dem Wechsel des RAID-Modus. Die rechten Maustaste auf „New Simple Volume “. -
Seite 17: Andere Einstellungen
· Das Produkt enthält Kleinteile, bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Eine neue Festplatte erfordert zweimaliges Umschalten des RAID-Modus, dann werden alle · Wenn Sie dieses Produkt zerlegen müssen, wenden Sie sich an den Kundendienst von UGREEN. Festplatten formatiert. Bitte sichern Sie vorher alle Daten. - Seite 18 Contenu I Avis d'Utilisation 1 Préface 2 Remarques II Présentation du Produit 1 Contenu de l'Emballage 5 Baies pour 2 Détail du Produit 3 Indicateur LED Disque Dur RAID 3,5” 4 Spécifications III Étapes d'Installation 1 Sortez le plateau 2 Installation du Disque Dur Manuel de l'utilisateur 2.1 Disque Dur 3,5 pouces 2.2 Disque Dur 2,5 pouces...
-
Seite 19: Manuel De L'utilisateur
I Avis d'Utilisation 2 Détail du Produit 1 Préface Nous vous remercions d'avoir acheté des produits UGREEN. Pour un fonctionnement optimal, veuillez lire attentivement ce manuel avant de l'utiliser. 2 Remarques · Veuillez sauvegarder toutes vos données avant d'utiliser le produit. -
Seite 20: Indicateur Led
III Étapes d'Installation 3 Indicateur LED 1 Sortez le plateau Indicateur LED États Description Appuyez sur la poignée du plateau, puis retirez le plateau. S'allume en rouge Allumer Alimentation S'éteint Éteindre S'éteint Disque dur n'est pas accessible S'allume en blanc Accès au disque (normal) S'allume en rouge Accès au disque (anormal) -
Seite 21: Disque Dur 2,5 Pouces
② Réinstallez les plaques de fixation et faites attention à leur direction. ③ Retournez le plateau et assurez-vous que les quatre trous du disque dur s'alignent avec les trous du plateau, puis vissez fermement le disque dur. 2.2 Disque Dur 2,5 pouces 3 Remettez le plateau du disque dans le boîtier ①... -
Seite 22: Branchez Le Périphérique Dans L'adaptateur Secteur
IV Configuration et Connexion du Mode RAID 4 Branchez le périphérique dans l'adaptateur secteur · Connectez le boîtier à votre PC/ordinateur portable via le câble fourni, puis connectez-le à 1 Basculez les modes RAID l'adaptateur secteur. · Allumez le périphérique, l'indicateur d'alimentation s'allume en rouge. Attentions ·... -
Seite 23: Modes Raid & Commutateur Dip
2 Modes RAID & Commutateur DIP États du Nombre Minimum Commut- Capacité Commutateur DIP Description Modes RAID de Disques Disponible ateur DIP Capacités La vitesse de lecture et d'écriture la plus rapide avec la capacité maximale et faible sécurité. RAID 0 totales des Lorsque l'un des disques durs tombe en panne, toutes les données ne peuvent pas être restaurées. -
Seite 24: Partitionnez Et Formatez Le Disque
3 Partitionnez et Formatez le Disque ② Partitionner un disque : Créez un « Nouveau Volume Simple » et définissez sa capacité. Sélectionnez l'espace non alloué et cliquez avec le bouton droit sur « Nouveau Volume Le disque dur a besoin de mettre en ligne et d'être partitionné après avoir basculé le mode Simple », puis suivez les fenêtres contextuelles jusqu'à... -
Seite 25: Autres Configurations
· Le produit contient de petits composants, veuillez le garder hors de portée des enfants. Un nouveau disque dur nécessite deux changements de mode RAID, puis tous les disques durs · Pour la réparation ou le démontage, veuillez contacter aux services après-vente UGREEN. seront formatés. Veuillez sauvegarder toutes les données à l'avance. - Seite 26 Contenido I Instrucciones de uso 1 Introducción 2 Notas II Introducción del producto 1 Contenido del paquete Carcasa para 3,5” 2 Detalles del producto 3 Indicador LED Discos Duros RAID con 5 bahías 4 Especificaciones III Pasos de instalación 1 Sacar la bandeja 2 Instalación del disco duro Manual de usuario 2.1 Disco duro de 3,5 pulgadas...
-
Seite 27: Carcasa Para 3,5" Discos Duros Raid Con 5 Bahías
I Instrucciones de uso 2 Detalles del producto 1 Introducción Gracias por comprar producto de UGREEN. Para el óptimo funcionamiento del producto, haga el favor de leer el manual detenidamente antes de usarlo. 2 Notas · Haga una copia de seguridad de todos sus datos antes de utilizar el producto. -
Seite 28: Indicador Led
III Pasos de instalación 3 Indicador LED 1 Sacar la bandeja Indicador LED Estado Descripción Tire del asa de la bandeja para sacar la bandeja. Luz roja permanece encendida Encendido Indicador de Luz apagada Apagado encendido Luz apagada Sin disco duro conectado Luz blanca permanece encendida Disco duro conectado (normal) Luz roja permanece encendida... -
Seite 29: Disco Duro De 2,5 Pulgadas
② Vuelva a instalar las placas de fijación y tenga cuidado con su dirección. ③ Dé la vuelta a la bandeja y asegúrese de que los cuatro orificios del disco duro estén alineados con los de la bandeja, luego atornille el disco duro firmemente. 2.2 Disco duro de 2,5 pulgadas 3 Colocar la bandeja del disco duro en la caja ①... -
Seite 30: Conectar El Dispositivo A La Toma De Corriente
IV Configuración y conexión del modo RAID 4 Conectar el dispositivo a la toma de corriente · Conecte la caja a su PC mediante el cable suministrado, luego conéctela al adaptador de 1 Cambiar modos RAID corriente. · Encienda el dispositivo, la luz roja permanece encendida. Advertencia ·... -
Seite 31: Modos Raid Y Interruptor Dip
2 Modos RAID y Interruptor DIP Estado de Interruptor El mínimo de Capacidad Interruptor DIP Descripción Modos RAID discos duros disponible La velocidad de lectura y escritura más rápida, mayor capacidad pero baja seguridad RAID 0 Capacidad total Cuando falla uno de los discos duros, todos los datos serán irrecuperables. (modo FAST ) de discos duros Capacidad del... -
Seite 32: Particionamiento Y Formateo De Disco Duro
3 Particionamiento y Formateo de Disco Duro ② Particionamiento de disco duro: cree un "nuevo volumen simple" y configure la capacidad del volumen. Seleccione la región sin partición, haga clic con el botón derecho en la Una vez que el modo RAID se haya cambiado correctamente, el disco duro debe estar en línea unidad y seleccione un nuevo volumen simple en el menú... -
Seite 33: Otros Ajustes
Un nuevo disco duro requiere cambiar el modo RAID dos veces, y todos los discos duros serán posventa de UGREEN. formateados. Realice una copia de seguridad de todos los datos por adelantado. - Seite 34 Contenuti I Avviso di Utilizzo 1 Prefazione 2 Avviso II Introduzione del prodotto 1 Contenuto della confezione 5 Alloggiamenti per 2 Panoramica del prodotto 3 Indicatore LED Unità Disco Rigido RAID da 3,5” 4 Specifiche III Passi di Installazione 1 Tirare fuori il vassoio 2 Installare il disco rigido Manuale Utente 2.1 Disco rigido da 3,5 pollici...
-
Seite 35: Alloggiamenti Per Unità Disco Rigido Raid Da
I Avviso di utilizzo 2 Panoramica del Prodotto 1 Prefazione Grazie per aver acquistato i prodotti di UGREEN. Per un funzionamento ottimale, leggere attentamente questo manuale prima dell'uso. 2 Avviso · Effettuare il backup di tutti i dati prima di utilizzare il prodotto. -
Seite 36: Indicatore Led
III Passi di Installazione 3 Indicatore LED 1 Tirare fuori il vassoio Indicatore LED Stato Descrizione Stringere la maniglia del vassoio, e poi estrarre il vassoio. Rosso fisso Accendere Power Spento Spegnere Spento Nessun accesso all'unità Bianco fisso Accesso all'unità (normale) Rosso fisso Accesso all'unità... -
Seite 37: Reinserire Il Vassoio Dell'unità Nell'involucro
② Rimontare le piastre di fissaggio e fare attenzione alla loro direzione. ③ Capovolgere il vassoio e assicurarsi che i quattro fori del disco rigido siano allineati con quelli del vassoio, e poi avvitare saldamente il disco rigido. 2.2 2.5 Pollici disco rigido 3 Inserire il Vassoio dell'Unità... -
Seite 38: Collegare Il Dispositivo Alla Presa Di Corrente
IV Impostazione e Connessione della Modalità RAID 4 Collegare il Dispositivo alla Presa di Corrente · Collegare l'unità al Suo PC/ laptop tramite il cavo in dotazione, e poi collegarlo 1 Modalità Switch RAID all'adattatore di alimentazione. · Accendere il dispositivo, l'indicatore di alimentazione diventa rosso fisso. Avvertimento ·... -
Seite 39: Modalità Raid & Dip Switch
2 Modalità RAID & DIP Switch DIP Switch Stati Modalità Min Numero Capacità Descrizione Switch di Unità Disponibile RAID RAID 0 Capacità totale Modalità di lettura e scrittura più veloce, maggiore capacità ma bassa sicurezza Quando uno dei dischi rigidi si guasta, tutti i dati non possono essere ripristinati. (Modalità... -
Seite 40: Partizionamento E Formattazione Dell'unità
3 Partizionamento e formattazione dell'unità ② Partizionamento dell'unità: creare un "Nuovo volume semplice" e impostarne la capacità. Seleziona lo spazio non allocato e fai clic con il pulsante destro del mouse su "Nuovo Unità online e partizionamento dell'unità dopo aver cambiato la modalità RAID. La volume semplice", e poi segue le finestre pop-up fino al completamento del processo. -
Seite 41: Altre Impostazioni
· Si prega di non smontare o riparare questo prodotto da soli. Lo smontaggio improprio può Avvertimento causare scosse elettriche o altri potenziali pericoli, contattare l'assistenza post-vendita UGREEN. Un nuovo disco rigido richiede la commutazione della modalità RAID due volte, quindi tutti i dischi rigidi verranno formattati. - Seite 42 Cодержание I Внимание перед использованием 1 Предисловие 2 Уведомление II Введение продукции RAID Корпус с 5 1 Содержимое упаковки 2 Обзор продукта отсеками для 3,5-дюймовых 3 Светодиодный индикатор 4 Спецификация жестких дисков III Шаги установки 1 Выньте лоток 2 Установка жесткого диска Руководство...
-
Seite 43: I Внимание Перед Использованием
I Внимание перед использованием 2 Обзор продукта 1 Предисловие Благодарим вас за покупку продукции UGREEN. Для оптимальной эксплуатации товаро в, пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием. 2 Уведомление · Перед использованием продукта сделайте резервную копию всех ваших данных. · Форматирование необходимо при переключении режима RAID или разделении диско... -
Seite 44: Светодиодный Индикатор
III Шаги установки 3 Светодиодный индикатор 1 Выньте лоток Светодиодный Статус Описание индикатор Сожмите ручку лотка, затем вытяните лоток. Горит красным Включить Источник Выключенный Выключение питания Выключенный Нет доступа к диску Сплошной белый Доступ к диску (нормальный) Горит красным Доступ к диску (ненормальный) Белая... -
Seite 45: 2,5-Дюймовый Жесткий Диск
② Установите обратно фиксирующие пластины и следите за их направлением. ③ Переверните лоток и убедитесь, что четыре отверстия жесткого диска совпадают с о тверстиями лотка, затем плотно закрутите жесткий диск. 2.2 2,5-дюймовый жесткий диск 3 Вставьте лоток для дисков обратно в корпус ①... -
Seite 46: Подключите Устройство К Источнику Питания
IV Настройка и подключение режима RAID 4 Подключите устройство к источнику питания · Подключите корпус к ПК / ноутбуку с помощью прилагаемого кабеля, затем подключи 1 Переключение режимов RAID те к адаптеру питания. · Включите устройство, индикатор питания горит красным. Внимание... -
Seite 47: Режимы Raid И Dip-Переключатель
2 Режимы RAID и DIP-переключатель Состояние DIP- Режимы Мин. количество Доступная DIP-переключателя Описание переклю RAID жесткого диска емкость чатель Общая емкость RAID 0 Самый быстрый режим чтения и записи, большая емкость, но низкая безопасность.Когда один из жестких дисков выходит используемых (Быстрый... -
Seite 48: Разбиение На Разделы И Форматирование Диска
3 Разбиение на разделы и форматирование диска ② Разбиение диска на разделы: создайте «Новый простой том» и установите его емкост ь. Выберите незанятое пространство и щелкните правой кнопкой мыши «Новый про Онлайн-диск и разделение диска после переключения режима RAID. Форматирование стой... -
Seite 49: Другие Настройки
ая разборка может привести к поражению электрическим током или другой потенциальн ски будут отформатированы. Пожалуйста, сделайте резервную копию всех данных заранее. ой опасности, пожалуйста, свяжитесь с UGREEN послепродажного обслуживания. Добавить новый диск Если в текущем режиме RAID менее 5 жестких дисков, вы можете добавить новые диски. - Seite 50 コンテンツ I はじめに 1 序文 2 使用上のご注意 II 商品紹介 1 本体・付属品の確認 5- ベイ 3.5 インチ RAID 2 各部の名前と機能 3 LED インジケーター ハード ドライブエンクロージャ 4 仕様 III インストール手順 1 トレイを取り出す 2 ハード ドライブのインストール 取扱説明書 2.1 3.5 インチハード ドライブ 2.2 2.5 インチハード ドライブ 3 ドライブ...
-
Seite 51: I はじめに
I はじめに 2 各部の名前と機能 1 序文 UGREEN 製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。 最適な操作のために、使用する 前にこのマニュアルをよく読んでください。 2 使用上のご注意 · 製品を使用する前に、すべてのデータをバックアップしてください。 · RAID モードを切り替えるまたはドライブをパーティション分割するとフ ォーマッ トは必要です。この 前、データをバックアップしてください。 · データが失われた場合に備えて、 ラップト ップ / PC からハード ドライブを安全に取り出して く ださい。 · ファイルの損失やドライブの損傷の場合にデータをコピーするときは、ハード ドライブのプラグを 抜かないでください。 · 不適切な操作または故意の損傷によ ってデータが失われたり、破損したりした場合、データの復 元は保証の対象になりません。 重要なデータは定期的にバックアップしてください。 II 商品紹介... -
Seite 52: Led インジケーター
III インストール手順 3 LED インジケーター 1 トレイを取り出す LED インジ ステータス 説明 ケーター トレイハンドルを握り、トレイを引き出します。 赤信号は常に点灯しています 電源オン 電源イン ジケータ オフ 電源を切る オフ ドライブにアクセスできません 白色光は常に点灯しています ドライブアクセス（通常） 赤信号は常に点灯しています ドライブアクセス（異常） 白色光が点滅 ハードディ スクの読み書き中 ハードディ ス 白色光は常に点灯しています 安全なハード ドライブの取り外し クインジケータ 白色光は常に点灯しています スリープ状態 赤と白が交互 新しいドライブを変更 RAID1/3/5/ に点滅 してバックアップします... -
Seite 53: インチハード ドライブ
② 固定プレートを元に戻し、方向に注意してください。 ③ トレイを裏返し、ハード ドライブの 4 つの穴がトレイの穴と揃っていることを確認してから、ハー ド ドライブをしっかりとねじ込みます。 2.2 2.5 インチハード ドライブ 3 ドライブトレイをエンクロージャに戻します ① 次の図のように、最初にプレートの 1 つを取り外します。 ドライブ トレイをエンクロージャーに戻し、SATA ポートにゆっ く りと押し込みます。 ② 2.5 インチのハード ドライブをドライブ トレイに置きます。 ハード ドライブのピンを下向きにします。 警告 デバイスの電源がオンになっ ているときにハード ドライブのプラグを抜かないでく ださい。以下の手順 に従っ て く ださい。 ハード... -
Seite 54: 電源を接続します
· 電源オフ：電源インジケーターがオフになるまで、電源ボタンを押し続けます（約 3 秒） 。 · アレイモード図に基づいてアレイモードを選択し、DIP スイッチ「1/2/3」をそれぞれ調整します。 · 「RESET」を押しながら電源ボタンを長押し（約 3 秒）して電源を入れます。 15 秒後、RESET ボ タンを離します。 ドライブインジケータが白く点滅すれば、モード変更は成功します。 · [PC]> [ 管理 ]> [ コンピューターの管理 ]> [ デバイスマネージャー ] に移動し、現在の RAID モー ドを確認します。 警告 潜在的なリスクがある場合に備えて、非標準または非認定のアダプターは許可されていません。 Ugreen Large USB Device Device Manager... -
Seite 55: Raid モードと Dip スイッチ
2 RAID モードと DIP スイッチ DIP スイッチステ RAID 最小 ドラ ータス 利用可能な容量 説明 モード スイッチ イブ番号 最速の読み取りおよび書き込みモード、最大容量、ただしセキュリティは低い RAID 0 ハード ドライ (Fast モード ) ブの総容量 ハード ドライブの 1 つに障害が発生すると、すべてのデータを復元できなく なります。 高いセキュリティ、小容量での許容可能な読み取りおよび書き込み。 RAID 1 最小 ハード ド 1 台のハード ドライブに障害が発生すると、 他のドライブは正常に動作します。 次に、 壊れたドライブ （元 (Safe モード... - Seite 56 3 ドライブの分割とフォーマット ② ドライブのパーティション分割： 「新しいシンプルボリューム」を作成し、その容量を設定します。 未割り当て領域を選択し、[ 新しいシンプルボリューム ] を右クリ ックして、プロセスが完了する RAID モードを切り替えた後のオンラインドライブと ドライブのパーティション分割。 オペレーティ ング までポップアップウィ ンドウに従います。 PC / ラップトップは、フ ォーマッ ト後にドライブを読み取 システムによ ってフ ォーマッ トが異なる場合があります。オペレーティ ングシステムを参照してくださ ることができます。 い。 Windows ① オンラインドライブ：ハード ドライブを PC / ラップトップに接続します。 「PC」 ＞ 「管理」 → 「ス トレージ」 → 「ディ スク管理」に移動し、 「ハードディ スクを初期化」に適切 New Simple Volume なハード...
-
Seite 57: その他の設定
V その他の設定 · 製品を落としたり、押しつぶしたり、叩いたり、投げたり しないでく ださい。 · 製品には小さな部品が含まれています。お子様の手の届かないところに保管して く ださい。 1 新しいドライブを追加します · 本製品をご自身で分解・修理しないでく ださい。 不適切な分解は感電またはその他の潜在的な危険 につながる可能性があります。UGREEN のアフターセールスにご連絡く ださい。 警告 新しいハード ドライブは RAID モードを 2 回切り換える必要があります。すべてのデータを事前にバッ クアップして く ださい。 現在の RAID モードのハード ドライブが 5 台未満の場合は、新しいドライブを追加できます。 · 電源オフ：電源インジケーターがオフになるまで、電源ボタンを押し続けます（約 3 秒） 。... - Seite 58 目录 一 . 使用须知 1. 前言 2. 重要提示 二 . 产品说明 1. 包装清单 2. 产品展示 3. 指示灯说明 五盘位 3.5 英寸磁盘阵列盒 4. 产品参数 三 . 安装步骤 1. 取出托架 用户手册 2. 安装硬盘 2.1. 如果硬盘是 3.5 英寸 2.2. 如果硬盘是 2.5 英寸 3. 托架装回主机 4.
-
Seite 59: 使用须知
一 . 使用须知 2. 产品展示 1. 前言 尊敬的用户，感谢您选购绿联产品。为了能更进一步了解产品，使用前请仔细阅读本说明书。祝 您体验愉快！ 2. 重要提示 · 使用本产品前，请提前备份好硬盘资料。 · 切换 RAID 模式或对硬盘分区时，需格式化硬盘，请先做好资料备份。 · 从电脑移除外置硬盘时，请先在电脑上操作 " 安全移除 " 程序，以免硬盘数据丢失。 · 在拷贝数据时切勿强行拔出硬盘，以免造成文件丢失或硬盘损坏。 · 因错误操作或人为损坏导致数据丢失，丢失数据的恢复不属于保修和承担范围，重要数据请务 必定期做好备份。 二 . 产品说明 序号 名称 图示 功能及操作 1. 包装清单 ① 硬盘指示灯 (×5) 显示各硬盘工作状态... -
Seite 60: 指示灯说明
三 . 安装步骤 3. 指示灯说明 1. 取出托架 LED 指示灯 状态 说明 捏住托盘拉手，抽拉出硬盘托架。 红灯常亮 主机开机 电源 指示灯 熄灭 主机关机 熄灭 无盘接入 白灯常亮 有盘接入 ( 硬盘正常 ) 红灯常亮 有盘接入 ( 硬盘异常 ) 白灯闪烁 硬盘读写中 硬盘 白灯常亮 硬盘安全移除 指示灯 白灯常亮 休眠状态 更换新硬盘后， 红白灯交替闪烁 RAID1/3/5/ 新硬盘恢复... -
Seite 61: 如果硬盘是 2.5 英寸
② 两侧固定板装回。注意固定板首尾两端勿反向安装。 ③ 把托架翻转向下，硬盘四孔与托架四孔对齐，装入螺钉并拧紧。 2.2. 如果硬盘是 2.5 英寸 3. 托架装回主机 ① 如图所示，拆下一侧固定板。 将安装好的硬盘托架放入主机内，缓慢推至 SATA 接口。 ② 放置 2.5 英寸硬盘。 注意硬盘金针口（电路板）朝下。 警告 请勿在设备开机状态下插拔硬盘，如需取出硬盘： ① 在电脑上对硬盘进行 " 安全移除 "。 磁盘金针口 ② 关闭电源，再取出硬盘。... -
Seite 62: 接通电源
四 . RAID 模式设置与连接 4. 接通电源 · 先用数据线将主机与电脑 USB 接口连接，再连接电源适配器供电。 1. 切换 RAID 模式 · 电源接通，电源指示灯为红灯常亮状态。 警告 · 建议优先使用全新且容量相同硬盘。 · 若使用旧硬盘，切换 RAID 模式前需将硬盘格式化，请提前备份硬盘内重要数据。 · 产品默认出厂设置为普通模式（PM 模式） 。 · 每一次模式切换，需先切换回 PM 模式，再切换成所需设置的 RAID 模式。 首次切换模式 · 关闭电源：长按电源键 ( 约 3 秒 )，直至电源指示灯熄灭； ·... -
Seite 63: Raid 模式简介及拨码
2. RAID 模式简介及拨码 拨码图示 硬盘组合 拨码 最少硬盘 可用硬盘容量 功能说明 模式 图示 数量（个） 读写速度最快，可用容量最大，安全性低。 RAID 0 所用硬盘 （Fast 模式） 容量总和 当其中一个硬盘发生故障，所有数据将不可恢复。 安全性高，读写速度一般，可用容量小。 RAID 1 最小硬盘容量 当其中一个硬盘发生故障，其他硬盘上的数据仍可读取，更换全新硬盘 ( 大于或等于原硬盘容量 ) （Safe 模式） 替代故障硬盘，即可自动备份数据。 读写速度快，且兼顾安全性与容量。 ( 硬盘数 - 1)× 需将一个硬盘作为校验盘，其余为数据盘。 RAID 3 最小硬盘容量 当其中一个数据盘发生故障，利用剩下数据和校验盘中的校验信息可恢复原始数据。... -
Seite 64: 硬盘联机与分区
3. 硬盘联机与分区 ② 硬盘分区：在磁盘上创建简单卷，并设定卷容量大小； 选中未分区， 右键“新建简单卷” ， 点击“下一步” ， 直至“完成” 。格式化完成后电脑即可读到盘。 RAID 模式切换成功后，需进行硬盘联机、分区。不同系统版本格式化操作方法略有差异，具体 以系统版本为准。 Windows ① 硬盘联机：硬盘与电脑连接，让电脑可控制并运行硬盘； 昦婠誖雜脹 选择“电脑” — “管理” — “存储”( 磁盘管理 )，选中磁盘，进行“初始化磁盘” ，点击“确定” 。 設僔誼蘬苾 注意 Windows 系统和 Linux 系统默认硬盘文件系统格式为“NTFS” ，macOS 系统下，须选择 “ExFAT”文件系统格式。 注意 当前使用的 RAID 模式下，硬盘容量低于 2TB，选择 MBR 形式；容量高于 2TB ( 包括 2TB)，选 OUGT 择... -
Seite 65: 其他设置
六 . 注意事项 Linux 点击“显示应用程序”->“磁盘”选项， 选中外置硬盘， 对硬盘“格式化分区” ， 格式化后， 再“挂 · 为获得更好的产品体验，建议产品在带 USB 3.0 及以上接口的设备上使用。 载所选的分区” 。挂载后电脑即可读取到硬盘。 · 请确保产品放置环境的温度和湿度恒定，切勿暴露在直接受阳光曝晒或可能接触任何液体的环 境中。 · 在雷雨天气或电压不稳定时，请将产品断电关机，停止使用，以免产品受到损坏。 · 清洁产品前，请务必断开电源连接，可用湿纸巾擦拭，切勿使用化学或喷雾式清洁剂清洁。 · 请勿跌落、挤压、撞击、投掷本产品，避免损坏本产品。 五 . 其他设置 · 本产品含有细小配件，请放置在儿童接触不到的地方，以免误吞造成窒息危险。 · 请勿自行拆装及维修本产品，拆装不当可能会导致触电或其他安全隐患，若需维修请联系绿联 1. 新增硬盘 售后。 警告 新增硬盘需要进行两次 RAID 模式切换，会将所有硬盘格式化，请务必提前备份好硬盘内数据！ 当前...