• Upozornění: Použití produktu se zařízeními těžšími než je de-
klarovaná nosnost může vést ke škodám nebo způsobit vážná
zranění.
• Produkt musí být nainstalován podle instrukcí. Nedodržení in-
strukcí může vést ke škodám nebo způsobit vážná zranění.
• Při instalaci musí být použito správné nářadí a bezpečnostní po-
můcky. Tento produkt by měl být instalován pouze profesionály.
• Ujistěte se, že produkt instalujete na povrch, který unese kombi-
novanou hmotnost produktu a instalovaného zařízení se všemi
komponentami.
• Používejte produkt pouze k účelům, pro které je určen.
• Tento produkt není hračka. Může obsahovat malé součásti.
Uchovávejte jej mimo dosah dětí.
• Tento produkt není určen pro obsluhu malými dětmi bez do-
hledu.
• Tento produkt je určen pouze pro použití uvnitř budov. Venkov-
ní použití může vést k poškození produktu nebo zranění.
• Nepoužívejte ani neponechávejte produkt v prašném nebo ji-
nak znečištěném prostředí.
• Neponechávejte produkt ve vysokých teplotách nebo nízkých
teplotách. Uchovávejte produkt v suchu.
• Produkt nerozebírejte. Neodborné úpravy mohou poškodit pro-
dukt a způsobit vážná zranění.
• Upozornění: Při utahování šroubů nepoužívejte nadměrnou
sílu, aby nedošlo ke stržení závitu.
• Údržba: Kontrolujte bezpečnost produktu v pravidelných inter-
valech (alespoň jednou za 3 měsíce).
BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
• Prečítajte si tento manuál pred začatím inštalácie.
• Uistite sa, že vám bolo dodané kompletné balenie. Ak je niekto-
rý diel chybný alebo chýba, kontaktujte svojho predajcu.
• Upozornenie: Použitie produktu so zariadeniami tažšími ako
je deklarovaná nosnosť môže viesť ku škodám alebo spôsobiť
vážne zranenia.
• Produkt musí byť nainštalovaný podľa inštrukcií. Nedodržanie
inštrukcií môže viesť ku škodám alebo spôsobiť vážne zranenia.
• Pri inštalácii musí byť použité adekvátne náradie a bezpečnost-
né pomôcky. Tento produkt by mal byť inštalovaný len profesi-
onálmi.
• Uistite sa, že produkt inštalujete na povrch, ktorý unesie kombi-
novanú hmotnosť výrobku a inštalovaného zariadenia so všet-
kými komponentmi.
• Používajte produkt len na účely, na ktoré je určený.
• Tento produkt nie je hračka. Môže obsahovať malé súčasti.
Uchovávajte ho mimo dosahu detí.
4
• Tento produkt nie je určený na obsluhu malými deťmi bez do-
hľadu.
• Tento produkt je určený len na použitie vnútri budov. Vonkajšie
použitie môže viesť k poškodeniu produktu alebo zraneniu.
• Nepoužívajte a nenechávajte produkt v prašnom alebo inak
znečistenom prostredí.
• Neuchovávajte produkt pri vysokých alebo nízkych teplotách.
Uchovávajte produkt v suchu.
• Produkt nerozoberajte. Neodborné úpravy môžu produkt po-
škodiť a spôsobiť vážne zranenia.
• Upozornenie: Pri uťahovaní skrutiek nepoužívajte nadmernú
silu, aby nedošlo k strhnutiu závitu.
• Údržba: Kontrolujte bezpečnosť produktu v pravidelných inter-
valoch (aspoň raz za 3 mesiace).
BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
• A telepítés megkezdése előtt olvassa el ezt a kézikönyvet.
• Ellenőrizze le, hogy a csomag tartalma hiánytalanul lett kézbe-
sítve. Amennyiben valami hiányzik vagy megsérült, lépjen kap-
csolatba az eladóval.
• Vigyázat: Az előírt súlyhatárnál nehezebb termék használata
károsodást vagy súlyos sérülést okozhat.
• A terméket az utasításoknak megfelelően kell telepíteni. Az uta-
sítások be nem tartása károkat vagy súlyos sérüléseket okozhat.
• A telepítés során megfelelő szerszámokat és biztonsági felsze-
reléseket kell használni. Ezt a terméket csak szakemberek tele-
píthetik.
• Győződjön meg róla, hogy a terméket olyan felületre telepíti,
amely a termék és a telepített eszköz együttes súlyára van hi-
telesítve.
• Kizárólag rendeltetésszerű használatra.
• Jelen termék nem játék, apró alkatrészeket tartalmazhat. Gyer-
mekek elől elzárva tartandó.
• Jelen termék nem ajánlott gyermekek felügyelet nélküli hasz-
nálatára.
• Kizárólag beltéri használatra. A kültéri használat kárt okozhat a
készülékben/sérüléseket okozhat.
• A készüléket tiszta, pormentes helyen javasolt tárolni.
• Ne tegye ki extrém magas- illetve alacsony hőmérsékletnek.
Tartsa a készüléket száraz helyen.
• Ne szerelje szét a terméket. A szakszerűtlen beavatkozás kárt
okozhat a készülékben és súlyos sérüléseket okozhat.
• Figyelem: Ne húzza meg nagyon erősen a csavarokat, a túlzott
erőkifejtés tönkreteheti a menetet.
• Karbantartás: A termékbiztonságot rendszeres időközönként
(legalább 3 havonta) ellenőrizni kell.