VORSICHT: UM DAS RISIKO EINES ELEKTROSCHOCKS ZU VERMINDERN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITENABDECKUNG). ES SIND KEINE VOM VERBRAUCHER REPARIERBAREN TEILE ENTHALTEN. BEAUFTRAGEN SIE QUALIFIZIERTES FACHPERSONAL MIT DER PROBLEMBESEITIGUNG. Die Grafiksymbole auf der Rückseitenabdeckung haben folgende Bedeutung: Ein Blitzableiter mit einem Pfeilspitzen-Symbol innerhalb eines gleichseitigen Dreieckes weist den Verbraucher auf nicht isolierte “gefährliche Spannung”...
Seite 4
VORSICHT Tauschen Sie internen Komponenten oder Regler niemals gegen Komponenten aus, die nicht in diesem Handbuch aufgeführt sind. Alle Fernsehempfänger sind Hochspannungsgeräte. DIE BILDRÖHRE ist hoch evakuiert. Wenn diese zerbricht, können die Glasteile eine Verletzungsgefahr darstellen. Kratzer, Versand oder übermäßiger Druck sind gefährlich und sind zu vermeiden. Wenn Sie die OBERFLÄCHE DER BILDRÖHRE oder des GEHÄUSES abstauben oder reinigen, ziehen Sie zuerst den Stecker ab, reinigen Sie den Empfänger dann mit einem weichen, trockenen Tuch.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VORINSTALLIERTE NETZSTECKER Aus Gründen der Verbraucherfreundlichkeit wurde dieses Gerät mit einem Netzstecker ausgestattet. Beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit bitte die folgenden Hinweise. VORSICHT: Der abgezogene Stecker darf unter keinen Umständen mit der Netzsteckdose verbunden werden. Entsorgen Sie den abgezogenen Stecker sorgfältig, um Elektroschocks zu vermeiden.
FERNSEHGERÄTEMPFANG Schließen Sie Ihre Fernsehantenne an die Antennenbuchse an der Rückseite des Fernsehgeräts an. Drücken Sie den Hauptschalter. Die Meldelampe leuchtet. Wenn Sie kein Signal empfangen sollten, muss das Fernsehgerät auf die in Ihrer Region verfügbarer Fernsehprogramme abgestimmt werden. Dazu gehen Sie wie folgt vor: Programmbetrieb Automatische Suche (Auto Search) Zur automatischen Programmspeicherung verwenden Sie die automatische...
4. Drücken Sie die Taste V+ und wechseln Sie von OFF (EIN) nach ON (AUS). 5. Halten Sie die Taste P- / P+ gedrückt, bis "STORE" markiert wird. 6. Zur Speicherung der Einstellung drücken Sie die Taste V+. 7. Um zum normalen Fernsehempfang zurückzukehren, drücken Sie die Taste MENU oder TUNE.
Programmwechsel (Exchange) Mit dieser Funktion können sie die Programmliste nach eigenen Wünschen anordnen. 1. Halten Sie die Taste Menu gedrückt, bis das Menü EXCHANGE eingeblendet wird. 2. Zur Auswahl von "PROGRAMM 1" drücken Sie die Taste P+ / P-. 3. Um die erste Programmnummer, die verändert werden soll aufzurufen, drücken Sie die Taste V+ / V-.
Uhrzeit einstellen 1. Drücken Sie die Taste P+ / P- , wählen Sie "CLOCK" und stellen Sie dann die Uhrzeit mit der Taste V+ / V- auf 16 ein. 2. Drücken Sie zur Auswahl der Minuten erneut die P+ / P- . Stellen Sie mit der Taste V+ / V- die Minuten auf 28 ein.
Erinnerungszeit und Programm einstellen (REMIND TIME/PROG) 1. Für die Erinnerungszeit drücken Sie die Taste P+ / P- "REMIND TIME". Stellen Sie die Uhrzeit mit der Taste V+ / V- auf 17 ein. Wählen Sie dann die Minuten und stellen Sie diese auf 00 ein. 2.
Black Stretch-Einstellung 1. Drücken Sie die Taste P+ / P- zur Auswahl von "BLACK STRETCH " 2. Drücken Sie die Taste V+ / V-, um die Black Stretch-Funktion ein- oder auszuschalten (on/off). * Über diese Funktion wird der Bildeffekt verbessert. Einstellen der automatischen Lautstärkebegrenzung (AVL) 1.
FERNBEDEINUNG Programmauswahl: 1. Programm nach oben oder unten Um ein Programm vor oder zurück zu schalten, drücken Sie die Tasten "P+" oder "P-". 2. Digitaltaste 0-9 Die Auswahl der Fernsehsender erfolgt über die Programmnummern 0-9; die ausgewählte Programmnummer wird an der linken oberen Bildschirmecke dargestellt.
DVD-PLAYER-BEDIENUNG Basisbedienung 1. Zum Ein- oder Ausschalten des DVD-Players drücken Sie die Taste TV/DVD an der Fernbedienung oder die DVD-Taste am Fernsehgerät 2. Drücken Sie die Taste OPEN / CLOSE, um die DVD ins das Disketten-Fach einzulegen. 3. Drücken Sie die Taste OPEN / CLOSE, um das DVD-Fach zu schließen. Berühren Sie die DVD nicht an den Oberflächen, legen Sie diese mit der Titelseite nach oben in die Führung und in korrekter Position ein.
DIGITALAUSGABE (DIGITAL OUTPUT) Über diese Funktion wird die Audio-Ausgabe • SPDIF ausgeschaltet Ein analoges Surround-Tonformat wird über die Audio-Ausgabebuchsen an der Geräterückseite ausgegeben • SPDIF / RAW In diesem Surround-Tonformat erfolgt die Ausgabe an einen Dolby-Digital-Decoder über die optischen und koaxialen Anschlüsse.
Dynamic Über diese Option wird das Kompressionsverhältnis des Tonkontrasts (Lautstärke) eingestellt. 4.Video-Einstellung Komponenten (Component) Über diese Option wird der Video-Ausgang eingestellt. • Off (aus) • Schärfe (Sharpness) Über diese Option wird die Schärfe der Videoausgabe eingestellt. • Hoch (High) • Mittlere (Medium) •...
5. Bevorzugte Einstellung (Preference Setup) Drücken Sie zweimal STOP, um auf die Seite der Preference Setup zuzugreifen. Fernsehgeräte-Typ (TV Type) • Dies ist die Auswahl für Fernsehbilder im PAL-Format. • MULTI Der Player stellt das Fernsehformat entsprechend dem DVD-Format im DVD-Fach ein. •...
Kindersicherung (Parental) Wenn Sie eine DVD mit Kindersicherung abspielen, können Sie die Alterskontrolle entsprechend der Angabe auf der DVD oder nach eigenem Wunsch einstellen. Wenn zum Beispiel PG ausgewählt wird, können keine DVDs mit höherer Altersfreigabe abgespielt werden. • KINDERSICHER •...
DVD BEDIENUNG DVD/CD abspielen 1. Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE an der Frontabdeckung und legen Sie die DVD/CD in das Fach ein. Die Beschriftung muss nach oben zeigen. Bei doppelseitigen DVDs legen Sie die DVD so ein, dass die Beschriftung A/1 nach oben zeigt. 2.
A-B Wiederholen (A-B Repeat) Diese Funktion steht für DVDs und Audio-CDs zur Verfügung. Der Wiederholungsintervall kann durch die Markierung eines Start- und eines Endpunktes festgelegt werden. 1. Drücken Sie die Taste REPEAT A-B, um den Startpunkt zu markieren. (Die Wiedergabe wird fortgesetzt). 2.
Programm-Modus Diese Funktion steht für DVDs und Audio-CDs zur Verfügung. Die Reihenfolge der Wiedergabe kann vom Benutzer nach Wunsch zugewiesen werden. Bei Audio-CDs kann die Reihenfolge der wiedergegebenen Titel festgelegt werden; bei DVDs die Reihenfolge von Titeln und Kapiteln. 1. Drücken Sie die Taste PROGRAM. Am Bildschirm wird die Programm-Sequenz-Tabelle dargestellt. 2.
MP3-Betrieb Dieses Gerät unterstützt die CD-ROM-Navigation nach dem ISO09660 Dateisystem. In dem Player können Multimedia-Dateien, wie MP3, abgespielt werden. • Bedienung Legen Sie die MP3-Disc in das Fach ein. Es erscheint ein Navigationsmenü. Vor der automatischen Wiedergabe werden die Dateien im Root-Verzeichnis angezeigt. Hinweis * Die Funktionen STOP, VOR und ZURÜCK ähneln jenen für die Audio-CD-Wiedergabe.
Leitfaden zur Fehlerbehebung Bei den folgenden Phänomenen handelt es sich nicht notwendigerweise um Fehlfunktionen. Führen Sie die genannten Überprüfungen aus, bevor Sie sich an einen Fachmann wenden. Wenn der Fehler nicht gefunden bzw. mit Hilfe dieses Leitfadens nicht behoben werden kann, trennen Sie das Gerät bitte von der Stromversorgung und beauftragen einen Fachmann. Symptom Inspektion Sind Ihre Sicherungen bzw.