Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dual DAB 101
Inhaltszusammenfassung für Dual DAB 101
- Seite 1 DAB- CD-/MP3-Mikrosystem DAB 101 C O M PA C T D I S C P L AY E R O P E N / C L O S E STOP BACK NEXT PLAY/PAUSE MODE << >> D A B / C D ( M P 3 ) M I C R O S Y S T E M...
-
Seite 2: Das Vorwort
Die Gestaltungsmerkmale dieser Be- Das Vorwort dienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind bestimmungsgemäßen und mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So sicheren können sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihres Radios, im folgenden Anlage oder Gerät normalen Text, genannt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wie Sie DAB-Sender speichern......... 19 Inhaltsverzeichnis Manuelle Senderwahl / Tuning bei DAB ........ 20 Wie Sie einen UKW/FM-Sender einstellen ......20 Sicherheit und Aufstellen des Geräts......4 Wie Sie UKW-Sender speichern........21 Sicherheit................4 Wie Sie den CD-Player bedienen........22 Umgang mit Batterien............ -
Seite 4: Sicherheit Und Aufstellen Des Geräts
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewan- Sicherheit und Aufstellen des nen, Swimmingpools oder spritzendem Wasser in Be- Geräts trieb. Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeit, z.B. Blumen- Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch vasen, auf das Gerät. -
Seite 5: Umgang Mit Batterien
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Es dürfen keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennen- Umgang mit Batterien de Kerzen auf das Gerät gestellt werden. Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt dieses Gerät Kindern gelangen. -
Seite 6: Aufstellen Des Geräts
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Vorsicht! Aufstellen des Geräts Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Stellen Sie das Radio-CD-Bedienteil wie dargestellt auf Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Be- die schwerere Verstärkereinheit. nutzen Sie in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. Reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch. Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und horizontalen Untergrund. - Seite 7 Sicherheit und Aufstellen des Geräts Sie dürfen das Gerät nur in waagerechter Position Ziehen Sie vor Ausbruch eines Gewitters den Netzste- betreiben. cker. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, z.B. vor Antritt einer längeren Reise, ziehen Sie den Netzstecker Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Um- oder schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter 26...
-
Seite 8: Die Beschreibung Des Geräts
Die Beschreibung des Geräts CDs, CD-R/RWs und MP3-CDs abspielen. Selbstge- Die Beschreibung des Geräts brannte CDs müssen „finalisiert“ sein. Beachten Sie dazu die Hinweise im Handbuch Ihres CD-Recorders. Der Lieferumfang Der CD-Player kann einzelne Titel oder eine ganze CD automatisch wiederholen. Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufge- führten Zubehörteile vorhanden sind: Der CD-Player kann bis zu 20 Titel einer CD bzw. -
Seite 9: Bedienelemente
Die Beschreibung des Geräts Bedienelemente... - Seite 10 Die Beschreibung des Geräts Quelle: CD OPEN/CLOSE CD-Fach öffnen, schließen Quelle: UKW-Radio BACK CD-Titelwahl, Suchlauf rückwärts Quelle: externer Anschluss NEXT CD-Titelwahl, Suchlauf vorwärts VOLUME Lautstärkeregler II PLAY/PAUSE CD: Wiedergabe starten, Pause im Uhrzeigersinn: lauter, Display für CD-Info gegen den Uhrzeigersinn: leiser MODE Programmierte Wiedergabe CD, PHONES...
-
Seite 11: Die Fernbedienung
Die Beschreibung des Geräts Die Fernbedienung STANDBY Einschalten, Ausschalten STANDBY OPEN/CLOSE CD-Fach öffnen, schließen PRESET gespeicherte Radio-Sender DISPLAY Display Informationen MENU Bedienmenü FOLDER UP/DOWN: MP3-CD Albumwahl SELECT Wahl von Sendern, Auswahl im Bedienmenü SCROLL : Navigationstasten CD-Titelwahl, Suchlauf rückwärts, vorwärts PLAY, PAUSE: Start, Unterbrechung der Wiedergabe CD-Wiedergabe stoppen... -
Seite 12: Wie Sie Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb Wie Sie die Komponenten verbinden vorbereiten Hinweis: Nur die mitgelieferten Systemkabel verwenden! Sie können das Gerät an das normale Stromnetz (230 V ~ Zum Anschluss Gerät ausschalten und Netzstecker aus / 50 Hz) anschließen. -
Seite 13: Wie Sie Die Lautsprecher Anschließen
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie die Lautsprecher anschließen Wie Sie die Antenne anschließen Die Anzahl und Qualität der zu empfangenden Sender Hinweis: hängt von den Empfangsverhältnissen am Aufstellort ab. Nur die mitgelieferten Lautsprecher anschließen! Mit der DAB-/UKW-Wurfantenne kann ein ausgezeichne- Zum Lautsprecheranschluss Gerät ausschalten und ter Empfang erzielt werden. -
Seite 14: Wie Sie Das Netzkabel Anschließen
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Netzkabel anschließen Wie Sie einen Kopfhörer benutzen Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz (230 V ~ / 50 Hz) an. Gehörschäden! Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose. Hören Sie Musik nicht mit großer Lautstärke über Kopf- hörer. -
Seite 15: Wie Sie Die Batterie Der Fernbedienung Einlegen
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Bei Bedienung des Gerätes mit der Fernbedienung ist Wie Sie die Batterie der Fernbedie- folgendes zu beachten: nung einlegen Die Fernbedienung (Sender) auf den Empfänger IR 11 richten. Zum Betrieb der Fernbedienung sind zwei Batterien vom Es muss Sichtverbindung zwischen Sender und Emp- Typ AAA, 1,5 V, notwendig. -
Seite 16: Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen
Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Hinweis: Wie Sie allgemeine Geräte- Nach dem erstmaligen Einschalten ist das Gerät im Funktionen bedienen DAB-Radiobetrieb. Sie müssen zuerst einen Suchlauf durchführen. Drücken Sie dazu die Taste SCAN 15. Wie Sie das Gerät einschalten Während des Suchlaufs zeigt die Displayinformation den Schalten Sie den Netzschalter MAIN POWER 26 auf ON. -
Seite 17: Wie Sie Die Soundeffekte Einstellen
Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie die Soundeffekte einstellen Verwendung der Fernbedienung Drücken Sie die Taste EQ 23 am Gerät bzw. 48 der Die Fernbedienung (Sender) auf den Sensor IR 11 des Fernbedienung. Damit können Sie den wiedergegebenen Geräts richten. Sound der gehörten Musikrichtung anpassen. -
Seite 18: Wie Sie Das Radio Bedienen
Wie Sie das Radio bedienen Wie Sie das Radio bedienen Was ist DAB DAB ist ein neues digitales Format, durch welches Sie Wie Sie den Radiobetrieb einschalten kristallklaren Sound in CD-Qualität hören können. Selbst Um das Radio einzuschalten, Taste STANDBY 10/33 im Auto oder im Zug haben Sie somit einen guten, ge- drücken. -
Seite 19: Wie Sie Einen Suchlauf Bei Dab Durchführen
Wie Sie das Radio bedienen schwelle fallen, können aus dem zu übertragenden Signal Wie Sie einen Suchlauf bei DAB herausgefiltert werden. Dies führt zur Reduzierung des zu durchführen übertragenden Datenstroms, ohne einen wahrnehmbaren Klangunterschied für den Hörer (MUSICAM-Verfahren). SCAN – Funktion Audio Stream Der automatische Suchlauf „SCAN“... -
Seite 20: Anwählen Der Programmierten Stationen
Wie Sie das Radio bedienen Den gewünschten Sender einstellen. Löschen einer Programmplatz-Speicherung Taste PRESET 16 wiederholt drücken bis die ge- Neuen Sender auf die jeweilige Preset-Taste spei- wünschte Programmplatz-Nummer erscheint. chern. Zur Bestätigung PRESET 16 drücken und gedrückt halten, um den eingestellten Sender auf den Pro- Manuelle Senderwahl / Tuning bei DAB grammplatz zu speichern. -
Seite 21: Automatische Senderwahl
Wie Sie das Radio bedienen Zur Bestätigung PRESET 16 drücken, um den ein- Automatische Senderwahl gestellten Sender auf den Programmplatz zu spei- Drehen Sie den Einstellregler TUNE/SELECT 12, chern. „PRESET # Saved“ erscheint im Display. um die Suchrichtung aufwärts/abwärts festzulegen. Speichern weiterer Sender: Vorgang wiederholen. -
Seite 22: Wie Sie Den Cd-Player Bedienen
Wie Sie den CD-Player bedienen Hinweis: Wie Sie den CD-Player bedienen Wenn Sie Audio-CDs anfertigen, beachten Sie die ge- Allgemeine Hinweise zu CDs/MP3-CDs setzlichen Grundlagen und verstoßen Sie nicht gegen die Urheberrechte Dritter. Das Gerät ist für Musik-CDs geeignet, die mit Audio- Halten Sie das CD-Fach immer geschlossen, damit sich Daten (CD-DA oder MP3 für CD-R und CD-RW) bespielt kein Staub auf der Laseroptik ansammelt. -
Seite 23: Welche Discs Sie Verwenden Können
Wie Sie den CD-Player bedienen Benutzen Sie weder Reinigungsspray noch Lösungs- Welche Discs Sie verwenden können mittel. Lassen Sie die Disc nicht fallen und biegen Sie diese nicht. Spielen Sie keine Discs, die beschädigt sind. Der CD-Player ist mit CD-, CD-R/RW- und MP3-CD Me- Versuchen Sie nie beschädigte Discs zu reparieren. -
Seite 24: Wie Sie Discs Einlegen
Wie Sie den CD-Player bedienen CD-Fach 8 schließen, dazu die Taste OPEN/CLOSE Wie Sie Discs einlegen 1 erneut drücken. Die CD wird eingelesen, im Dis- play 5 erscheint „- - -„ während des Einlesens. Nach Um die CD-Wiedergabe einzuschalten, die Taste CD Abschluss des Einlesevorgangs erscheint „CD“... -
Seite 25: Wie Sie Eine Disc Wiedergeben
Wie Sie den CD-Player bedienen Hinweis: Wie Sie eine Disc wiedergeben Drücken Sie stets die Taste 7, 43 vor der Entnahme der CD. Wird die CD falsch eingelegt oder ist die CD fehlerhaft erscheint „NOD“ im Display. Titel einstellen Hinweis: Ist eine MP3-CD eingelegt erscheint der Hinweis „MP3“... -
Seite 26: Mp3-Album Einstellen
Wie Sie den CD-Player bedienen MP3-Album einstellen Wie Sie die Wiederholen-Funktion Zum Einstellen des nächsten Albums bei MP3-CDs nutzen drücken Sie während einer Wiedergabe die Taste Titel wiederholen FOLD UP bzw. FOLD DOWN 38 und bestätigen Sie die Albumwahl mit der Taste II 4, 42. -
Seite 27: Wie Sie Den Zufallsgenerator Nutzen
Wie Sie den CD-Player bedienen CD wiederholen Wie Sie den Zufallsgenerator nutzen Drücken Sie während der Wiedergabe zweimal die Mit dem Zufallsgenerator können Sie die Titel einer CD Taste MODE 6 bzw. CD MODE 46. REPEAT ALL er- bzw. einer MP3-CD in einer beliebig gemischten Reihen- scheint im Display. -
Seite 28: Wie Sie Die Programmier-Funktion Nutzen
Wie Sie den CD-Player bedienen Auf dem Display sehen Sie die Nummer des nächs- Wie Sie die Programmier-Funktion ten Programmplatzes. Programmieren Sie auf diese nutzen Weise die gewünschte Reihenfolge der Titel. Bei Er- reichen der Speichergrenze blinkt „PRG“ und „---„ im Mit der Programm-Funktion können Sie bis zu 20 Titel Display. -
Seite 29: Wie Sie Das Gerät Reinigen
Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Stromschlag! Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen. Vor dem Reinigen Netzstecker ziehen. ACHTUNG! Sie dürfen keine Scheuerschwämme, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin verwenden. -
Seite 30: Wie Sie Die Dab-Displayanzeige Einstellen
Wie Sie die DAB-Displayanzeige einstellen Die DAB-Informationen werden in der unteren Display- Wie Sie die DAB-Displayanzeige zeile dargestellt. einstellen Durch Drücken der Taste DISPLAY 13, 36 können Sie folgende Informationen einblenden: Wie Sie das Gerät auf Werkseinstel- DAB- Bedeutung lung zurücksetzen Information DLS: durchlaufender Text mit zusätzlichen Infor-... -
Seite 31: Wie Sie Das Menü Konfigurieren
Wie Sie das Menü konfigurieren Wie Sie das Menü konfigurieren Wird ca. 5 Sekunden lang keine Taste gedrückt, kehrt Im Menü können Sie Systemeinstellung des DAB- das Gerät zur normalen Darstellung zurück. Empfangs konfigurieren. Drücken Sie die Taste MENU 14, 37. Die Einstellungen sind in folgender Struktur auf- gebaut: Menü... -
Seite 32: Wie Sie Fehler Beseitigen
Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit der CD-Wiedergabe Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, über- Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe prüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. Keine Wiedergabe Sie haben die Disk falsch herum eingelegt. Keine Wiedergabe von Überprüfen Sie die Einstellung Ihres Brenn- Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen MP3- CDs möglich... -
Seite 33: Probleme Mit Dem Radio
Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Radio Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es ist ein Störrauschen zu hören. In der Nähe des Geräts sendet Es wird kein Radiosen- Das Gerät befindet sich nicht im Radio- ein Mobiltelefon oder ein anderes der empfangen. -
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abmessungen CD- Die Abmessungen sind ungefähre Werte. Bedienteil, Verstärker 231 mm x 113 mm x 200 mm (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht CD-Bedienteil, ca. 6,25 kg Richtlinien und Normen Verstärker: Dieses Produkt entspricht Spannungsversorgung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz... -
Seite 35: Wie Sie Den Hersteller Erreichen
Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie das Gerät entsorgen DGC GmbH Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerech- Spöttingerstraße 2b te Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder ge- D-86899 Landsberg wonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes.