Werbung
Quicklinks
s
SIRIUS
Betätigungselement für
DE
Potentiometer zu 3SB1
Actuating Element of
EN
Potentiometer for 3SB1
Tête de commande pour
FR
potentiomètre série 3SB1
+50 °C
-30 °C
EN 1088 (5.7)
Technical Assistance:
Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET)
Fax: +49 (911) 895-5907
E-mail: technical-assistance@siemens.com
Internet: www.siemens.com/industrial-controls/technical-assistance
www.siemens.de/industrial-controls/manuals
3ZX1012-0SB10-2AA1
GWA 4NEB 318 1018-30 DS 02
3ZX1012-0SB10-5AA1
Accionamiento para
ES
potenciómetros de 3SB1
Elemento di comando per il
IT
potenziometro del 3SB1
Elemento de acionamento
PT
para potenciômetro 3SB1
s
IP65
DIN VDE 0660-200 / IEC 60947-5-1
SIEMENS AG
Technical Assistance
Würzburger Str. 121
D-90766 Fürth
3SB1'e ait potensiyometre
TR
için aktüatör elemanı
Элемент управления для
РУ
потенциометра к 3SB1
3SB1 的电位计
中文
操作元件
Operating Instructions
Instructions de service
Instruções de Serviço
Руководство по эксплуатации
Last update: 01 March 2012
3SB1000-7CH07
Betriebsanleitung
DE
EN
FR
Instructivo
ES
Istruzioni operative
IT
PT
İşletme Kılavuzu
TR
РУ
使用说明
中文
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens SIRIUS 3SB1000-7CH07
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIRIUS 3SB1000-7CH07
- Seite 1 DIN VDE 0660-200 / IEC 60947-5-1 Instructivo EN 1088 (5.7) Istruzioni operative Technical Assistance: Instruções de Serviço Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET) SIEMENS AG İşletme Kılavuzu Fax: +49 (911) 895-5907 Technical Assistance Руководство по эксплуатации РУ E-mail: technical-assistance@siemens.com Würzburger Str.
- Seite 2 Öffnen hinaus, übernommen. Jegliche unsachgemäße Handhabung kann schwerwiegende körperliche Verletzungen bewirken. Siemens is not responsible for damage or injury in the event of improper usage or inappropriate dismantling other than opening in the Note intended manner. Any improper handling can cause serious physical injury.
- Seite 3 Bohrbild Esquema de Delik şablonu Befestigungsbohrungen agujeros de fijación Montaj delikleri Drilling pattern Dima di foratura Схема сверления РУ of mounting holes Fori di fissaggio крепежных отверстий Plan de perçage Gabarito de furos 固定孔 中文 des trous de fixation Orifícios de fixação 钻孔图...
- Seite 4 Dimensiones de montaje / Quote di montaggio / Dimensões de montagem / Montaj ölçüleri / Монтажные размеры / 安装尺寸 3SX1 707 Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren. 3ZX1012-0SB10-5AA1 Subject to change without prior notice. Store for use at a later date. © Siemens AG 2005...