Lorelli DAILY COMFORT Gebrauchsanweisung
Inhaltszusammenfassung für Lorelli DAILY COMFORT
- Seite 2 CONTENT / СЪДЪРЖАНИЕ CONTENT / СЪДЪРЖАНИЕ Manual Instruction..........5 Инструкция за употреба.......11 Instrucţiuni de utilizare........19 Instrukcja użytkownika........27 Istruzione per l’uso.........34 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΡΕΚΛΑΣ....40 Упатствата за употреба.......48 Инструкция по експлуатации.......56 SRB HR Uputstvo za upotrebu......64 ME BIH Használati utasítás........70 Insruksion për përdorim.........76 Gebruikshandleiding........83 Gebrauchsanweisung........89 Mode d'emploi..........98...
-
Seite 89: Wichtige Sicherheitshinweise
DAILY ELEKTRISCHE DOPPELMILCHPUMPE KOMFORT/ ELEKTRISCHE PUMPE DAILY COMFORT Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung der Milchpumpe sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Zweck Die elektrische Milchpumpe dient zum Abpumpen und Sammeln von Muttermilch aus der Brust stillender Frauen. -
Seite 90: Aufmerksamkeit
— Lassen Sie Pumpe/Akku/Netzadapter nicht nass werden. — Zerlegen oder modifizieren Sie Pumpe/Akku/Netzadapter nicht. Werfen Sie den Akku nicht ins Feuer und setzen Sie ihn keiner Hitze aus. — Trennen Sie sofort den Netzadapter und entfernen Sie den Akku und verwenden Sie die Pumpe nicht mehr, wenn Sie einen unnatürlichen Geruch, Erwärmung, Verfärbung, Verformung oder etwas Ungewöhnliches bemerken, während Sie die Pumpe verwenden oder lagern. -
Seite 91: Vorbereitung Für Den Gebrauch
10. Antriebseinheit - 1 Stck. ; 11. Adapter - 1 Stk.; 12. T-förmiger Verteiler - 1 Stck. (nur Doppelpumpe) * - Für mit " * " gekennzeichnete Teile - 1 Stck. für Pumpe DAILY COMFORT, 2 Stk. - für Pumpe DAILY COMFORT DOUBLE. VORBEREITUNG FÜR DEN GEBRAUCH Reinigung und Desinfektion Antriebseinheit, Silikonschlauch, Kappe und Adapter müssen nicht gereinigt und desinfiziert werden, da sie nicht mit... -
Seite 92: Für Die Sicherheit Und Gesundheit Ihres Kindes
FÜTTERN DES BABYS -Überprüfen Sie den Sauger vor jedem Gebrauch und ziehen Sie den Sauger in alle Richtungen. Beim ersten Anzeichen von Beschädi gung oder Defekt entsorgen. - Tauchen Sie den Schnuller niemals in süße Flüssigkeiten oder Medikamente, Ihr Kind kann Karies bekommen. -Nicht in einen Mikrowellenherd stellen. -
Seite 93: Montage Der Pumpe
Wenn Sie wieder bei der Arbeit sind, müssen Sie möglicherweise in den Pausen abpumpen. Die Verwendung einer Milchpumpe erfordert Übung und kann einige Versuche erfordern, bis Sie Erfolg haben. Glücklicherweise ist die elektrische Milchpumpe von Lorelli einfach zu montieren und zu verwenden,... -
Seite 94: Verwendung Der Milchpumpe
VERWENDUNG DER MILCHPUMPE 1. Waschen Sie Ihre Hände gut und stellen Sie sicher, dass Ihre Brüste sauber sind. Entspannen Sie sich in einem bequemen Sessel. 2. Drücken Sie den zusammengebauten Pumpenkörper gegen die Brust. Stellen Sie sicher, dass Ihre Brustwarze zentriert ist, damit das Massagekissen einen luftdichten Verschluss bilden kann. - Seite 95 FEHLERBEHEBUNG Problem: Ich habe Schmerzen bei der Verwendung der Milchpumpe. Lösung: Mögliche Ursache ist übermäßiges Saugen. Sie benötigen nicht die volle Kraft des von der Pumpe erzeugten Vakuums. Verwenden Sie zunächst den „Massage“-Modus für die Massagestimulation, dann können Sie in den Express-Modus wechseln. Lassen die Schmerzen nicht nach, stellen Sie die Verwendung der Milchpumpe ein und konsultieren Sie Ihre Stillberaterin.
-
Seite 96: Technische Kenmerken
GEBRUIK Scherm en knoppen (afbeelding 2) A. AN/UIT-knop; B. Modusknop; C. Vacuümverhoging ; D. Vacuümverlaging E1. Massage-modus ; E2. Normaal kolven; E3. Diep kolven WERKEN MET DE BATTERIJ (Afbeelding 2) AANDACHT!!! Voor het eerste gebruik dient de batterij ononderbroken gedurende 8 uur volledig te worden opgeladen! Als u het toestel voor de eerste keer opstart, verschijnt op het scherm de resterende gebruiksduur van de batterij, waarna wordt het geselecteerde vacuümniveau weergegeven. -
Seite 97: Verwendungs- Und Lagerungsbedingungen
VERWENDUNGS- UND LAGERUNGSBEDINGUNGEN Schützen Sie die Milchpumpe vor direkter Sonneneinstrahlung, da längere Sonneneinstrahlung zu Verfärbungen führen kann. Bewahren Sie die Milchpumpe und das Zubehör an einem sicheren, sauberen und trockenen Ort auf. Wenn das Gerät in einer heißen oder kalten Umgebung gelagert wurde, bringen Sie es in die Einsatzumgebung und lassen Sie es eine Temperatur innerhalb der Grenzen der Einsatzbedingungen (10 °C bis 30 °C) erreichen, bevor Sie es in Betrieb nehmen TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN...