Werbung
2
DE: Akkuanschluss
1. Schließen Sie den Akku mittels des roten (+) und schwar-
zen (-) Anschlusskabels an das Gerät an.
2. Schieben Sie den Akku seitlich in das Gerät.
3. Verschließen Sie das Akkufach mittels der Abdeckkappe
und den Schrauben.
.................................................................................................................................................................
FR: Connexion de la batterie
1. connectez la batterie à l'appareil à l'aide des câbles de
connexion rouge (+) et noir (-).
2. insérez la batterie latéralement dans l'appareil.
3. fermez le compartiment de la batterie à l'aide du couvercle
et des vis.
.................................................................................................................................................................
SWE: Anslutning till batteriet
1. Anslut batteriet till enheten med hjälp av de röda (+) och
svarta (-) anslutningskablarna.
2. Skjut in batteriet i sidan av enheten.
3. Stäng batterifacket med locket och skruvarna.
EN: Battery connection
1. Connect the battery to the unit using the red (+) and black (-)
connection cables.
2. Slide the battery into the side of the unit.
3. Close the battery compartment with the cover cap and screws.
IT: Collegamento della batteria
1. Collegare la batteria all'unità usando i cavi di collegamento
rosso (+) e nero (-). 2.
2. Far scorrere la batteria nel lato dell'unità. 3.
Chiudere il vano batterie con il coperchio e le viti.
Version: 2022.1/Art.Nr. 280962
Werbung
