Inhaltszusammenfassung für Strasshofer eFW 40
- Seite 1 Frischwasserstation eFWZ 40 / eFW 40 Montage- und Bedienungsanleitung Bitte vor Installation durchlesen! © Strasshofer Stand 03/2019 © Strasshofer Stand 03/2019...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.3 Sekundärkreis befüllen 6.4 Regler in Betrieb nehmen 6.5 Wassererwärmung prüfen 6.6 Inbetriebnahme abschließen 6.7 Anbringung Frontschalenhalteklammer 6.8 Anlage an den Betreiber übergeben 6.9 Für den Betreiber 6.10 Betrieb 7. Beständigkeitstabelle 16, 17 Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Verbrühungen, bis hin zu lebensgefährlichen Verletzungen zur Folge haben können. Hinweise deren Nichtbeachtung eine Zerstörung des Gerätes, der Anlage oder Umweltschäden zur Folge haben können. Hinweise die für die Funktion und optimale Nutzung des Gerätes und der Anlage besonders wichtig sind. © Strasshofer Version 03/2019... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
● Frischwasserstation nicht direkt an einen Wärmeerzeuger (z.B. Heizkessel oder Solarkreislauf) anschließen. ● Frischwasserstation nicht in folgenden Bereichen verwenden: Außenbereich, feuchte Räume, Räume in denen der Einsatz elektrischer Geräte verboten ist, frostgefährdete Räume. 3.3 Personalqualifikation Die Frischwasserstation darf nur von autorisierten, ausgebildeten Fachkräften montiert, gewartet und instandgesetzt werden. ● Nur Fachpersonal einsetzen, das aufgrund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt ist, Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden. ● Die Zuständigkeiten des Personals entsprechend seiner Qualifikation und Arbeitsplatz- beschreibung festlegen. ● Sicherstellen, dass folgende Voraussetzungen erfüllt sind: - Das Personal hat diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden. - Das Personal hat eine Unterweisung über auftretende Gefahren erhalten. - Das Personal kennt und beachtet die einschlägigen Unfallverhütungs- und Sicherheitsvorschriften. 3.4 Sicherheitsmaßnahmen Bauseits verwendete Materialien und Komponenten müssen für den vorgesehenen Einsatzzweck uneingeschränkt geeignet und vom Hersteller geprüft bzw. zugelassen sein und müssen den geltenden Gesetzen, Normen, Richtlinien und Vorschriften entsprechen. ● Nur entsprechende Materialien und Komponenten verwenden. ● Keine eigenmächtigen Veränderungen an der Frischwasserstation vornehmen. ● Der Regler der Frischwasserstation und die Pumpen werden mit elektrischer Spannung betrieben. Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40... -
Seite 5: Restrisiken
Beim Brandschutz ● Zutreffende Brandschutzvorschriften und gültige Bauordnungen/Bauvorschriften beachten. Insbesondere in folgenden Fällen: - Beim Durchdringen von Decken und Wänden - In Räumen mit besonderen/verschärften Anforderungen an vorbeugende Brandschutzmaßnahmen. 3.5 Restrisiken Wasserqualität ● Korrosionsschutz und Steinbildung in der Planung gemäß DIN 1988-7 und Trinkwasseranalysen (gemäß DIN 50930 Teil 6) berücksichtigen. ● Regelmäßig gemäß DIN 1988 prüfen. Ausfall der Station durch verkalkten Wärmetauscher! ● Um eine Verkalkung des Wärmetauschers zu minimieren, empfehlen wir bereits ab 14º dH eine Enthärtungsanlage einzubauen. Bitte beachten Sie die Beständigkeitstabelle auf Seite 17. © Strasshofer Version 03/2019... -
Seite 6: Vermeidung Von Sachschäden
3. Sicherheitshinweise 3.6 Vermeidung von Sachschäden Bauseitige Heizungsanlage ● Bauseitige Heizungsanlage vor Einbau der Station ausreichend spülen. Sicherheitstechnische Einrichtungen im Primärkreislauf ● Bei Planung, Montage und Betrieb die VDI-Richtlinie 2035 (Blatt 1 und 2) beachten. Sicherheitsventil im Primärkreislauf einplanen und installieren. Sicherheitstechnische Einrichtungen im Sekundärkreislauf Im Sekundärkreislauf mitgeliefertes Sicherheitsventil installieren. ● Ablaufleitung gemäß DIN 1988 für den Sekundärkreislauf bereitstellen. Schäden an Pumpen durch Magnetit An- und Ablagerungen! ● Bitte installieren Sie einen Magnetitabscheider. Reparaturen ● Reparaturen nur durch Fachkraft vornehmen lassen. ● Nur Originalersatzteile verwenden. Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40... -
Seite 7: Beschreibung Frischwasserstationen
Schnelle und sehr genaue Regelprozesse werden durch den Einsatz modernster Sensoren ermöglicht. Ein Durchflusssensor nach dem Vortex-Prinzip ermittelt die Durchflussmenge und die Warmwassertemperatur. Genaue und schnell reagierende PT-1000 Temperatursensoren erfassen die Temperaturen von: Kaltwasser, Pufferspeichervorlauf und Zirkulationsrücklauf. Zirkulation (nur bei eFWZ 40): Eine Trinkwasser Hocheffizienz-Zirkulationspumpe wird von der elektronischen Regelung intelligent (nach Impuls, Zeit und Temperatur) angesteuert. Gehäuse: Formschönes EPP Isoliergehäuse. © Strasshofer Version 03/2019... -
Seite 8: Frischwasserstation Efwz
4.1 Frischwasserstation eFWZ 40 wilo Heizung Rücklauf Abbildung 01 Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40... - Seite 9 4.1 Frischwasserstation eFWZ 40 Schaltbild Abb. 01 + 02 Temperaturfühler KW Vortex-Sensor TWW Plattenwärmetauscher Heizungspumpe Rückflussverhinderer Zirkulationspumpe Temperaturfühler Z Trinkwarmwasser Kaltwasser Heizung Vorlauf Abbildung 02 Heizung Rücklauf Zirkulation © Strasshofer Version 03/2019...
-
Seite 10: Frischwasserstation Efw
4.2 Frischwasserstation eFW 40 Heizung Rücklauf Abbildung 03 Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40... - Seite 11 4.2 Frischwasserstation eFW 40 Schaltbild Abb. 03 + 04 Temperaturfühler KW Vortex-Sensor TWW Plattenwärmetauscher Heizungspumpe Rückflussverhinderer Trinkwarmwasser Kaltwasser Heizung Vorlauf Heizung Rücklauf Abbildung 04 © Strasshofer Version 03/2019...
-
Seite 12: Technische Daten
Schüttleistung: 28 l/min 36 l/min * LK 1 = Leistungskennzahl 1 bei eingestellter Warmwassertemperatur 45 ° C bei primärer Vorlauftemperatur 60 ° C bei Kaltwassertemperatur 10 ° C * LK 2 = Leistungskennzahl 2 bei eingestellter Warmwassertemperatur 60 ° C bei primärer Vorlauftemperatur 70 ° C bei Kaltwassertemperatur 10 ° C Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40... -
Seite 13: Maße Für Die Wandmontage
E = 185 mm F = 85 mm Höhe H: 675 mm G = 150 mm Abstand Querschnitt Hahn zur Wand Tiefe T: 240 mm 105 mm 185 mm 85 mm 150 mm Position Bohrlöcher X,Y: X1 = 125 mm Y1 = 115 mm X2 = 230 mm Y2 = 500 mm X3 = 125 mm Y3 = 60 mm © Strasshofer Version 03/2019... -
Seite 14: Montage Und Installation
3. Für die Montage nutzen Sie bitte die Bemaßung von Seite 13 (Bohrlochbemaßung). 4. Bohren Sie die Löcher und stecken Sie die beiliegendenden Dübel hinein. 5. Entnehmen Sie die Station aus der Verpackung. 6. Ziehen Sie die vordere Isolierschale ab. 7. Die Frischwasserstation positionieren und mit den mitgelieferten Schrauben fixieren. Ziehen Sie die Schrauben fest, so dass die Isolierung an den Seiten an der Wand aufliegt. 5.2 Installation Verrohren Sie die Frischwasserstation mit der Anlage gemäß Abbildung S. 8 Abb. 01 (eFWZ 40), S.10 Abb. 03 (eFW 40). 1. Primärseite RL: Rücklauf zum Pufferspeicher. Anschluss 1" IG, Verrohrung mindestens DN 25, 28 x 1,5 mm, maximale Länge 2 m 2. Primärseite VL: Vorlauf zum Pufferspeicher. Anschluss 1" IG, Verrohrung mindestens DN 25, 28 x 1,5 mm, maximale Länge 2 m 3. Sekundärseite TWW: Warmwasser-Austritt, Anschluss 1" AG, flachdichtend 4. Sekundärseite Z: Warmwasser-Zirkulation, Rücklauf, Anschluss 1" AG, flachdichtend 5. Sekundärseite KW: Kaltwasser-Eintritt, Anschluss 1" AG, flachdichtend Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40... -
Seite 15: Inbetriebnahme
4. Primärkreis an Pumpe, Rohrleitungen und Pufferspeicher entlüften. 6.3 Sekundärkreis befüllen 1. Sekundärkreis befüllen und entlüften. 2. Frischwasserstation durch Zapfvorgang (kalt- und warmwasserseitig) entlüften. 3. Zirkulationspumpe entlüften (nur bei eFWZ 40). Hinweis: ● Langsam befüllen, Wasserschläge beim Befüllen vermeiden, da VFS-Sensor geschädigt werden kann. 6.4 Regler in Betrieb nehmen 1. Regler anschließen (gemäß externer Anleitung für Frischwasser-Controller). 2. Absperrarmaturen zwischen Frischwasserstation und Sicherheitsventilen während Betrieb von Primärkreispumpe nicht verschließen. 3. Regler in Betrieb nehmen (Regler ist werkseitig teilweise voreingestellt). 4. Um Einstellungen zu ändern, gemäß externer Anleitung für den Regler vorgehen. 6.5 Wassererwärmung prüfen 1. Warmwasser zapfen. 2. Wassererwärmung prüfen. © Strasshofer Version 03/2019... -
Seite 16: Inbetriebnahme Abschließen
2. Eingestellte Parameter bei Übergabe in Protokoll notieren. 3. Alle Anleitungen an Betreiber weitergeben: - diese Montage- und Bedienungsanleitung - Bedienungsanleitung "Frischwasser-Controller SFWC" 6.9 Für den Betreiber ● Alle Anleitungen am Aufstellort der Frischwasserstation anbringen oder in der Nähe der Frischwasserstation aufbewahren. 6.10 Betrieb ● Anlage gemäß externer Anleitung für Regler betreiben. 7. Beständigkeitstabelle Der nachstehende Leitfaden soll einen Überblick der Korrosionsbeständigkeit von Edelstählen und Lötwerkstoffen in Leitungswasser bei Raumtemperatur bieten. In der Tabelle sind mehrere wichtige chemische Komponenten aufgelistet, die tatsächliche Korrosion ist jedoch ein sehr komplexer Vorgang, der von vielen unterschiedlichen Komponenten, in Kombination miteinander, beeinflusst wird. Diese Tabelle stellt daher eine beträchtliche Vereinfachung dar und sollte nicht überbewertet werden! Erläuterungen: Gute Beständigkeit unter normalen Bedingungen Korrosion kann dann auftreten, speziell wenn weitere Faktoren mit 0 bewertet sind Verwendung nicht empfohlen Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40... -
Seite 17: Beständigkeitstabelle
Keine Grenze < 100 Nitrat Keine Grenze > 100 < 0,2 Eisen (Fe) Keine Grenze > 0,2 < 0,2 Aluminium (Al) Keine Grenze > 0,2 < 0,1 Mangan (Mn) Keine Grenze > 0,1 Sulfate und Nitrate wirken als Inhibitoren für durch Chloride in pH-neutralen Umgebungen verursachte Lochfraßkorrosion. Generell erhöht ein niedriger pH-Wert (unter 6) das Korrosionsrisiko und ein hoher pH-Wert (über 7,5) reduziert das Korrosionsrisiko. und Mn sind starke Oxidationsmittel und können das Risiko lokaler Korrosion bei Edelstählen erhöhen. SiO2 über 150 ppm erhöhen das Verkalkungsrisiko. * Untersuchungszeit nach Probeentnahme ** Standard-Plattenwärmetauscher Daten beziehen sich auf Kupferlötstellen *** Sonder-Plattenwärmetauscher Daten beziehen sich auf kupferfreie Lötstellen © Strasshofer Version 03/2019... - Seite 18 Notizen Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40 Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40...
- Seite 19 Notizen © Strasshofer Version 03/2019...
- Seite 20 Informationen Herausgeber: Überreicht durch: Strasshofer GmbH Phone: 08171 48311 0 Am Fernblick 11 Fax: 08171 48311 22 08499 Reichenbach Email: info@strasshofer.de Deutschland Internet: www.strasshofer.de Montage und Bedienungsanleitung eFWZ 40, eFW 40...