Seite 1
- EQUIPMENT - User Manual Weather Station incl. Hygrometer/Barometer Mod.-Nr.: 301519/20170209FZ002...
Seite 2
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 12...
Seite 3
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Brandson entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. 1 Lieferumfang • Wetterstation • Außensensor • Bedienungsanleitung...
Seite 5
Zahl Funktion Funktion Sonnenaufgang / Zeit des Sonnenaufgangs und des Son- Sonnenuntergang nenuntergangs Gezeitenanzeige Zeigt die Gezeiten an Mondphase Zeigt die aktuelle Phase des Mondes an Zeigt die Außentemperatur und die Außentemperatur Feuchtigkeit an Zeigt die Innentemperatur und die Innentemperatur Feuchtigkeit an Datumsanzeige Zeigt Datum, Tag und Monat an...
Seite 6
4 Tendenzen Anzeige Tendenz Anhaltend Ansteigend Abfallend 5 Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpa- ckungsmaterial. Legen Sie zwei 1,5V AA Batterien in die Sensoreinheit und drei 1,5V AA Batterien in die Haupteinheit ein. Achten Sie hierbei auf die korrekte Polung der Kontakte. Schlie- ßen Sie im Anschluss die Batterieabdeckungen der Geräte.
Seite 7
Die rote LED an der Vorderseite der Sensoreinheit leuchtet, sobald das Signal erfolgreich empfangen wurde. Sollte die Wetterstation kein Signal binnen 7 Minuten empfangen, platzieren Sie die Haupteinheit und die Sensoreinheit näher beieinander und drücken Sie die “CH””-Taste, um die Kanäle durchzuschalten. Alternativ können Sie auch die “CH”-Taste gedrückt halten, bis ein Pfeil im Display angezeigt wird.
Seite 8
Alternativ versucht die Wetterstation ein “DST”-Signal zu empfangen, um die Uhrzeit und das Datum zu synchronisieren. Wird kein Signal empfangen, drücken Sie die “Wave +” und die “Wave -”-Taste zusammen, um die Suche eines “DST”-Signals manuell zu starten. 8 Sonnenauf- und Sonnenuntergangs-Anzeige Drücken Sie kurz die Taste “CITY”...
Seite 9
Drücken Sie die “MODE”-Taste. Die Alarmzeit wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie die “Wave +”-Taste in der Alarmanzeige, um den Alarm ein- oder auszuschalten. Dies wird durch ein “Glocken”-Symbol symbolisiert. Um den Schlummermodus zu aktiveren, drücken Sie die “LIGHT / SNZ”-Taste auf der Rückseite der Wetterstation.
Seite 10
15 Temperatur und Frost-Alarm Drücken und halten Sie die “Wave -”-Taste, um in die Temperatur-Einstellungen zu gelangen. Die maximale Temperatur beträgt +70°C, die minimale Temperatur -50°C. Drücken Sie “Wave+” und “Wave-”, um die maximale Temperatur des Tempera- tur-Alarms, die nicht überschritten werden darf, einzustellen. Bestätigen Sie mit der “MODE”-Taste.
Seite 11
Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 94495668 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 301519/20170209FZ002 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
Seite 12
Thank you for having chosen this Brandson product and for placing your trust in our company. Please read this manual carefully before installation to ensure your long- term enjoyment of this product. For future reference, please keep this manual. 1 Scope of supply •...
Seite 14
Function Function Sunrise/ Sunrise and sunset time Sunset Tides display Displays the tides Moon phase Displays the current phase of the moon Outside temperature Displays the outdoor temperature and humidity Indoor temperature Displays the indoor temperature and humidity Date display Displays the date, day and month Time Displays the time and alarm time...
Seite 15
4 Trends Display Trend Persistent Increasing Decreasing 5 Initial use Take the device out of the package and remove all the packaging material. Insert two 1.5 AA batteries into the sensor unit and three 1.5 V AA batteries into the main unit. Make sure the polarity of the contacts is correct. Then close the battery covers of the devices.
Seite 16
If the weather station does not receive any signal within 7 minutes, place the main unit and sensor unit closer to each another and press the “CH +” and the “CH -” button in order to change the channels. Alternatively, press and hold the “CH” button until an arrow appears in the display.
Seite 17
Alternatively, the weather station will attempt to receive a "DST" signal to syn- chronise the time and date. If no signal is received, press the "Wave +" and "Wave -" buttons simultaneously to start the search for a "DST" signal manually. 8 Sunrise and sunset display Press the “CITY”...
Seite 18
Press the “MODE” button. The alarm time is shown on the display. Press the “Wave +” button in the alarm display to turn the alarm on or off. This is illustrated by a “bell” symbol. Press the "LIGHT/SNZ" button on the rear side of the weather station to activate the snooze mode.
Seite 19
15 Temperature and frost alarm Press the "Wave -" button and keep it pressed to reach the Temperature Settings. The maximum temperature is +70°C and the minimum temperature is -50°C. Press the “Wave +” and “Wave -”-button to set the maximum temperature of the temperature alarm which must not be exceeded.
Seite 20
WEEE guideline: 2012/19/EU WEEE register number: DE 94495668 WD Plus GmbH, herewith declares that this product 301519/20170209FZ002 conforms to the principle requirements and other relevant stipulations of Directive 1999/5/EG. The com- plete Declaration of Conformity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße...
Seite 21
Countries, cities and abbreviations Country City/Abbreviation Australia (AU) • Canberra (CBR) • Melbourne (MEL) • Sydney (SYD) Austria (AT) • Bregenz (BRE) • Graz (GRZ) • Innsbruck (INN) • Linz (INZ) • Salzburg (SLZ) • Vienna (WIE) • Villach (VIL) •...
Seite 24
Country City/Abbreviation Liechtenstein (LI) • Vaduz (VDZ) Luxembourg (LU) • Luxemburg (LUX) Monaco (MC) • Monte Carlo (MCM) Netherlands (NL) • Amsterdam (AMS) • Arnherm (ARN) • Eindhoven (EIN) • Groningen (GRO) • Rotterdam (ROT) • Den Haag (DHA) New Zealand (NZ) •...
Seite 25
Country City/Abbreviation Spain (ES) • Alicante (ALI) • Andorra (AND) • Badajoz (BAD) • Barcelona (BAR) • Bilbao (BIL) • Cordoba (COR) • Ibiza (IBZ) • La Coruna (LCO) • Las Palmas (LPA) • Leon (LEO) • Madrid (MAD) • Malaga (MAL) •...
Seite 26
Country City/Abbreviation United Kingdom (GB) • Newcastle (NEC) United States (US) • Los Angeles (LAX) • New York (NYC) • Washington (WAS) English...