LANGER EMV-Technik HR-R 8-1 set Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für LANGER EMV-Technik HR-R 8-1 set
Inhaltszusammenfassung für LANGER EMV-Technik HR-R 8-1 set
- Seite 1 Bedienungsanleitung HR-R 8-1 set Nahfeldsondenset bis 40 GHz B-Feld - Orginal - Copyright © Mai 2023 LANGER EMV-Technik GmbH 2023.05.25 HR-R 8-1 set Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Inhalt Seite Konformitätserklärung Allgemeines Aufbewahrung der Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung lesen und verstehen Örtliche Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften Bilder und Grafiken Haftungsbeschränkungen Fehler und Auslassungen Urheberschutz Beschreibung der Symbole Lieferumfang Technische Parameter HR-R 8-1 B-Feldsonde... -
Seite 3: Konformitätserklärung
Hersteller: Langer EMV-Technik GmbH Nöthnitzer Hang 31 01728 Bannewitz Germany Die Langer EMV-Technik GmbH erklärt hiermit, dass das Produkt HR-R 8-1 set, Nahfeldsondenset bis 40 GHz; B-Feld mit Nahfeldsonde HR-R 8-1 den folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: - Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU - EMV-Richtlinie 2014/30/EU... -
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Aufbewahrung der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Einsatz des HR-R 8-1 set. Sie muss griffbereit und für den Benutzer leicht zugänglich aufbewahrt werden. Bedienungsanleitung lesen und verstehen Bevor das Produkt verwendet wird, muss der Anwender die Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben. -
Seite 5: Lieferumfang
HR-R 8-1 Software ChipScan-ESA Viewer CS-ESA Viewer HR-R 8-1 Kennlinien HR-R char Systemkoffer Case 4 Kurzanleitung HR-R 8-1 qg Bedienungsanleitung HR-R 8-1 m Wichtig: Der Lieferumfang kann je nach Auftrag vom aufgezählten Lieferumfang abweichend sein. Bild 1: Systemkoffer HR-R 8-1 set... -
Seite 6: Technische Parameter
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Technische Parameter HR-R 8-1 B-Feldsonde Gewicht 15 g Abmessungen (L x B x H) (147 x 9 x 9) mm Obere Grenzfrequenz 40 GHz Untere Grenzfrequenz messgeräteabhängig Eingangswiderstand 50 Ohm Anschluss – Ausgang... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
HR-R 8-1 set bedienen. Nur Personen, die für die Arbeit unter dem Einfluss von Störspannungen und Burstfeldern (elektrisch und magnetisch) geeignet sind, dürfen das HR-R 8-1 set bedienen. Personen, deren Leistungsvermögen durch Alkohol, Drogen oder Arzneimittel beeinflusst oder beeinträchtigt ist, dürfen das HR-R 8-1 set nicht bedienen. -
Seite 8: Magnetnahfeldsonde Hr-R
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Magnetnahfeldsonde HR-R 8-1 Die HR-R 8-1 ist eine passive Feldsonde zum Messen von magnetischen Feldern bis 40 GHz. Zur Signalauswertung können Netzwerkanalysatoren, Spektrumanalysatoren oder Oszilloskope verwendet werden. Die Sonde kann zum Messen an Leitungen, IC-Pins, IC-Gehäusen, Flächen und anderen Objekten verwendet werden. -
Seite 9: Messaufbau
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Messaufbau Zur Messung wird die Sonde mittels des Messkabels an ein Messgerät angeschlossen. Danach kann sie frei über die Oberfläche des Testobjektes geführt werden. Bild 3: Prinzipielle Anwendung der HR-R 8-1 Sonde / Bild 4: Messaufbau HR-R 8-1 mit Probehalter SH 02 auf Schematische Darstellung der HR-R 8-1 direkt über einer... -
Seite 10: Anschluss Der Hr-Sonde
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Bild 5: Resonanzvorgang bei asymmetrischem Aufsetzen der Sonde auf der HF-Leitung Anschluss der HR-Sonde 7.1.1 Verbinden eines HF-Kabels mit der HR-Sonde Benötigtes Werkzeug: Drehmomentschlüssel 8 mm (5/16 Zoll) / 0,9 Nm Maulschlüssel mit Schlüsselweite ¼... -
Seite 11: Trennung Eines Hf-Kabels Von Der Hr-Sonde
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de 7.1.2 Trennung eines HF-Kabels von der HR-Sonde Benötigtes Werkzeug: Maulschlüssel mit Schlüsselweite 5,5 mm (1/4 Zoll) Maulschlüssel 8 mm (5/16 Zoll) Nutzen Sie zum Lösen der Verbindung nicht den Drehmomentschlüssel! 1. Nutzen Sie den 5,5 mm Maulschlüssel um zu verhindern, dass die Sonde sich mit dreht. -
Seite 12: Frequenzgang
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Frequenzgang Die Spannung u der Sonde bildet nicht direkt die HF-Eigenschaft der HF-Leitung (Bild 7) ab. Es ist sinnvoll elektrische Größen anzugeben, die die elektrischen Vorgänge der HF-Leitung be- schreiben (Bild 7). - Seite 13 LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Bild 9: Aufbau der koplanaren Streifenleitung Der Frequenzgang B/u , H/u und U wurde Abschnittsweise berechnet. Bild 10: Frequenzgang der Felder und Referenzgrößen an der koplanaren Streifenleitung...
-
Seite 14: Funktion
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Funktion Die Realkurve der Ausgangsspannung u besitzt funktionsbedingt eine Welligkeit von 2 dB. Aus der Realkurve wurde eine Nominalkurve abgeleitet in der die Welligkeit beseitigt wurde. Die Sonde ist bis zu einer oberen Frequenzgrenze von 40 GHz verwendbar. Funktionsbedingt besitzt sie keine untere Grenzfrequenz. -
Seite 15: Korrekturfunktionen
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Korrekturfunktionen Die Ausgangsspannung u der Sonde kann mit Korrekturfunktionen k (Bild 12) in folgende elektri- sche Größen der HF-Leitung umgerechnet werden (ChipScan-ESA): 1. Mittlerer magnetischer-Fluss B ausgehend von der HF-Leitung wirbelnd durch den Sondenkopf 2. - Seite 16 LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Wenn die Konstruktion eines Messobjektes von der Konstruktion der koplanaren oder Mikrostrei- fenleitung abweicht, können im Messergebnis Abweichungen entstehen. Bild 13: Gegenüberstellung des Frequenzgangs u der B-Feldsonde HR-R 8-1 gemessen an einer Mikrostreifenlei-...
-
Seite 17: Räumlich Reproduzierbare Messungen
LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Räumlich reproduzierbare Messungen Die Feldsonde kann in Verbindung mit einem z.B. IC-Scanner ICS 105 für räumlich reproduzier- bare Messungen verwendet werden. Zum Befestigung der HR-Sonde ist die Sondenhalterung für Langer Scanner vorgesehen. -
Seite 18: Messsoftware Chipscan-Esa (Viewer)
EMV-Technik www.langer-emv.de Messsoftware ChipScan-ESA (Viewer) In der Software ChipScan-ESA, der Langer EMV-Technik GmbH, sind die Erfahrungen aus über 20 Jahren Baugruppenentstörung eingegangen. Es ist ein ideales Hilfsmittel für den EMV- Ingenieur. Mit ChipScan-ESA können HF-Messungen protokolliert werden, welche mit dem Spektrumanalysa- tor durchgeführt werden. - Seite 19 LANGER DE-01728 Bannewitz HR-R 8-1 set mail@langer-emv.de EMV-Technik www.langer-emv.de Bild 17: Aktiveren der Korrekturfunktionen im ChipScan-ESA (Vollversion, mit Dongle)
-
Seite 20: Gewährleistung
EMV-Technik www.langer-emv.de Gewährleistung Langer EMV-Technik GmbH wird jeden Fehler aufgrund fehlerhaften Materials oder fehlerhafter Herstellung während der gesetzlichen Gewährleistungsfrist beheben, entweder durch Reparatur oder mit der Lieferung von Ersatzteilen. Die Gewährleistung gilt nur unter folgenden Bedingungen: den Hinweisen und Anweisungen der Bedienungsanleitung wurde Folge geleistet. -
Seite 21: Information Zu Wiederverwertung Und Entsorgung
Nöthnitzer Hang 31 01728 Bannewitz Deutschland Internet: https://www.langer-emv.de Email: mail@langer-emv.de Tel.: +49 (0) 351-430093-0 Fax: +49 (0) 351-430093-22 Es ist nicht erlaubt, ohne die schriftliche Zustimmung der Langer EMV-Technik GmbH, dieses Dokument oder Teile davon kopieren, vervielfältigen oder elektronisch verarbeiten.